All Reviews for Outdoor Activities

It was a full moon, so the starry sky was hard to see, but not only that, the guide shared interesting information about creatures like hermit crabs and coconut crabs, as well as plants and culture. (Thank you so much, Mr. Furuta and Mr. Kubo. I had a great time.)

満月だったので星空は見づらかったですが、
それだけでなくヤドカリやヤシガニを始めとした生き物、植物、文化についてガイドさんが面白く教えてくれました。(古田さん・久保さん本当にありがとうございました。とても楽しかったです)

The entrance to Pumpkin Hall (a limestone cave) is hidden by the sea when the tide comes in, so depending on the timing of the tides, we gathered at Borazen Beach at 7 AM on the day of our visit. It seems to vary based on the sea conditions.

It takes about 20 to 30 minutes to walk to the cave, and when we reach the entrance area, we swim in just a little bit. Since we wear life jackets, I think those who are not good at swimming need not worry.

As soon as we enter, there is a huge pumpkin-shaped stalactite, which is very mystical and truly beautiful; I was really moved. There are many highlights deeper inside Pumpkin Hall, and it was a lot of fun! It’s located in a place that is difficult to access on your own, so I’m glad I participated in the tour.

During the snorkeling tour afterward, we got to see a turtle. However, since we swim within Shigira Beach, I thought that experienced snorkelers might be able to swim on their own without joining the tour.

Also, after the tour ended (after coming out of the sea), I was disappointed that there were no changing rooms or places to take a shower.

パンプキンホール（鍾乳洞）の入口は、潮が満ちてしまうと、海に隠れてしまうようで、干満のタイミングなどにより、参加した日は保良泉ビーチに早朝７時集合でした。海の状況によって異なるようです。
鍾乳洞までは20〜30分程歩き、入口付近に着くと海に少しだけ泳いで入ります。ライフジャケットを付けているので、泳ぎが得意でない方も心配いらないと思います。
中に入るとすぐに巨大なかぼちゃ型の鍾乳石があり、とても神秘的で本当にキレイで感動しました。パンプキンホールの奥にも見どころが沢山あり、とても楽しかったです！
個人で行くのは難しい場所にあるので、ツアーに参加して良かったです。

その後のシュノーケルツアーは、カメに会えました。ただ、シギラビーチ内で泳ぐので、シュノーケル経験者は、ツアーに参加しなくても自分で泳いでもいいのかな、とも思いました。

また、ツアー終了後（海から上がった）、更衣室など無く、シャワーも浴びる場所が無かったのは、残念に思いました。

The explanation was great. They tell you about the stars that can be seen through the gaps even when it's cloudy. There were also stars that can only be seen in Ishigaki Island.

解説がよかったです。
曇ってても隙間から見えてる星について教えてくれます。
石垣島でしか見れない星もありました。

It's a place I wouldn't think of going just to drive there alone, but I participated in my first bus tour and went there. I climbed the mountain while listening to the guide talk about Daishi Forest Mountain, and the Shikuwasa juice after exercising was the best! After that, at the Churaumi Aquarium, there weren't many people, but the dolphin show I saw for the first time was so cute. What impressed me the most was that we arrived at the Kencho Square exactly at 8 o'clock. It was right on schedule. I thought it was normal for a bus to be late, but everything went according to plan, and I was moved by it all. I'm glad I went.

ひとりで車運転してまで絶対行こうと思わない場所ですが、人生初のバスツアーに参加し行ってきました。添乗員さんから大石林山の話を聞きながら山登りし、運動した後のシークワサージュース最っ高でした。その後の美ら海水族館、人はまばらだったけど、初めて見たイルカショーとってもかわいかったです。最後にすごいと思ったのが、最終の県庁広場に8時ちょうどに着いたことです。予定時刻と全く一緒でした。バスだから予定時刻過ぎるのが普通かと思っていたのが予定通りだったから、全てに感動しました。
行ってよかったです。

Caving: We changed into wetsuits at the meeting point and walked about 10 minutes through the sea to Pumpkin Hall. While listening to the guide's explanations, we progressed through the cave and finally jumped in from the top of the pumpkin. The natural mud pack was a lot of fun.

