Okinawa
It was a wonderful experience to enjoy the beautiful sea while riding in a transparent kayak. The weather was great, and the clarity of the water was so high that I was moved by the sensation of floating above the sea. The guide was very kind and carefully showed us spots where many fish gather, allowing me to see several clownfish up close, which I wouldn't have been able to see otherwise. Additionally, the footage captured by the drone was truly beautiful and became a special memory of the trip. I was very happy to receive the filming data, including photos, right away. The environment was set up for a safe and enjoyable experience, making it highly recommended for first-timers. I definitely want to use this service again!
透明なカヤックに乗って、美しい海を満喫できる素晴らしい体験でした。天気も良く、海の透明度が高くて、まるで海の上を浮いているような感覚に感動しました。ガイドの方がとても親切で、お魚がたくさん集まるスポットを丁寧に案内してくださり、自分ではなかなか見られないクマノミを何匹も近くで見ることができて感激しました。また、ドローンで撮影していただいた映像が本当に美しく、旅の特別な思い出になりました。写真も含め、撮影データをすぐに共有してもらえて、とても嬉しかったです。安心して楽しめる環境が整っていて、初めての方にもおすすめです。またぜひ利用したいと思います!
Thank you very much for sharing your wonderful photos and experience. We are glad to hear that you enjoyed the beautiful weather and the Miyako Blue sea. It seems like you had a great time, especially seeing the clownfish! We hope to welcome you back again soon. All of our staff are looking forward to your visit.
素敵なお写真と体験談をご投稿いただき誠にありがとうございます。
とても良いお天気で【宮古ブルー】の海をご堪能いただけた様で幸いです^^
クマノミもご覧いただけ、TO様のご投稿からとてもお楽しみいただけた様子が伝わってきます♪
是非またお越しくださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
I highly recommend it. I was a bit anxious about whether I could stand up on the SUP for the first time, but they taught me gently and carefully, and I was able to stand up and paddle smoothly! It was great to paddle to the fish spot and see through the clear board. On top of that, they filmed us with a drone and edited it into a music video that we received on our way back. I was truly moved by this. The staff were all very attentive and went above and beyond, and I definitely want to go again when I visit Miyako Island.
ほんとにオススメです。初めてのSUPで立てるかなぁと不安でしたが、優しく丁寧に教えてくれて、スムーズに立てて漕ぐことができました!お魚スポットまで漕いでクリアボード越しに見れるのも良かったです。その上、ドローンで撮影してくれて、帰りに音楽つきの1本のPVのように編集してれたものを頂けます。これにはホントに感動しました。スタッフの皆さん丁寧で終始至れり尽くせりで、宮古島にきたら必ずもう一度行きたいです。
They provide rental marine shoes and water for washing your feet. I think you can do it without any problems, so definitely give it a try. You'll have a wonderfully beautiful and fun time.
マリンシューズの貸出や足などを洗う水も用意してくれてます。問題なくできると思うので是非体験してくださいね。最高に美しく楽しい時間を持てます。
Thank you very much for sharing your wonderful photos and experience. We are very pleased to hear that you enjoyed the clear SUP, including the digest movie. Please do come and visit us again when you come to Miyako Island. All of our staff are looking forward to welcoming you.
素敵なお写真と体験談をご投稿いただき誠にありがとうございます。
ダイジェストムービーを含めクリアSUPをお楽しみいただけたようで私共も大変嬉しく思います。
また宮古島にお越しの際は是非遊びにいらしてください^^
スタッフ一同心よりお待ちしております。
In the evening, the tide is high and the waves are quite rough, but you can get some really beautiful photos. I think it's wonderful to go with someone else because you can create various options.
夕方は満ちていて波があれまくりですが
写真めちゃ素敵に撮ってもらえます
2人で行くといろんなバリエーションできて素敵だとおもわれます
Thank you for sharing your experience. Despite the waves, you challenged yourself to stand up multiple times, and thanks to your efforts, we were able to capture some great photos! Please come back and visit us again if you have the chance!
Adventure Island
体験談の投稿ありがとうございます。
波がある中何度も立つことに挑戦して頂き、
Miyako様の頑張りでいい写真がとれました!!
また機会があればあそびにきてください!
冒険島
I went on the morning course, and it was great. The sea was perfectly calm and shallow for as far as the eye could see. We moved to a nearby island with SAP, and you can feed the fish. You can take a lot of photos, but I hope the weather is nice. Also, there were fewer fish than expected.
朝のコースに行きましたが
正解
海は最高に凪いでいてどこまでも遠浅です
SAPで近くの島まで移動して
お魚に餌をやれます
沢山写真を撮っていただけますが
天気が良いといいなと思いました
あとはお魚は少なめです
It's better to choose the morning course.
朝のコースにした方が良い
Thank you for participating in the tour this time! I'm glad you enjoyed the SUP on the calm sea. Please come back to visit us again!
Adventure Island, Watanabe
今回はツアーご参加ありがとうございました!
穏やかな海でのSUP楽しんでいただけて良かったです
また遊びに来てください!
冒険島 渡村
It was my first experience with canoeing, and I felt a great sense of accomplishment as the guides were very kind and attentive, running alongside us and leading the way. I participated alone, but I was warmly supported, for which I am grateful. The bus driver was also friendly, providing guidance along the way and addressing each family by name. It was a wonderful tour. Thank you very much! ♪
カヌー初体験でしたがとても親切丁寧に並走したり導いてくださったりでやり遂げ感がありとても有意義な時を過ごせました。1人参加でしたが温かく見守ってくださり感謝です。バス送迎の方も親切で途中の道々のガイドをしながらファミリーごとの名前で話しかけてくださったりとてもよいツアーでした。ありがとうございました♪
It was a reliable tour company with thorough preparations. I recommend it.
安心で準備してがしっかりされてるツアー会社さんでした。お勧めです。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
On the day of the tour, we had a wonderful time guiding you while chatting in the beautiful Kabira Bay!
There are still many attractions in Ishigaki Island, so please enjoy snorkeling, which you mentioned you are good at, on your next visit!
We look forward to accompanying you again at that time!!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Kakeru
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございます!
当日はとても綺麗な川平湾で、のんびりお話ししながらガイドさせていただき、こちらもとても楽しかったです!
石垣島の魅力はまだまだ沢山あるので、またの機会にお得意とおっしゃってたシュノーケリングなども楽しんでみてくださいね!
その時もご同行させていただける事を楽しみにしております!!
