Okinawa
At the end of October, I participated in the Kayahira Bay SUP tour and the Blue Cave snorkeling tour. Unfortunately, due to the weather, we couldn't go to the Blue Cave and ended up snorkeling at a different location, but I had a great time! ☺️ During the tour, they took photos, including underwater shots, and I received the data, which was really nice! Also, since it was the end of October and the weather was bad, it was a bit chilly, so I think those participating at this time should wear not just swimsuits but also rash guards, and it's a good idea to rent a wetsuit. I would definitely like to participate again if I have the chance! Thank you!
10月末に、川平湾SUPツアー+青の洞窟シュノーケリングツアーに参加しました。
当日は天候の影響により青の洞窟には行けず、別の場所でのシュノーケリングとなったことは残念でしたが、とても楽しめました☺️
ツアー中、海の中のを含め写真を撮ってくださり、データでいただけたのがとても良かったです!
また、10月末ということ、天候が悪かったこともあって、少し寒かったので、この時期ご参加される方は水着だけではなく、ラッシュガードを着て、ウェットスーツは借りた方がいいと思います。
ぜひ、機会があればまた参加したいと思います♪
ありがとうございました!
I wanted to experience the great outdoors on my trip to Ishigaki Island, so I booked this course. The friendly staff prioritized safety, which allowed me to fully enjoy the activities and have a very satisfying time.
In the morning, we went kayaking in the Miyara River mangroves. The staff provided a concise and appropriate briefing before kayaking, which alleviated any worries about falling into the river. Their knowledgeable explanations about the Miyara River, the trees, and the sounds of birds allowed us to comfortably connect with nature. I was grateful that the staff took many wonderful videos and photos. (Only drinks were allowed on the kayak.)
In the afternoon, we snorkeled from Ohsaki Beach. When I received a phone call the day before the activity to confirm the details, I was informed that due to strong winds, the snorkeling point would be changed near the Blue Cave. It was a bit disappointing, but the snorkeling at Ohsaki Beach was absolutely fantastic. We had plenty of time, around an hour, for snorkeling (I've done it several times, but this was the longest). I think the coral reef point was a few hundred meters from the beach, but the staff frequently checked on our well-being and provided precise support, which was reassuring. The weather was also favorable, so the visibility was excellent, and we enjoyed the presence of fish swimming around the vibrant coral, fully immersing ourselves in the extraordinary experience. I enjoyed snorkeling so much that I ended up with slight muscle soreness the next day… haha.
There was about a 30-minute travel time to each activity location, but during that time, the staff recommended shops and souvenirs, and I enjoyed Yaeyama soba and a shake. They were delicious!! The souvenirs were also a big hit!
I was able to fully enjoy both kayaking and snorkeling. Thank you so much to all the staff.
I would love to join PiPi's tour again when I travel to Ishigaki Island. Next, I want to visit the Phantom Island and Hamajima!
For those considering participating, I strongly recommend using the restroom just before gathering. Since it's a water-related activity, your body can get colder than expected. Please be aware that there are likely no restroom facilities nearby.
石垣島旅行では大自然を肌で感じたいと思い、こちらのコースを予約しました。フレンドリーなスタッフさんの安全を最優先したアテンドだったので安心してアクティビティを思いきり満喫し、大満足な時間を過ごしました。
午前中は宮良川マングローブカヤックでした。カヤック前にレクチャーを簡潔・適切に行ってくださったので川に落ちる心配もなくなり、知識豊富なスタッフの方の要所要所での宮良川や樹木などの説明と鳥の声などを聞くこともできたりと余裕をもって大自然を感じることができました。
スタッフさんが素敵な動画や写真を沢山取ってくださって有り難かったです。
(カヤックにはドリンクのみ持ち込み)
午後は大崎ビーチからのシュノーケリングでした。
アクティビティ前日に内容確認の電話連絡を頂いた際、青の洞窟付近は強風予報が出ているためシュノーケルポイント変更になる旨のお話がありました。少し残念でしたが…
実際に大崎ビーチのシュノーケリングは最高に気持が良かったです。シュノーケリング時間もたっぷり1時間程度ありました。(何度かシュノーケリングをしていますが、一番長かったです)
珊瑚礁のポイントまでビーチからは数百メートルあったと思いますが、頻繁にスタッフさんが体調と所在確認、的確なサポートをして下さったので安心でした。
天候にも恵まれたので、透明度抜群、存在感のある珊瑚の周りでは魚達が泳ぎ回り非日常を存分に楽しむ事ができました。
シュノーケルを全力で楽しんだので翌日は軽い筋肉痛になってしまいました… 笑
またアクティビティの場所までそれぞれ片道30分程度ありましたが、その移動時間にオススメのお店やお土産を教えて頂き、八重山そばとシェイクを飲食しました。絶品でした!!
お土産も大好評でした!