Snorkeling: We moved to the beach and enjoyed snorkeling while listening to the guide's explanations about the fish. It was disappointing not to see any sea turtles, but I was glad to see many different types of fish. I got a bit seasick from the waves, so those who are prone to motion sickness should be cautious.

Canoeing & SUP: We were able to practice in a calm cove first, so I got quite used to operating the canoe. We went a little bit out to the open sea where the waves were bigger, but the water was much clearer than in the cove, and I was able to fully enjoy the great nature of Miyako Island.

ケービング：集合場所でウェットスーツに着替えビーチから10分ほど海の中を歩いてパンプキンホールに行きました。ガイドさんの説明を聞きながら鍾乳洞を進み最後はパンプキンの頭の上から飛び込みをしました。天然の泥パックが楽しかったです。
シュノーケリング：ビーチを移動し、ガイドさんの魚の説明を聞きながらシュノーケリングを楽しみました。ウミガメを見られなかったのは残念ですが、沢山の種類の魚を見られてよかったです。ちょっと波で酔ってしまったので、船酔いしやすい人はご注意を。
カヌー&SUP：波のこない入り江で最初に練習できたので、カヌーの操作には大分なれました。波の大きな沖にも少しだけ行きましたが、入り江よりもとても海が綺麗で宮古島の大自然を満喫できました。

Due to the weather, we couldn't go to Barasu Island, so we changed to a tour that included mangrove canoeing and trekking, as well as a visit to Yufu Island. The departure and return from the coast were a bit challenging due to strong winds, but the guide helped the participants. There was no wind in the jungle, and the guide's explanations were detailed; we were able to take many photos. We even got to see the out-of-season Sagarihana flowers. We are a couple in our 60s, but we felt no issues and enjoyed ourselves, so I can recommend this without hesitation.

天候の関係でバラス島には行けず、マングローブカヌー＋トレッキングと由布島のツアーに変更していただきました。海岸からの出発と帰着は強風で少し大変でしたが、ガイドさんが参加者を助けていました。ジャングル内に風はなく、ガイドさんの説明も詳しく、写真をたくさん撮っていただきました。季節外れのサガリバナも見ることができました。60代夫婦でしたが、全く問題を感じず楽しめましたので、迷わずお勧めできます。

It was my first time doing SUP, so I was anxious and nervous about whether I could do it well, but I gradually got used to it and was able to enjoy SUP! They kept informing me about the areas with waves, which helped me not fall off the board. The weather was great, and I was able to see a beautiful sunset, and I was very satisfied with the many wonderful photos taken. Thank you!

はじめてのsupでしたので、上手くできるか不安で緊張していたのですが、段々慣れてきて楽しくsupすることが出来ました！
波がある場所などを逐一教えてくれて、ボードから落下することもなく助かりました。天気も良くて綺麗なサンセットを見ることが出来たのと、素敵なお写真をたくさん撮っていただけて大満足でした、ありがとうございます。

I was disappointed to hear that we wouldn't be going to Balas Island due to the weather conditions the day before, but I was quite satisfied with the canoeing, trekking, and cave exploration! I think I'll start behaving better from today so that I can go to Balas Island next time!! The guide was incredibly knowledgeable and surprised me by answering all my questions right away!! I really had a great time♪

前日風の影響でバラス島に行かないと連絡があり、残念に思っていたのですが、カヌーとトレッキング、洞窟探検でかなり満足！
次回行った時にバラス島行けるように今日から行いを良くしようと思います！！
ガイドのお兄さんがなんでも知っていて、聞いたらすぐ答えてくれてビックリでした！！
ほーんとに楽しかったです♪

I had a wonderful experience on my first trip to Miyako Island! It was a very enjoyable tour. The guide pulled the float for me the whole time, so even as a beginner, I was able to relax and enjoy snorkeling. Thanks to that, I was able to see cute sea turtles and fish up close, within reach.

