Okinawa
The weather in Ishigaki Island changes rapidly, so I made a reservation on the day of. Until just before, it was pouring rain, and I was half giving up while in the car heading to the meeting point. However, after that, the rain stopped, and I was able to see some stars being blown by the wind.
There were many stars visible to the naked eye, but the Milky Way was clearly visible through the binoculars we borrowed, and my whole family was moved by it. Although there were still some clouds left from the rain just before, we were captivated by the night sky while receiving explanations about the stars visible through the gaps! My second son, who is in the second grade, was excitedly searching for stars, even though the explanations about the night sky were a bit difficult for him.
The way the night sky looks differs due to latitude, and the explanations were easy to understand. Also, despite the rain just before, the chairs and the borrowed binoculars were not wet, making it a wonderful and memorable experience in Ishigaki Island.
石垣島の天気はコロコロ変わるので、当日に申し込みをしました。
直前まではどしゃ降りで、車で向かった集合場所の車内で半ば諦めていましたが、、その後、あのどしゃ降りの雨は何だったのか、、という位、雨は上がり風に吹かれて星もそれなりに見えることが出来ました。
肉眼で見える星空もたくさんありましたが、天の川は貸してくれた双眼鏡でハッキリと見え、家族全員で感動しました。
当日は直前の雨の影響で、雲が残っていたものの、隙間から見える星を解説してもらいながら、星空に魅力されました!
小学2年生の次男は、少し難しいだろう星空の解説にも関わらず、星を一生懸命探しながら興奮していました。
緯度の違いで普段見える星空の見えかたも違い、説明も分かりやすかったです。また、直前の雨でも椅子や借りた双眼鏡などは濡れていることもなく、素敵な石垣島の思い出深い経験になりました。
I participated in snorkeling at Kabira Bay and the Blue Cave. The natural beauty was so stunning that I wanted to come back again and again. Personally, I found the underwater snorkeling in front of the Blue Cave to be particularly impressive. It was great that they had a good range of sizes for rental equipment. I really appreciated the guide's explanations and the photo opportunities. They were very accommodating with schedule changes and pickup locations, which was a big help. Regarding infection control measures, while some things in the vehicle are unavoidable, overall, I thought it was well managed.
川平湾supと青の洞窟シュノーケリングに参加させていただきました。とにかく自然が何度でも来たくなるような綺麗さでした。個人的には青の洞窟前の海中シュノーケリングが印象的でした。貸し出し用品なかなり大きいサイズもありよかったです。ガイドさんの説明や写真撮影も大変ありがたかったです。日程変更や送迎場所の融通も利かせていただき大変助かりました。感染対策については、車内はある程度仕方ありませんが基本的によかったと思います。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I'm glad you enjoyed the beautiful nature even as a solo participant! It's great to hear that you were satisfied with the high transparency of the Blue Cave! Please come back next time with friends who couldn't join you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Hamajima
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございました!
お一人様でのご参加でしたが綺麗な自然の中で楽しみ頂けて良かったです!
青の洞窟も透明度が高く満足して頂けて良かったです!
また次回は参加できなかった友人と一緒にお越し下さい!
石垣島 ADVENTURE PiPi
濱島
My first time on Iriomote Island was so healing with the abundant nature of mangrove SUP, waterfalls, and limestone caves!
The photos turned out beautifully, making for a wonderful keepsake!
Since this was a day trip, I thought it would be nice to stay overnight on Iriomote Island next time!
It became a very enjoyable memory☆ I would love to use this service again on my next opportunity!
初めての西表島、マングローブSUPや、滝、鍾乳洞の自然いっぱいで癒されました!
写真も、すごく綺麗に撮ってもらえてとてもいい記念になりました!!
今回日帰りだったので次回は西表島で1泊したいなと思いました!
とても楽しい思い出になりました☆次の機会もまた利用したいと思います!
Due to the weather, we couldn't explore the cave or land on Barasu Island, but they prepared an alternative plan for us, and we were able to fully enjoy a day on Iriomote Island! Canoeing in the mangroves was also a wonderful experience, allowing us to feel close to nature. Thank you very much!
天候の影響で、鍾乳洞探検とバラス島上陸はできなかったのですが、別プランを用意してくださり、1日西表島を満喫できました!マングローブでのカヌーもすごく自然を感じ楽しかったです!ありがとうございました!
It was extremely hot, so I was worried, but in the evening, I was able to enjoy myself very comfortably near the water's surface! The guide's explanations were also very interesting.