カヤック・シュノーケリングとも思いきり楽しむことができました。
スタッフの皆さま、本当にありがとうございました。
石垣島旅行の際はPiPiさんのツアーにまた参加したいと思います。
次は幻の島、浜島にも行ってみたいな~。
これから参加を検討している方、集合直前にトイレに行くことを強くオススメします。
水に関わるアクティビティですので、予想以上に体が冷えます。周りにはトイレなどの設備がぼぼないと思いますのでご注意くださいね。
Thank you very much for participating in the ADVENTURE PiPi tour in Ishigaki Island!
In the morning, you enjoyed snorkeling at Miyara River, and in the afternoon, at Osaki, making the most of your day on Ishigaki Island! The weather was perfect, making it an ideal day for travel.
I hope you enjoyed the light filtering through the mangrove trees and the crystal-clear sea! We also took many wonderful photos together!
Ishigaki Island has many more attractive spots to explore! Please come back to visit us as many times as you like! We sincerely look forward to the day we can meet again in Ishigaki! Thank you once again!
ADVENTURE PiPi
Saito
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、大変ありがとうございました!
午前は宮良川、午後は大崎のシュノーケリングで1日中 石垣島を堪能していただきました!
お天気に恵まれて、最高の旅行日和でしたね♪
マングローブの木々の間から漏れる光や、透明度の高い海を楽しめたかと存じます!
素敵なお写真も、たくさん撮らせていただきました!
石垣島には、まだまだ魅力的なスポットがたくさんございます!ぜひ、また何度でも遊びに来てください!
また石垣でお目にかかれる日を、心よりお待ちしております!
本当にありがとうございました!
ADVENTURE PiPi
サイトウ
This was my first time in Ishigaki Island, and I applied to experience marine sports. It was my first time on a SUP and snorkeling tour, but thanks to the guide's thorough explanations, it was an amazing and memorable tour.
During the SUP and snorkeling, I was able to forget my usual fatigue and connect with nature without thinking about anything else, which left me very satisfied. I want to recommend this to my friends.
Additionally, the photos were sent to me on the same day, and I appreciated the prompt response. If I have the chance to visit Ishigaki Island again, I would love to sign up again.
人生初めての石垣島で
マリンスポーツを体験したく申し込みさせて頂きました。
サップとシュノーケルのツアー自体初めてでしたが
ガイドさんの丁寧な説明により最高で思い出の残る
ツアーでした。
サップ、シュノーケルでは普段の疲れが
吹き飛ぶくらい何も考えずに自然に触れ合う事が出来て
大満足させて頂いたので友人にオススメしたいと思っています。
また、写真も当日に送って頂き迅速な対応して頂けため
2回目の石垣島行くことがあればまた申し訳させて頂きたいと思いました。
I received information that the scheduled day was unfortunately canceled due to strong winds, but they offered an alternative date, and I was able to board safely today! The weather was clear, there was no sea breeze, and the waves were calm, allowing us to see the beautiful sea under great conditions! The captain was also very skilled at storytelling, and I had a wonderful time✨ The staff at the reception were very courteous, which further lifted my spirits before boarding☺️
予定していた日は生憎強風で欠航との情報を頂きましたが、別日を提示してくださり本日無事に乗船できました!
本日は晴れて海風が無く波も穏やかで、条件が良い中とても綺麗な海の中を見れました!
そして船長さんのお話も上手でとても楽しい一時を過ごせました✨
'
受付をされていた方の対応もご丁寧で、乗船前から気分も更に上がりました☺️
Thank you very much for boarding with us.
Kawahirabay changes its appearance depending on the tides.
If you contact us in advance, we can let you know the best time for that day!
We hope to see you again.
ご乗船頂きまして、誠にありがとうございました。
川平湾は潮の満ち引きによっても見え方が変わります。
事前にお問い合わせいただければ、その日のベストタイムをお伝え出来ます!
また是非ご利用ください。
Thank you for your attentive service and commitment to safety.
Thanks to the well-planned schedule, I was able to enjoy various sightseeing spots.
There are places I liked that I would like to visit again slowly next time.
I was a bit anxious about the many buses at the meeting point in front of the prefectural office, but since I was informed about the bus designs in advance, I didn't get lost.
At the aquarium, you can enjoy the elegant swimming of the dolphins from the side window of their waiting tank all to yourself.
丁寧な接客と安全第一に気を付けていただき有難う御座います。
絶妙な時間割により色々な観光地を満喫できました。
気に入った場所は、次回にゆっくり訪問したいと思います。
集合場所の県庁前にバスが沢山あり不安でしたが、バスの模様を事前に教えていただいていたので迷わなくてすみました。
水族館では、イルカの待機水槽の横窓から優雅に泳ぐ姿を独り占めできます。
They flexibly switched from canoeing to stand-up paddleboarding and were very kind in teaching even beginners! They took a lot of great photos, which became wonderful memories. The staff was bright and friendly, making it a very enjoyable time!
カヌーからsupに臨機応変に変えていただき、初心者にもとても親切に教えてくださいました!
写真も沢山撮ってくださり、素敵な記念になりました。明るくて優しいスタッフさんで、とても楽しいひと時でした!
Thank you very much for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I'm glad you enjoyed stand-up paddleboarding at Kabira Bay! I could feel your enthusiasm with the wetsuits you wore. I believe you were able to fully experience the great nature of Kabira Bay. Please make sure to enjoy snorkeling to the fullest as well!
