Okinawa
On October 12, my spouse and I participated in the tour. The mangrove cruise had staff who provided detailed and easy-to-understand explanations, allowing us to truly appreciate the nature of Iriomote Island.
The water buffalo cart to Yubu Island was just as satisfying as I had seen in magazines. I could hear the sound of the seawater as the buffalo stepped through the shallow waters, accompanied by the sanshin and Okinawan folk songs, while enjoying the color of the clear sky and the leisurely flow of time. On Yubu Island, there were subtropical plants, butterflies, gelato, and more; 90 minutes, including meals, felt insufficient.
After the island tour, we returned to Ishigaki Island Terminal at 3 PM. Since we had a shuttle service to our hotel, we were able to relax until dinner, which was great.
Lastly, I was very impressed by the well-maintained restrooms at the places we visited in Ishigaki Island. Thank you very much.
10月12日に夫婦二人で参加しました。マングローブクルーズはスタッフの説明も丁寧でわかりやすく西表島の自然に感じることができました。
由布島への水牛車は雑誌等で見ていた通り、大満足しました。水牛が浅瀬を一歩一歩進む時の海水の音と三線と沖縄民謡 晴天の空の色、ゆったりとした時の流れを感じることができました。由布島では、亜熱帯植物 蝶々 ジェラート等々 食事を含めた90分では足りないくらいでした。
二島巡りで15時から石垣島ターミナルへ帰港。ホテルまで送迎付きだったので夕食までのんびりとした時間も取ることができ良かったです。
最後に石垣島に来て立ち寄った所のトイレの手入れが行き届いていて大変感動いたしました。
ありがとうございました。
This time, I participated in this activity with a companion. First, we took a ferry from Ishigaki Island to Iriomote Island. I was worried that the ferry would be quite rocky before boarding, but it only swayed a little at times, which actually heightened my sense of adventure and made for an enjoyable ride.
Upon arriving at Iriomote Island, we took a cruise ship for a mangrove tour. The main purpose of my trip was to see the mangroves, and it felt like I had come to a foreign land, making me question if I was really in Japan. The scenery was breathtakingly beautiful. I saw many types of mangroves that I had never seen before, along with numerous large herons and a swarm of soldier crabs. The cruise captain provided detailed explanations, which were very interesting.
Next, we participated in an event where we crossed to Yufu by water buffalo. The water buffalo pulling the cart, which along with the passengers weighed a total of 2 tons, was an impressive sight. Towards the end, the person leading the water buffalo sang traditional Okinawan music on the sanshin. The lunch provided along the way was made with plenty of Okinawan ingredients.
After that, we went to a beach on Taketomi Island where you can find star sand. The beach had high transparency, and I was able to see and hold the star sand. There were also cute little hermit crabs everywhere on the beach. Later, we participated in an event where we toured the historic town of Taketomi Island by water buffalo. The young lady guiding the water buffalo introduced various aspects of the traditional town, and she sang traditional Okinawan music on the sanshin, which was truly soothing.
This was my first trip to Ishigaki Island, and I’m really glad I participated in these activities. I highly recommend this tour!
この度は当方と同行者の二人でこちらのアクティビティに参加させて頂きました。
まずは、フェリーにて石垣島から西表島まで行きました。フェリーも乗船前は結構揺れるのかと心配しましたがたまに少し揺れる程度でむしろ冒険心を掻き立てられて楽しい乗船でした。
西表島に到着をしたらクルーズ船にてマングローブ遊船を行いました。今回の当方の旅行のメインはマングローブを見にいくことでしたが想像以上に異国の地に来たような感覚で本当にここは日本なのか?と感じる程の絶景で美しいものでした。見たことのないような多数の種類のマングローブに、大きなサギが多数おり、軍隊ガニの群れなどを見ることができました。クルーズの運転手さんも細かな説明をして頂き大変興味深いものでした。
次は、由布まで水牛で渡るというイベントでした。牛車と客の合計が2トンということでそれを引っ張り海を渡る水牛の姿は圧巻でした。最後の方は水牛を先導する方が三線で沖縄の伝統的な音楽を歌ってくれました。途中提供された昼食は沖縄の食材をふんだんに使ったものとなっておりました。
次は竹富島にて星の砂が取れるビーチまで行きました。ビーチは透明度が高く本当に星の砂があり手にとって見ることができました。ビーチの至るところに可愛い小さなヤドカリも見ることができました。その後は、歴史的な竹富島の町を水牛で周るイベントに参加しました。伝統的な町並みを水牛を引くお姉さんが色々と紹介をしてくれ途中からは三線で沖縄の伝統的な音楽を歌ってくれて本当に癒されるものでした。
今回初めての石垣島旅行でしたがここのアクティビティに参加して本当によかったと思いました。是非おすすめのできるツアーです!