猛暑だったので心配でしたが、夕方は水面近くでとても気持ち良く過ごせました!
ガイドの方の説明もとてもおもしろかったです。
Thank you for participating in the tour. I hope you were able to enjoy the cool evening and take in the beauty of Okinawa's nature. I would be happy if this became one of your memories from your trip to Okinawa. I look forward to the opportunity to serve you again.
ツアーのご参加ありがとうございました。
夕方は涼しく沖縄の自然などもじっくり見ることが出来たかと思います。
沖縄旅行の思い出の一つになっていれば幸いです。
また機会があればよろしくお願いします。
The tour staff were all very kind and wonderful people. During the activities, they took amazing photos that created great memories. Additionally, they provided transportation, so it was fine not to have a rental car. As a measure against COVID-19, both participants and staff wore masks during crowded travel, allowing us to enjoy ourselves with peace of mind. If I have the chance to come back to Iriomote Island, I would definitely like to use their services again.
ツアーのスタッフの方がとても優しくいい人ばかりでした。
アクティビティでは、体験中の写真をめちゃくちゃいい感じに撮ってくれていい思い出づくりになりました。
また、送迎もしてくれるのでレンタカーが無くても大丈夫でした。
新型コロナウィルス対策として密になる移動中は参加者もスタッフもマスクを着用しており、安心して楽しめました。
もし、次も西表島に来ることがあればぜひ利用したいです。
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi!
Next time, let's definitely go for canyoning, and let's also make a comeback for the landing on Barasu Island that we couldn't do this time!!
Please feel free to contact us when you come back to Iriomote Island!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi
Sawayan
この度は西表島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございます!
次回は是非やりたいと言われていたキャニオニング、今回できなかったバラス島上陸をリベンジしましょう!!
また西表島に来られた際は是非ご連絡下さい!
西表島ADVENTURE PiPi
澤山
The starry sky was incredibly beautiful!!
It was disappointing not to see the coconut crabs, but it was fun to see bats and other things☺️
The guide was also cool and entertaining.
I'm glad I could experience something out of the ordinary!
It was helpful that they drove me back to the hotel where I was staying!
星空がめっちゃくちゃ綺麗でした!!
ヤシガニがいなくて残念でしたが、コウモリなど見れて楽しかったです☺️
ガイドのお兄さんもかっこよくて面白かったです
非日常を味わえてよかったです!
帰りも宿泊してるホテルまで送ってもらえて助かりました!
Thank you for joining the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!!
At first, I was worried about the clouds and whether we would be able to see the starry sky, but fortunately, the sky cleared up just in time, and we were able to see many stars! I'm glad we also encountered a lot of bats!
If you ever want to feel the extraordinary again, please come back to Ishigaki Island. Let's have a coconut crab revenge!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Furusawa
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、ありがとうございました!!
最初は雲も多く星空が見えるか心配でしたが、タイミングよく空も晴れてたくさんの星を見る事ができましたね!
たくさんのコウモリにも出会え、喜んでくれてよかったです!
非日常を感じたくなったらまたぜひ石垣島に遊びに来てください。
ヤシガニリベンジしましょう!
石垣島 ADVENTURE PiPi
古澤
The starry sky was incredibly beautiful and moving! The guide was very knowledgeable about the stars, and it was a lot of fun to enjoy the viewing while listening to the explanations. At the night safari, I was able to see animals and plants I had never seen before, and it was enjoyable! It became a wonderful memory! Thank you very much!
星空がとても綺麗で感動しました!
ガイドの方はとても星に詳しく、説明を聞きながらの鑑賞はとても楽しかったです。
ナイトサファリでは今まで見たことない動物や植物を見ることができ、楽しかったです!
とても良い思い出になりました!
ありがとうございました!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I’m very happy that you were moved by the stars filling the sky! I’m glad we could introduce you to many of the creatures and plants of Ishigaki Island, and that you enjoyed it! Please come back to fully enjoy the island's nature again.
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Furusawa
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、ありがとうございました!
空いっぱいの星に感動してくれて僕もとても嬉しいです!!
石垣島の生き物や植物もたくさん紹介でき、楽しんで頂けてよかったです!!
またぜひ、島の自然を満喫しに来てください。
石垣島 ADVENTURE PiPi
古澤
The male tour guide was knowledgeable and there were no issues. It was amazing to see the mangroves up close, and I was surprised by the size of the bats in Okinawa. It was disappointing that I wasn't allowed to choose a single kayak from the start.