Ishigaki Island has many more attractive spots to explore! We hope you will come back to visit us again and again! We sincerely look forward to the day we can meet again in Ishigaki! Thank you very much!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Sousei
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、大変ありがとうございました!
川平湾でのサップを楽しんでいただけてよかったです!
ウェットスーツ着用でのご参加、お二人の気合いを感じました。
川平湾の大自然を身体全身で感じていただけたと思います。
シュノーケリングもぜひ精一杯楽しんでください!!
石垣島には、まだまだ魅力的なスポットがたくさんございます!ぜひ、また何度でも遊びに来てください!
また石垣でお目にかかれる日を、心よりお待ちしております!
本当にありがとうございました!
石垣島ADVENTURE PiPi
そうせい
We used this for a family trip. Usually, we rent a car on-site and do various sightseeing, but since the main focus was island hopping, we decided to use a regular sightseeing bus for exploring Ishigaki Island. The driver's safe driving and the detailed explanations and songs from the bus guide made it feel like a school field trip, which was easy and enjoyable. Overall, I think the time allocation was just right, but the lunch was not great.
家族旅行で利用しました。
いつもは現地でレンターカーを借りて、色々観光していますが、離島めぐりがメインだったこともあり、石垣島島内観光に定期観光バスを利用してみました。
運転手さんの安全運転、バスガイドさんの詳細な説明や、歌があり小学校以来の遠足みたいで、楽ちんで楽しかったと思います。
全体的な時間配分も、ちょうど良いと思いますが、昼食はイマイチでした。
We participated with one adult and three children. Since it was an unfamiliar tourist destination, the bus tour was great because it took us to the destination... We could even sleep during the ride, which was really nice.
大人1人、子供3人での参加でした。知らない観光地なので、バスツアーでが、目的地まで連れて行ってくれるし…移動中は、寝てても良いし、すごく良かったです。
The guide was from Ishigaki Island and treated us to performances of the shamisen and singing. While we enjoyed the bus scenery, the guide provided a lot of explanations. Even scenery that you might just pass by alone becomes interesting when you hear the explanations, right?
The hamburger for lunch was average, but the view outside was nice! Unfortunately, it was cloudy at Kabira Bay... The disbanding time was set to match the 2:30 PM ferry to Taketomi Island, so if you're planning to do some sightseeing afterward, please keep that in mind! Thanks to the guide, it was a fun tour.
ガイドさんが石垣島出身の方だったようで、三味線の演奏や歌など披露してくださいました。
バスの景色を見ながらたくさん解説もしてくださいました。
一人だったらなんとなく通り過ぎる景色も解説を聞くと、なるほど~、となり楽しいですよね。
昼食のハンバーグは普通でしたが、外の景色はよかったです!
川平湾はあいにく曇りでした…。
14時半発の竹富島行のフェリーに合わせての解散時間なので、この後に観光を考えている方は合わせてどうぞ!
ガイドさんのおかげで楽しいツアーになりました
I participated in a mangrove canoeing and snorkeling tour in early November. Due to weather conditions, I was informed by phone the day before that the Blue Cave would be rough, and snorkeling would take place at a different beach.
In the morning, we had a canoeing experience on the Miyara River. After a brief lesson on how to paddle, we enjoyed the mangroves at a leisurely pace while listening to the instructor explain the different types of mangroves.
We returned to the island terminal for a lunch break. We had about two hours, so since it was a quiet period and a weekday, we had a bit of extra time, but I think it might get crowded during peak season, so it’s good to plan ahead for entering restaurants.
In the afternoon, we had a snorkeling experience at Okasiki Beach. Since we entered from the beach, even beginners could comfortably get used to the sea. They provide wetsuits, but the temperature and water were pleasant enough that wearing one wasn't necessary. (Just be cautious with the car's air conditioning on the way back; it can be cold if you're wet, so it's best to turn it off.)
They take plenty of photos during both activities, so you don’t need to bring your own camera.
I believe this is a beginner-friendly tour as they teach you everything from scratch with great care.
11月上旬にマングローブカヌーとシュノーケリングのツアーに参加しました。
今回は天候状況により青の洞窟が荒れるとのことで、シュノーケリングは別のビーチになると前日の電話で連絡いただきました。
午前中は宮良川でカヌー体験。簡単にカヌーの漕ぎ方をレクチャーしていただいたあと、インストラクターさんからマングローブの種類の解説を聞きながらゆっくりマングローブを満喫できました。
一度離島ターミナルまで戻ってランチ休憩へ。
私たちの時は2時間ほどあったので、閑散期かつ平日というのもあり少し時間を持て余しましたが、繁忙期は混むと思うので余裕を持ってお店に入れるかも。
午後は大崎ビーチでシュノーケリング体験。
ビーチからエントリーするので、初心者でも安心して海慣れができました。
ウェットスーツの貸し出しはありますが、着なくても気持ちいいくらいの気温、水温でした。
(帰りの車のクーラーだけ要注意、濡れてるので寒かったら止めましょう)
どちらもたくさん写真を撮ってくれるので、カメラの持ち込みは無くても大丈夫です。
イチから丁寧に教えてくれるので、初心者向けのツアーだと思います。
I was a bit anxious about renting a car, so I decided to go with a bus tour. The course I wanted was great, and the tour guide was good as well. The time allocated for the Churaumi Aquarium was well-planned, but the time at Kouri Island and Manza Beach was short, so I would have liked to take it a bit slower. However, I think it's understandable given how much we covered, so I believe it's very good for those who want to see a lot of places. I would like to participate in a different course next time as well.