I went on a 2-night, 3-day tour with a college friend and their daughter and son-in-law. We stayed at our usual spot, the Fusaki Resort Hotel, which I've been to for the tenth time now. Every time I come here, the atmosphere inside the hotel makes me feel like I'm in a tropical paradise. The next day, we took a ferry from Euglena to Ohara on Iriomote Island, then rode a water buffalo cart to Yufu Island, where we strolled through the botanical garden, the talking garden, and the bougainvillea garden. After that, we enjoyed a mangrove tour on a cruise ship on the Nakamagawa River, and I was impressed by the guide's detailed explanation of the mangrove ecosystem. In February of this year, I had a canoe experience on Nakamagawa, but the cruise ship was definitely better since it could go further upstream. On the way back, we went directly to Ohara Port, toured Taketomi Island, and then returned to Ishigaki Port. It was a fulfilling tour. Next time, I plan to come back next year for diving and fishing.
大学時代の友人と友人の長女夫妻と2泊3日のツアーでした。宿泊は常宿のフサキリゾートホテルで、このホテルも10回目になりますが、いつ来ても館内の雰囲気は南国気分になりますね。翌日は、ユーグレナから西表島大原に渡り由布島水牛車に揺られて由布島に渡り植物園、喋園、ブーゲンビリア園を散策してから仲間川で、クルーズ船でマングローブ観光したが、ガイドさんの説明がマングローブの生態系について非常に詳細で感心した。今年の2月は仲間川でカヌー体験しましたが、やはりクルーズ船の方が上流まで行けて良かったですね帰りは直接大原港に着いて竹富島観光してから石垣港に戻りましたが、充実したツアーでした。次回は来年にダイビングと釣りで来ます。
It was a day with strong winds and very poor visibility, so I received a kind phone call in advance to confirm whether I would participate. I was told there would be no cancellation fee, and since my child wanted to go, we decided to participate. The weather turned out to be very nice, and my child enjoyed the first boat ride very much. The fish, which were said to be almost invisible, were more visible than expected, and my child was very interested. We had a great time, the staff were kind, and the duration was just right. I'm glad we participated.
風が強く、視界はかなり悪い日だったので、親切に参加するかどうか事前に確認の電話をいただきました。キャンセル料はかかりませんとのことでしたが、子供が行きたいと言ったので参加することに。天気はとても良く、初めての乗船をとても楽しんでくれました。ほぼ見えないと言われていた魚たちも予想以上に見えて、子供は興味津々。
とても楽しめましたし、係の方も親切で、所要時間もちょうど良く、参加して良かったと思います。
We challenged ourselves to our first SUP as a couple. The day before, even though it was difficult to get in touch, we received multiple communications regarding participation and the meeting place, which made us feel at ease on the day of the event.
They provided detailed instructions on how to ride the SUP, where to kneel, and where it was safe to stand, so we were able to stabilize ourselves much quicker than we expected, and it became enjoyable right away.
At the point where we could see fish, we were able to see them much closer than we had imagined, right under our feet through the clear SUP, which was quite moving and exciting. I think this is something unique to the clear boards!
We moved to various locations for practice, and for the last 20 minutes, we were free to explore on our own. They shared a lot of images and videos taken during the experience, which made us very happy! Additionally, they created a highlight video that was truly wonderful, and we were very impressed!
As participants in the middle age group, it was an activity that we could enjoy without any strain. I quickly recommended it to our children and friends. If we have the opportunity to visit again, we would love to use this service!
夫婦で初めてのSUPに挑戦しました。
前日、こちらが連絡が取りにくい状態なところ何度もご連絡をいただき参加について集合場所などお知らせいただき当日安心して向かえました。
かなり細かくSUPの乗り方や膝立ちで扱う場所、立っていい場所等を教えていただいたので思ったより早く安定して乗れるようになり、すぐに楽しくなりました。
お魚のいるポイントでは思っていた以上に近くでたくさんクリアSUP越しに見れて、まさにすぐ足の下にお魚がいる状態でかなり感動&興奮しました。
これはクリアならでは!!だと思います。
いろいろな箇所へ練習がてら移動し、最後の20分くらいは自分たちでフリーに好きな場所を回りました。
体験が終わる体験中に撮影してくれた画像や動画をシェアしてくれましたがとてもたくさんありうれしかったです!さらにはダイジェスト動画を作成してくれていてそれがとても素晴らしくて大感激でした!
ミドル世代での参加でしたが無理なく楽しめるアクティビティでした。
子どもたちや友人にも早速すすめました。
また訪れる機会があったら利用したいです!
Thank you for participating.
I'm glad you enjoyed the clear SUP to the fullest!
Thank you for the recommendation as well!
Please come visit us again when you're in Miyako Island!
ご参加頂きありがとうございました。
クリアSUPを存分に楽しんでいただけて何よりです!
おすすめもしていただきありがとうございます!
また宮古島に来た際は遊びに来てくださいね!
We departed from Ishigaki Island to Iriomote Island on the 8:10 Dream Tourism boat.
After arriving at Iriomote Island, we took a bus to the entrance of Yubu Island. The bus ride was engaging, so we didn't get bored.