石垣島 ADVENTURE PiPi
かける
I participated in a canoe tour at Kawahira Bay, which received three stars in the Michelin Green Guide. The weather was perfect, and I thoroughly enjoyed the emerald green sea and nature! I was also able to see the power spot, Heart Rock, and I made wonderful memories on Ishigaki Island. The guide, Hiro-san, shared many fun stories and recommended several great places to visit on Ishigaki Island. Next time, I want to try stand-up paddleboarding! Thank you!
ミシュラングリーンガイドで三ツ星を獲得した川平湾のカヌーツアーに参加しました。お天気にも恵まれて、エメラルドグリーンの海と自然を満喫しました!
パワースポットのハート岩も見る事ができて、石垣島で最高の思い出ができました〜
ガイドのHiro-sanのお話も楽しく、石垣島のオススメのお店もたくさん教えていただきました。
次回はSUP体験したいです!
ありがとうございました!
Due to the wind, we switched from SUP to canoeing, but we were able to reach places that we couldn't go to with SUP, so I think both were enjoyable!
風の影響でSUPからカヌーに変更になりましたが、カヌーではSUPでは行けない場所まで行く事ができたので、どちらも楽しめると思います!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
It was amazing to be able to canoe together at Kabira Bay on such a beautiful day! You were great at handling the canoe, and I'm glad we got some nice photos with Heart Rock!
If you ever want to experience SUP again, please let me join you! I'm really happy we could have such a wonderful tour together. Thank you so much!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Hiro
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
天気がものすごく良い日に川平湾でカヌーを一緒にする事ができて最高でした!
カヌーの操作が上手でハート岩といい写真撮れて良かったです!
またSUP体験される時は是非ご一緒させてください!!
最高のツアーが一緒にできて良かったです。ほんとにありがとうございました!
石垣島 ADVENTURE PiPi
ひろ
I participated in the Kayak Tour at Kabira Bay that departs in the afternoon. Unfortunately, due to the cloudy sky, I couldn't see the clear waters of Kabira Bay, but I was able to enjoy the tropical trees and coral rocks along the shore! The guide, Hiro, shared some fun anecdotes, and the water play time along the way was also enjoyable.
午後出発の川平湾カヌーツアーに参加しました。
あいにくの曇り空で、川平湾の透き通った水面を見ることはできませんでしたが、岸辺の南国の木々や珊瑚の岩を楽しむことができました!
ガイドのひろさんの小ネタや途中の水遊びタイムも楽しかったです。
I was hoping to do SUP at Kabira Bay, but due to the weather, we ended up canoeing. Canoeing was easy enough for elementary school students to paddle, so both adults and children could enjoy it. I was satisfied that we could go to an area behind Kabira Bay that is usually inaccessible. The guide was friendly and it was really great.
川平湾SUPを希望していましたが、
天候の影響でカヌーになりました。
カヌーは小学生でも簡単にパドルを操作できるので大人も子供も楽しむことができました。川平湾の裏側という通常では行けないエリアにも行くことができて満足です。
ガイドさんもフレンドリーでとても良かったです。
Even on a cloudy day, you can enjoy it, but I believe the scenery is best on sunny days.
曇りでも楽しめますがやはり晴れている日の方が景色は最高だと思います。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Unfortunately, due to strong winds on that day, we had to change from SUP to canoeing, but I enjoyed seeing your child paddling the canoe and having fun despite the strong winds.
Please come back to Ishigaki Island for a SUP revenge next time! Let's do it together!
We look forward to seeing you again!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Gin
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
この日はあいにくの強風で、SUPはできずカヌーに変更となってしまいましたが、風が強い中でもお子さんがしっかりカヌーを漕いで楽しんでいる姿に私も一緒に楽しませていただきました^_^
次はSUPをリベンジしに、また石垣島に来て下さい!
一緒にやりましょう!
ぜひお待ちしております^ ^
石垣島 ADVENTURE PiPi
ぎん
The sunset was incredibly beautiful, absolutely the best! Our guide, Hina, was amazing too!! It was my first time canoeing and I participated alone, but I was able to enjoy canoeing with peace of mind thanks to Hina's careful support and thoughtfulness.
Paddling through the calm river, I felt relaxed yet put in a lot of effort while canoeing. The sunset over the mangroves at Ishigaki was a breathtaking view that can only be seen here.
I really wanted to experience the mangrove canoeing, so I made a last-minute reservation for a ride and joined in the afternoon. During the ride, Hina shared a lot of information about Ishigaki, and I was able to chat and exchange information with the other participants.
It was so much fun! I'm really glad I could participate!
とってもきれいな夕やけサイコー!
ガイドのヒナさんサイコー!!
初めてのカヌー&1人参加でしたが、安心してカヌーを楽しめました〜。ヒナさんの丁寧なフォローと心配りに感謝、、です。
穏やかな川の流れのなかを、気分はゆったりでもけっこう一生懸命カヌーを漕いで笑、たどり着いた石垣の夕やけonマングローブはここでしか見ることのできない絶景です。
マングローブカヌーをどうしても体験してみたくて、当日お昼過ぎに急遽申し込み送迎付きでの参加。送迎車中でもヒナさんからたくさんの石垣情報をいただき参加者の皆さんともお話ししたり情報交換したり。
たのしかった〜!参加できてよかった〜!
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I hope you were able to enjoy canoeing while watching the beautiful sunset, as the weather was favorable that day! Thank you for contributing to the great atmosphere with the other participants in the tour! Your photos were filled with wonderful smiles, and I’m very happy to see that you had a great time!
There are still many more attractive places on Ishigaki Island, so please consider joining other tours besides the mangrove tour when you come back. We look forward to seeing you again.
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Hirao
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございました!
この日は天候にも恵まれ、綺麗な夕日を見ながらカヌーをしていただけたかと思います!
ツアーにご参加いただいた他の皆様の雰囲気も良くして頂き、ありがとうございました!
お写真も素敵な笑顔ばかりで、とても楽しんでいただけて嬉しいです!
他にもまだまだ石垣島には魅力的な場所がありますので、また来た際にはマングローブ以外のツアーにも是非ご参加ください。お待ちしております。
石垣島 ADVENTURE PiPi
平尾
The only disappointment was that it was cloudy, but the sun came out at the end; the weather can't be helped.
It was my first time paddleboarding, and I was a bit anxious, but they provided a thorough explanation of how to paddle and stand, so I was able to keep up without falling in.