レンタカーでは何かと不安だったのでバスツアーに決めました。
行きたいコースで添乗員の方も良かったです。
美ら海水族館の時間配分は良かったですが、その後の古宇利島、万座毛の時間が短かったのでもっとゆっくりしたかったです。でもこれだけ回るには仕方ないかなとは思うのでいろいろ行きたい人にはとても良いと思います。
また、違うコースでも参加してみたいと思います。
The tour departs from the bus terminal at 9:30 AM and quickly visits places like the Chinese Cemetery, Kawahira Park, Maehara Tropical Rainforest, and Tamatorizaki Observatory, almost circling Ishigaki Island.
Unfortunately, it was a cloudy day, but we thoroughly enjoyed the explanations, jokes, and songs from the elderly male guide during the ride. Hearing stories from local elders that you wouldn't get while driving a rental car is invaluable.
Additionally, the lunch at Auntie Poza's table was delicious and quite filling. At Kawahira Park, there is about 40 minutes of disembarkation time, but after spending 30 minutes on the glass-bottom boat, there was hardly any time left to explore the pearl accessory shop, which was disappointing.
The tour takes about 4 hours and 30 minutes, but I wish they could extend the course by an additional 30 minutes for more flexibility.
朝9時30分にバスターミナルを出発し、唐人墓、川平公園、米原熱帯原生林、玉取崎展望台などを大急ぎでまわり、石垣島をほぼ一周するツアーです。
あいにくの曇天でしたが、車内では年配の男性ガイドさんの説明やジョーク、三線の唄で十分に楽しめました。
レンタカーで回ったのでは得られない話を地元の年配者から聞けるのは貴重です。
また、ポーザーおばさんの食卓での昼食も美味しくて、ボリュームも十分でした。
川平公園では40分ほどの下車時間があるのですが、グラスボートに30分間乗ると殆ど残り時間がなくなってしまい、真珠の装飾品店を十分に見る時間がなかったのが残念です。
所要4時間30分のツアーですが、あと30分間余裕を持ったコースにしてもらえればと思います。
The guide's explanations were very easy to understand. Since it was a trip without a rental car, I was grateful to be taken to various places in a short amount of time.
ガイドさんの説明が
とてもわかりやすかった。
レンタカー無しの旅だったので、
短時間で色々な所に
連れて行ってもらい
助かりました。
I've been to Ishigaki Island many times, but I've always just enjoyed the sea without doing any sightseeing. This time, since I was traveling alone, I participated with sightseeing as the main focus!
Wow, it was amazing. I was able to visit all the places I wanted to go, and I was surprised at how many main points we were taken to by car!
Everywhere was great, but Kabira Bay was as beautiful as in the brochures!
The guide was very knowledgeable and shared a lot of information, and I was really glad to have such a nice person with us! Thank you!
石垣島は何度も来たことはあるのですがいつも海ばかりで観光をしたことがなくて、今回一人旅ということで観光メインで参加しました!
いゃ〜最高ですね。行きたかったところ、全部行けたし、車でもこんなにいけるのかなぁ、、、と思うくらい色々メインポイント連れて行ってもらいました!
どこもよかったけれど川平湾、パンフレット通り綺麗〜!
ガイドさんも詳しくたくさんお話ししてくれてよくわかりとてもいい人でよかったです!ありがとうございました!
Due to the weather, we ended up snorkeling at Sakura Beach instead of the Blue Cave, but it was also very beautiful and enjoyable.
Safety was taken into consideration, and my mother in her 50s had a great time as well. The staff were very kind and it was the best experience.
天気の都合で、青の洞窟ではなくさくらビーチのシュノーケリングとなりましたが、そちらもとても綺麗で楽しかったです。
安全にも配慮されていて50代の母も楽しめました。
スタッフの方がとても親切で最高でした。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Although it was a replacement from the Blue Cave, I am very happy that you were able to see many corals and fish and enjoy the experience! I hope it became a wonderful memory for you and your family.
Ishigaki Island has many more attractions, so please come back to visit us again! I look forward to the day we can meet again. Thank you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Sousei
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
青の洞窟からの振替でしたが、沢山の珊瑚や魚を見ていただいて楽しんでいただくことができ、とても嬉しく思います!
お母さんと家族全員で最高な思い出になれていれば幸いです。
石垣島にはまだまだたくさんの魅力がございますので、是非また遊びにきてください!またお会いできる日を楽しみにしております。ありがとうございました!
