All Reviews for 巴士之旅（バスツアー）

I participated with four friends and their daughters.

I was a bit anxious about bringing my 4-year-old and 1-year-old, but I appreciated the guidance on when to use the restroom, especially since the next sightseeing spot had restrooms under construction. They also provided advice on whether the sightseeing locations were stroller-friendly, which showed their thoughtfulness.

The tour was well-balanced, not overly packed, yet allowed us to fully enjoy Okinawa! I’m sure we wouldn’t have been able to visit so many attractions on our own.

Among the highlights, we particularly enjoyed Kouri Island and the Churaumi Aquarium as a family.

友達母娘4人で参加しました。

4歳と1歳の子連れでの参加で不安もありましたが、次の観光場所はトイレが工事中なので今行っておいた方がいいですよ！と、トイレのタイミングを教えてくださったり、観光先がベビーカー仕様になっているかなどアドバイスくださり、心遣いを感じました。

ツアー内容も詰め込みすぎず、でも充分に沖縄を満喫できる内容でした！
きっと自分たちだけでは、こんなに観光地を回ることは出来なかったと思います。

中でも古宇利島と美ら海水族館は親子で楽しめました。

I participated in the water buffalo cart course. I was very healed by the relaxed and calm time. It's a set that includes a water buffalo cart pulled by Ryuu-kun and a round-trip boat ticket, and it's a great value. I think anyone going to Taketomi Island should definitely purchase it!

水牛車コースに参加しました。
ゆったりとした穏やかな時間にとても心癒されました。
水牛の琉くんの引いてくれる水牛車と往復船のチケットのセットですが、コスパ最高です。
竹富島に行かれる方は是非購入すべきだと思いますよぉ〜♪

The weather was unfortunate, but I was glad to be able to relax. Next, I want to join a snorkeling tour.

あいにくの天気でしたが、のんびり出来てよかったです
次は、シュノーケリングツアーに参加したいです。

I chose the option that included a water buffalo cart tour. However, the route for the water buffalo cart was not great. It didn't pass by the birthplace of Anriya Kumaya and just went through the village. While there are wonderful beaches on the island, during the 3-hour stay, we wasted 30 minutes on the water buffalo cart tour and spent unnecessary time on taking commemorative photos and buying pictures. It would have been enough just to take the round trip boat to Taketomi.

オプションで水牛車観光付きを選びました。
この水牛車のルートが今一つでした。
安里屋クマヤの生家を通らず、集落の中を進むだけでした。
島内には素晴らしいビーチがあるものの、滞在時間3時間のうち水牛車観光に30分、記念撮影やら写真を買えやらで無駄な時間を過ごしてしまいました。
竹富に渡る往復の船だけで良かった。

I participated with two friends in the mangrove cruise in Iriomote, a round trip on a water buffalo cart to Yubu Island, and sightseeing by water buffalo cart and bus on Taketomi Island. We were able to efficiently explore the islands. It can be quite challenging to arrange each ticket individually, so I recommend these package tours.

友人と３名で参加、西表のマングローブクルーズ、
由布島への水牛車往復、竹富島での水牛車とバス観光と
離島を効率よく回ることができました。
個人で各チケットを手配するのは大変なので、
こうしたパッケージツアーがお勧めです。

We departed at just the right time after breakfast. The itinerary included the stunning sea at Manza Beach, then crossing the bridge to Kouri Island (the sandy beach is beautiful!), followed by lunch at the Okashi Goten (I recommend ordering Okinawa soba since it gets crowded), enjoying the feeding of the graceful whale sharks at the Churaumi Aquarium, and finally wrapping up with tastings of wine, juice, and cake at the pineapple garden to choose souvenirs. You couldn't cover this much with a rental car, but it was a fulfilling day packed with sightseeing! Both the driver and the guide were kind and attentive; I'm really glad I participated!