From 9:30, we took a water buffalo cart for about 15 minutes, leisurely making our way to Yubu Island. The water buffalo was strong and had a gentle demeanor. Listening to the relaxed talk from either an older man or a young man while being carried along was truly a precious experience. On the water buffalo cart I rode, they played the sanshin and sang both ways, which added to the atmosphere. I think whether or not you get sanshin performances on other carts might depend on luck.
After arriving at Yubu Island, we had about 100 minutes for free exploration, including lunch. If you have no issues with your legs, you can see and enjoy plenty in this time.
You can also take commemorative photos with the water buffalo. Each group gets two photos taken, with one card-sized photo for free, while larger sizes cost 1,500 yen for one and 2,500 yen for two. If you purchase, you can also download the data, which feels quite savvy. I ended up buying both photos. (laughs) They are wonderful memories.
After 12:00, we went on the Nakama River Mangrove Cruise. We enjoyed the cruise for just under an hour while listening to explanations about the mangrove trees and the birds that appeared.
If you have members who can do canoeing or SUP, those tours provide a more intense experience of the mangroves. However, for older individuals or those with children, I felt that this cruise was the best option after experiencing both.
Around 14:20, we returned to Ishigaki Island, allowing for further plans afterward. I thought it was a compact yet thoroughly enjoyable tour.
8:10のドリーム観光さんの船で石垣島から西表島に向かって出発しました。
西表島についてからバスで由布島入り口までいきます。
バス車内でもお話が聞けるので退屈しません。
9:30から15分ほどかけて水牛車にのって、
ゆったりと由布島まで行きました。
力持ちで穏やかそうな性格の水牛さん。
おじぃもしくはお兄さんのゆるーいトークを聞きながら、のっしのっしと運んでくれる様は
本当に貴重な体験でした。
私が乗った水牛車では、往復どちらも三線を弾きながら歌ってくださり、雰囲気に浸れて良かったです。三線演奏がなさそうな他の水牛車もあったのでこれは運次第かな、と思います。
由布島到着後は約100分ほど、昼食含めて自由散策です。足腰に不安がなければ、十分この時間で見て楽しめます。
水牛さんとの記念撮影もできます。
1グループにつき2枚撮影してくださり、
カードサイズは1枚無料でいただけて、
大きいサイズは1枚1500円、2枚なら2500円で購入方式。購入するとデータでもDLできるという…商売上手な感じです。
2枚とも買わせていただきました。笑
とても良い思い出の写真です。
12時過ぎに仲間川マングローブクルーズへ。
1時間弱かけて、マングローブの木々や、現れた鳥たちの解説を聞きながらクルーズを楽しみました。
もしカヌーやSUPなどができるメンバーなら、
そっちのツアーのほうがマングローブはより迫力を体感できますが、高齢の方やお子さんがいる場合は、こちらのクルーズがベストだと、両方体験して感じました。
14:20頃には石垣島に帰ってこられて、その後もなにか他の計画を立てられるので、
コンパクトにまとまりつつ、十分楽しめる良いツアーだな、と思いました。
We participated as a couple on Sunday afternoon. It was our first time in Miyako Island, and although we were worried about the weather, it turned out to be brilliantly sunny despite the cloudy skies. Since we were the only participants, the drone footage made it feel like a private beach! We were able to see many beautiful fish, including the clownfish and possibly the blue damselfish, and the clear kayak allowed us to see underwater like through a magnifying glass. The hour and a half flew by. At the end, we received a digest of the drone footage and photos, which was truly moving! It became a wonderful memory. Thanks to this experience, we were able to fully enjoy the Miyako Blue sea that we had always dreamed of. Thank you very much!
日曜日の午後夫婦で参加させて貰いました。
初めての宮古島でお天気も心配でしたが、雲優勢の空から眩しいくらいの晴れに☀️
参加したのが私たちだけでドローン撮影の映像もまるでプライベートビーチの様!
カクレクマノミやルリスズメダイ?と美しい魚もたくさん見られクリアーカヤックなので箱メガネ的に海中の様子がよく見えましたよ。
1時間半はあっという間でした。
最後にたくさん撮っていただいたドローン映像や動画写真のダイジェストを送っていただきその場で感動が‼️素敵な思い出になりました。
お陰様で憧れだった宮古ブルーの海を満喫できました、有難う御座いました‼️
Thank you for participating.
I'm glad you were able to enjoy the fish and the beautiful Miyako Blue despite the weather concerns!
Please take a look at the digest video again and remember Miyako Island!
ご参加頂きありがとうございました。
天気が心配な中、お魚に宮古ブルー満喫していただけて何よりです!
またダイジェスト動画見返して、宮古島を思い出してくださいね!
This was a half-day tour that included a cruise through the mangrove forests of Iriomote Island and a transfer to Yubu Island via a water buffalo cart. There was plenty of time, and it was an enjoyable tour. During the cruise, the captain provided clear explanations, and I had a great time seeing the mangrove forests for the first time. On the bus ride to the water buffalo cart station, the driver shared interesting stories about Iriomote Island, making for a fun and laughter-filled experience. The water buffalo on Yubu Island were full of personality and adorable, and I felt completely relaxed. It was a great tour that allowed me to fully enjoy Iriomote Island and Yubu Island. I'm glad I participated.