ツアーガイドの男性は物知りで問題ありませんでした。マングローブを間近で見れ又沖縄のコウモリの大きさには驚きでした。カヌーの1人乗りをはなから選択させてもらえなかったのは残念でしたね
Thank you for participating in the mangrove kayak tour. We were able to observe unique creatures that can only be found in Okinawa. Please come back and visit us again if you have the chance.
マングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
沖縄ならではの生き物を観察することが出来ましたね。
また機会がありましたら遊びに来てください。
Fortunately, the weather was great, and the stars were very beautiful, but there were quite a few moths flying around, and as someone who is not good with insects, I couldn't concentrate much on the stars.
幸運にも天気に恵まれて、星はとてもきれいに見えたのですが、蛾などがけっこう飛びかっていて、虫がとても苦手な私は、あまり星に集中できませんでした。
The staff were kind and it was enjoyable.
I could feel the nature of Okinawa!
It was great that they offered hat rentals!
If you participate, it might be a good idea to wear long sleeves for sun protection.
スタッフの方も親切で楽しかったです。
沖縄の自然を感じられました!
帽子の貸し出しもあったのがよかったです!
参加するなら長袖で日焼け対策をするといいかもしれません。
Thank you for participating in the Mangrove Kayak Tour with Kayak Ease. You were able to fully experience the nature of Okinawa! With favorable weather, I hope you were able to enjoy the true essence of Okinawa. If you have the opportunity to come back to Okinawa, please come and visit us again!
カヤックイーズのマングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
沖縄の自然を全身で感じることが出来ましたね!
天候にも恵まれてザ沖縄を体験することが出来たのではないでしょうか。
また沖縄に来る機会がありましたら遊びに来てください!
I had a great time.
Thank you for being so kind to everyone.
I want to go again.
The kids were also very happy.
It was the best!
とっても楽しかったです
皆さんに親切にしていただき
ありがとうございました
また行きたいです
子供達も大喜びでした
最高でした
Dear S.T.,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you for participating in our marine sports + snorkeling tour.
I see that you joined us with your family. I'm really glad to hear that your children enjoyed it too!
Please come back to play in the waters of Kerama with your family again.
All of our staff are looking forward to seeing you.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
s.t様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店のマリンスポーツ+スノーケリングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
ご家族でご参加いただいたんですね。
お子様も楽しんでいただけて本当によかったです!
またご家族でケラマの海に遊びに来てくださいね(^^♪
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
Two years ago, I was heartbroken while snorkeling in the rain. This time, I was eager to go, but I was very anxious because my schedule coincided with the passing and approaching typhoon. However, it turned out to be beautifully sunny. I snorkeled at three points, and at the end, I was deeply moved to see a sea turtle majestically swimming in the blue ocean. Every staff member was cheerful and attentive, making my experience pleasant from departure to return. I would definitely like to use your services again on another occasion.
2年前は雨の中のシュノーケリングで傷心のままでした。今回は意気込んできましたが台風通過と台風接近の間に日程が重なり大変不安でしたが、ものの見事に快晴でした。3ポイントでシュノーケリングをし、最後にウミガメを青い海中で雄大に泳いでいる姿を見て大変感動しました。スタッフの誰もが元気よく対応して頂き出発から帰港する迄気持ち良く過ごせました。又の機会も是非お世話になりたいです。
Dear Mr. Tatsu,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you for participating in our snorkeling tour.
I heard that your snorkeling experience two years ago was disappointing due to the rain... I'm really glad to hear that the weather was nice this time!
You even got to see a sea turtle! Watching them swim gracefully is truly soothing!
Please come back to enjoy the waters of Kerama again.
All of our staff are looking forward to your visit.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
タツオ様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店のスノーケリングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
2年前のスノーケリングは雨で傷心だったとのこと・・・今回はお天気に恵まれたようで、本当に良かったです(^^♪
ウミガメにも会えたんですね!
ゆったりと泳ぐ姿は癒されますね~!!
またぜひケラマの海に遊びに来てくださいね。
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
The guides were very kind.
I was grateful to be able to borrow a full set of equipment.
Since we shared the boat with many other courses, the round trip time and waiting time were quite long, and the time spent in the water was short.
I wish I could have spent more time in the water.