I didn't expect to go deep into the Pumpkin Cave, so it felt like an adventure and was a great experience. I got to hear detailed explanations about the cave, and the scenery was mystical and beyond my imagination. Surprisingly, to exit the cave, we had to dive from a height of about 3 meters, which was really thrilling. Even though I was nervous and hesitant to jump, the guide stayed close to me. I could have taken my time to descend slowly, but when I mustered the courage to jump in, it became an even better memory!

I was disappointed that I didn't have a waterproof case for my phone, so I couldn't take pictures, but the guide took many photos and sent them to me via LINE, making it a very satisfying tour. The cute sea turtles and the incredibly beautiful emerald blue sea made me want to visit Miyako Island again.

There’s so much more I want to share, but I hope you can experience this excitement for yourself. I'm sure you'll create the best memories!☆

初めての宮古島で心に残るステキな体験が出来ました！
とても楽しいツアーでした。浮き輪をずっと引っ張ってくれたので、初心者の私でも安心してシュノーケリングを楽しむことができました。お陰様で、手を伸ばせば触れるような距離でかわいいウミガメや魚を堪能することができました。
パンプキン鍾乳洞は奥まで入れると思わなかったので、アドベンチャーといった感じでとてもいい経験でした。詳しい洞窟の説明が聞けて、神秘的で想像以上の景色が見られます。なんとっ！洞窟を出るために3ｍほどの高さからダイブをするのですが、本当にドキドキして、なかなか飛び込めない私にも、寄り添ってくれました。ダイブせずにゆっくり降りることもできたのですが、勇気を出し飛び込んでみたら、更に良い思い出となりました！
私は携帯を防水対応していなかったので、写真が撮れない事を残念に思っていたのですが、ガイドさんがたくさん写真を撮ってくれて、LINEで送ってくれ、大満足なツアーでした。
可愛いウミガメに、エメラルドブルーですごく綺麗な海。また宮古島に遊びに行きたいと思いました。
まだまだ伝えたいことは沢山あるのですが、この感動は実際に参加してみて、感じてみて欲しいです。きっと、最高の思い出を作れることでしょう☆

This is my first time in Ishigaki Island! Due to the flight schedule, I could only participate at night.

The starry sky was incredibly beautiful, and I was lucky enough to see shooting stars!!

I was also moved to see half of the coconut crab!

I didn't think I would be very interested in bugs, but surprisingly, I enjoyed it!!!

The guide was kind and taught us a lot, so it was educational!

However, there were some very loud customers, and I wanted to enjoy it quietly, which was a bit disappointing. Cry

I guess that's just luck...

初めての石垣島です！飛行機の都合上
夜しか動けないため参加してみました。

星空凄い綺麗で流れ星も見れてラッキーでした！！

ヤシガニさんも半分体見れて感動でした！

あんまり虫かとか興味ないなーと思いましたが
意外に楽しめました！！！
ガイドさんも優しい感じで色々教えてくれたので
勉強になりました！


他のお客様で凄いうるさい方ばかりで
静かに見たかったのですが
ちょっと残念でした。泣

それも運ですね‥

The spacious and beautiful Shinjo Beach has stylish photo spots, and the beach staff were very friendly. The instructor was kind and approachable, providing detailed explanations and lectures before we stretched and headed into the sea. It was a slightly cloudy day in late October, but as soon as we started swimming, the instructor spotted a sea turtle and we took photos. I received tips and advice for taking pictures, resulting in some truly wonderful shots. While watching the first sea turtle, another one swam up from behind, allowing us to see two sea turtles at the same time, which was thrilling. We also took photos with the second sea turtle, and I was able to see it eating seaweed and coming up to the surface for air many times. The drone footage captured beautiful photos and videos that I couldn't have taken myself, creating very special memories. The instructor also kindly shared recommendations for stunning spots and restaurants in Miyako Island. Overall, I am extremely satisfied. Thank you!