朝食の後のちょうどいい時間に出発でした。行程は、万座毛で最高の海、次に橋で渡った古宇利島（砂浜綺麗！）、そして、お菓子御殿で昼食（沖縄そばを注文しておくことオススメ！混んでいるので）、美ら海水族館で優雅に泳ぐジンベエザメの餌付け鑑賞、最後はパイナップル園でワインやジュース、ケーキの試食でお土産選びの仕上げでした。レンタカーならこんなにまわることできないけど、盛りだくさんの観光で充実！運転手さんもガイドさんも親切で丁寧、参加して良かったでーす！

We departed at just the right time after breakfast. The itinerary included the stunning sea at Manza Beach, followed by crossing the bridge to Kouri Island (the sandy beach is beautiful!), then lunch at the Okashi Goten (I recommend ordering Okinawa soba since it gets crowded), enjoying the feeding of the graceful whale sharks at the Churaumi Aquarium, and finally finishing off with wine, juice, and cake tastings at the pineapple garden to choose souvenirs. You couldn't cover this much with a rental car, but it was a fulfilling tour packed with activities! Both the driver and the guide were kind and attentive; I'm really glad I participated!

朝食の後のちょうどいい時間に出発でした。行程は、万座毛で最高の海、次に橋で渡った古宇利島（砂浜綺麗！）、そして、お菓子御殿で昼食（沖縄そばを注文しておくことオススメ！混んでいるので）、美ら海水族館で優雅に泳ぐジンベエザメの餌付け鑑賞、最後はパイナップル園でワインやジュース、ケーキの試食でお土産選びの仕上げでした。レンタカーならこんなにまわることできないけど、盛りだくさんの観光で充実！運転手さんもガイドさんも親切で丁寧、参加して良かったでーす！

I was able to visit the northernmost cape of Okinawa Main Island, and I spent an hour exploring the Okinawa World, and on top of that, I could stay at the aquarium for three hours, which was really great. Overall, I was able to enjoy everything without feeling rushed. It was also nice that the bus guide was very reliable.

沖縄本島の最北端の岬に行けてさらに大石林山を一時間かけて回れて、その上水族館も３時間滞在できとてもよかったです。全体的に駆け足になることもなく十分堪能できました。バスガイドさんがしっかりとした方であった点もよかったです。

I had a very good experience.
It is also an issue on the participants' side, but I was concerned that the participation of elderly individuals was challenging and affected the overall activities.

非常に良い体験をさせていただきました。
参加者側の問題でもありますが、高齢者の参加には無理があり全体行動に影響が出ているのが、気になりました。

It was unfortunately rainy, but the boat didn't sway as much as I expected. I don't think I could have navigated this efficiently on my own, so I'm glad I participated in the tour! The water buffalo cart was especially great!

あいにくの雨でしたが、船は思ったより揺れませんでした。個人ではこんなにうまく効率よく廻れないと思うので、ツアーで参加者して良かったです！水牛車が特に良かったです！

I was torn between renting a car or taking a bus, but I chose the bus tour due to the cost and the convenience of not having to drive.

Since it was a tour, I was concerned about the time allocation at each location, but there was enough time to fully enjoy the sightseeing, and I was able to savor Okinawa.

I would like to use this service again.

レンタカーかバスかどちらか迷いましたが
金額と運転しなくても良いと言う便利さから
バスツアーを選択しました。

ツアーになるので、各所での時間配分が気になってましたが
観光を十分に楽しめる時間が確保されており
沖縄を堪能できました。

また使いたいと思います。

We participated as a family. We had so much fun that we didn't mind the rain at all. We want to join again next year.

親子で参加しました。雨でもまったく気にならないくらいに楽しめました。また来年も参加したいと思ってます。

I was keeping an eye on the weather forecast, and sure enough, it was pouring rain from the morning. The wind was strong too. I was worried about what would happen, but the large catamaran from Ishigaki Island to Iriomote Island was stable with little rocking. However, I got completely soaked while switching to the cruise ship. The unique roots of the mangroves were hard to see due to the high water levels, but thanks to that, we were able to dock at a pier where we could see the massive Sakishima suou tree, which is said to be 400 to 600 years old! The glass-bottom boat tour was canceled afterward, but instead, we had a tour of Taketomi Island by ox cart, which turned out to be quite nice. The weather improved a bit in the second half, and I was able to enjoy myself.