ガイドの方達はとても親切でした。
道具を一式貸していただけてありがたかったです。
たくさんのコースの方と同船するので
往復の時間や待ち時間がとても長く
水に入っている時間が短かったです。
もっと水に入っていたかったな。
Dear AI I,
Hello. This is Makiko Yamashita from Marine Club Berry. Thank you for participating with us.
Our half-day tour includes various equipment and jet skis to ensure that our customers do not get bored. Of course, for guests like you who wish to enjoy snorkeling at a leisurely pace, we guide you to maximize your snorkeling time with breaks in between.
As you pointed out, there were many guests on the boat that day who wanted to enjoy various activities, which may have led to a lack of consideration for your needs. I sincerely apologize for not meeting your expectations despite your choice to join us.
Although the tour duration is longer, our full-day snorkeling tour, which visits three points around Tokashiki and Zamami in the Kerama Islands with a guide, is also recommended if you wish to purely enjoy snorkeling. Please consider this for your next visit to Okinawa.
Thank you for sharing your valuable experience with us. We look forward to welcoming you back.
Marine Club Berry
Makiko Yamashita
AI I様
こんにちは。マリンクラブベリーの山下と申します。
この度はご参加いただきありがとうございました。
当店の半日ツアーはお客様が飽きてしまうことのないよう、様々な遊具やジェットなどを載せております。
もちろんAI I様のようにスノーケリングだけをゆっくり楽しむことを希望される方には、
休憩などを挟みながら時間を最大限スノーケリングに使っていただけるようにご案内しております。
ご指摘の通り、この日はいろいろな遊びを楽しみたい方が船上に多くいらっしゃったため、
AI I様への配慮が行き届かなかったことが考えられます。
せっかくお選びいただいたきましたのにご期待に沿えず申し訳ありません。
ツアー時間が長くなりますが、当店の1日スノーケリングツアーは慶良間諸島の渡嘉敷や座間味周辺のポイント3か所をガイドと巡るため、
スノーケリング自体を純粋に楽しまれたいということでしたらこちらもお勧めです。
もし次回沖縄にお越しの際はぜひご検討ください。
貴重な体験談をお寄せくださいましてありがとうございました。
またのご来店をスタッフ一同お待ちいたしております。
マリンクラブベリー
山下真紀子
The day after the typhoon passed, the waves and winds were strong, so unfortunately, snorkeling was canceled. However, they quickly provided an alternative plan, and I was able to enjoy a wonderful day in Iriomote. Not only the activities, but also the enjoyable conversations and the personality of the guide made for great memories.
台風通過の翌日だったため、波風が強く、残念ながらシュノーケリングは中止になってしまいましたが、すぐに別のプランで対応していただき、西表での一日を楽しくすごすことができました。
アクティビティはもちろん、担当していただいたガイドさんとの楽しい会話や人柄に触れることもでき、いい思い出になりました。
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi! Seeing you enjoy the SUP in the mangrove forest made me very happy as a guide. I'm glad you could relax at the waterfall too! I look forward to your revenge on the snorkeling at Barasu Island!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi
Komatsu
この度は西表島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
マングローブ林でのSUPを楽しそうにしている姿を見て、僕もガイドとしてとても嬉しい気持ちになりました。滝壺でものんびり過ごせて良かったです!
またぜひバラス島シュノーケルのリベンジをお待ちしています!
西表島ADVENTURE PiPi
小松
On the day of the tour, I received a message asking if I could come earlier because the weather looked questionable. I informed them that I had a tight schedule and could only make it at the earliest time available, which seemed to leave them a bit uncertain, but the guide was very friendly. They took a lot of photos for me, and it became a wonderful memory.
当日に観光中、天気が怪しいので早めに来られますか?と連絡があり、予定が詰まっており最速でこの時間ですと伝えると、うーんという感じでしたが、とても気さくなガイドさんでした。
写真もたくさん撮っていただき、とてもいい思い出になりました。
We participated as a family of three.
The schedule was originally in the afternoon, but due to the typhoon, it was suddenly changed to the morning.
We were a bit far from our accommodation and arrived 10 minutes late. Thank you to everyone who waited.
The location was Kabira Bay, which was a very beautiful place.
Our family quickly grasped the tips for stand-up paddleboarding and were able to stand on the board.
About halfway through, my son's stamina reached its limit, and it really does require physical strength.
We took many photos, and it became a wonderful memory for our family.
Thank you very much.
