All Reviews for Outdoor Activities

素晴らしい組織、非常にフレンドリーなガイド、楽しいアクティビティ。宮古島を訪れる際には必ず体験すべきです。

Excellent organization, very friendly guides and fun activity. A must do experience when visiting Miyako-Jima.

Due to the weather, our schedule was changed from June 3rd to June 2nd. Instead of the originally planned Shinjo Coast, we went snorkeling at Shigira Beach. I felt reassured knowing that safety was prioritized.

I had almost given up on encountering a sea turtle after hearing that the previous group hadn’t seen one, but just about a minute into snorkeling, I encountered a small sea turtle! At another spot, I was able to see another one, this time a slightly larger sea turtle!

I also got to see Nemo, and there were many beautiful fish, making it a very fulfilling tour.

Matsuura, who accompanied us, was very attentive and took lots of photos and videos for us!

It became a wonderful memory! If I have the chance to visit Miyako Island again, I would love to join this tour!

天候が理由で6/3から6/2に予定変更していただきました。また、元々予定していた新城海岸ではなくシギラビーチでシュノーケルをしました。
安全を第一に考えてくれていて安心しました。

前の組がウミガメに出会えなかった話を聞いて、ウミガメに出会える事を諦めかけてましたが、シュノーケルを開始して1分くらいで小さなウミガメに出会えました！さらに別のポイントでさらにもう1匹、今度はやや大きめのウミガメに出会うことが出来ました！

ニモにも出会え、他にも綺麗な魚がたくさんいてとても充実したツアーでした。

同行していただいた松浦さんはとても丁寧に対応してくださり、写真や動画もたくさん撮っていただきました！

とても素敵な思い出になりました！
また宮古島に行くことがあればこのツアーに参加したいと思いました！

I participated in a sea turtle snorkeling tour with my father. Thanks to our guide, Matsuura, we were able to see adorable sea turtles. We got to see them up close and took many photos, which made us very satisfied. The recommended diner we were told about at the end was also delicious and became a great memory. ☺️

父と2人でウミガメシュノーケルツアーに参加しました。ガイドの松浦さんのおかげでかわいいウミガメに会うことが出来ました。とても近い距離でウミガメを見ることができ、写真もたくさん撮ってもらえて大満足でした。
最後に教えてもらったオススメの定食屋さんも美味しくいい思い出になりました☺️

I signed up to experience the unique offerings of Ishigaki Island. It was my first time trying both SUP and snorkeling, but the instructions were thorough, and they even took photos for us, allowing us to enjoy without any worries.

I opted for a prescription snorkeling mask, and when I mentioned that my eyesight is quite poor, they prepared several options for me, so I was able to borrow a mask that fit well.

We received the photos after the activities, which made for a fun time on the flight home. I was able to fully enjoy Ishigaki Island, and it became a wonderful memory!

石垣島ならではを体験したく申し込みしました。SUPもシュノーケルも初めてでしたが、レクチャーもしっかりしてくださり、写真も取っていただけるので気兼ねなく楽しむことができました。
度付きシュノーケリングマスクをオプションで付けましたが、視力がかなり悪いことを告げたところ何点か用意していただいて無事合うマスクを借りられることができました。
写真はアクティビティが終わったあとに頂けるので帰りの飛行機で盛り上がりました。
石垣島を堪能できて、とてもいい思い出になりました！

I participated in my first trip to Iriomote Island! The experience among the mangroves and the sea in the great outdoors was truly on a different scale compared to the mainland. The guide's service was also excellent, and they took beautiful photos, so I highly recommend it.

初めての西表島旅行で参加しました！
マングローブも海も大自然の中の体験はやはり本土のそれとはスケールが違いました。
ガイドさんの対応もとても素晴らしく、写真もきれいにとってくださるのでお勧めです。

Since it was raining on and off, I think it can't be helped, but I believe it's better to cancel on days with rough waves. The boat was rocking a lot, it hurt my backside, and at the phantom island, it was raining and cold, so it wasn't enjoyable at all. The staff was kind and their service was good.