広くて綺麗な新城海岸には洒落な写真スポットもありビーチのスタッフさんもとても親切でした。インストラクターの方は優しくて気さくな方で、丁寧な説明とレクチャーを受けストレッチをして海へ。10月下旬の少し雲がある日でしたが、泳ぎだしてすぐインストラクターの方がウミガメを見つけて下さって写真撮影をしました。撮影の際のコツやアドバイスをいただき、すごく素敵な写真になりました。ウミガメを見ていると後ろからもう1匹ウミガメが泳いできたので2匹のウミガメを同時に見ることができ感動しました。2匹目のウミガメとも一緒に写真を撮っていただき、海藻を食べている姿や息継ぎをしに海面へ上がってくる姿もたくさん見ることができました。ドローン撮影では自分では撮れないような素敵な写真、動画を撮っていただきとても素敵な思い出になりました。宮古島のオススメの絶景スポットや飲食店なども教えてくださり、とても親切なインストラクターさんでした。全体的に大満足です、ありがとうございました。

This tour is very fulfilling as you can enjoy thrilling caves and mangrove SUP in half a day! The mangrove SUP was relaxing and a lot of fun. The jungle trekking was just the right distance. It's a tour that can be enjoyed even if the weather isn't great. Our guide, Tomo, was great at taking photos, making for wonderful memories!

スリルがある鍾乳洞とマングローブSUPを半日で楽しめるため、とても充実したツアーです！マングローブSUPがのんびり出来て、とても楽しかったです。ジャングルのトレッキングもちょうどよい距離でした。
天気が良くなくても十分に楽しめるツアーですね。
ガイドのともさんが写真が上手くて、とてもいい記念になりました！

The wind was strong, so we canceled our trip to Barasu Island based on the previous day's decision. Instead, we went canyoning. After stand-up paddleboarding (SUP), we took a shower at the tour company and were dropped off at Uehara Port for a lunch break.

We went canyoning with just the two of us and the same guide as during the SUP. Based on our initial jumps, the guide seemed to think we could handle it, as we did some jumps from quite high places and even repeated a couple of them. It was very thrilling, but since it was just us, we laughed a lot and jumped in without holding back, and they took plenty of great photos for us.

Since we couldn't go to Barasu Island, we received a refund of 2,000 yen per person. I got an email from Veltra the next day. The tour itself was great, but unfortunately, we couldn't go to Barasu Island, so I give it four stars!

風が強く前日の判断でバラス島行きはキャンセルに。代わりにキャニオニングになりました。
SUPの後、催行会社でシャワーを浴び、上原港で一旦降ろされお昼休憩。
SUPの時と同じガイドさんと私達2人だけでキャニオニングに行きました。
最初の飛び込みの感じでこの人達イケるなと判断したのか、かなり高いところからの飛び込みや、2回連続でやったりと、かなりスリリングでしたが、うちらだけなので思いっきり笑って遠慮せず飛び込みして、たっぷり良い写真撮ってくれました。
バラス島行けなかったので、その分1人2000円返金になりました。veltraさんから翌日メールが入りました。
ツアー自体は良かったですが、残念ながらバラス島行けなかったので、星4つで！

The explanations were easy to understand, and safety was prioritized, making it the most enjoyable memory of my trip to Miyako Island!

Since I wasn't familiar with marine activities, I called in advance to ask questions about the tour, and they kindly provided detailed answers.

Throughout the tour, I felt reassured by the approach of not pushing anyone too hard, and the guide's points on "what to keep in mind to enjoy the tour" were simple and easy to understand.

Additionally, we learned about the natural environment and the coexistence of nature and people on Miyako Island in a fun quiz format, gaining knowledge that I wouldn't have acquired without participating in the tour.

After the tour, while looking at the photos they sent, I was able to chat with my family about the fish we saw and the fun we had, which was exciting!

Everything from before the tour started to after it ended was excellent. Thank you!

わかりやすい説明と安全第一の内容、見所も多く、宮古島旅行で一番楽しい思い出になりました！

海のアクティビティに慣れていなかったので、ツアーについてわからない所を事前に電話で質問して、丁寧に教えていただきました。

ツアーでは終始、無理をしない、させないという考え方で安心しましたし、ガイドさんが教えてくれた「ツアーを楽しむために気をつけるべきポイント」も、シンプルでわかりやすかったです。