家族3人で参加しました。
予定は午後だったが台風の影響で急遽午前中に変更しました。
宿泊地から少し距離があって集合時間より10分遅れました。待てた皆さんに感謝します。
場所は川平湾で非常に綺麗な場所でした。
家族3人すぐにsupのコツをつかんでボードに立つことが出来ました。
半分の距離ぐらいで息子の体力が限界で、やはり体力が求められます。
何枚の写真を撮ってもらって、家族にとって非常にいい思い出になりました。
ありがとうございました。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
The day before was challenging due to strong winds from the approaching typhoon, but all three of you quickly got used to it and were able to stand up well!
Next time, let's plan to do snorkeling during a more stable weather period!
Thank you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Hamajima
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございました!
当日は台風前日で風も少し強く難しいコンディションでしたが3人とも直ぐに慣れて上手に立ててましたね!
次は気候の落ち着いた時期にお越し頂き予定されていたシュノーケルもやりましょう!
ありがとうございました!
石垣島 ADVENTURE PiPi
濱島
We participated as a family! Our guide, Hal, was very kind and the kids had a great time! We even encountered a sea turtle, which was very moving! We will come again next year! This time, I want to try diving too!
家族で参加しました!ガイドのハルちゃんもとても親切で子供達も楽しんでいました!ウミガメにも遭遇できてとても感動です!また来年行きます!今度はダイビングにも挑戦したいです☆
Mikomi Mikosama,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you for participating in our snorkeling tour.
We are truly glad that you encountered sea turtles with your family!
The staff is also happy that you enjoyed it!
Once your child turns 10, they will be able to experience diving, so please come back to the waters of Kerama again!
All of our staff are looking forward to your visit!
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
ミコミコ様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店のスノーケリングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
ご家族でウミガメに遭遇できて本当に良かったです(^^♪
楽しんでいただけてスタッフも喜んでます!!
お子様も10歳になれば体験ダイビングができるようになりますので、
ぜひまたケラマの海に遊びに来てくださいね!!
スタッフ一同、お待ちしております(^^)/
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
We participated as a family of three. A handsome guide was in charge of our experience. At first, it felt difficult, but once the three of us coordinated our efforts, it became a fun time! We learned about various creatures and the ecology of the mangroves, which was educational. I recommend experiencing it at least once.
家族3人で参加しました。
イケメンのガイドさんが担当して頂きました。
最初は難しく感じましたが、3人が息を合わせれば進み楽しい一時でした!
色々な生き物やマングローブの生態も分かり勉強になりました。
一度は体験することをお勧めします。
Thank you for participating!
I'm glad to hear that you learned about the tour name.
Please don't forget about the mangroves and the creatures!
We look forward to seeing you again next time!
ご参加ありがとうございました!
ツアー名の知んで頂けたようで嬉しいです。
マングローブや生き物の事忘れずに帰ってくださいね☆
またの機会にお待ちしておりま~す!!
The reservation for the day after arriving in Ishigaki was made on short notice, but they responded quickly. There was no additional charge for the shuttle service, and we could enjoy the canoeing hands-free.
We participated as a family of three with our 10-year-old child. It's often difficult to take pictures of the whole family during activities, but thanks to the photo service, we were able to enjoy canoeing without any hassle and received more than enough family photos.
We spent a relaxing time canoeing on the crystal-clear waters of Kabira Bay.
On the way to the point, the instructor kindly answered our family's questions about sightseeing spots, for which we are grateful. Thanks to their advice, the remaining days were fulfilling.
石垣に到着してからの翌日の予約
急な予約でしたが素早く対応していただきました
送迎付きの手ぶら追加料金なし
10歳の子供を連れて家族3人で参加
なかなか家族揃ってアクティビティ中写真を撮る事が出来ませんが、こちらは写真サービス付のおかげで手ぶらでカヌーを楽しめておまけに家族揃った写真を充分過ぎるほど頂けました
川平湾の透き通る美しさと、穏やかな水面の上をカヌーでゆったりと過ごせました
ポイント地までの道中もインストラクターの方が私達家族の観光スポットの質問に応えて下さり感謝
アドバイスのおかげで残りの日数も充実したものになりました
Thank you for joining the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi! The scenery at Kabira that day was absolutely stunning! I was quite moved as well! It would be an honor if our tour helped create some wonderful memories of your stay in Ishigaki.
There are still many fun spots on the island, so let's have fun together again next year! We sincerely look forward to your next visit. Thank you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi Yamana
この度は石垣島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、ありがとうございました!