天気予報を気にしつつ当日に至ったが、やはり朝から大雨。風も強い。どうなるのか心配だったが石垣島から西表島までは大型の双胴船で揺れも少ない。ただその後、クルーズ船に乗り換える間にずぶ濡れ。マングローブの独特の根っこは増水であまりよく見えなかったが、そのお陰で樹齢400年とも600年とも云われるサキシマスオウの大木の見られる船着場に着岸できた！その後のグラスボートは中止になったが、代わりに牛車による竹富島巡りとなりこれはこれで中々良かった。後半はお天気も少し回復し、楽しめた。

During my stay in Ishigaki Island, the weather was bad, so I was planning to make a reservation for Taketomi Island while checking the weather conditions.
1️⃣ I thought the weather would hold up for tomorrow, so in the afternoon of the previous day, I tried to make a web reservation through Veltra, but for some reason, I couldn't book even though there should have been availability. I had no choice but to look at a different brochure and called a travel agency, where I was informed that I needed to make a reservation by noon the day before. I admit it was my oversight, but I think there was insufficient information about the reservation conditions on the Veltra site.
2️⃣ The next day, I visited Taketomi Island in pouring rain. The bus driver's voice was too quiet, and I couldn't hear the explanations about Taketomi Island well. I would have preferred to have something like a cassette tape to listen to properly.
3️⃣ The bus driver on the way back seemed to think it was enough just to drop us off at the terminal, and in the pouring rain, we were left stranded at the terminal, unsure of which boat to take, leaving everyone confused.

However, Taketomi Island had incredibly beautiful scenery. Despite those issues, even with the heavy rain, it didn't leave a bad memory; the wonderful views outweighed everything else, so I'm glad I went. If the weather had been good, it would have been even better!

石垣島滞在中、天気が悪かったので、天気の様子を見ながら、竹富島の予約をしようと思っていました。
1️⃣明日の天気は持ちそうだからと思い、前日午後に、ベルトラのweb予約しようと思ったら、空きがあるはずなのに何故か予約できず。仕方なく、違うパンフレット見て、旅行会社に電話したところ、前日の12時までに予約しないと行けないとの事でした。自分が確認不足だったと言えばそれまでですが、ベルトラサイトからの予約条件の情報が少なかったと思う。
2️⃣その翌日に、土砂降りの雨の中、竹富島見学。バスの運転手の声が小さくて竹富島の説明がよく聞こえない。カセットテープとかでもいいから、きちんと聞きたかった。
3️⃣帰りのバスの運転手は、ただターミナルに連れてくれば良いと思っているらしく、土砂降りの中、ターミナルに置き去りにされて、どの船に乗ればいいのか、みんな迷ってた。

でも、竹富島はとても素晴らしい景色だった。そんな事があっても、大雨でも、嫌な思い出に残らず、あの、素敵な景色の方が上回るくらいなので、行けた事が良かった。天気が良ければ、もっと最高！

The main Churaumi Aquarium is a place I visit every time I come to Okinawa, and it's great. It's really great. The sight of the large whale sharks and manta rays swimming gracefully is so soothing. You can watch them forever without getting bored. My husband, who initially thought aquariums were a bit silly (sorry), stood mesmerized in front of this tank, saying, "Wow!" I highly recommend it.

At the Okashi Goten, those who had pre-ordered were scheduled for lunch, which meant we had a longer time allocated, and there were quite a few people shopping. In the afternoon, we stopped by Pineapple Park, where shopping was also possible, but it seemed like everyone was getting tired and lacked the desire to buy. Samples were provided at various locations, and everyone was able to taste different items in an orderly manner, but this seemed to push people along without stopping to shop. Perhaps because they had already bought snacks at Okashi Goten (since we had quite a bit of time), the amount of shopping everyone did was surprisingly low despite the abundance of samples. I felt it would be nice to prioritize visiting this place first sometimes.