西表島のマングローブ林をクルーズし、水牛車で由布島に移動する半日ツアーですが、時間も余裕があり、楽しいツアーでした。
クルーズでは船長さんが分かりやすく説明をしてくれ、初めて見るマングローブ林で楽しい時間を過ごすことができました。水牛車乗り場へのバス移動時は運転手さんが面白いトークで西表島を紹介してくれ、笑いがたえない時間でした。由布島の水牛たちは個性豊かで可愛く、すっかり癒されました。西表島&由布島を満喫できるいいツアーでした。参加してよかったです。
The driver spoke only broken Japanese, and I often couldn't understand what he was saying, which made me question whether he understood me. He said he understood when I explained the change in sightseeing spots first thing in the morning, but I was left wondering.
I was taken to a place I said to skip. Even though I mentioned the Heart Rock on Kouri Island, I was brought to the parking lot in front of the beach. There wasn't much time lost at either location, though. When I said I would shop for 20 to 30 minutes at the roadside station and returned, the driver was not there. He was shopping as well. I didn't have to wait too long, but the driver had a vibe that made it hard to get too upset.
However, his driving was rough, he was speeding, and to top it off, he was using his phone while waiting at a traffic light, which I would like him to stop for safety reasons. Well, the driver of the jumbo taxi I arranged through another service was also talking on the phone while driving.
日本語が片言しか喋れないドライバーさんで、何を言っているのかよく聞き取れずこちらの言うことも理解されているか疑問でした。朝イチで観光場所の変更を説明して解ったと言っていたのですが、?でした。
スキップすると言った場所に連れて行かれた。また古宇利島のハートロックと言ったのにビーチ前の駐車場に連れて行かれた。2箇所ともそんなに時間のロスはありませんでしたが。道の駅で20分から30分買い物しますと言って戻ってきたらドライバーさんいませんでした。ドライバーさんも買い物してました。これもそんなに待ちませんでしたが。まあ何故かそんなに腹を立てる気にならない雰囲気を持つドライバーさんでした。
ただ運転が荒い、スピード出し過ぎ、そして極め付けは信号待ちで携帯を操作してましたが、これは安全上の観点からやめていただきたいです。まあベルトラ以外で手配したジャンボタクシーのドライバーさんも運転中に携帯で話していましたが。
Thank you very much for your reservation with Okinawa e-Hire the other day.
I sincerely apologize for your dissatisfaction with the driver's service.
Regarding the issue you pointed out, we arranged for a foreign driver this time, and it is very unfortunate that communication did not go well.
I apologize for the inconvenience caused by our company contacting the driver during the day for work-related matters.
We will continue to share this information internally and provide guidance.
Lastly, we sincerely look forward to your patronage again in the future.
ずーさま過日は沖縄eハイヤーのご予約を賜り、誠にありがとうございます。
ドライバーの対応に不満になったこと大変申し訳ありません
ご指摘の問題に関して、今回は外国のドライバーを手配したが、コミュニケーションがうまく取れてなくて大変残念でございます。
日中会社から乗務員に業務のご連絡で電話をしていたこと心掛けで申しわげございません。
今後も社内に情報共有し、指導して行きたいと思います
最後に再びごご利用いただけることを心よりお待ち申し上げております。
I participated in a canoe tour at Kabira Bay. There was one guide for every six participants, so they provided just the right amount of interaction, which made it enjoyable. There were several guides, and they were all cheerful and pleasant!
川平湾のカヌーツアーに参加しました。参加者6名に対して1名のガイドさんがついてくれたので、適度に声をかけてくださり楽しかったです。複数名ガイドさんが居ましたが皆さん元気よく気持ちの良い方ばっかりでした!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
We are truly delighted to have been able to accompany you on your first canoeing experience in Ishigaki Island. Despite the strong winds on the day, we were able to paddle a lot in the canoe. It brings us immense joy if the experience of exploring the great outdoors has become a wonderful memory for you.
Ishigaki Island has many shops and breathtaking spots, so we look forward to welcoming you back next time!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Sousei
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございました!
初めてのカヌー体験を石垣島でお供できたこと、心よりお喜び申し上げます。
当日は風も強い中、たくさんカヌーで漕ぐことができました。
大自然を駆け回った経験がよりよい思い出になればこの上ない喜びです。
石垣島にはたくさんのお店や絶景スポットなど魅力がまだまだありますのでぜひ次回も石垣島でお待ちしております。
石垣島 ADVENTURE PiPi
そうせい
Whenever I come to Okinawa, I usually choose to rent a car, but this time the bus tour was perfect for visiting the highlights in just the right amount of time. The guide was very pleasant, and it turned out to be a fun day. Thank you very much. I will choose a bus tour for my next visit to Okinawa as well.