あの日の川平は抜群にキレイでしたね!ぼくも内心かなり感動していました!笑 僕らのツアーで少しでも石垣の滞在がいい思い出になれば光栄です(^^)
楽しいポイントがまだまだ詰まった島なので、来年も一緒に遊びましょう!!またのご来島を心からお待ちしております。ありがとうございました!
石垣島 ADVENTURE PiPi やまな
The water clarity around Balas Island is incredibly beautiful! The coral reefs are also amazing, making it feel like a dream world. I encountered sea turtles and clownfish while enjoying snorkeling. During our lunch break, we were introduced to a café called "Iriomote no Shonen," the only place on Iriomote Island where you can enter in swimwear, and I really loved both the food and the atmosphere! We also experienced an incredible downpour during that time. In the afternoon, we went on a mangrove tour by stand-up paddleboard. The instructor, Nakamura, who stayed with us from the very beginning, provided a warm and enjoyable experience, making it fun until the very end.
バラス島の海の透明度はもう半端ない綺麗さ!!
サンゴ礁も素晴らしく夢の世界にいる様でした。
ウミガメ、クマノミなども出会えシュノーケルを堪能しました。お昼の休憩では唯一西表島で水着で入れるカフェ「西表の少年」を紹介され、食事も雰囲気もとても気に入りました!その間ものすごいスコールも経験できました。
午後からマングローブツアーをsupにて行いました。朝イチからずっと付いて下さったインストラクターの中村さんの案内もアットホームで楽しく面白く最後の最後まで楽しめました。
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi!
I was happy to hear that you were looking forward to enjoying the clarity of the sea in Iriomote Island, and I was even more delighted to show you the beautiful ocean and have the chance to see sea turtles together! I'm glad you enjoyed the recommended lunch and the mangrove tour, as well as the tranquility of nature in Iriomote Island.
Please feel free to contact us again when you visit Iriomote Island!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi
Nakamura
この度は西表島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございます!
西表島の海の透明度を楽しみに来て下さっていたのを船でお聞きしていたので、綺麗な海をお見せ出来て更にウミガメも一緒に見る事ができて
私も嬉しかったです!!
オススメのランチもマングローブツアーも西表島の自然の中の静けさを楽しんでもらえて良かったです!
また西表島に来られた際は是非ご連絡下さい!
西表島ADVENTURE PiPi
中村
I had a reservation for two with a friend, but I heard that a warm low-pressure system developed the day before, and on the day itself, the rain and wind were incredibly intense from the morning. They managed to go ahead with the tour, but due to high waves and strong winds, we could only do the mangrove SUP and the cave exploration.
Exploring the cave was quite an adventure, as it was so dark that without the helmet lights, we couldn't see anything at all—it felt like we were exploring a jungle. There were detailed and fun explanations along the way, and I learned a lot about nature.
The mangrove SUP in the strong rain and wind, which felt like a typhoon, offered a different atmosphere compared to sunny days. I got completely soaked, but once we entered the mangroves, I didn't feel the wind at all, and it felt like we were on another jungle adventure. The destination we reached on the SUP was the Kura Falls, which is said to bring good luck. Because of the heavy rainfall, we experienced a more dynamic atmosphere than usual, which was very moving.
I was anxious about participating in such strong rain and wind, but thanks to the rain, I had an experience that I wouldn't normally get to have. Rain is nice, but I also want to join on a sunny day next time!
友達と2人で予約していましたが前日に温帯低気圧が発生したとのことで当日は朝から雨風共に凄まじい状態でした。なんとか催行していただけるとのことですが、バラス島上陸は波が高く風も強いとのことで、マングローブSUPと鍾乳洞のみになってしまいました。
鍾乳洞散策は、本格的でヘルメットの灯りがないと全く何も見えないくらいまるでジャングルを探検するような楽しみがありました。途中途中で詳しく楽しい説明もあり、自然のこともよく学ぶことができました。
台風レベルに雨風強い中でやったマングローブSUPも晴れている時とはまた違った雰囲気を楽しめました。全身ずぶ濡れになりましたがマングローブに入ると風も感じることなくこれまたジャングルを探検しているような楽しい気持ちになりました。SUPで辿り着いた先は幸運を呼ぶといわれているクーラの滝でした。雨量が多かったこともあり普段の滝の様子よりダイナミックな雰囲気を体験する事ができとても感動しました。
雨風強い中で参加することになりどうなることかと不安でしたが、雨のおかげで普段体験することができないような経験ができました。
雨も良いですが、次は晴れの日にも参加したいと思います!