石垣島 ADVENTURE PiPi
そうせい
On the first day, the dinner at the Churaumi Aquarium tour was just like the scene from the TV show "Chimudondon," as all the guests danced the Kachashi.
1日目は美ら海水族館観光コースの夕食のあんがまはみんなお客さんがカチャーシーを踊るのでちむどんどんのTVのまんまでした。
The mangrove canoe activity was amazing, allowing us to enjoy the magnificent nature! They explained things at our pace and guided us, which made us feel safe participating in the tour.
特にマングローブカヌーでは壮大な自然と共にアクティビティが出来て最高でした!
私たちのペースに合わせて説明して下ったり、誘導してくださり、安心してツアーに参加することができました。
I experienced stand-up paddleboarding for the first time at Kabira Bay. At 8:40 AM, my tour guide, Shinpei, arrived on time to pick me up at the ANA Continental Ishigaki Hotel. During the ride to the location, he kept the conversation lively with interesting topics about Ishigaki Island.
Once we arrived, I was grateful for the thorough instructions on how to operate and ride the paddleboard. The conditions at Kabira Bay that day were calm, and the water was clear and beautiful, which was truly moving. The weather was also perfect, with a refreshing breeze, and even when I fell into the water, it wasn't cold at all. I was so comfortable that I kept jumping into the water from the paddleboard—what a nice splash!
I had an amazing time and didn't want to leave. I wanted to paddleboard even more. I highly recommend this tour!
2023. 10.30.AM
川平湾で初めてサップを体験しました。
朝8時40分にANAコンチネンタル石垣ホテルまでツアーガイドのしんぺいちゃんが時間通りに迎えに来てくれました。
現地まで向かうまでの間は、ハッピートークで石垣島の話題で盛り上げてくれました。
現地では丁寧にサップの操作方法や乗り方を
レクチャーして頂きありがとうごさいました。
当日の川平湾は穏やかで水も透き通っていてとても綺麗で感動しました。天候にも恵まれ爽やかな風と光の中で水に落ちても冷たくありませんでした。余りの気持ち良さに、自らサップボートから水に落ちるナイスインー!!を連発しちゃいました~
最高に楽しく帰りたくなーい。もっとサップしてたーいと思いました。
お勧めのツアーです!
We participated as a family of six (with children aged 8, 9, and 10).
We had a dedicated instructor who made it easy for us, even as complete beginners! The children struggled a bit with the snorkeling, which required breathing through the mouth, but the instructor patiently taught them multiple times and provided encouragement in the water, so we were able to enjoy the experience without panicking. Even I, who am not a strong swimmer, was able to enjoy the experience while keeping an eye on the kids.
Being able to ride the boat, feed the fish, and see the beautiful ocean created wonderful memories, no matter how you look at it.
However, although the duration is stated to be about 2 hours, it seems like it might run over time, so it's best to allow some flexibility in your schedule afterward!
2組家族6人で参加
(8歳、9歳、10歳の子どもあり)
専属のインストラクターさんがついてくれ、超初心者の私たちでも安心して楽しめました!
子ども達は、口呼吸が必要なシュノーケルが上手く出来なかったりしても、やり方を何度も教えてくださるし、海の中でもしっかり声かけしてくださったので、パニックになることなく、終始楽しめました。
泳ぎの苦手な私自身も、子ども達を気にする余裕をもって体験できてます☆
船に乗れたこと、魚の餌やりができたこと、綺麗な海がみられたこと、どこを切り取っても素敵な思い出です(^^)
ただ、所要時間が2時間程度になってますが、なんだかんだ時間押すと思うので、後の予定には余裕を持った方がいいです!
Thank you for your review, Haruharu's Mommy!
I’m Yuta, who was in charge on the day of your tour!!
Everyone was so skilled that I was able to conduct the tour with peace of mind (^^)
After hanging on to the last ladder... haha.
Diving can be done starting from age 10, so we’ll be waiting for everyone when they turn 10 ('◇')ゞ
If you come back to Okinawa, we have many other tours available, so please check those out as well!!!
Thank you very much!!
Adventure Island, Takeuchi
はるはるのマミー様
口コミ投稿ありがとうございます!
当日担当させて頂きましたユータです!!
皆さん心配ないくらい上手で、僕も安心してツアーを行い事ができました(^^)
最後のハシゴに摑まってからの…笑
ダイビングも10歳から行い事ができるので、みんなが10歳になったらお待ちしてますね('◇')ゞ
また沖縄に遊びに来たらその他多数のツアーもあるのでそちらの方も是非!!!
ありがとうございました!!
冒険島 竹内
The guides were very polite in their explanations and customer service, making the day feel like it flew by.
Nakamura, who guided us on the stand-up paddleboarding, created a fun atmosphere and a sense of security, allowing me to quickly get on the board even as a first-timer. They took plenty of photos, so I could enjoy without needing to hold my phone. They also recommended great places and ways to enjoy Ishigaki Island, which was helpful to hear local opinions even after the tour.
I truly appreciated the help from Miyagawa, Mei, Kimura, and Arai during snorkeling. They carefully assessed the group's experience levels and fears, ensuring a safe environment for everyone. They dedicated a lot of time at the phantom island, taking many photos and sharing everything with us that day! All the guides were kind, and I had a really enjoyable time.