アメが降ったり止んだりなので、仕方ないかと思うのですが、波風ある日は中止にした方が良いかと思います。
船はバンバンゆれ、お尻が痛いし、幻の島では、雨が降り寒いし、全然、楽しくなかったです。
スタッフは、親切で対応は良かったです。

Due to unfavorable weather on that day, the originally planned activity was canceled, and I made a last-minute reservation. Both stand-up paddleboarding and snorkeling were new to me, but the instructor was very kind and taught me patiently, allowing me to enjoy the experience with peace of mind! Not only did they provide lectures and guidance, but we also navigated through rocky areas while paddleboarding and encountered sea turtles while snorkeling, which made for a variety of experiences that left me very satisfied. They took many photos as well, creating wonderful memories! I would love to try another activity in the future!

この日は天候に恵まれなかったため、当初予定していた別のアクティビティがキャンセルになり急遽予約させていただきました。
サップ、シュノーケリングとも慣れない中でインストラクターの方にとても丁寧に教えていただき、安心して楽しめました！
レクチャーや先導するだけでなく、サップでは岩場の間を進んでみたり、シュノーケリングではウミガメと遭遇したりと様々な体験ができて大満足です。
写真もたくさん撮っていただき、とても良い思い出になりました！また別のアクティビティも体験したいと思います！

I booked a snorkeling and SUP plan. Since I had no experience with either, I was a bit worried about keeping up, but the instructors were bright and taught us patiently, taking care of our health and pace, which made it really enjoyable! They also took a lot of photos, so I thought it was a great plan. Unfortunately, the weather wasn't favorable, but it was still an experience that makes me want to come back to Miyako Island again and again. There are many other attractive plans as well, so when I come next time, I’d like to try a different plan!

シュノーケリングとSUPのプランを予約しました。
どちらも未経験だったのでついていけるか少し不安でしたが、インストラクターの方々が明るく丁寧に教えてくださり、体調やペースにも気を遣ってくださったおかげでとっても楽しめました！
写真もたくさん撮っていただけたので、とてもいいプランだなと思いました。
残念ながら天候には恵まれませんでしたが、それでもまた何回でも宮古島に来たいなと思える体験でした。他にも魅力的なプランがたくさんあるので、次来る時は別のプランも予約してみたいです！

The staff were very nice, and they took care of my 11-year-old son. It became a wonderful memory. The coral and fish were amazing! I even got to see a large sea turtle right in front of me. I want to go again on a nice sunny day!

スタッフの方もとても良い方で、
11才の息子の事もきにかけてもらい。
素敵な思い出となりました。
珊瑚も魚も最高でした！
大きなウミガメも目の前で見れて、
次はお天気のいい日また行きたいです！

I booked this tour to encounter sea turtles. On the morning of the tour, due to bad weather, the location was changed from Shinjo Beach to Shigira Beach, and I was worried about whether we would see any sea turtles. However, thanks to the enthusiasm of our wonderful guide, Matsuura, we discovered a green sea turtle! We were able to take many amazing photos with the sea turtle.

Additionally, we were guided to spots with clownfish, beautiful corals, and various fish, creating the best memories. I also want to thank you for kindly sharing recommendations for must-visit spots in Miyako Island, separate from the guided tour! I will definitely use your services again when I visit Miyako Island.

ウミガメに出会いたい為に今回こちらのツアーを予約しました。当日の朝、悪天候のため予定していた新城海岸からシギラビーチに変更になって海亀に出会えるか心配しましたが、そこは親切丁寧の素晴らしいガイドの松浦さんの熱意で1匹のアオウミガメを発見！何枚も素晴らしいウミガメとの写真を撮っていただきました
そのほかカクレクマノミや綺麗な珊瑚や魚たちのいる場所に案内していただき最高の思い出になりました。またガイドツアーとは別に宮古島のオススメスポットも親切に教えていただきありがとうございました！
また宮古島を訪れた際は利用させてもらいます。

I signed up for a tour that included a SUP and snorkeling set, and it was fun even in the rain! Although the weather was disappointing, we were able to enjoy ourselves without any issues despite the rain.

On the morning of the tour, they accepted reservations over the phone, and the guidance was quick and easy to understand, which was great. During the experience, the guide provided thorough and clear instructions, so even though almost everyone was a beginner, we were able to get the hang of it quickly.