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi!
Although it was an activity in heavy rain, we were truly glad to show you the fantastic scenery and dynamic waterfalls that can only be seen during rainy weather!
We look forward to your revenge landing on Barasu Island in sunny weather, so please let us know when you come again!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi
Komatsu
この度は西表島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
大雨の中のアクティビティでしたが、雨天時でしか見られない幻想的な景色やダイナミックな滝をお見せすることができて本当に良かったです!
ぜひ晴天のバラス島上陸のリベンジをお待ちしていますので、また来られる際はお声掛けくださいね!
西表島ADVENTURE PiPi
小松
In a wonderful environment without light, I was able to see many beautiful stars. The guide was very skilled, and it was a great time that allowed me to rediscover the joy of stargazing.
明かりのない素晴らしい環境の中、きれいな星がたくさん見られました。ガイドの方の案内もとても上手で、天体観測の楽しさを改めて知れたいい時間となりました。
As a measure against COVID-19, equipment is disinfected regularly. The staff was also very attentive, and as a beginner, I felt safe while diving. I would like to use this service again.
コロナ対策として器材の随時消毒は実施されます。
スタッフさんも丁寧で、初心者の僕が安心で潜れました。
また利用したいです。
Dear TEN,
Hello. This is Marine Club Berry Naha. Thank you for participating in our experience diving tour.
As a measure against COVID-19, we disinfect the regulators (breathing equipment) after cleaning and cover them to ensure that no one else touches them. Please feel safe using them!
The turtle in your photo is really close! It’s great to see that both you and the clownfish were perfectly in the frame, and I'm really glad you enjoyed it!
Please come back to the waters of Kerama again! All of our staff are looking forward to seeing you.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
TEN様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の体験ダイビングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
新型コロナ対策として、レギュレーター(呼吸する道具)は洗浄後消毒、他の方が触れないようにカバーをかけてお渡ししています。
安心してご利用ください!
お写真のカメ、すごく近いですね!
TEN様もクマノミもカメラ目線もばっちりで、楽しんでいただけて本当に良かったです(^^♪
またケラマの海に遊びに来てくださいね!
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
This was my third time snorkeling in the Kerama Islands, and this time I participated alone, but the staff were kind and it was a lot of fun. I even encountered a sea turtle, and I want to join again. I wanted to participate again the next day as well.
今回3回目の慶良間諸島シュノーケリング、今回は1人で参加しましたがスタッフの方も優しくて楽しかったです。
ウミガメにもであえたし、また参加したいと思います。
次の日も参加したかった位でした。
Dear k.noa,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you for participating in our snorkeling tour.
I'm glad to hear you got to see a sea turtle! (#^.^#)
There are many points in the Kerama Islands, so even if you join us on consecutive days, you can enjoy different scenery each time!
Next time, please try experience diving as well! I think you will enjoy it in a different way.
All of our staff are looking forward to seeing you again.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
k.noa様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは当店のスノーケリングツアーにご参加いただきましてありがとうございます。
ウミガメにも会えたんですね!良かったです(#^.^#)
ケラマ諸島にはたくさんのポイントがあるので、連日ご参加でも違った景色を楽しめると思います!
今度は体験ダイビングもやってみてくださいね!
また違った感覚で楽しんでいただけると思います。
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
The waters of Kerama are incredibly beautiful, and several turtles appeared. The boat was very comfortable. Although the shower couldn't use shampoo for environmental protection reasons, it was still pleasant to have a fresh water shower and bath towel on board.
慶良間の海が非常に綺麗で亀も数匹現れた。
船も非常に快適。シャワーはシャンプー使えないが環境保護上やむをえない。
それでも船内で真水シャワー+バスタオルは快適でした。
Dear Mines,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you for participating in our snorkeling tour.
We are glad to hear that you were able to see a turtle! Our staff is delighted that you had a comfortable experience.
Please come back to enjoy the waters of Kerama again! All of our staff are looking forward to your visit.
Sincerely,
Suzuki
Marine Club Berry Naha
Mines様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店のスノーケリングツアーに
ご参加いただきましてありがとうございます。
カメにも会えたようで良かったです♪
快適にお過ごし頂けてスタッフ一同嬉しく思います。
またケラマの海に遊びに来てくださいね!