そして、遊びだけでなく、自然環境への配慮や宮古島の自然と人の共生について、クイズ形式で楽しく学べて、ツアーに参加しなければ知る事が出来なかった知識が増えました。

ツアーの後に送っていただいた写真を見ながら、一緒に参加した家族とツアー中に見た魚や、楽しかった事を話せて盛り上がりました！

ツアーが始まる前から終わった後まで、全ての内容がとても良かったです。
ありがとうございました！

The day before the experience, I called to ask about the meeting place and was asked for my clothing and shoe sizes.
We experienced snorkeling first, followed by Pumpkin Hall, and then SUP.
Both snorkeling and SUP were my first times, but I was able to enjoy them thoroughly. It seems that seeing sea turtles and sea snakes while snorkeling is very lucky, and both appeared this time.
At Pumpkin Hall, we could do a mud pack, and there were many people slathering mud all over their faces.
During SUP, after getting used to riding alone, I was able to try riding with two people. It was quite challenging, and I fell into the sea several times, but those moments became great memories.
The instructor was very kind, and after the experience, they took pictures for us, creating wonderful memories in Miyako Island! Thank you very much! If there’s another opportunity, I would love to do it again!

体験の前日に電話で集合場所を聞き、服.足のサイズを聞かれました。
シュノーケル→パンプキンホール→SUPの順番で体験しました。
シュノーケルもSUPも初めてでしたが、充分楽しめる事が出来ます。シュノーケリングでは、海亀と海ヘビを見ることができると非常にラッキーみたいです←今回は両方出現しました。
パンプキンホールは泥パックを行うことができて、顔中に泥を塗りたくる人が大勢いました。
SUPでは、1人で乗る事に慣れたら2人乗りを体験させてもらいました。非常に難易度が高くて何度か海へ落ちる事もありましたが、それはそれで良い思い出です。
インストラクターの方も非常に優しく、体験が終了してから、写真を撮ってくれたりと宮古島で良い思い出ができました！ありがとうございました！又機会があればお願いします！

It was a satisfying tour!
First, we changed into wetsuits and received an explanation on how to use the snorkels.
The guide explained everything in simple terms that even my 7-year-old daughter could understand.
On the day of the tour, the sea was rough, and the boat rocked quite a bit, but we had been advised to take motion sickness medication the day before, so we were able to enjoy the tour without feeling sick.
Once we entered the water, the guide swam with a large boogie board that had plenty of grips, allowing even those who were anxious about swimming to hold on and reach the Blue Cave.
Although the surface of the sea was rough, the underwater world was calm and very beautiful, with many fish coming close enough to touch.
My daughter was thrilled and kept saying it was her first time experiencing something like this!
Inside the Blue Cave, the waves were gentle, and the light made the blue of the sea stand out, creating a very magical atmosphere.
Our guide, Kazuya, dove deep into the sea to take photos from below, creating wonderful memories for us.

満足できたツアーでした！
最初にウェットスーツに着替え、シュノーケルの使い方の説明を受けます。
7歳の娘も分かるように簡単な言葉で説明頂けました。
当日は海が荒れていて、船がかなり揺れましたが、前日に酔い止めを服用した方がいいというアドバイスを頂いており、酔うことなくツアーを楽しむことができました。
海に入ると、ガイドさんが掴むところがたくさんついた大きなビート板を持って泳いでくれるので、泳ぎに不安がある人でも捕まっているだけで青の洞窟まで行くことができます。
海面は荒れているのに、海の中はゆったりとしえいてとても綺麗で、魚がたくさん寄ってきて手で何匹も触ることができました。
娘は大興奮で、こんなの初めて！と何回も言って感動していました。
青の洞窟内は、波もなく穏やかで、光の加減で海の青さが際立ち、とても幻想的な雰囲気でした。
ガイドのカズヤさんが、海の深いところまで潜って下から撮影して頂いたり、とても素敵な思い出が出来ました。

I wasn't originally interested in constellations, but since I had no plans for the night, I decided to join this tour. In the pitch dark, I was guided to chairs arranged at intervals in a cleared area of the field, relying on the lights at my feet. On the day of the tour, there were many clouds, and I wondered how it would turn out, but the guide was experienced and explained things as the clouds parted. Using a laser pointer to indicate the stars made it very clear, and it was a quick hour filled with local dialects and legends from Ishigaki Island. For example, in the local dialect, it seems that they refer to the north as ☆♪€○ (laughs). If you want to learn more, I highly recommend participating!