いつも沖縄に来るとレンタカー一択でしたが、この度のバスツアーは見どころをちょうど良い時間で回って下さり、ガイドさんもとても感じ良く楽しい1日となりました。
ありがとうございます。
次回の沖縄もバスツアーにさせて頂きます。
The driver was from China. I think they also cater to foreign (Chinese) customers. Their Japanese was decent. This time, I used their service for sightseeing in the southern region, and it seemed like they were quite knowledgeable about the area, so I felt comfortable leaving it to them. Additionally, at each destination, they opened the back door for us, which I thought was very polite.
This might have been coincidental, but since I was taking photos and videos, my smartphone battery was draining quickly. It was helpful that they lent me a car charger for my smartphone (iPhone).
We spent 7 hours traveling from the hotel to various sightseeing spots and then to Naha Airport, and I thought it wouldn't have gone as smoothly if we had done it ourselves. It was a wonderful experience, and I made great memories. Thank you very much.
ドライバーさんは中国の方でした。外国(中国)のお客さんにも
対応しているのだと思います。日本語はまあまあでしょうか。
今回、南部の観光で利用させていただきましたが、
南部地域にもお詳しいようなので、安心しておまかせできました。
また、いく先々で到着の際には後方のドアを開けてくださり
とても丁寧だと思いました。
これはたまたまかもしれませんが、写真や動画を撮るので
スマホのバッテリーの減りが早かったのですが、
車載用のスマホ(iphone)のバッテリー充電器を貸してもらえたのは
助かりました。
ホテルから観光地を巡って那覇空港まで7時間の乗車でしたが、
自分たちで同じように廻ったらここまでスムーズにはいかないな
と思いました。とても良い思い出作りができました。
ありがとうございました。
Thank you very much for your reservation with Okinawa e-Hire the other day. We are truly honored to hear that you were satisfied with the driver's service. We sincerely look forward to your next visit.
過日は沖縄eハイヤーのご予約を賜り、誠にありがとうございます。
ドライバーのサービスでご満足いただけたようで大変光栄に存じます。
最後に再びごご利用いただけることを心よりお待ち申し上げております。
The weather was cloudy, but I had a wonderful experience feeling nature. The guide was very attentive and made me feel at ease!
お天気は曇りでしたが、
自然を感じられる素敵な体験ができました。ガイドさんが丁寧に教えてくれるので安心です!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I hope you enjoyed stand-up paddleboarding at Kabira Bay, which has received three stars in the Michelin Green Guide, as well as the coral reefs and many fish that can only be seen in this tropical island setting. Although the weather was cloudy, I hope you were able to experience the natural beauty of Ishigaki!
The weather can change quickly, but that's part of the charm of Ishigaki! Please take care of your health and enjoy your time!
Ishigaki Island has many more attractive and wonderful spots to explore! We hope you will come back to visit Ishigaki again! We look forward to seeing you!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Shintaro
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございました!
ミシュラングリーンガイド三つ星の川平湾でのサップと、南国の離島だからこそ見ることのできるサンゴ礁や、たくさんの魚達。天気は曇りでしたが、石垣の自然を体で体験してもらえたら嬉しいです!!
天気の変わりやすい気候ですが、それも石垣らしさです!体調には気をつけて楽しんでください!
石垣島には魅力的で素晴らしいスポットはまだまだあります!是非また、石垣島に遊びに来てください!お待ちしてます!
石垣島 ADVENTURE PiPi
しんたろう
I took a high-speed jet to Iriomote Island early in the morning, enjoying the beautiful sea and views of Taketomi Island and Kuro Island for about an hour until I arrived at Ohara Port. After that, I went on a mangrove cruise to see the world's largest mangroves, and the captain's explanations were excellent, making it feel like a real jungle cruise! After a bumpy bus ride, we arrived at the water buffalo cart station, and the leisurely time swaying in the water buffalo cart while listening to the old man's sanshin truly felt like Okinawa time. At Yubu Island Botanical Garden, we enjoyed a bento lunch and a stroll, and while feeling exhausted on the return jet boat, I dozed off in the pleasant sway and arrived at Ishigaki Port at 2:30 PM, allowing for a smooth continuation of the afternoon sightseeing.
朝早くの西表島までの高速ジェットに乗り、1時間ほど綺麗な海と竹富島や黒島を眺めながら大原港まで行きました。その後マングローブクルーズにて世界最大のマングローブを見学、船長さんの説明も上手でリアルジャングルクルーズでした!バスに揺られながら水牛車乗り場に到着後、水牛車に揺られながらおじぃの三線を聴きながらのゆったりとした時間はまさにうちなータイムでした。由布島植物園では弁当を食べ散策を楽しみクタクタになりながらの帰りのジェット船では心地よい揺れの中うとうとしていたら石垣港に14時半に着き、午後の観光もスムーズに勧められました。
I used Sunset Kayak!
I was very satisfied to see a beautiful sunset from the kayak in the ocean!!!
The instructor provided detailed explanations about the local plants and animals and took a lot of photos for us!
I enjoyed a friendly atmosphere, taking and exchanging photos and videos with the other people on the tour!
I got bitten by quite a few mosquitoes, so I recommend applying insect repellent thoroughly before participating! Also, let's bring some Muhi!