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 鈴木
I experienced marine sports. I was able to try almost all of the marine sports. It was very fun.
マリンスポーツを体験しました。ほぼ全部のマリンスポーツに乗ることができました。とても楽しかったです。
I chose this plan because of the good reviews. They picked us up at the hotel, and everyone on the shuttle bus wore masks as a COVID-19 precaution. The weather was perfect for my first visit to the Kerama Islands, and the scenery was amazing. It was my first time diving, and I had so much fun that I decided to do a second dive. I really appreciated the staff who attended to us.
口コミが良かったのでこちらのプランを選びました。
ホテルまでピックアップしてくれ、送迎バスでも参加者は全員マスクを着用し、コロナ対策をしていました。
初めての慶良間諸島は快晴に恵まれ、最高の景色でした。
ダイビングは初めてだったのですが、とても楽しく、追加で2ダイブ目をしました。
アテンドしてくれたスタッフの方々、大変お世話になりました。
Dear Yoshimi,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you very much for participating in our one-day experience diving tour.
I see that you also did an additional dive! We are all very happy that you enjoyed it♪
Please do come back to enjoy the waters of Kerama again! Thank you for this time.
Marine Club Berry Naha, Suzuki
よしみ様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の1日体験ダイビングツアーに
ご参加いただきましてありがとうございました。
追加でのダイビングもしていただいたんですね!
楽しんで頂き、スタッフ一同とても嬉しいです♪
是非ともまた慶良間の海に遊びにいらしてください!
今回はありがとうございました。
マリンクラブベリー那覇 鈴木
All the instructors were kind, and it became a very good memory! Our family made the best memories together! Thank you very much.
"Look at me!" "Look over here!" I will never forget this!
インストラクターの方皆んなが親切でとても良い思い出になりました‼︎家族皆んなでサイコーの思い出が出来ました!ありがとうございました。
目を見てぇ〜!こっち見てぇ〜!ずーっと忘れません!
Dear Kumi,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you very much for participating in our one-day experience diving tour.
I see that you joined us with your family! We are all very happy that you were able to create wonderful memories together (^^♪
Please do come back to enjoy the waters of Kerama again! Thank you once again for this time.
Marine Club Berry Naha, Suzuki
クミ♡様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の1日体験ダイビングツアーに
ご参加いただきましてありがとうございました。
ご家族でご参加頂いたんですね♪
素敵な思い出ができ、スタッフ一同とても嬉しいです(^^♪
是非ともまた慶良間の海に遊びにいらしてください!
今回はありがとうございました。
マリンクラブベリー那覇 鈴木
Iriomote Island was my first experience, and I was completely satisfied with the day after participating in this tour!
I enjoyed stand-up paddleboarding in the mangroves, the negative ions at the Lucky Falls, landing on Barasu Island, and exploring the limestone caves, all while having a childlike sense of fun!
Mr. Komatsu, who was in charge, was very unique and made the experience even more interesting!
He took photos with the camera at various spots, allowing me to enjoy the tour with peace of mind!
When I visit Iriomote Island again, I would love to join a tour with ADVENTURE PiPi!
Thank you for the wonderful time!!!
西表島は初めてでしたが、このツアーに参加して大満足の1日でした!!
マングローブの中のSUPや幸運の滝でのマイナスイオン、バラス島上陸から鍾乳洞探検、久しぶりに子供心満載で遊ぶことができました!
担当していただいた小松さんがとてもユニークで、体験以外も面白くしてくださいました!
カメラでの撮影も至る所で撮影してくださり、安心してツアーを楽しめました!
次また西表島に訪れた際は、ADVENTURE PiPiさんのツアーに参加したいと思いました!
楽しい時間をありがとうございました!!!
Thank you for participating in the tour with Iriomote Island ADVENTURE PiPi!
I believe you enjoyed all the activities filled with the nature of Iriomote Island, feeling like a child again! I'm glad to hear you were satisfied with the photos as well.
There are still many more places to enjoy, so please come back to Iriomote Island again!
Iriomote Island ADVENTURE PiPi
Komatsu
この度は西表島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
どのアクティビティも西表島の自然が満載で、子どもに戻ったように楽しんでいただけたと思います!お写真も満足していただけたようでなによりです。
まだまだ楽しめるところはたくさんありますので、また西表島に遊びにきてくださいね!
西表島ADVENTURE PiPi
小松