I definitely want to visit the Pumpkin Cave recommended by the guide next time!

SUPとシュノーケリングのセットのツアーに申し込みました、雨でも楽しかったです！天候は雨で残念だったのですが、雨でも問題なく楽しめました。
当日の朝でも電話で予約を受け付けてくださり、案内も早くて分かりやすくて良かったです。体験中もガイドさんに丁寧にわかりやすく指導いただいたので、ほぼ全員初心者でしたがすぐに乗れるようになりました。
ぜひ次回はガイドさんおすすめのパンプキン鍾乳洞にも行ってみたいです。

I participated last year as well, and it was so much fun that I really wanted to go again this year, so I invited my friends and joined. I was overwhelmed by the changing expressions of Ishigaki Island depending on the weather. Last year, there was less water, and it felt like we could play happily, but this time, after heavy rain, there was a lot of water, making it a thrilling tour. However, thanks to the guides' arrangements, there were very few dangerous situations. I think the experience of being able to jump into a waterfall pool is something you can't often experience in life, and kayaking while seeing mangroves up close was also a valuable experience. I will definitely participate again if I have the chance!

去年も参加してたんですが楽しすぎて今年もどうしても行きたくて友達も誘い参加しました。
天気によって変わる石垣島の表情に圧倒されました。
去年は水が少なく楽しく遊べると行った感じでしたが今回は大雨の後で水が多くスリリングなツアーでしたがガイドさんたちの計らいで危ないことはとっても少ないです。
滝壺に、飛び込めるなんて体験はなかなか人生では経験できないことだと思いますし、マングローブを身近に見ながらカヌーなども貴重な体験でした。
また機会があったら参加します！！

I participated with my 80-year-old mother and my family across three generations. I was very worried due to her age, but the staff were incredibly kind, and by the end, my mother, who had been scared, enjoyed it the most. They took many photos and even drone shots, and by the end of the tour, we received edited materials, which was truly wonderful. I believe this tour company is very attentive and reassuring from start to finish. Thank you very much for this experience.

80になる母と3世代で参加しました。
高齢のためとても心配していましたが スタッフの方達がとても親切で 終わってみたら怖がっていた母が1番楽しんでいました。
写真やドローンも沢山撮って頂き ツアーが終わる頃には編集した物まで頂き本当に良かったです。
最初から最後までとても丁寧で安心出来るツアー会社さんだと思います。
今回は本当にありがとうございました。

It was my first experience with stand-up paddleboarding, and I was able to have a great time thanks to the careful instruction. They also took wonderful photos, creating the best memories.

初めてのサップ体験でしたが、丁寧に教えてくださり楽しい時間を過ごすことができました。
素敵な写真も撮っていただき最高の思い出ができました。

I participated at the ages of 55 and 57, and since this limestone cave is a sacred place that was used for Ontake, I was glad to go before the age limit of 60, as there are concerns that access might be restricted in the future. The weather in Okinawa changes frequently, so I signed up the day before, but due to the tide conditions, even if you can apply, it’s uncertain if you can participate, so it might be better to plan ahead if time is limited. The time mentioned is just a guideline, so it's essential to email in advance. The shuttle service was free, which was reassuring. I wasn't confident about kayaking to the cave entrance, but I received assistance with a rope, which was helpful! Inside the cave, I thought it would be slippery, but it was actually quite grippy. They provided a ladder this time, making it easy to climb onto the rocks. There are basically no lights inside the cave (though there are flashlights), and the stalactites maintain beautiful colors, making it more stunning than above-ground caves, so I highly recommend it! Since it was during the rainy season, there were places where water fell like a shower, which was truly mystical to see how nature created it. At the end, diving from the rocks tested my courage (sweat). Overall, I was supported throughout (perhaps due to age), which allowed me to complete the experience. I recommend trying it at least once!