It was fun to pass through the mangroves, even while struggling a bit.
Thank you, Tomo!
曇りだったのだけが残念、最後に太陽が出てきたけど、天気はしかたないですね。
SUPは初めてでちょっと不安でしたが、漕ぎ方立ち方の説明もきちんとしてくださったので、落水せず最後までついていけました。
つっかえながらでもマングローブの下を通り抜けられて楽しかったです。
トモさんありがとうございました。
It's fun even alone. It was more stable than I had thought, without much wobbling.
ひとりでも楽しいです。
考えていたほどグラグラせず、安定していました。
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi. Unfortunately, we couldn't see the sunrise, but the weather improved as time went on, which was great! I quickly improved my SUP skills and felt confident during the tour! There are many other tours available, so please consider us again when you visit Ishigaki Island!
Ishigaki Island has so much more to offer! We look forward to your next participation!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Tomo
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございます。残念ながら朝日は見れなかったですが、時間が経つにつれて天気が良くなりよかったです!!
SUPも上達が早く安心してツアーを行えました!
他にもいろいろツアーありますので、また石垣島に来た時はよろしくお願いします!
石垣島の魅力はまだまだ沢山ございます!
またのご参加をお待ちしています!
石垣島 ADVENTURE PiPi
とも
The canoeing at Kabira Bay and snorkeling at Osaki were the best. I had booked SUP at Kabira Bay and a trip to the Phantom Island, but due to strong winds, the boat couldn't go out, so they offered an alternative. It turned out to be a great decision to go with their suggestion.
Both the Kabira Bay canoeing and Osaki snorkeling included GoPro filming, so I didn't have to worry about losing my own camera or smartphone. The conversations during the car ride about Ishigaki Island and recommended dining spots were also enjoyable and helpful for the trip.
最高の川平湾カヌーと大崎シュノーケリングでした。川平湾SUPと幻の島で予約していましたが、風が強くて船が出せず、代替提案。良い機会なので提案に乗ってみたところ、大正解でした。
川平湾カヌーも大崎シュノーケリングもGoProで撮影してくれるので、自分のカメラやスマホを紛失する心配もありませんでした。
石垣島についての説明やおすすめの食事処など、移動車中の会話も楽しく旅の助けとなりました
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
It was such a beautiful Kabira Bay that day! The wind wasn't too strong, making it easy to paddle on the SUP! I'm so glad you liked the photos ^_^
Next time, we'll have the Phantom Island Revenge edition (^_^) Looking forward to seeing you in Ishigaki Island!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi, Shinpei
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございます!
この日はとっっっても綺麗な川平湾でしたね!
風もあまり強くなく漕ぎやすい中でのSUPでしたね!
写真も気に入ってもらえたようで嬉しい限りです^_^
次回はファントムアイランドリベンジ編ですね(^_^)
石垣島でお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi しんぺい
On the day of the clear SUP, the weather wasn't very good at first, but still, the feeling of paddling on the Miyako Blue sea was amazing. The instructor and all the staff were friendly and kind, and I had a really enjoyable time. Thank you very much.
クリアサップ当日、最初は天気があまり良くなかったですが、それでも宮古ブルーの海面をSUPで進む気分は最高でした。
インストラクターのお兄さんをはじめスタッフの皆さんが気さく&親切でとても楽しい一時を過ごす事ができました。
有り難うございました。
Thank you for your review. Although the weather was unfortunate, I'm glad you enjoyed your time. If you have the opportunity, please come again. I hope for sunny weather next time! Thank you!
レビューをご投稿いたさきありがとうございます。
生憎のお天気でしたがお楽しみいただけ幸いです^^
機会がございましたら是非またお越しくださいませ。
次回は晴天になりますように☀️
ありがとうございました♪
In the morning, I was worried about the strong winds, but by the time we started, the sun was shining and the wind had calmed down, making it an amazing experience!
I was able to make a reservation the day before, considering the weather, and on the day of the event, the pre-payment made everything go smoothly.
The water temperature was warm for March, and even when I fell off the SUP, I had borrowed a coat in advance, so I didn't get cold.
It was so much fun, and during the cleanup, I received a video that turned out beautifully! They filmed from above with a drone, allowing us to fully appreciate the beauty of the Ingyamarine Garden.
I was also able to borrow a smartphone case, so I could take photos underwater.
I want to experience this again!
午前は風が強く心配していましたが始まる頃に日が差し風も緩み、最高の体験でした!
予約も、前日に天候を考えて日時を決められ、当日は事前決済のためスムーズに終えることができました。
水温も3月なのに暖かく、サップから落ちても事前にコートを借りれたこともあり寒くなりませんでした。
とっても楽しい上、片づけ中に動画を受け取ることもでき、その映像がまたきれい!ドローンで上空から映してくれているのでインギャーマリンガーデンの美しさをしっかり見ることができます。
スマホケースも貸してもらえたのでスマホを海中に入れて海の中の撮影できました。
また体験したいです!
They answered my inquiries quickly, so I was able to experience it without any worries.
問い合わせもすぐに答えてくれたので心配なく体験できます。
Thank you for sharing your experience.
March this year had many cloudy days, but I'm glad to hear you enjoyed your time.
I'm very pleased that you were satisfied with the drone footage as well.
Different seasons and times of day offer unique views and ocean scenery!
Please come back to experience it again.
We sincerely look forward to your next visit. 😊
体験談をご投稿いただきありがとうございます。
今年の3月はすっきりしないお天気が多い月でしたが、お楽しみいただけたようで幸いです。
ドローン撮影での動画もご満足いただけたようで大変嬉しく思います。
季節や時間帯が違うとまた違った景色や海が見れます♪
是非また体験しにいらしてくださいませ。
またのお越しを心よりお待ちしております^^
I received a phone call the day before participating in the SUP at Kabira Bay regarding the meeting time and other details. I asked a few questions during that call, and they answered them politely, which made me feel at ease for the day of the experience.
On the day of the activity, it was quite windy, and I was told that the difficulty level of the SUP was high, but thanks to the thorough pre-lecture and the cheerful encouragement from the staff, I was able to enjoy the activity!
Additionally, during the shuttle bus ride, they shared information about Ishigaki Island, making it feel like I was on a sightseeing bus, and I was able to spend the travel time meaningfully.
I would like to participate in another tour organized by this company next time.