Unless you're joking around or something extreme happens, I don't think you'll fall into the water!
サンセットカヤックで利用させて頂きました!
海でカヤックから、
綺麗な夕日が見られて大満足ですー!!!
インストラクターさんは現地の植物や動物について丁寧に解説してくれたり
たくさん写真撮ってくれました!
ツアーが一緒だった人達とも
仲良く写真や動画取り合って交換したり、
アットホームな雰囲気で楽しめました!
かなり蚊に刺されたので、
虫よけスプレーはしっかり振ってから
参加するのがオススメします!
あとムヒも持って行きましょう!
ふざけたり、よっぽどのことがない限りは
水に落ちるとかはないと思いますー!
Thank you for participating in the mangrove kayak tour with Ease. I'm glad to hear that you enjoyed the sunset tour! We were able to take many wonderful photos. Since it was a small group tour, we could relax and enjoy it! Please share the charm of Okinawa's sunsets with many people. We hope you come back to visit us again when you're in Okinawa!
イーズのマングローブカヤックツアーご参加ありがとうございました。
サンセットツアー楽しんで頂けたようで嬉しく思います!
素敵な写真もたくさん撮れましたね~。少人数のツアーなのでゆっくりました!
たくさんの方に沖縄の夕日の魅力をお伝えください。また沖縄にいらした際は遊びに来てくださいね。
For our 10th wedding anniversary, we participated in a tour in Ishigaki Island to create lasting memories. Fortunately, it didn't rain, but the sky was always cloudy during the tour. The weather in Ishigaki Island is quite unpredictable. Although the stunning scenery was somewhat diminished, we still enjoyed half a day of fun.
The transitions from bus to boat and the explanations from all the guides were so skillful that the travel time was enjoyable and never boring. We learned about the land of Yaeyama, the current state of the islands, and the ecology of the mangroves, which helped us understand the history of the island and appreciate the beauty of observing it with knowledge.
Honestly, I didn't have high expectations for the meals, but there were many local dishes unique to the island, all of which were easy to eat and delicious, so I finished everything.
As my friends from Ishigaki Island said, it was just right to have cloudy weather since direct sunlight can be exhausting, and I was able to fully enjoy sightseeing in Ishigaki Island, making it a wonderful day.
結婚10周年に石垣島へ、記念に残るようにツアーに参加させて頂きました。なんとか雨は降らなかったですが、ツアー中は常に曇り空。石垣島の天気はなかなか読めないですね。素晴らしい景色は半減でしたが、それでも半日楽しめました。
バスから船、水上と全てのガイドの方の説明が巧みて、飽きることなく楽しい移動時間になりました。八重山という土地、島の現状、をはじめ、マングローブの生態や植物からも島の歴史を知ることができ、理解して観ることの素晴らしさを感じました。
食事も正直期待していなかったですが、島ならではの品が多く、全て食べやすい味で完食させて頂きました。
石垣島の友達からも直射日光で体力奪われるから曇りくらいが丁度いいと言われた通り、戻ってからも石垣島観光を満喫することとが出来て素晴らしい1日を過ごすことが出来ました。
It's not a place for snorkeling at all, and it was really boring. I think the price is high just for riding on a jet ski or some other boat.
とてもシュノーケリングをするような場所ではなく、全然つまらなかった
ジェットや何かをする船に同乗するだけでこの金額は高いと思います
Dear Tosi,
Thank you very much for your participation.
We are very sorry to hear that you did not enjoy your experience this time.
We will continue to strive to provide offerings that all our customers can enjoy, so we appreciate your understanding.
tosi様
この度は、ご参加、誠にありがとうございました。
今回、tosi様に楽しんでいただけなかったことは、大変残念に思います。
どちらのお客様びも楽しんでいただけるものを提供できるように、日々、努力してまいりますので宜しくお願いいたします。
Watching the sunset while having a BBQ was elegant and the ultimate luxury! I was completely satisfied and full. I want to join again! ^_^
夕日の沈むねを見ながらのBBQ優雅で最高の贅沢でした♪
お腹いっぱいで大満足でした
また参加したいです^_^
Four people over 60 went kayaking at sunset♪ This time, we also requested drone filming for the first time↗ We did SAP in the morning and went kayaking in the evening (laughs) and had a great time with the goats too♡ It was exciting from the start↗ Thank you to the staff as well~ Looking forward to next year☆
60歳over4人でサンセットカヤック♪今回初めてドローン撮影もお願いしました↗
午前中SAPをして夕方カヤック(笑)ヤギ君たちにも楽しい時間をいただき♡スタートから盛り上がり↗
スタッフの方々にもお世話になりました〜
来年もよろしくお願いします☆
I was blessed with a beautiful sunset and rainbow at the sea in Okinawa, creating wonderful memories. I took many photos and had fun conversations, so thank you for a fantastic time!
沖縄の海で素敵な夕陽と虹に恵まれ良い思い出が出来ました
写真も沢山撮っていただき楽しいお話しも聞けて最高な時間ありがとうございました
I was nervous during my first snorkeling experience, but the guides were kind and entertaining, which made for a fun time. The sea was so beautiful that I would love to go again when I visit Okinawa.