ガイドの皆さんがとても丁寧に説明や接客していただいた為1日があっという間と感じました。
サップをガイドしていただいた中村さんには楽しい雰囲気と安心感があり、初めてサップしててもすぐ乗れたので楽しめました。写真もいっぱい撮っていただき携帯を持つ必要なくエンジョイできました。
サップ以上におすすめのお店、石垣島の楽しみ方を教えていただきローカルの意見を聞きながらツアー後も参考になりました。
シュノーケルの宮川さん、めいさん、木村さん、あらいさんには本当にお世話になりました。グループの経験値/恐怖度などをきちんと把握していただき全員に安全な環境を作っていただいてたなって感じました。幻の島でも時間をいっぱい割いていただいて写真もいっぱい撮っていただき全部その日に共有していただきました!ガイドさん全員が優しくとても楽しい時間を過ごせました。
It was very good.
There were explanations about the Okinawa region during the travel, so I wasn't bored.
I wanted more time at the Okinawa Churaumi Aquarium, so I would like to participate again if there is a tour focused specifically on the Churaumi Aquarium.
Considering transportation costs and transfers to get to the Churaumi Aquarium, I think participating in a tour is the best option, so I believe there is demand for it...
Please consider this.
とても良かったです。
移動中も沖縄の地域の説明などがあり退屈しませんでした。
美ら海水族館の時間がもっと欲しかったので行き先を絞った美ら海水族館に特化したツアーがあればまた参加したいです。
美ら海水族館に行くには、交通費や乗り継ぎの事を考えるとツアーに参加するのが最適だと思うので需要はあると思うんですが…
是非ご検討ください。
It was my first time on a glass-bottom boat. The time we went was just as the tide was going out, so we couldn't visit the spots that are accessible during high tide, which was disappointing. However, we were lucky to see sea turtles. It was mentioned that it's less likely to get seasick, but when I looked down and swayed with the boat, I felt a bit nauseous.
初めてのグラスボートでした。私たちが乗った時間は、ちょうど干潮に向かった時間で、満潮の時に行くスポットには行けず残念でした。でも、ウミガメは見れたのでラッキーでした。船酔いしにくいと書いてありましたが、下を向いて船に揺られたら、少し酔いました。
Thank you for boarding! During the time approaching low tide, the water clarity tends to decrease due to the influence of river water and other factors. Next time, please join us during high tide. The glass-bottom boat in Kabira Bay provides guidance within the bay, so it tends to be less rocky compared to other areas. Of course, depending on the wind conditions, there may still be times when it becomes quite rocky. If you feel like you might get seasick, please enjoy the scenery outside. We hope you can join us again next time!
ご乗船頂きありがとうございました!
干潮に向かう時間帯は、川の水などの影響もありどうしても透明度が低くなってしまいます。
次回は是非上げ潮の時間帯にご乗船くださいね。
川平湾のグラスボートは湾内でのご案内なので、他のエリアに比べると揺れにくくなっています。
もちろん、風の状況によってはどうしても揺れが大きくなっていまうこともあります。
酔いそうだなと思うときは、外の景色もお楽しみください。
また機会がありましたら、是非ご参加くださいませ。
It's neither good nor bad, just as it is. For the first point, I would give it a ◎, for the second point a △, and for the third point a ○. There is no fish guide, so I think it's better not to have too high expectations and to take the catchphrase at face value.
可もなく不可もなし、といった感じです。
1ポイント目◎・2ポイント目△・3ポイント目○で、お魚ガイドも無く、キャッチフレーズを鵜呑みにして、あまり期待し過ぎない方が良いと思います。
Thank you for participating in our activities. We sincerely apologize for the absence of a fish guide. We will conduct retraining for our guides to ensure that this does not happen again. We are very sorry for the inconvenience.
Marine Club Berry Naha Store, Ogawara
この度は弊社のアクティビティにご参加いただきまして、ありがとうございました。
お魚ガイドが無かったようで、大変申し訳ありませんでした。
今後同じことが起こらないようにガイドの再教育を行います。
大変申し訳ございませんでした。
マリンクラブベリー那覇店 小河原
I participated in snorkeling at Miyara River Canoe and Osaki Beach (changed from the Blue Cave depending on wave conditions) at the end of October as a woman in her 50s. Experiencing the mangroves up close while hearing the sound of cicadas was unique to canoeing. The temperature that day was around 27°C. I rolled up the sleeves of my rash guard over my swimsuit and made sure to stay hydrated during the experience.
We passed through a tunnel of lush trees and saw a cave inhabited by bats, making for a varied adventure. The ride was surprisingly stable, allowing even beginners (and those at the upper age limit) to enjoy it without any issues. What left the biggest impression on me was the sight of many butterflies flying among the dense mangroves. It felt like a different world, completely detached from reality, as if time had stopped.