川平湾SUPに参加するにあたり、前日に集合時間等のお電話をいただきました。その際に何点か質問したのですが、丁寧に答えていただいたため、安心して体験の日を迎えることができました。
当日は、風が強く、SUPの難易度が高いとのことでしたが、事前の丁寧なレクチャーやスタッフの方の明るい声がけで、アクティビティを楽しむことができました!
また送迎バス内では石垣島についてお話ししてくださり、観光バスに乗っているような気分で、移動の時間も有意義な時間を過ごすことができました!
次回もこちらの会社が催行するツアーに参加したいと思います。
In mid-March, the sea water is still cold and the wind is strong, so I recommend participating in long sleeves and long pants.
3月中旬はまだ海の水が冷たく、風が強いため長袖長ズボンでの参加をおすすめします。
We enjoyed a day of snorkeling at the northern reef of Taketomi Island, landing on the Phantom Island, then returning to Ishigaki Island for a free shower and a break. After lunch, we did SUP at Kabira Bay.
Everywhere had beautiful emerald green waters with high transparency, truly embodying the essence of a southern island! The snorkeling was especially great! I thought I would like to enjoy it for a longer time next time. The SUP at the quiet Kabira Bay was also refreshing. I think the guides were kind, making it a great tour.
竹富島北の岩礁でシュノーケリング→幻の島上陸→石垣島に戻って無料のシャワー・一旦解散→(お昼)→川平湾SUP、と1日楽しめました。
どこも透明度の高いエメラルドグリーンの美しい海で、これぞ南の島!と感じました。特にシュノーケリングが良かった!次はもっと長く楽しみたいと思いました。
静かな川平湾でのSUPにも心が洗われました。
ガイドの皆さんも親切で良いツアーだと思います。
I think it was because it was February, but it gets quite cold after snorkeling, so I wish I had brought a waterproof and windproof jacket.
2月だったからだと思いますが、シュノーケリング後に結構冷えるので、防水防風の上着を持っていけば良かったと思いました。
Due to the weather, the tour was held at a different location than originally planned. It was my first time doing stand-up paddleboarding and snorkeling, but the instructions were very thorough, so I had a great time! It became a wonderful memory of my trip to Okinawa!
天候の関係で元のツアーとは別の場所で催行とのことでした。
supやシュノーケルは初めてでしたが、丁寧に説明してくださったので、とても楽しめました!
沖縄旅行のいい思い出になりました!
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi.
Although the weather wasn't great, I'm glad you were able to see the jungle in a more developed state than usual! We look forward to seeing you again when it's sunny!
We have various other tours available, so please consider us again when you visit Ishigaki Island!
There are still many attractions to discover on Ishigaki Island! We look forward to your next participation!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Tomo
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございます。
天候は良くなかったですが、いつもより仕上がったジャングルを見ていただけてよかったです!
また晴れてるときにお待ちしてますね!
他にもいろいろツアーありますので、また石垣島に来た時はよろしくお願いします!
石垣島の魅力はまだまだ沢山ございます!
またのご参加をお待ちしています!
石垣島 ADVENTURE PiPi
とも
I was able to paddle through the mangrove river for the first time on a stand-up paddleboard (SUP)! The accommodation was near the island terminal, and they picked me up. On the way to the river, the guide shared stories about the weather in Ishigaki Island, the history of the town, and local agricultural products. I also learned about the mangroves during the nature guide session on the river. I fell off the board once while paddling, but I had a great time! I'm 59 years old, and since I will be subject to age restrictions next year, I'm glad I could do this this time.
マングローブの川を初めてのSUPで進むことが出来ました♪宿が離島ターミナルの近くで、お迎えに来てもらい、川までの道中はガイドさんから石垣島の天候や街の歴史、農産物の話を聞け、川ではマングローブ(ひるぎ)のネイチャーガイドも聞けました。SUPでは一度落ちましたが、とても楽しめました‼️私は59歳で来年は年齢制限にかかるので今回出来て良かったです。
Don't worry, just give it a try.
心配せずにチャレンジしてください。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I am very happy to hear that you enjoyed the tour! I was surprised at how well you did, especially since it was your first time SUP! Your control was excellent!
We look forward to seeing you again in Ishigaki Island!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Akari
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
本ツアーを楽しんでいただけて、とても嬉しいです!
SUPは初めてとのことでしたが、とてもお上手でびっくりしました!!
コントロールもバッチリでしたよ!
また石垣島でお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
アカリ
This time, I participated in stand-up paddleboarding (SUP) at Kabira Bay and snorkeling at the Blue Cave. The SUP in the clear waters of Kabira Bay was incredibly refreshing. The instructor was very attentive, making it enjoyable even for beginners!
Although the wind picked up at one point, the guide helped pull us along, so even those without much stamina can participate with peace of mind. The snorkeling was also fantastic; I was very satisfied to see beautiful coral reefs and fish! I was especially moved to see a clownfish up close; it was so cute!
Both activities allowed us to take many beautiful photos, so I was able to capture these memories. Thank you very much for this experience!
今回は川平湾のsupと青の洞窟シュノーケリングに参加しました。
川平湾の透き通った海でのsupはすごく気持ちよかったです。丁寧に教えてくださったので初心者でも楽しめました!
途中、風が強くなりましたが、ガイドの方が引っ張ってくれるので体力に自信がない人でも安心して参加できます。
シュノーケリングも綺麗なサンゴ礁やお魚たちを見れて大満足でした!カクレクマノミも近くで見ることができて可愛くて感動しまし
た!
どちらの活動でも綺麗な写真をたくさん撮ってくださり、思い出を写真に残すことができました。
この度はありがとうございました!
Due to strong winds, we had to change our plans and enjoyed canoeing in the mangroves of Miyara River! It felt amazing, so much so that we didn't even mind the rain! Of course, seeing the mangroves and having fun canoeing was great, but what made it even better was our guide, who kept the atmosphere lively and enjoyable throughout the trip. They also introduced us to some delicious places to eat, which was very helpful! Thank you very much. I hope to meet a Kijimunar someday!
強風でプラン変更となり、宮良川のマングローブでカヌーを楽しませてもらいました!
雨なんか気にならないくらいさいっこうに気持ち良かったです!!マングローブ見れたりカヌーが楽しかったのはもちろんですが、私たち含め3組いる中ガイドさんが道中含め楽しく盛り上げてくれたので楽しく過ごすことができました。美味しいお店なども紹介してくださり、とても助かりました…!
ありがとうございました。
いつかキジムナーに会えますように!