55歳と57歳で参加、こちらの鍾乳洞は御嶽に使われていた神聖な場所なので、もしかしたら行けなくなるかも！との事もあるらしいので、参加限界の60歳までに行けて良かったです。沖縄は天気がコロコロ変わるので前日申し込みしましたが、こちらは潮位の関係もあって、申し込みは出来ても参加になるかは分からないので、時間が限られる場合は早めが良いかも知れません。時間も目安なので、事前メール必須です。送迎は無料でしていただけたので、安心でした。カヤックで洞窟前まで自力に自信が無かったのですが、紐で繋いで介助があり助かりました！鍾乳洞内も、滑るのかと思ったら全然滑らずグリップがきいてました。岩に上がるのが今回ハシゴを用意して頂けたので楽に上がれました。鍾乳洞内は灯りが基本無いので（懐中電灯はあります）鍾乳石がキレイな色を保っていて、地上の鍾乳洞よりキレイなのでオススメです！今回、梅雨の時期だった為、水がシャワーの様に降り注ぐ場所があり、本当に自然に出来てることが神秘的でした。ラストに岩場からダイブするのが勇気が試されました（汗
全体的に、（年齢に応じてなのか）サポートされていたのでやり切る事が出来ました。一度参加されてみる事をオススメします。

This tour is the best way to experience the nature of Yanbaru. I want to explore it again next time with a rental car.

Lunch included very delicious sashimi and grilled mackerel. Cape Hedo has the atmosphere of the Great Ocean Road in Melbourne. The stunning views at Oishi Forest Park were breathtaking. I also enjoyed meeting Kuta, the Yanbaru kuina.

やんばるの自然を知るのに最高なツアーです
次回はレンタカーでもう一度めぐりたいです

ランチはとてもおいしい刺身とさばの塩焼き
辺戸岬はメルボルンのオーシャンロードの雰囲気
大石林山の絶景
ヤンバルクイナのくーた君も楽しかったです

Originally, I had booked a one-day plan that included trekking to the waterfall, but I received a notification the day before that the plan would be changed due to the water level of the waterfall. On the day of the tour, there was a heavy rainstorm from early morning, and other participants were also forced to change their plans. The plan was to go to Yufu Island in the morning and then to the mangroves in the afternoon.

However, around midday, the weather cleared up, and in the afternoon, everyone was able to participate in their desired plans, which was impressive to see as everyone looked really happy. Even though the original schedule wouldn't have allowed everyone to do what they wanted, I was truly impressed by the staff who adapted to the afternoon weather.

元々は滝までのトレッキングを含めた1日プランで予約したのですが、前日に滝の水量からプラン変更とのご連絡がありました。そして当日、早朝からスコールのような雷雨が続き、他の参加者の方も同じようにプラン変更を余儀なくされ、午前は皆さんで由布島へ、午後からマングローブという流れになる予定でした。
でも午前の半ばあたりから天気が晴れへと変わり、午後からは皆さん希望通りのプランに参加出来ることとなり、どの方も凄く嬉しそうだったのが印象的でした。元々のスケジュールだと皆さんの希望のやりたい事は達成されなかったのに、午後の天気を読んで順応してくださったスタッフの皆さんに感服です。

On my first visit to Iriomote Island, I thought I would have a special experience, so I booked a night tour. While listening to the detailed explanations from the guide, we entered a jungle that we would never have ventured into on our own, and we were able to see various creatures like large coconut crabs, habu snakes, and crabs! Although I was a bit scared of the bugs and the habu, I felt very safe with the guide. Unfortunately, due to the rain, we couldn't see the starry sky, but it was an exciting and wonderful experience! Thank you!

初めての西表島で、何か特別な体験はできないかと思い、ナイトツアーを予約しました。ガイドさんの詳しい説明を聞きながら、自分たちだけでは絶対に入らないようなジャングルの中に入り、大きなヤシガニや、ハブ、カニなど様々な生き物を見ることができました！
虫やハブが怖い気持ちもありましたが、ガイドさんと一緒なのでとても安心感がありました。
あいにくの雨で、星空は見られませんでしたが、ワクワクするとっても良い経験になりました！
ありがとうございました！

I participated in a day trip from Ishigaki Island.
In the canoe, my viewpoint was close to the water's surface, so when I looked up, the sky felt very high and wide, and we were able to get very close to the mangroves. As we slowly moved along, feeling the sounds of birds, the water, and the wind, a scenery I had never seen before unfolded before me, creating an extraordinary world.
I had a truly wonderful time.
The guide's instructions on paddling were easy to understand, allowing me to participate with confidence.
Additionally, the various topics discussed during the tour were abundant and enjoyable, and I learned a lot.
Thank you very much.