After canoeing, we returned to the island terminal for lunch, and then it was time for snorkeling, which was also a first-time experience for me. I was extremely nervous. Since it was my first time wearing a wetsuit, fins, and a mask, I wished I had watched a video beforehand just to prepare for putting them on. The beach was quite shallow, so I started by walking without fins. After a long underwater walk, I was told, "Now let's put on the fins," but it turned out to be quite challenging, and I almost felt like giving up.
Once I put on the mask, snorkeling began, but I ended up getting a small amount of seawater in my mouth, which made me feel like I was about to panic! Fortunately, the instructor quickly noticed my distress. "Let's hold onto this!" they said, handing me a float, and I was able to snorkel while holding onto it. Thanks to the float guiding me, I could safely swim among the colorful tropical fish in the coral reef.
Additionally, both during canoeing and snorkeling, many photos were taken for me. I participated without my smartphone, and it was not a problem at all.
10月末に宮良川カヌーと大崎ビーチ(波の状況により青の洞窟から変更)でシュノーケリングに参加した50代女性です。
セミの声が響き渡るマングローブを水面間近から見るというのはカヌーならではの体験でした。
この日は気温27℃ほど。水着の上に着たラッシュガードの袖をまくり、また水分補給をしながらの体験になりました。
生い茂る木々のトンネルをくぐったり、コウモリの住む洞窟を見たりで変化に富んだものになりました。
想像以上に安定した乗り心地で初心者でも(しかも年齢制限ギリギリ)問題なく楽しめました。
一番印象に残ったのは、うっそうと茂るマングローブの合間をたくさんのチョウが飛んでいる光景。現実から切り離された別世界、時が止まったようでした。
カヌーの後はいったん離島ターミナルまで戻り、昼食後に今度はシュノーケリングへ。
これも私にとっては初めての体験。緊張マックスで迎えました。
ウエットスーツ、フィン、マスク、全てが初めてだったので、その装着だけでも前もって動画で予習しておけはよかったと、、。
ビーチはかなりの遠浅になっていたので、まずはフィンをつけずに徒歩で移動。かなり長い水中ウォーキングの後「さぁここでフィンをつけましょう」と言われたものの、これが全く簡単ではなく、、早くも挫けそうになった私。
さらにマスクを装着した後にシュノーケリングがスタートしましたが、挫けそうになっている私の口の中に今度は少量の海水が…。
このままではパニックになりそう!と思っているのをインストラクターさんがいち早く察知してくれました。
「これに捕まりましょう!」と素早く浮きを差し出してくれ、それにしっかり捕まってのシュノーケリングになりました。
この浮きがずっと私を誘導してくれたおかげで安心してサンゴ礁の間を泳ぐ色とりどりの熱帯魚たちを見ることができました。
またカヌー、シュノーケリングともたくさんの写真を撮って下さり、スマホを持たずに参加しましたが何の問題もありませんでした。
I walked and toured Taketomi Island and Ishigaki Island. I was very satisfied. Eight years ago, I traveled to Ishigaki Island, Taketomi Island, Kohama Island, Iriomote Island, and Yufu Island with my wife. This time, it was a free trip.
竹富島・石垣島をウォーキング&観光しました。
大変、満足しました。
8年前、妻と一緒に石垣島・竹富島・小浜島・西表島・由布島を観光しました。
今回は、自由旅行です。
I did SUP and snorkeling in Ishigaki! I thought it would be cold at the end of October, but the water temperature was pleasant! The water's clarity was incredibly high, and I was really impressed✨ I was worried because the weather forecast kept saying it would rain, but I was glad it was sunny!☀️ Doing ocean activities in the relaxed atmosphere of Okinawa was the best, and I'm really glad I participated in this tour!!☺️ The instructor was very kind, and it was fun to chat casually during the pickup and drop-off! I would definitely like to join again if I have the opportunity next time!
石垣でSUPとシュノーケリングをやりました!
10月末で寒いかと思いましたが、水温が気持ちよかったです!
水の透明度もすごく高くて感動しました✨
天気予報でずっと雨と書かれていたので、心配でしたが晴れて良かったです!☀️
沖縄のゆっくりとした空気の中でやる海のアクティビティは最高で今回のツアーに参加してほんとによかったです!!☺️
インストラクターの方はとても親切で送迎の行き帰りも気さくに話しかけていただいて楽しかったです!
次回も機会があればぜひ参加させていただきたいです!
First, we gathered and boarded the bus heading to the Okinawa Churaumi Aquarium. After a short walk from the parking lot to the aquarium, we spent about two hours exploring it. The Okinawa Churaumi Aquarium has plenty of places to eat, including restaurants and food trucks, so you won't have any trouble finding lunch. After that, we went to the Okashi Goten. There is only a 20-minute stay at Okashi Goten, so you need to decide on your purchases quickly. Next, we headed to Manzamo. There is also only a 20-minute stay at Manzamo, so let's act quickly. The view at Manzamo is very beautiful. After that, we moved to Ryukyu Village to experience the streets of Ryukyu, where we stayed for about an hour. There is also a butterfly house where you can interact with the butterflies. After that, we will stay at Banta Cafe for about an hour. At Banta Cafe, you will receive a drink ticket, allowing you to choose one drink from pineapple juice, sanpin tea, or coffee. From there, we will return to the drop-off location.