It's not an outfit that you wouldn't mind getting wet, so you might want to bring flip-flops and a towel, as they could be handy.
濡れてもいい格好ではなく濡れますwビーサン、タオルがあると便利かもです
Due to the weather, the SUP at Kabira Bay was canceled, but I was glad to see the clear waters while snorkeling. We were picked up from Ishigaki Port and it took about 30 minutes to reach our destination. During the ride, they shared recommendations for restaurants and information about Ishigaki Island, which made me very satisfied.
天候の影響で川平湾でのSUPが中止になってしまいましたが、シュノーケリングで透明度の高い海を見れたのでよかったです。目的地までは石垣港から車で30分ほど送迎してもらい、送迎中もおすすめの飲食店だったり石垣島のことだったりを教えてもらえてとても満足させてもらえました。
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Although the Kayabira SUP was canceled, I’m glad you were able to enjoy the beautiful sea through snorkeling instead!
The water was cold, but it was incredibly beautiful, wasn’t it? I was very happy that you listened to my stories during the transfer!
Please come back to Ishigaki Island again!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi, Shinpei
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用いただきありがとうございます!
川平SUPは中止になってしまいましたが代わりにシュノーケリングで綺麗な海を見てもらえて良かったです!!
海の中は寒いけどすごく綺麗でしたね!!
送迎中も僕の話を聞いてくれていてとても嬉しかったです!
また石垣島にお越しください!
石垣島 ADVENTURE PiPi しんぺい
In early February, during a cold wave where a down jacket was necessary on Ishigaki Island, I made a reservation for SUP and snorkeling here.
The day before, I received a call confirming that due to rough seas, the SUP at Kabira Bay would be changed to mangrove SUP, and the landing at the Blue Cave and Phantom Island would not be possible, so it would be changed to snorkeling at Sakura Beach. They also mentioned that the price would be adjusted later.
Therefore, I requested mangrove SUP in the morning and snorkeling at Sakura Beach in the afternoon!
The instructors for each activity were different, but both were friendly and cheerful, and I had a great time. They also sent photos and videos via LINE, which made for wonderful memories!
Additionally, the lunch spot they recommended was very delicious! I'm grateful for the suggestion!
During the tour, the water temperature was cold, and the wind was strong, so unfortunately, the feeling of "it's cold..." overshadowed the excitement.
Sakura Beach had high visibility, but it seems we hardly encountered any sea turtles, and there were fewer fish. While this can't be helped, I think it would be a good idea to switch to other activities during rough weather! However, I appreciated that the instructors were kind and considerate of our well-being despite the cold.
I've heard that the recommended time to visit Ishigaki Island is in May, so I would like to try again when it gets warmer next time!
Thank you very much for this experience!
2月上旬、石垣島もダウンジャケットが必要なくらい冷え込む寒波の中、こちらでsup&シュノーケルを予約しました。
前日にお電話いただき、大シケのため川平湾でのsupはマングローブsupに変更、青の洞窟・幻の島上陸はNGとなり、さくらビーチでのシュノーケルに変更になるが問題ないかと確認いただきました。(その分、お値段も後日変更になるようです)
そのため、午前はマングローブsup・午後はさくらビーチでのシュノーケルをお願いしました!
それぞれインストラクターさんは異なりますが、どちらの方もフレンドリーで明るく、楽しい時間を過ごさせてもらいました。
LINEで写真・動画も送ってくださり、いい思い出になりました!
また、おすすめしてもらったランチのお店も、とっても美味しかったです!教えてくださって感謝です!
ツアー中は水温も冷たく、風も強かったので感動よりも「寒い…」が勝ってしまったのが残念です。。泣
さくらビーチは透明度は高かったですが、ウミガメはほぼ会えないようで、お魚も少なめでした。。
こればかりは仕方ないですが、シケの時はシュノーケル以外のアクティビティに変更するのもアリだと思います!
ただ、インストラクターさんも寒い中、優しく体調を気遣ってくださったので有難かったです。
石垣島のおすすめの時期は5月らしいので、次回は暖かくなったら、またリトライしたいと思います!!
この度はありがとうございました!
For those planning to go when the temperature is around 10 to 15℃, I recommend bringing a windbreaker for stand-up paddleboarding and a cover-up that can be worn over wet swimwear for snorkeling! Even
気温10〜15℃くらいのときに行かれる方は、supはウィンドブレーカーを、
シュノーケルは濡れた水着の上に羽織れる服を持ってくると良いと思います!
寒くてもサンダル必須です!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Despite the low temperatures due to the cold wave on that day, we are glad you enjoyed two activities during the full-day tour (^^).
In the summer, you can enjoy the starry sky and many other activities, so we look forward to seeing you again! Let's have fun together again♪
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ayaka
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
この日は寒波の影響で気温が低い中でしたが、1日ツアーで2つのアクティビティを楽しんで頂けて良かったです(^^)
夏には星空を楽しめたり、その他沢山のアクティビティを楽しむことが出来るのでまた是非お待ちしております!また一緒に楽しみましょう♪
石垣島 ADVENTURE PiPi
あやか
This time, I went on a 2-night, 3-day trip to Ishigaki Island for the first time. On the second day, I signed up for the "Free for the Second Person! Limited Number Monitor / [1 Day] Kayaking or Canoeing at Kabira Bay + Snorkeling at the Blue Cave." The activity provider was "Ishigaki Island ADVENTURE PiPi." The weather was "clear," and my expectations were high.
However, on the day of the activity, the sea conditions were not as planned due to strong north winds, and we had to switch to an alternative plan. The alternative plan was "SUP at Miyara River + Snorkeling at Osaki Bay." I was a bit confused, but I couldn't go against the weather.
On the morning of the activity, I was picked up at my accommodation, "Grandvrio Resort Ishigaki Island." The bright and friendly smile of the instructor eased my slight anxiety, and my expectations grew even more.
In the shuttle, there were detailed explanations and fun quizzes, creating a cheerful atmosphere throughout the ride. The very friendly instructor made the experience even more enjoyable.
Before I knew it, we arrived at Miyara River, and my first SUP experience began. The SUP board was quite heavy and large. With the instructor's careful guidance, we set off to Miyara River, paddling against the current.
As far as the eye could see, mangroves spread out. I paddled diligently, balancing on the left and right.
At first, I was on my knees on the SUP, but once I got used to it, I was able to stand up. However, my legs felt like "those of a newborn lamb." They trembled, and I felt quite awkward (embarrassing).