石垣島から日帰りで参加しました。
カヌーは目線が水面に近いので、見上げれば空がとても高く、広く、マングローブのすぐ近くまでいけました。鳥の声、水の音、風も感じながらゆっくり進むカヌー、今までみたことのない景色が広がっていて非日常の世界でした。
とっても素晴らしい時間を過ごせました。
ガイドさんの漕ぎ方のレクチャーもわかりやすく安心して参加できました。
またツアー中の様々な話題も豊富で楽しく、勉強になりました。
ありがとうございました。

I experienced it in the second week of May, and since it's Okinawa, the temperature was warm and the weather was nice. However, the water temperature hasn't caught up yet, so it was cold. They lend you wetsuits, so it was okay, but it was still a bit chilly. Don't forget your jacket on the way back!

5月2週目に体験しましたが、気温は沖縄なので温かく天気もよかったです。しかし水温はまだ追いついてないので寒い
ウェットスーツ借してくれるので大丈夫でしたが、それでも寒いかな
帰り道の上着を忘れないように

I experienced a night tour on Iriomote Island for the first time. Thanks to Shun's attentive and detailed guidance, I had a very enjoyable time! The weather was also favorable, and I encountered 5 to 6 coconut crabs, owls, habu snakes, crabs, and even clownfish, experiencing a variety of ecosystems that I wouldn't normally encounter. Iriomote Island is vast, so I want to enjoy even more of its captivating nature. Next, I would like to try other attractions like canoeing and snorkeling. Thank you very much! ☺

初めての西表島でナイトツアーを体験しました。
しゅんさんの丁寧で細やかなガイドで非常に楽しく過ごせました！
天候にも恵まれ、ヤシガニが5〜6匹、フクロウやハブ、カニやニモなど様々な生態系と出会い、普段では味わえない体験が出来ました。
西表島は広大なのでまだまだ魅力ある自然を楽しみたく、
次はカヌーやシュノーケリングなど、別のアトラクションを楽しみたいと思います。
ありがとうごさいました☺

During my first visit to Iriomote Island, I was looking for a good tour and stumbled upon this one. The morning mangrove canoeing was blessed with good weather; it was hot, but we were able to paddle leisurely in the spacious area. Our guide, Shotaro, gave us an initial lecture on how to paddle, which made me feel secure as we started. It was my first time seeing mangroves, and he taught us about the different types and characteristics, which was fascinating as we got to approach them closely in the canoe. Paddling through the mangroves was a bit challenging, but it was fun to coordinate with my friends while paddling.

I also wanted to visit Yubu Island, so it was perfect that we could go there as part of the package, and I enjoyed the afternoon sightseeing on Yubu Island. I was very satisfied to be able to take a photo with the water buffalo, Rui-kun.

The mangrove canoeing was very refreshing, and I felt rejuvenated by nature, so I would love to repeat this experience the next time I visit Iriomote Island! I'm glad I participated. Thank you!

初めての西表島で、何か良いツアーがないかと思っていたところ、こちらにたどり着きました。
午前中のマングローブでのカヌーは天候にも恵まれ、暑かったですが、広々としたところをのんびりと漕ぐことができました。ガイドのしょうたろうさんにより最初に漕ぎ方のレクチャーがあり、安心してスタートすることができました。マングローブを見るのは初めてでしたが、種類や特徴を色々教えてくださり、カヌーで近づいて間近で見ることができたのはとても面白かったです。マングローブの間をカヌーで通っていくのは少々難しかったですが、友達とタイミングを合わせながら漕ぐのは楽しかったです。
由布島も訪れたいと思っていたので、ちょうどセットで行くことができ、午後の由布島内の観光も楽しめました。水牛のるい君と一緒に写真を撮ることができ、大満足です。
マングローブカヌーはとても気持ちよく、自然に癒されたので、次回西表島を訪れる際にはリピートしたいなと思っています！参加して良かったです。ありがとうございました！

I participated with my wife and our two sons, aged 4 and 10. It was an adventure tour exploring the hot and humid subtropical night jungle, and everyone was excited from start to finish. We encountered many aspects of nature, including coconut crabs, crabs, limestone caves, fireflies, etc., which stimulated our senses. The guide was very attentive and provided interesting explanations, making for a fun time. I hope to do this again.