元々星座には興味が有りませんでしたが､夜の予定がない為このツアーに参加。真っ暗な中､足元のライトを頼りに､畑を切り拓いた場所に間隔を開けて並べられた椅子まで案内されました。当日は雲が多く､どうなることかと思いましたが､そこは手慣れたもので雲の切れた箇所から順次説明。星空をレーザーポインターで指しながらなので､よく分かる上､石垣島の方言や言い伝え等を混じえながらのあっという間の1時間でした。例えば､石垣島の方言では北のことを☆♪€○っていうらしいですｗ。詳しく聞きたい方は是非ご参加ください。

A sudden trip with my university student daughter. Since the weather can be unstable this time of year, we booked this plan the day before. If we were lucky, we could enjoy Okinawa without getting wet or sunburned. The weather was just right, and we started off leisurely. Even as beginners, we had a lot of fun. A young instructor from Tochigi Prefecture was very attentive, which made us feel safe and enjoy the experience. Although it was a bit cloudy, so we didn't get the bright red sunset we had imagined, we were able to take beautiful photos. I heard that if the waves are calm, we might be able to go out to sea next time, which I would love to experience. We managed to finish without getting wet, but if we were with friends or family, falling in might actually make it more exciting (laughs).

大学生の娘と急に思い立っての旅行。天気も不安定な時期なので前日にこのプランを予約しました。運良ければ濡れないし、日焼けもしないで沖縄を感じれることでセレクト。天候も程よくのんびりとスタート。初心者でも楽しくやれました。栃木県出身の若いインストラクターさんがとても丁寧に対応してくださったので、安心して楽しめました。少し雲がかかっていたのでイメージ程の真っ赤な夕日とはなりませんでしてが、綺麗な写真も撮って頂きました。波がなければ、海に出ることもあるそうなので次回は経験したいです。無事に濡れずに終わりましたが、仲間や家族と一緒ならば落ちた方が盛り上がるかもしれませんね（笑）

Exploring the ocean in a skeleton is a great activity. You should definitely try it at least once.

スケルトンで海の中を探索は、とても良いアクティビティーだと思います。一度は、やってみた方がいいです。

I arrived in Miyako Island the day before the event, and unfortunately, it was rainy due to the typhoon's impact. On the morning of the event, we experienced a sudden downpour, but we were informed on-site that "due to the rain, the cancellation fee is waived, and you can cancel." However, we were drawn in by the refreshing smile of our guide, who resembled Sho Takei, and decided to participate with my wife.

Although it was a bit chilly, they provided us with wetsuits.

In the morning snorkeling session, there were some waves due to the rain, but we enjoyed seeing the vibrant fish up close while the staff was considerate of my wife, who isn't a strong swimmer.

During the lunch break, since the location was close to our accommodation, we were able to change in our room and have lunch at the hotel.

In the afternoon, we participated in canoeing at a location a bit away from the hotel. The wind and rain became stronger.

While canoeing, the strong rain and wind hitting our faces actually lifted our spirits, and my wife and I found ourselves laughing heartily as we paddled against the wind, enjoying the experience.

This tour allowed us to have a truly enjoyable day, thanks to the guide's consideration for our safety and enjoyment despite the bad weather. Thank you very much.

If I have the opportunity to go to Miyako Island again, I would love to use this service again.

参加日の前日に宮古島に到着してから、台風の影響であいにくの雨模様でした。当日の朝にゲリラ豪雨にあいましたが、現地で「雨ですからキャンセル料は無料で、キャンセル可能です。」と案内がありましたが、武井壮似のガイドさんの爽やかな笑顔につられ思いきって妻と参加しました。
肌寒い気温でしたが、ウェットスーツを用意して下さりました。