Thanks to the instructor's explanations about the mangroves, I learned more about them. The Miyara River mangroves were very beautiful and majestic. I highly recommend experiencing them.
I was recommended to try Yaeyama soba at Hirara Shoten, but I couldn't walk to the shop with my trembling legs this time, so I definitely want to try it next time.
This time, I experienced SUP for the first time and ended up with muscle soreness. I am grateful to the instructors for supporting this valuable experience. The photos I received became a cherished memory. Thank you very much for your great care.
Now, in the afternoon, it was time for my first real snorkeling experience. I had a light lunch and waited for the pickup.
Just like in the morning, the instructor's bright and friendly smile in the afternoon made my expectations grow. The atmosphere in the shuttle was cheerful. The beautiful scenery outside the window combined with the instructor's explanations made it even more enjoyable.
Before I knew it, we arrived at Osaki Bay, and my first real snorkeling experience began. I put on a wetsuit and we set off into the sea.
Wow, it was cold.
But that feeling was short-lived; once I got into the water, I surprisingly got used to the temperature. With the instructors' careful guidance and explanations, we ventured into the sea.
Underwater, it was a clear world unlike anything I had experienced before. I could see all the way to the bottom.
There were many fish among the coral reefs. It was truly moving.
The instructors continued their careful guidance and explanations, being considerate of the inexperienced guests.
After a while, we encountered a sea turtle... it was an overwhelming experience. A sea turtle was swimming close by. I was deeply moved to realize such a world exists.
Oh, the instructor picked up a sea cucumber with his hands. I learned that sea cucumbers are the cleaners of the sea.
Meeting the sea turtle provided me with a cute and memorable experience. It was truly moving.
I am grateful to the instructors for supporting this valuable experience. The photos and videos I received became cherished memories. Thank you very much for your great care.
This trip to Ishigaki Island has become a wonderful memory. I plan to return to Ishigaki Island soon.
The instructors at "Ishigaki Island ADVENTURE PiPi" are the best. Thank you very much. I look forward to working
今回は、初めての2泊3日石垣島旅行。
その2日目に「【2人目無料!】人数限定モニター/【1日】川平湾SUP or カヌー+青の洞窟シュノーケリング」を申し込みました。
アクティビティの催行会社様は、「石垣島 ADVENTURE PiPi」。
天気はというと「晴れ」。期待は膨らみます。
しかし、当日の海の様子は、北風が強く、申し込みプランの通りとはいかず、振替プランとなりました。
振替プランは、「宮良川マングローブSUP+大崎湾シュノーケリング」。
少し戸惑いましたが、天候には逆らえません。
当日の朝、宿泊先の「グランヴィリオリゾート石垣島」までお迎えに来ていただきました。
インストラクターの方の明るく気さくな笑顔、少し不安な気持ちが一気に解消、ますます期待は膨らみます。
送迎車の中では、詳しいご説明と楽しいクイズ、車内は常に和気あいあいな雰囲気。
とてもフレンドリーなインストラクターの方に楽しさ倍増です。
あっという間に、宮良川に到着。初めてのSUPが始まります。
SUPボードは、結構重くて大きい。
インストラクターの方からの丁寧なご指導を受け、いざ宮良川へ。
川の流れに逆らい進みます。
見渡す限りマングローブが広がります。
一生懸命、バランスよく左側、右側とオールをかきました。
SUP上では、最初は膝立ち、慣れてきたところで立ち上がることができました。
ところがなんと!「産まれたての子羊みたいな足」。
プルプルと足が震え、なんともぎこちない。(恥ずかしい)
インストラクターの方からのマングローブのご説明に、マングローブのことを知ることができました。
宮良川マングローブ、とてもきれいで雄大です。
是非、経験されることをお薦めします。
お薦めいただいた平良商店の八重山そば、今回はプルプル足でお店まで歩けませんでしたので、
次回、必ず食べてみたいと思っています。
今回は、初めてのSUP経験で筋肉痛になりました。
貴重な経験をサポートいただき、インストラクターの方々に感謝します。
いただいたお写真、大切な記念になりました。
大変お世話になりありがとうございました。
さて、午後からは初めての本格的なシュノーケリング。
昼食を軽く済ませ、お迎えを待ちます。
午前同様、午後もインストラクターの方の明るく気さくな笑顔、やはり期待は膨らみます。
送迎車の車内は和気あいあいな雰囲気。
きれいな車窓風景にインストラクターの方のご説明が加わり、楽しさ倍増です。
あっという間に、大崎湾に到着。初めての本格的なシュノーケリングが始まります。
ウエットスーツを身にまとい、いざ出発。海に入ります。
うわっ、冷たい。
と思ったのは束の間、海に入ると意外にも水温に慣れてくるのですね。
インストラクターの方々の丁寧なご指導とご説明で海の中へ進みます。
海の中は、今までに経験したことのない、透明な水の中。
海の底まできれいに見渡せます。
サンゴ礁にたくさんの魚たち。感動ものです。
なれないお客を気遣い、インストラクターの方々の丁寧なご指導とご説明が続きます。
しばらく進むと、なっなんと! ウミガメさんに遭遇・・・感動の嵐です。
海の中で至近距離でウミガメさんが泳いでいる。
こういう世界があるんだなぁ~と感動ひとしお。
あれれっ、インストラクターの方がナマコを手づかみ。
ナマコは、海のお掃除屋さんだそうです。
ウミガメさんに出会い、可愛くて記憶に残る素敵な経験をさせていただきました。
感動、感動。
貴重な経験をサポートいただき、インストラクターの方々に感謝します。
いただいたお写真と動画、大切な記念になりました。
大変お世話になりありがとうございました。
今回の石垣島旅行は、とっても良い思い出になりました。
またすぐ、石垣島に戻ってこようと思います。
「石垣島 ADVENTURE PiPi」様のインストラクターの方々は、最高です。
ありがとうございました。
またよろしくお願いします。
追伸、
大崎湾シュノーケリングでは、たくさんの動画をいただきました。
ありがとうございます。
残念ながら、いただいた数々の素敵な動画がアップロードできません。
ウミガメさんの勇姿をご覧いただけないのは残念でなりません。
是非、海の中でウミガメさんに会ってみてください。
本当に感動します!!