4歳と10歳の息子2人と妻を連れて参加しました。
高温多湿の亜熱帯ナイトジャングルを探検するという、冒険心MAXになれるツアーで、最初から最後まで全員大興奮でした。
ヤシガニ、カニ、鍾乳洞、ホタル、etc…たくさんの自然に触れて、五感を刺激されました。
ガイドさんもとても心配りや面白い説明してくださり、楽しい時間過ごせました。たまよろしくお願いします。

My first time in Ishigaki was SUP.
It was so much fun, and I was able to create truly wonderful memories!
I thought it would be difficult to do activities this time due to the rain and wind, but on the last day, we were able to go to Kabira Bay when it was sunny.
The sea was crystal clear, and doing SUP surrounded by nature was incredibly enjoyable. The breeze felt so nice! There were also fish!

The atmosphere of Ishigaki, the food, and above all, the beautiful sea and nature were truly amazing, making it a fantastic trip.
Thank you very much.

初めての石垣、supでした。
とっっっても楽しく、
本当に素敵な思い出を作ることができました！
雨、風が続いていて今回はアクティビティ難しいかな、と思っていましたが、最終日に晴れ川平湾に行くことができました。
海が透き通っていて、自然に囲まれるなかでのsup
凄く楽しかったです風が気持ちよかった〜〜
お魚さんもいました！

石垣の雰囲気も、食べ物も、
なにより綺麗な海と自然本当に最高で
素敵な旅になりました。
ありがとうございました。

I participated in the Mangrove Canoe & Baras Snorkeling Tour! In the morning, we went canoeing in great weather, and it was the best experience—I was very satisfied! In the afternoon, during the snorkeling tour, it was raining, but the underwater scenery was beautiful, and I was able to encounter several sea turtles!! It was absolutely amazing! Our tour guide, Yume, provided us with various information about the islands, as well as explanations about the mangroves and the fish, which made for a very fulfilling day overall!! Thank you for the photos too!

マングローブカヌー&バラスシュノーケリングツアーに参加させて頂きました！
午前中はカヌーで天気も良く、最高の体験ができ満足でした！
午後のシュノーケリングツアーは雨が降っていましたが、海の中は綺麗でウミガメにも何匹か出会うことができました！！最高すぎました！
ツアーガイドをして頂いた、ゆめさんには色々な島の情報やマングローブや魚たちの説明などもして頂いたのでツアーを通して、とても満足な1日を過ごすことができました！！
写真もありがとうございました！

I participated in a stargazing and night tour for the first time because I wanted to see the beautiful starry sky and the tropical flora and fauna. Since there were only my child and me as participants this time, we were able to take our time and learn various things from the guide. We were able to see coconut crabs and hermit crabs, and the starry sky was beautiful to see with the naked eye. I truly had a wonderful time. My child was scared at first, but by the end, they said, "It was so much fun!" and we were able to create lovely memories on our last day. The guide was kind and shared a lot of detailed information about the various plants and animals. I would love to join the stargazing and night tour again the next time I come to Ishigaki Island. Thank you very much.

きれいな星空と南国の動植物がみたくて、初めて星空&ナイトツアーに参加しました。
今回は参加者が私と子どもだけだったので、ガイドさんにいろいろ教えて頂きながらゆっくりと参加することができました。
ヤシガニやヤドカリ、肉眼できれいな星空もみることができて、本当に素敵な時間を過ごすことができました。
子どもも最初は怖がっていましたが、最後は｢とっても楽しかった！｣と言っていて、最終日に素敵な思い出を作ることができました。
ガイドさんも優しくて、いろいろな動植物も詳しく教えてくださいました。
次回石垣島に来るときもまた星空&ナイトツアーに参加したいです。
ありがとうございました。

I had a great time operating the kayak. The sound of the water as I paddled, the chirping of the birds, and my view being at the level of the river were all wonderful. Slowly moving the kayak while looking up at the bridge was a very nice experience. The guide provided thorough explanations, and I could feel their love for plants and animals.