メインの美ら海水族館は沖縄に来るたびに足を運んだ所であるが、いい。やっぱり、いい。
大きなジンベイザメやマンタが悠々と泳ぐ姿は癒されます。いつまで見ていても飽きない。
水族館なんてとちょっと馬鹿にしていた（失礼）初めての夫は“すごいねぇ”と、この水槽の前で動かなくなりました。超オススメです。
お菓子御殿では事前注文された人は昼食をとることになっていたため、時間が長く配分されており、かなりの買い物をしている人達がいた。午後にパイナップルパークに立ち寄り買い物もできましたが、みんな疲れてきていたのか購買意欲がなかったようです。各所で試食が用意されており、全員が順に列になり試食できるよう配慮されいろいろなものを味見できていたけど、逆にそのまま次に進む感じで押し流され買い物のために途中で足を止める人が少なかった。またすでにお菓子御殿で買ってしまったためか（時間が結構あったため）比較するとあれだけ試食を出しているのにかわいそうな位みんなの買い物の量が少ない。時々こちらの方を先に立ち寄りにしてあげるといいと感じました。

I was glad to be able to visit famous tourist spots on my first trip to Okinawa! Although the lunch break was short and I couldn't take my time looking at souvenirs, the cost performance was excellent above all. Thank you!

初めての沖縄旅行で、有名な観光地をまわることができてよかったです！
昼食の時間が短く、お土産をなかなかゆっくり見ることが出来ませんでしたが、何よりコスパが最高でした
ありがとうございました！

Although it was a bit disappointing to experience the water buffalo cart ride in the rain due to bad weather, I was comforted by the cute water buffalo moving at their own pace. I also enjoyed a relaxing time listening to the stories and singing of the guide.

悪天候で雨の中での水牛車体験でちょっと残念でしたが　かわいい水牛さんのマイペースで進む水牛車に癒されました。ガイドのお兄さんの話や歌声にも癒されのんびりした時間楽しめました。

It's convenient to visit tourist spots while sitting, as you can hit them all in a targeted way. The stay at each location isn't very long, so it can feel a bit rushed, but...

座っていればピンポイントで観光地回れて、便利。一箇所ごとほ滞在時間はあまり長くはないので、慌ただしさはありますが、、

In the half-day course in the afternoon, we toured by glass-bottom boat, bus, and water buffalo cart. It rained quite a bit, but I enjoyed it thanks to the guide's explanations. I think the character of the water buffalo, Tomi, was something special. The self-driving water buffalo cart was quite advanced as well.

午後からの半日コース、グラスボート、バス観光、水牛車で回りました。雨が結構降りましたが、ガイドさんの説明で楽しめました。水牛のトミくんのなんとも言えないキャラクターが良かったと思います。それにしても自動運転水牛車は先進的でした。

Although the duration of each stay was short, thanks to our bus guide, we were able to learn about recommended souvenirs and get a grasp of the must-see spots. Since the lunch break is short, if you want to buy souvenirs as well, you need to eat quickly, so I recommend ordering your lunch in advance. I think the Churaumi Aquarium allows for enough time to see the exhibits. At Nago Pineapple Park, you can ride a cart to explore the grounds and visit the botanical garden, but since the stay was only about 30 minutes, we only had time to look at souvenirs. For those visiting Okinawa for the first time, it's a great way to quickly visit the tourist spots!

1つ1つの滞在時間が短かったですが、バスガイドさんのお陰でおススメのお土産が分かったり、おススメスポットを把握することができました。お昼ご飯の時間は短いのでお土産もかおうとなると急いで食べないといけないので事前に案内されるお昼を頼んでおくことをお勧めいたします。美ら海水族館は水族館を見るのに十分な時間かと思います。ナゴパイナップルパークではカートに乗って園内散策や植物園の見学もできますが滞在時間が30分ほどでしたので、お土産を見る時間しかありませんでした。沖縄が沖縄が初めての方には観光スポットにさくっと行けてオススメです！

The water buffalo walking experience was perfect for families with children. The transportation was smooth, which was great. The cost performance was excellent, and I highly recommend it.