初めてのシュノーケリングで緊張していましたが、ガイドの皆さんは優しく、面白いので楽しい時間を過ごせました。また、沖縄に訪れたときに行きたいと思えるぐらい綺麗な海でした。
Dear Yura,
Thank you very much for your kind words.
We are all very happy to hear that you enjoyed your experience!!
We look forward to your next participation!!
ゆーら様
お褒めのお言葉、誠にありがとうございます。
また、楽しんでいただけたご様子で、私共スタッフ一同、大変うれしいです!!
またのご参加、お待ちしております!!
I would like to come.
I thought that Churaumi Aquarium would take a full day.
Next time, I would like to stay in places like Chatan instead of Naha city.
来てみたいと思います。
美ら水族館は、1日必要だと思いました。
今度は那覇市内だはなく、北谷などに滞在したいと思いました。
I participated in this tour to experience the water buffalo cart. Initially, I planned to join the tour that ended at 5:30 PM, but due to my next schedule, I opted for this tour that finishes at 2:30 PM. I was very satisfied with the experience of Iriomote Island and Yufu Island. Although I was concerned about group activities since it was a tour, there was also free time, and I was able to enjoy the guide's explanations at a comfortable distance, making it a fulfilling experience. For lunch, I had a makunouchi bento, which brought back nostalgic feelings, as if I were on a school trip.
水牛車目当てでこのツアーに参加しました。はじめ17時半までのツアーに参加しようとしましたが、次の予定の関係上14時半に終わるこちらのツアーを申し込みました。西表島と由布島を堪能できて満足度が高かったです。ツアーなのて゛団体行動が懸念点でしたが、自由時間もありながら程よい距離感でガイドさんからの説明を受けながら回れて充実していました。お昼ご飯は幕の内弁当を食べましたが、修学旅行に来たかのような雰囲気で懐かしい気持ちになりました。
I originally planned to go to Iriomote Island, but the high-speed ferry was canceled, so I joined this tour with a last-minute reservation. Unfortunately, we couldn't go to the Blue Cave due to the waves. However, I was informed in advance that cancellation was possible.
The snorkeling was guided by Yuga, who provided very detailed explanations about the marine life. He was also considerate of everyone's health since the temperature had dropped a bit. In the afternoon, we had about an hour of free time, and he recommended a great lunch spot.
In the afternoon, Hyou took over for the canoeing. He focused on explaining the mangroves and plants. He was also very lively and fun. The location and the guides made for an amazing tour.
Both of them clearly had studied a lot, and they were very kind and considerate. There was also a solo traveler with us, and they made sure not to leave anyone feeling alone, which left a strong impression on me.
When I come back to Ishigaki Island, I plan to join another tour with PiPi. Thank you very much!
本当は西表島に行く予定だったのですが高速船が欠航となり、前日予約でこちらのツワーに参加させてもらいました。
残念ながら波の影響で青の洞窟には行けませんでした。
ただその際に事前連絡もありキャンセルも可能との事でした。
シュノーケリングはガイドの裕雅さんが担当してくれました。とても丁寧に生き物の説明をしてくれました。
また少し気温が低くなっていたので参加者のみんなの体調を気遣ってくれてました。
午後から1時間くらい時間があったのですが昼食のおすすめのお店も教えてくれました。
午後からカヌーを彪央さんが担当してくれました。
彪央さんはマングローブや植物を中心に説明してくれました。あとは凄くノリがいい方です。ロケーションもガイドさんもサイコーでめっちゃいいツワーになりました。
お二人とも共通して言えるのはめっちゃ勉強されたんだなって思いました。あとはとりあえず優しい。気を遣ってくれる。1人旅行の方も一緒でしたが1人にならない様に気遣いもしっかりされてたのは印象的でした。
石垣島にまたきた時はまたPiPiさんのツワーに参加しようと思いました。本当にありがとうございました。
I had a desire to try kayaking, but since I can't swim, I hesitated to participate for a long time... However! I'm really glad I joined!
The kayak is stable, and above all, the staff members are very kind and reassuring.
The drone footage was also very satisfying! I received a wonderful video. It's my best memory from Miyako Island!
カヤックに乗ってみたいという気持ちはあるものの泳げないので、ずっと参加を迷っていました・・・・が!本当に参加して良かったです!
カヤックは安定感がありますし、なにより、スタッフの方々がとても親切で安心できます。
ドローン撮影も大満足!すばらしい動画をいただきました。宮古島で1番の思い出です!
Thank you for participating. I'm glad to hear that you were able to enjoy yourself without any worries! Please feel free to come back and visit us again!
ご参加頂きありがとうございました。
安心して楽しんでいただけたみたいで良かったです!
是非また遊びにいらしてください!
I was able to visit the famous spots in just one day, and it turned out to be a fulfilling day! The tour guide's thoughtfulness warmed my heart! I traveled alone, but I'm glad I used this service.