カヤックを操作出来て楽しかったです。
オールを漕ぐ水の音、鳥の鳴き声、目線が川の中。
橋を川から見上げゆっくりと進むカヤック。
とてもいい体験でした。
ガイドさんも丁寧な説明で、植物、動物が好きなんだなぁと感じました。

From the initial contact to the guidance on the day of the event, everything was polite and made me feel secure in participating! We set off in a canoe with the guide and arrived at the cave entrance. We swam in, climbed, and jumped in; it was a lot of fun! I'm glad we were able to take many photos as well.

事前の連絡から当日の案内まで終始丁寧で安心して参加できました！
ガイドさんの案内でカヌーで出発し、洞窟入り口に到着。
名kには泳いで入っていき、上ったり飛び込んだりとても楽しめました！
写真も沢山撮ってっもらえて良かったです。

It was the start of the rainy season, but the light rain stopped, creating just the right climate. After finishing dinner, my 4-year-old son, full of enthusiasm with his headlamp on, was invited by our guide Yuya to go out, and he was already super excited in the car on the way. After applying insect repellent, we headed into the forest. As we carefully descended a muddy slope with puddles, my son exclaimed, "A snake!" When I looked down, there was a habu slithering beside us! My son, who spotted the first creature, was full of confidence! We continued to find various night creatures like crabs, frogs, and spiders, while listening to Yuya's explanations, and we even spotted several coconut crabs moving slowly. I was delighted to see my son imitating Yuya, aiming his headlamp and proudly saying, "I took a picture!" Both parents were very satisfied.

Although we couldn't observe the stars due to the cloudy sky, we were able to spend more time observing the creatures, which might have made it the best experience for my son. It was a night of exploration that the whole family enjoyed together.

梅雨入りでしたが小雨が止んでちょうど良い気候でした。夜ご飯を食べ終わりヘッドライトをつけた息子4歳はやる気満々です。ホテルへお迎えに来たガイドのユーヤさんにも、行くか！と誘われ、行きの車内で既に大興奮。虫除けスプレーをして森の中へ。水たまりで泥濘む坂道をそろそろと降りていくと、ヘビだ！と息子の第一声！ほんとか〜と足元を見るとハブがニョロニョロと隣を進んでいました！1番に生き物を見つけた息子は自信満々です！その後もカニやカエル、クモなどユーヤさんの説明を受けながら次々と夜の生き物を見つけていき、ノソノソ歩くヤシガニも何匹か見つけられました。生き物の写真を撮るユーヤさんの真似をして、ヘッドライト向けては、撮りました！と得意げな息子に父母2人も大満足でした。
曇り空で星空観察は叶いませんでしたが、その分、生き物観察に時間をかけられたので、息子にとっては最高だったかもしれません。家族みんなで楽しめた夜の探検でした。

Due to lightning, the SUP experience was canceled, and we only participated in the sea turtle snorkeling. It was my first time snorkeling, but the instructor kindly taught me, and I was able to swim without any problems. From the moment I first put my face in the water, I was able to spot fish, which really excited me. I was lucky to see clownfish and sea turtles as well. Although the weather during this trip was not favorable and I felt a bit unsatisfied, this snorkeling experience made up for it all. I felt that satisfied.

雷によりSUP体験は中止となり、ウミガメシュノーケリングのみ体験しました。
シュノーケリングは初めてでしたが、インストラクターの方に優しく教えていただき、問題なく泳ぐことが出来ました。
海に初めて顔をつけた瞬間から魚を見つけられ、とてもテンションが上がりました。
カクレクマノミやウミガメも全部見ることが出来、運が良かったと思います。
今回の旅行は天気に恵まれず、不完全燃焼感があったのですが、このシュノーケリングで全て帳消しになりました。それくらいの満足感があります。