午前中のシュノーケリングは、雨で少し波がありましたが、泳ぎがあまり得意ではない妻を気遣っていただきながら鮮やかな魚たちを間近見られ楽しみました。

昼休みは現地が宿泊先の手前もあり、部屋で着替えることもでき、ホテル内で昼食をとることができました。

午後はホテルから少し離れた現地でカヌーに参加しました。
風も雨もますます強くなりました。

カヌーに乗りながら、顔に当たる強い雨と風で、逆に妻と二人で妙にテンションが上がり、ゲラゲラ笑いながら逆風の中オールをこぐ手も力が入り楽しく周遊しました。

今回のツアーは、ガイドさんには悪天候にも関わらず安全と楽ませる配慮をしていただき本当に楽しい１日を過ごさせて頂きました。
ありがとうございました。

宮古島に行く機会があったら、また利用したいです。

The weather forecast predicted clear skies, but there was a notice of event cancellation. I'm so disappointed since I was looking forward to it. By the time the cancellation notice came, it was difficult to book alternative popular tours. Even if I manage to book a tour, I can't feel completely at ease.

天気予報は晴予報なのにイベント中止連絡有り
楽しみにしてたのに残念。
中止連絡有った頃には代替の人気ツアー予約困難。ツアー予約出来たからと言って安心出来ないですねー。

I was looking forward to the stargazing tour, but unfortunately, the weather was bad. Ishigaki was no good, and Iriomote Island was also no good. We weren't blessed with good weather, so once again, the stargazing was a miss.
As for the alternative jungle tour, it was quite good. I had seen the stationary coconut crabs during the day, but seeing the active ones at night was shocking. We also encountered a habu snake, which made for quite an adventure.
I also learned for the first time that firefly larvae glow.
Overall, I think it was good. I want to repeat it because I want to see the stars.

星空ツアーを期待していたのですが、あいにくの悪天候。石垣もダメ、西表島もダメ。天候に恵まれず、星空はまた空振りでした。
代替のジャングルツアーですが、結構良かったです。昼間の動かないヤシガニは見たことがあったのですが、活発に動きまわる夜のヤシガニは衝撃的。ハブにも遭遇しなかなかのアドベンチャーでした。
ホタルの幼虫が光るというのも初めて知りました。
総合的に良かったと思います。星空が見たいのでリピートしたいと思います。

Due to strong winds on the day, we were informed in advance about the change of location and went from Kabira Bay to Miyara River. They carefully taught us everything from paddling the canoe to detailed operating methods, and we even received photos, making it a wonderful experience! Thank you very much!

当日は強風のため場所の変更を予めご連絡頂き、川平湾から宮良川へ行きました。カヌーの漕ぎからから細かい操作方法まで丁寧に教えて頂き写真まで頂けたのでとても良い体験になりました！
ありがとうございました

I participated alone. I came to Ishigaki for diving, but I thought I would try something different and joined this activity. In the end, I really felt that it was a good decision to participate. It was cloudy, so I couldn't see the starry sky, but I was able to see the sparkling night view of Ishigaki city and learn about various marine life! There were so many things I saw for the first time. There were fireflies, and I was surprised because it was my first time seeing such fireflies; it completely changed my previous image... The frogs were cute too!

一人で参加しました。
石垣にはダイビングをしに来たのですが、違うこともしようと思って参加致しました。
結果、ほんとに参加して良かったと思いました。
曇りだったので、星空は見れませんでしたが、石垣の街のキラキラした夜景を見れて、そして石垣の色々な生体を知ることができました!
初めて見るものだらけです。
ホタルがいたのですが、こんなホタルみたの初めてでビックリ今までのイメージが…
カエルも可愛かった!!

Before the tour started, there was an explanation of the weather conditions at the venue, and we were asked whether we wanted to cancel. Since I was a bit worried about the clouds, I decided to cancel and participated the next day.

On the day of the tour, there were still some clouds, but they seemed to be moving quickly, so I went ahead and joined. The guide's explanations were very thorough and easy to understand.

However, there was a family sitting next to me who occasionally spoke loudly, making it difficult to hear the guide at times, which was unfortunate.

The night sky was clear enough that I was able to see shooting stars several times, creating wonderful memories. After the tour, the guide shared various insights, allowing me to have a valuable experience.