The instructors at "Ishigaki Island ADVENTURE PiPi" are the best. Choosing Veltra was definitely the right decision. It was fun... I will use it again!! I highly recommend it. There's no doubt about i
「石垣島 ADVENTURE PiPi」様のインストラクターの方々は、最高です。
ベルトラを選んで大正解でした。楽しかった・・・また利用します!!
お薦めします。間違いありません。
I participated in the mangrove canoe tour and the Blue Cave snorkeling tour.
Although the weather was not great in winter, the staff shared the unique benefits of this season, allowing us to enjoy the experience.
There were few tourists, so we could go at our own pace, which made it quite comfortable.
The Blue Cave is definitely worth a visit! It was a wonderful spot. The water we snorkeled in was very clear, and we were able to see many fish.
Thanks to the staff's communication, we had a great time with all the participants!
I also appreciated the abundance of sightseeing information about Ishigaki that they provided.
マングローブカヌーツアーと青の洞窟シュノーケリングのツアーに参加しました。
冬で天候がいまいちだったのですが、スタッフさんから冬だからこそのよさを教えていただき、楽しく参加することができました。
観光客も少なくて、自分たちのペースで体験できたので、かえって快適でした^^
青の洞窟は一見の価値あり!な素敵なスポットでした。
シュノーケリングで訪れた海も透明度が高く、たくさん魚を見ることができました。
スタッフさんからコミュニケーションをとっていただいたおかげで、参加者のみなさんと楽しく参加することができました!
石垣の観光情報もたくさん教えていただけて感謝です。
The tour to the Phantom Island and Kabira Bay seems to be quite difficult in winter due to weather conditions. We also had our reservation canceled and participated by changing to this tour instead.
幻の島と川平湾のツアーは、天候的に冬はなかなか難しいそうです。
私たちもキャンセルになり、こちらのツアー内容に変更しての参加でした。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I believe you enjoyed a relaxed tour in the mangroves, which is unique to this quiet season, surrounded by nature. During the winter, the water clarity is very high, revealing a beautifully vibrant world beneath the sea.
Ishigaki Island has many different attractions in the summer as well, so we look forward to welcoming you back! Let's have fun together again!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ayaka
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
マングローブでは今の閑散期ならではのゆったりとしたツアーを自然いっぱいのマングローブで楽しんでいただけたとおもいます^ ^
また、冬の時期はとても水の透明度が高く、海の中にはすごく綺麗な世界が広がっていましたね^_^
また石垣島には夏も違った魅力が沢山あるので是非お待ちしておりますね!また一緒に楽しみましょう♪
石垣島 ADVENTURE PiPi
あやか
I was the only one who didn't make it in the initial SAP, but I truly enjoyed every moment from start to finish and I'm filled with the desire to do it again. The video shot with the drone at the end and the many photos taken by the staff made for wonderful memories! I plan to rely on you again when I come back to Miyako Island.
初SAPでやはり見事私だけ落ちましたが、本当に最初から最後まで楽しくて、またやりたい気持ちでいっぱいです。最後ドローンで撮影してくださった動画や、着いてくださってたお兄さんがたくさん撮ってくださった写真で動画まで頂きまして、素敵な思い出になりました!また宮古島に来た際はお世話になろうと思います。
Thank you for joining the tour. We're so glad to hear that you enjoyed the SUP experience! Please come back and visit us again!
ツアーにご参加頂きありがとうございます。
サップをとても楽しんで頂けた様で、こちらも嬉しい限りです^^
是非また遊びにいらしてくださいね♪
Due to strong winds, stand-up paddleboarding and snorkeling were canceled, and our family of four experienced canoeing instead. Paddling was a bit challenging, but even beginners could enjoy it without difficulty. During the transfer from the hotel, our guide shared a lot of information about sightseeing and shops in Ishigaki Island, allowing us to have a great time until the end. I would love to rely on their services again when I come back to Ishigaki Island!
強風でSUPとシュノーケリングは中止になり、家族4人でカヌーを体験。漕ぐのは少し大変でしたが、初心者でも無理なく体験できました。ホテルからの移動中はガイドさんが石垣島の観光やお店の情報をたくさん教えてくださり、最後まで楽しい時間を過ごすことができました。また石垣島に来るときはお世話になりたいと思います!
Dress in a way that you don't mind getting completely wet, as your lower body will get soaked from the waist down. During the transfer, you can ask for recommended information about the island, so I t
腰辺りから下半身がびしょ濡れになるので全身濡れても良い格好で。送迎中に島オススメ情報を聞けるので、来島して早目に体験すると観光がより楽しめると思います。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
At first, you struggled with paddling the canoe, but you gradually got the hang of it and became really good at it! ^ ^
Please come back to challenge yourself again with the SUP and snorkeling that were canceled due to the weather this time!
Let's have fun together again! We look forward to seeing you! (^.^)
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ayaka
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
最初は漕ぐのに苦戦されていたカヌーもだんだん慣れていき、すごく上手に漕がれていましたね^ ^
今回は天候の影響で中止になってしまったSUPやシュノーケリングも是非リベンジしに来てください!
また一緒に楽しみましょう♪またお待ちしております(^.^)
石垣島 ADVENTURE PiPi
あやか
Participation with parents in their 20s and 50s! I received a call the day before informing me that due to the wind and waves, the SUP experience would take place in the mangroves instead of Kabira Bay. If you prefer not to do SUP in the mangroves, you can cancel for free at this point. They will provide detailed information about the pick-up time and what to bring during that call.
The pre-activity lecture was thorough, and we were able to take photos with the mangroves in the background before we got too tired. Afterward, I accidentally fell in and got soaked, so I was really grateful to have a nice memory photo in good condition... (laughs)
They teach you how to ride, paddle, and stand not only during the initial lecture but also with ongoing guidance! My mother said before the experience that she "absolutely couldn't stand," but surprisingly, she was able to stand quite easily. After declaring that she was prepared to fall, she was even taught some fun challenges like jumping on the board and standing on one leg!
During the tour, we learned about the mangroves and the nature of Ishigaki Island at various points, and I was very satisfied not only with the fun of the SUP experience but also with the knowledge I was able to take home. We got to take a lot of photos! The moment I stood up for the first time, with my awkward stance, was perfectly captured, and it was moving^^
In early January, the weather was cloudy and windy, so it felt quite chilly at first. However, wearing a long-sleeved jersey in addition to my swimsuit, I found that I didn't mind it much after moving around a lot. But falling in and getting wet was definitely cold!! I strongly recommend bringing a change of clothes and a large towel for winter experiences, just in case and to fully enjoy the activity...!