水牛の散歩体験など、子連れにはベストでした。また移動もスムーズでよかったです。
コスパは十分あり、オススメです。

I made a last-minute reservation just two days before the tour, but I was well taken care of, which made me feel at ease before departure! The timing of the tour was perfect, and we were able to enjoy the main attraction, the Churaumi Aquarium, at a leisurely pace. After visiting the aquarium, we spent time at the beach on the premises, which was quiet and allowed us to truly relax while listening to the sound of the ocean. The guide was very kind and provided information about Okinawa's history, photo spots, and driving spots at each stop! It's definitely more economical than renting a car for sightseeing! It was truly a wonderful trip to Okinawa. Thank you!

ツアー2日前でギリギリの予約でしたが、しっかりとご対応いただき出発前から安心できました！
ツアーは時間配分も完璧で、メインの美ら海水族館もゆっくりと鑑賞できました。私たちは水族館鑑賞後、敷地内にあるビーチで過ごしましたが、人も少なく海の音を感じられ本当にリラックスできました。
ガイドさんも沖縄の歴史や写真スポット、ドライブスポット等、その都度案内してくださりとても親切な方でした！
レンタカーを借りて観光するよりもかなりお得です！本当にたのしい沖縄の旅となりました。ありがとうございました！

The tour was really fun with a lot of great places to visit and see along the way. I especially loved the aquarium but would’ve appreciated some more time there since it’s the biggest one out of all of the tourist attraction points. The bus tour guide was very friendly and they were also very patient as to wait for everybody to come back before departing.

I really enjoyed the places that we went to but didn’t realize that they took so much time to enjoy and walk through. Especially if you want to go and shop after the activity there wasn’t much time to shop at all. They did mention the big market as an alternative but it can be quite hard to find things you would at the attraction.

I think they could’ve been more accurate with the description of the bus as it said “blue bus with an aquarium logo” but what showed up was a beige bus with a orange and green stripe through the middle so me and other tour goers actually couldn’t find it for 20+ minutes.

If you’re looking for a fast paced tour to see a lot of things then this is probably the tour for you. But I was kind of hoping for more time to shop and be able to actually read the information about things.

I was worried about taking my elderly mother on the tour, but the staff were kind and we were able to travel smoothly and enjoyably. The weather was bad, and the glass boat was canceled, but they provided an alternative plan, so we didn't have any downtime. My mother said she didn't feel any discomfort at all and had a great time.

高齢の母を連れてのツアーなので心配でしたが、スタッフの方々も親切でスムーズに楽しく旅行できました。天候が悪く、グラスボートが欠航になってしまったのですが、代案に変えてくださったので時間を持て余すこともありませんでした。
母も全く辛くなかったし、とても楽しかったと話しております。

We were given the option to pre-order Okinawan soba on the bus ahead of the stop at Okashi Goten. We chose not to order as we wanted to look at other options. When we arrived, the pre-ordered food was ready on the tables. We only had 35 minutes at this stop and as the restaurant was busy we didn’t risk ordering food.

Churaumi Aquarium is lovely and you could easily spend a full day there. I recommend checking the times for the planetarium as we were sad to miss this!

I was most excited for Pineapple Park and had assumed that despite the pineapple cart ticket not being included in the tour, we would still have the opportunity to do it out of our own pocket. This is not the case. Instead we were given a ticket for the “shopping route” which meant we didn’t see ANY of the park and instead spent the 30 minutes walking through a big long gift shop. There was free wine samples but I could’ve done with a full glass after this long day.

We participated as a family of four. The water buffalo cart (with island songs) and round-trip ferry were great value, and we are grateful for the friendly service. It was our first time in Ishigaki Island, and it became a wonderful memory. I definitely want to recommend this to everyone.