ツアー開始前に会場で天候の状況説明があり、キャンセルするかどうか聞かれました。雲の様子が少し不安不安だったのでキャンセルさせてもらって翌日参加しました。
当日も雲が少しかかっておりましたが、雲の流れが速そうなので参加しました。ガイドの説明は非常に丁寧で分かりやすかったです。
ただ、隣に家族で参加されていた方が時々大きな声で話して、ガイドの話が聞こえにくかった時もありました。残念でした。
流れ星も何度か見えるほど星空がよく見え良い思い出にすることができました。
また終了後ガイドの方にいろいろと教えていただき貴重な体験をすることができました。

I wish the time could be extended a bit longer. Also, since Oishi Forest is a sacred place, I wanted to walk quietly and reflect by myself, but this time, tourists participated for the first time, and for some reason, it turned into a lively chat, which was a bit troubling. It might be fine for some people, but I honestly felt disappointed because I took time off work just to participate and wanted to reflect alone. Additionally, the course was decided without my input... Previously, I had been looking towards the Gajumaru area, so in the end, we had to rush through, and I wanted to explore at my own pace from the beginning.

もう少し時間を長くして欲しいです。
また、大石林山は拝所なので、一人で静に内観しながら歩きたかったのですが、
今回初めてツーリストさんも参加されて、なぜかお喋り和気あいあいになり困りました。それがいい人はいいかもしれませんが、
私は一人で内観したかったので、正直、仕事を休んでやっと参加したのに残念でした。
また、勝手にコースも決められて、、、
前回までガジュマルの方までみてたので、、、
最後は駆け足でみるかたちになり、自分のペースで最初から周りたかったです。

I was a bit anxious about participating alone, but everyone was kind and friendly. They took a lot of photos for me. I returned to Tokyo today, but I want to go again!

一人参加で不安もありましたけど、皆さん優しくてフレンドリーでした。写真も沢山撮ってくれました。今日東京に戻りましたけど、また行きたいです!

There was an unexpected incident, but they responded flexibly.
It might be a bit expensive for a pumpkin tour? If towels and lunch are included, then maybe this price is reasonable. If writing a review doesn't lead to a discount for the second person, it feels overpriced.
They pay a lot of attention to safety, so it might be good for beginners. However, older participants struggled at times, and children and moms ended up not being able to climb the pumpkin, which was unfortunate and seemed to defeat the purpose of the tour.
I was impressed by the guide's consistently cheerful attitude! The guide was great. It would be better if they categorized participants by skill level...

思わぬハプニングがありましたが、柔軟に対応していただけました。
パンプキンツアーにしては高いかも？
タオル、ランチが付いているならこの値段かな。口コミ書いて二人目なんとか…にならないなら割高。
安全面に配慮しまくってあるので初心者には良いかも。年配の方は四苦八苦する場面、子供やママが結果的にパンプキンに登れない。このツアーの意味無いってかわいそうでした。
ガイドさんの常時明るいテンションはすごいなぁ！と感心しました。ガイドさんは良い方。参加者のレベル分けをしたら良いのに…。

I participated in a half-day snorkeling tour. On the day of the tour, the wind was strong and the waves were somewhat rough, which made me quite seasick. (Most of the others seemed to be fine.) However, the staff were kind and attentive, which was helpful. During the snorkeling and introductory diving, we were divided into small groups with an instructor, which made me feel secure. I was able to see beautiful fish and coral reefs. Everyone seemed to enjoy the slide as well. They also took photos, which can be downloaded later. Overall, I thought it was a very good tour.

半日シュノーケリング参加しました。
当日は風が強くやや強い波だったため、かなり船酔いしました。
（ほとんどの方々は大丈夫そうでした）
でもスタッフの方々も親切て気を使って下さり助かりました。
シュノーケリングや体験ダイビングする際も、少人数のグループ分けで
インストラクターさんが付いていたので、安心できました。
綺麗な魚がサンゴ礁も見れました。
滑り台も皆楽しそうでした。
写真も撮ってくれて、後でDLできます。
相対的にとてもいいツアーだと思いました。

I was surrounded by nature and felt refreshed!!!!

自然に囲まれ、気分をリフレッシュできました！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！