1日で名所を回れ、充実した1日になりました!添乗員さんのお気遣いに心が温かくなりました!1人旅だったのですが利用してよかったです。
I went kayaking at Imugya Marine Garden.
After a brief practice on how to paddle, we set off!
Since the kayaks have floats, there was absolutely no risk of capsizing, which made it enjoyable and安心.
The sea was beautiful, and just looking at it from the kayak was wonderful, but thanks to the clear kayaks, the view through the bottom was also stunning.
And then there was drone photography!
I was enjoying kayaking while thinking they were taking a lot of photos, but I was truly moved by the pictures and videos I received after the activity.
They even made a short video, which became the best memory of my trip. I brought my GoPro, but I was satisfied with the photos they took!
One point to note is that if you are prone to motion sickness, it might be better to take some medication beforehand.
Since you’ll be looking down while enjoying, those who are prone to seasickness should be cautious. If you do feel sick, they will provide breaks, so you can participate with peace of mind.
イムギャーマリンガーデンでのカヤックでした。
簡単な漕ぎ方の練習をしていざ出発!
フロートがついているため、初心者でも全く転覆する危険がなく安心しながら楽しめました。
海が綺麗でカヤックの上から眺めているだけでも素敵なのですが、
クリアカヤックのおかげでカヤックの底越しに見える景色もとっても綺麗でした。
そしてドローン撮影!
沢山撮影してくださっているな〜と思いながらカヤックを楽しんでいましたが、
アクティビティ終了後にいただいた写真や動画に感動しっぱなしでした。
ショート動画も作ってくださって、本当に旅の1番の思い出になりました。
ゴープロ持参で行きましたが、撮ってくださった写真たちで満足できました♪
1点注意点としては、酔いやすい人は酔い止めの薬を飲んでいく方が良いかと思います。
下を向きながら楽しむので、酔いやすい人は注意が必要かなと思いました。
酔った場合は、休憩も挟んでくださるので安心してご参加ください。
Thank you for participating.
I'm glad you enjoyed the views from the clear kayak and the drone footage!
Thank you for the reminders! I will make sure to communicate those in advance as well!
ご参加頂きありがとうございました。
クリアカヤックの景色とドローン撮影、喜んでいただけて良かったです!
注意点までありがとうございます!
此方からも前もってお伝えするようにさせていただきます!
I was able to efficiently visit three islands and experience the unique offerings of each one. Especially when crossing to Yufu Island by water buffalo cart, the female guide played the sanshin and sang while explaining, which was a lot of fun.
三つの島を効率的に回り、各島ならでは体験ができた
特に水牛車で由布島へ渡る際はガイドの女性が三線を弾き、歌いながら説明してくれて楽しかったです
My first time in Ishigaki Island. Since the meeting was early, I hurried through the hotel breakfast and headed to the island terminal.
The tour was very well organized. Although there was no tour guide, there were local staff at each destination who provided accurate guidance.
On Yubu Island and Taketomi Island, we had a commemorative photo taken with the water buffalo by a photographer. They give you a small photo for free, but many people, including us, ended up buying the larger photo for 1500 yen.
Fortunately, the weather during the tour was great, and the waves were calm, so I didn't get seasick on the ferry. Even though it was October, the temperature exceeded 30 degrees, and when riding the bus or ferry, the air conditioning made it quite cold, so I recommend preparing for the chill.
The bento box was tastier than I had imagined. The water was also delicious.
If you want to bring back star sand, it might be a good idea to bring a small zippered bag.
We arrived at the island terminal after 4 PM, so we took the free shuttle bus to San-Ei for shopping.
はじめての石垣島。集合が早いのでホテルの朝食もあわてながらすませて離島ターミナルへ。
ツアーは、とてもよくオーガナイズされていて、添乗員さんはいないものの、次の目的地に行くと現地係員がいて、的確に案内していただけました。
由布島と竹富島では、カメラマンさんによる水牛さんとの記念撮影も。名刺大の写真は無料でくれるのですが、みなさん、1500円の大きく映った写真も買われていました(我が家もついつい)
幸いツアー中はお天気にも恵まれ、波もおだやかでフェリーにも酔わず。10月なのに30度超えの日で、バスやフェリーに乗ると冷房で一気に寒くなるので、寒さ対策も必要かと。
お重に入ったお弁当は、想像していたよりおいしかったです。お水もおいしかった。
星の砂を持ち帰りたい人は、ファスナーつき小袋をもってくるといいかも。
16時過ぎに離島ターミナルに到着したので、無料送迎バスでサンエイにお買い物に行きました。
It was my first time seeing mangroves and riding a water buffalo cart. What was disappointing was that the heavy rain prevented us from exploring all of Yui Island. I can't help but think that the scenery would have been different on a sunny day, which is indeed a bit of a letdown. The idol water buffalo, Louis, was so cute!
マングローブも水牛車も初めてでした。
残念だったのは雨がひどくて由衣島を全部回れなかったことです。天気の良い日はまた違う景色だったかなと思うとやはり残念だったなと。
アイドル水牛のルイくん、可愛かった〜