I had so much fun that I want to try SUP in Kabira Bay as well! Thank you for the wonderful memories!
20代と50代の親子での参加!前日にいただいた電話で、風や波の関係で川平湾ではなくマングローブでのSUP体験になる旨を聞きました。川平湾でのSUPでないならキャンセル、という方はこの時点なら無料でキャンセルができるそう。送迎の時間、持ち物についてはその電話で改めて詳しく教えてもらえます。
アクティビティ開始前のレクチャーは丁寧で、「クタクタ顔になる前に」とマングローブをバックに写真撮影もしていただけました。なお、その後うっかり転落してびしょ濡れになったので綺麗な状態の記念写真が残ったのは本当に有り難かったです…(笑)
乗り方、漕ぎ方、立ち方も初めのレクチャーに加えて随時声かけで教えてくれます!母は体験前は「絶対に立てない」と言っていましたが、案外すんなりと立つことができていました。落ちる覚悟で色々準備してきたと宣言したところ、ボードの上でのジャンプや片足立ちなどちょっとしたチャレンジも教えてもらえました!
ツアー中、随所でマングローブや石垣島の自然について教えていただけて、SUPを体験できた楽しさだけでなく色々な知識を持って帰れて大満足です。写真たくさん撮ってもらえました!初めて立った瞬間のへっぴり腰の写真もバッチリ残ってて感動です^^
1月初旬、天気は曇りで風があったのではじめは割と肌寒く感じました。それでも水着に加え長袖のジャージで臨めば、たくさん動くのもあって途中からはとくに気にならなかったです。ただ落ちて濡れるとさすがに寒い!!万が一のために&全力で楽しむために冬季の体験では着替えと大きいタオルを持参しておくのを強くお勧めします…!
めちゃくちゃ楽しかったので川平湾でもSUPしてみたいなと思いました!素敵な思い出をありがとうございました!
There are no restrooms at the experience location! Since the experience lasts about two hours, you'll need to manage accordingly.
体験場所にトイレはないです!たっぷり2時間ほどの体験なので自身で調整していく必要アリ。
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
At first, you found the SUP a bit challenging, but you gradually got the hang of it, successfully jumping and balancing on one foot, which made us very happy to see! We hope this experience sparks your interest in SUP! Let's enjoy together again sometime♪ We're glad you had a great time^ - ^
We look forward to welcoming you back to Ishigaki Island!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ayaka
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました!
最初は少し難しいSUPを徐々に上手に乗りこなしておられ、ジャンプや片足立ちも成功されて楽しんで頂けたみたいでこちらも嬉しいです^ ^
これを機にSUPに興味をもってもらえれば幸いです!また一緒に楽しみましょう♪楽しんで頂けてこちらも嬉しいです^ - ^
また石垣島に来られた際は是非お待ちしておりますね!
石垣島 ADVENTURE PiPi
あやか
I had an amazing time experiencing SUP for the first time. The cute guide was very enthusiastic and led us well, which made me feel at ease.
初めてSupを体験してみたら超楽しかった
可愛いガイドさん すごく熱心でリードすてくれて安心しました。
It's fine to be without a drink for an hour.
一時間で飲み物を持ったないままで大丈夫👌
I experienced SUP and snorkeling for the first time. Unfortunately, it was raining, but I was happy to have the rare opportunity to do SUP in the mangroves. For lunch, the guide recommended a great burger place. Although it rained during the snorkeling in the afternoon, I was able to see beautiful corals and fish when I dove into the sea. I was also very happy to encounter a sea turtle.
The guide's various knowledge made the experience even more interesting. Additionally, the guide was an excellent swimmer and was able to take some valuable photos for me.
I participated alone, but I had a lot of fun. I would love to do it again. I hope to experience it on a sunny day next time.
初めてSUPとシュノーケリングを体験しました。あいにくの雨でしたが、マングローブでのSUPという貴重な体験ができ嬉しかったです。お昼は、ガイドの方にオススメのハンバーガー屋さんを教えて頂きました。昼からのシュノーケリングも雨でしたか、海に潜ると綺麗な珊瑚や魚を見ることができました。海亀にも会えてとても嬉しかったです。
ガイドの方の様々な知識でより面白い体験ができました。また、ガイドの方の泳ぎがとても上手で貴重な写真を撮影して頂けました。
1人での参加でしたがとても楽しかったです。また体験したいです。次は晴れた日にできたら嬉しいです。
On rainy days, if you fall into the water while paddle boarding, I think it's better to dress a bit warmer afterward. (January)
雨の日、SUPで水に落ちると、その後が寒いので少し厚着した方がいいと思います。(1月)
I had a great time. Since I was with children, I had some concerns, but the staff kindly supported us, allowing us to enjoy our activities. They even filmed and created a video with a drone, which impressed my wife. The kids seemed to have a lot of fun too, saying, "We saw so many fish!"
とても楽しかったです。
子連れでしたので心配もありましたが、スタッフさんが優しくサポートしてくれたので、楽しく活動することができました。ドローンで動画まで撮影、作成してくれて妻が感激していました。
子どもも「魚をいっぱい見たよ!」と、とても楽しんでくれたようです。
I recommend preparing a change of clothes for both the top and bottom, as you may get wet.
濡れるので、上下ともに着替えを準備していくことをお勧めします。
Thank you for joining the tour. I'm glad you liked the video. Please come back and visit us again!
ツアーご参加ありがとうございます。
動画気に入っていただけて良かったです。
また遊びに来てくださいね。
I haven't done much stand-up paddleboarding (SUP) before, so I was a bit anxious at first, but the thorough and friendly instruction and communication, along with the beautiful sea and pleasant climate of Miyako, made it enjoyable and relaxing.
Even in a short amount of time, I was able to improve my skills and had a fulfilling experience. It was an experience that makes me want to visit Miyako Island again!
SUPはあまりやったことがなく最初は少し不安でしたが、丁寧でフレンドリーなレクチャーとコミュニケーション、宮古のきれいな海と気候にも恵まれて気持ちよく、リラックスして楽しむことができました!
SUP自体も短時間の間で、だんだん上達でき充実した時間となりました。また宮古島に来たいと思える体験でした!
Thank you for participating in the SUP tour. I'm glad to hear that you were able to enjoy it safely, and I hope you try SUP again!
SUPツアーご参加ありがとうございました。
安心して遊んで頂けたようで、またSUPしてみてくださいね。