家族4人で参加しました。水牛車(島唄付き)と往復フェリー込みでコスパに優れ、親切な対応に感謝しております。初めての石垣島、良い思い出になりました。是非皆さんにお勧めしたいです。

The price for the water buffalo cart and ferry is surprising! It takes about 10 minutes by bus from the Taketomi Island ferry terminal to reach the center. After that, we enjoyed a ride on the water buffalo cart while listening to the guide's stories and the sounds of the sanshin and singing. I could really feel the guide's love for Taketomi Island, which was nice.

At the end, I was able to take photos of the water buffalo up close, which was very soothing. Everyone was delighted and said they were cute. After that, we had free time and could choose a ferry at 4 PM or 5 PM.

It rained, but it cleared up quickly, and I enjoyed strolling around, seeing the island's plants, vibrant flowers, and butterflies. At Kaiji Beach, I felt liberated from everyday life and was enchanted by the cobalt blue sea. I definitely want to stay next time! Thank you very much!

水牛車とフェリーでこの価格は驚き‼️
竹富島フェリー乗り場からバスで約10分で中心地へ到着。その後水牛車に乗ってガイドさんの話や三線と歌を楽しむ。ガイドさんの竹富島愛が所々に感じ良かったです
最後に水牛の写真もとても近くで撮らせて貰い癒されました。皆、可愛いと大喜びでした。
その後は自由行動で16時か17時のフェリーを選び自由行動。
雨が降ったがすぐ晴れて島の植物、鮮やかな花、蝶を見て散策し、カイジ浜では日常から解放されコバルトブルーの海の色に酔いしれました。次回は是非とも宿泊したいです！
本当に有難うございました。

I used this service for a trip with my 75-year-old mother. Initially, we only planned to visit the Churaumi Aquarium, but due to my mother's requests—she mentioned that a friend said Pineapple Park was great and that she wanted to see the long bridge—we looked for a course that combined these attractions and decided on this one.

The bus was shared, and it seemed that there were more customers from English-speaking and Chinese-speaking countries than Japanese. The guide provided only the necessary minimum explanations, but we were able to get the required information from the recorded audio guides in various languages, so there were no particular issues.

If you’re on the same course, renting a car would give you more freedom with your time, but if driving is difficult, I think this option is better.

75歳の母との二人旅で利用しました。
当初は美ら海水族館だけ行く予定でしたが「友人がパイナップルパークがよかったと言っている」「長い橋も見てみたい」との母の要望で、これらが一つにまとまったコースはないかと探した結果、これに決めました。
バスは混載で、見たところ日本人より英語圏や中国語圏のお客さんのほうが多いように思われました。ガイドさんは必要最低限の説明でしたが、録音された各国語の音声ガイドで必要な情報は得られ、特に問題はなかったです。
同じコースならレンタカーで回るほうが時間が自由になりますが、運転が大変などといった場合は、こちらのほうがよいと思いました。

The guide and driver were kind and pleasant, making for a fun day. I'm glad I chose this tour.
- At Manza Beach, the arrival time was in the evening, which was unfortunate due to backlighting. I think it would be better if the course could be changed.

ガイドさんもドライバーも親切で感じが良く楽しい1日で、このツアーを選んで良かった。
-万座毛　到着時間が夕刻という事もあり、逆光で大変残念でした。コース変更できたら良いと思われる。

The first stop, Cape Hedo, offers a magnificent view. At Oishi Forest Park, it was not crowded, so we could walk easily. If it were a busy season, it would probably be congested and hard to walk. The sounds of birds, sunlight filtering through the trees, and the unique rock formations create a powerful spot!

We had three hours at the aquarium, so we were able to see everything, including the whale shark, sea turtles, and the dolphin show. On the way back, the sunset was beautiful, and although we walked 17,000 steps and were tired, it was a lot of fun.

最初の辺戸岬は雄大な景色
大石林山はすいていてサクサク歩けました。混んでる時期なら渋滞して歩けないでしょう。 鳥の声 林から差し込む日差し 奇岩のパワースポット！
水族館は3時間あったのでジンベイザメ、海ガメ、イルカショーまで全て見れました。帰りも夕焼けがきれいで、徒歩1.7万歩疲れましたが楽しかったです。