まず、集合してバスに乗り込み、美ら海水族館へ向かいました。駐車場から美ら海水族館まで少し歩き、約2時間美ら海水族館を観光しました。美ら海水族館にはレストランやキッチンカーなど、ご飯を食べるところがたくさんあるので昼食には困りません。その後、御菓子御殿に行きました。御菓子御殿は20分しか滞在時間が無いのですぐに購入品を決める必要があります。その後、万座毛に行きました。万座毛も20分しか滞在時間が無いので素早く行動しましょう。万座毛はとても景色が綺麗です。その後琉球村に移動して琉球の街並みを体験しました。こちらは約1時間滞在しました。中には蝶々のハウスもあり、触れ合うことも出来ました。その後、バンタカフェに約1時間滞在します。バンタカフェではドリンクチケットを頂けるので、パインジュース、さんぴん茶、コーヒーから1種類選び、飲むことが出来ます。そこから降車場所へ帰るという流れになります。
I participated in a one-day tour that included SUP at Kabira Bay in the morning and snorkeling in the afternoon.
◾️ Overall Flow
Pick up from the hotel → SUP at Kabira Bay → Break for lunch (2 hours) → Snorkeling
I felt that it was structured more like two half-day tours rather than a full-day tour, so I didn't think it was necessary to book it as a one-day tour. The guide also changed between the morning and afternoon.
◾️ SUP at Kabira Bay
The weather was cloudy with occasional rain, and it was quite chilly. The scenery was just okay. It was my first time doing SUP, but the guide was kind and taught me well, so I had a great time!
◾️ Snorkeling
Originally, we were supposed to do snorkeling at the Blue Cave, but due to bad weather, we changed to snorkeling at Okasiki Beach. I felt safe and enjoyed it under the careful guidance of the instructor. I was able to swim in areas over 10 meters deep and truly enjoyed it. Luckily, I also got to see a sea turtle, and the underwater scenery was fantastic!
1日ツアーで、午前川平湾SUP、午後シュノーケリングに参加しました。
◾️全体の流れ
ホテルにピックアップ→川平湾SUP→一旦解散、各自昼食(2時間)→シュノーケリング
で、終日ツアーというより、半日ツアーを2回実施する構成なので、わざわざ1日ツアーとして申し込む必要はなかったなと思いました。
ガイドも午前午後で変わりました。
◾️川平湾SUP
天候は曇り時々雨で、割と寒かったです。
景色もまあまあ、といった感じ。
SUPは初めてでしたが、ガイドの方が優しく教えてくれたので楽しく過ごすことができました!
◾️シュノーケリング
元々は青の洞窟シュノーケリングでしたが、天候不良のため大崎ビーチに変更して実施しました。
ガイドの方の丁寧な指導のもとで安心して楽しめました。
海の中も、海底10m以上のところも泳ぐことができて堪能できました。
運良く海亀も見ることができましたし、海の中の景色も素晴らしかったです!
The waves were high, so we couldn't go to the Blue Grotto, but this place was great! The kids were scared, but the staff were kind and we had a lot of fun! My elementary school son was so excited and said he wants to come back again!
波が高く青の洞窟には行けませんでしたが、
こっちの方でよかったです!
子供達が怖がっていましたがスタッフさんが
優しくてとても楽しめました!
小学生の息子は楽しくてまた行きたい!と
大興奮でした!
Dear Tomason,
Thank you very much for participating in the tour. We also appreciate your kind review!
We are glad that you were able to enjoy the beautiful waters of Okinawa! Please come back to play in the waters of Okinawa again!
We look forward to your next visit.
Adventure Island
トマソン様
この度はツアーご参加いただきありがとうございました。
また嬉しい口コミ投稿ありがとうございます!!
この度は快くポイント変更して頂きありがとうございました。
沖縄の海を楽しんで頂けたようで嬉しい限りです!!
また沖縄の海に遊びに来てくださいね!
またのご利用お待ちしております。
冒険島
We participated as a family.
It was a set that included snorkeling and activities. The snorkeling was done at a great spot, and we were able to take some photos, which became wonderful memories.
The activities were really fun, but those who didn't opt for them were just watching from the boat, which felt a bit embarrassing.
The staff were very pleasant, and I would like to use this service again.
家族で参加しました。
シュノーケリングとアクティビティのセットです。シュノーケリングは良いポイントで泳がせていただきました。写真も上げて頂き良い思い出となりました。
アクティビティは凄く楽しかったのですが、オプションで付けていない方は船上で見ている状態だったので少し恥ずかしい感じもしました
スタッフの皆さんはとても感じ良く、また利用したいと思います。
Dear Ma-,
Thank you for sharing your experience. We are very happy to hear that you enjoyed both snorkeling and marine sports.
We look forward to your next participation!
まー。様
体験談のご投稿ありがとうございます。
シュノーケリングもマリンスポーツも楽しんでいただけたようで、私共もうれしい気持ちでいっぱいです。
またのご参加お待ちしております!!