Miyako Island
Unfortunately, the weather wasn't very good, so we couldn't see the sunset, but it was great to see fish through the glass bottom of the boat, enjoy the sea breeze while cruising, and experience the Okinawan folk music stage.
お天気があまり良くなかったため、残念ながらサンセットは見ることができませんでしたが、船底のガラスごしに魚を見たり、潮風にあたりながらのクルージング、沖縄民謡のステージなどとても良かったです
The food was delicious, and there were various events to enjoy! I couldn't see the sunset, but the scenery was very beautiful!
料理も美味しく、
様々なイベントがあり楽しめました!
夕日は見ることはできなかったけど、
とても綺麗な景色でした!
I'm glad I was able to book a precious sunny day for this trip! I was moved by the food! I was moved by the bridge! I was moved by the sunset! I was moved by the swimming fish! I was moved by the island songs! It became a wonderful memory. ✨
今回の旅行で貴重な1日だけの晴れ日に予約取れてて良かったお料理に感動!橋下通過に感動!サンセットに感動!泳ぐお魚に感動!島唄に感動!とてもいい思い出になりました✨
The weather improved, and the sunset was beautiful, which was very moving. Additionally, the onboard events were very lively. The food was delicious as well. However, the water clarity was not great, so I couldn't see many fish.
お天気が回復して、夕日が美しく、感動いたしました。また、船内のイベントも、大変盛り上がりました。お料理も美味しくいただきました。ただ、海の透明度がもう一つでしたので、魚があまり見れませんでした。
I participated in the sunset tour for the first time. It became a very good memory. However, the seabed was murky and not very beautiful, which was disappointing.
サンセットツアー初めて参加しました。とても良い思い出になりました。ただ海底が水が濁っておりあまり綺麗ではなく残念です。
It was a tour where we could enjoy a beautiful sunset, delicious food, and the underwater scenery all at once. The time spent on the boat was just right—not too short and not too long. The weather was nice on the day we boarded, and the waves were calm, so we could enjoy the sunset without worrying about the boat rocking.
The food exceeded my expectations in variety and taste. However, it was a bit on the salty side, which made me want to drink more. Drinks were charged separately, but we could order items individually.
When we went to the shallow waters, we could see the coral reefs and fish clearly through the windows in the bottom of the boat, which was a lot of fun. I think the sunset can be affected by the weather, but they stopped the boat until sunset to show us the beautiful view. It was also enjoyable to pass under the Irabu Bridge during the cruise.
The staff had implemented COVID-19 measures, encouraging guests to move to available tables to avoid crowding. There was hand sanitizer available in various places.
I think this is a recommended tour.
きれいな夕日、おいしい料理、海底の景色と三拍子楽しめるツアーでした。
乗船している時間は、短すぎず長すぎず丁度良い時間でした。私たちが乗船した日は天気が良く、波も穏やかだったので、揺れが気になることもなく夕陽を楽しめました。
料理は思っていた以上に種類が豊富で味も良かったです。ただ、味が濃い目で飲み物がすすみます。飲み物代は別ですが、単品で注文もできました。
浅瀬に行くと船底の窓からはサンゴ礁と魚たちが良く見えて楽しかったです。夕日は天気に左右されると思いますが、日没まで船を停めて綺麗な夕日を見せてくれました。また、クルーズ途中で伊良部大橋をくぐるのも楽しかったです。
スタッフのコロナ対策もできており、適に密にならないように空きが出たテーブルなどに移動を勧めていました。アルコール消毒もあちこちにありました。
おすすめのツアーだと思います。
The interior was beautiful, the food was delicious, and it was a great experience. The live performance of island songs was also enjoyable, making it a wonderful memory.
内装も綺麗で、ご飯も美味しくて大変良かったです。島唄のライブも楽しかったので良い思い出になりました。
Dear Ma-ka,
Thank you very much for boarding the Bake Cruise Miyako Island Mont Blanc. We are also very pleased to receive a 5-star rating from you. We hope you will join us again when you visit Miyako Island. Thank you once again for everything.
まーか 様
この度はベイクルーズ宮古島モンブランにご乗船をいただき、誠にありがとうございました。
また、5星の評価を頂戴しスタッフ一同大変喜んでおります。
宮古島に来島する際はまた是非ご乗船下さいます様、宜しくお願い申し上げます。
この度は本当にありがとうござました。
The buffet-style food was delicious.
Although the weather wasn't very good, the sunset that briefly appeared was beautiful.
Due to the typhoon, the fish below were completely invisible, but that's just luck, so it can't be helped.
The Okinawa live performance was enjoyable, and the venue was lively.
Above all, the staff's dedication was very impressive.
ビュッフェ形式のご飯も美味しかった。
天気があまりよくなかったけれど一瞬見えたサンセットは綺麗でした。
台風の影響で下の魚は全く見えなかったが、これは運なので仕方がないです。
沖縄ライブも楽しく、会場が賑わいました。
なによりスタッフさんの一生懸命さがとても良かったです。
Dear Mr. Tatsu,
Thank you very much for boarding the Bake Cruise Miyako Island Mont Blanc. We are also very pleased to receive a four-star rating from you. We regret that you were unable to see the fish, but we hope you will join us again when you visit Miyako Island.
Thank you once again.
たつさん 様
この度はベイクルーズ宮古島モンブランにご乗船をいただき、誠にありがとうございました。
また、4星の評価を頂戴しスタッフ一同大変喜んでおります。
お魚が見れず残念でしたが、また宮古島にお越しの際は是非ご乗船下さいます様、宜しくお願い申し上げます。
この度は本当にありがとうございました。
It was enjoyable just to have a meal on the boat while taking in the beautiful scenery, but I also had various experiences that made for great memories. Thank you!
綺麗な景色を見ながら、船の上で食事をするだけでも楽しかったですが、そのほかにもさまざまな体験ができていい思い出となりました。ありがとうございました!
There weren't many participants, so everyone was able to sit by the window. The lunch buffet was available right after boarding, so it might be a good idea to arrive right at the meeting time. In the latter half, some menu items ran out and were not replenished. It was great that we could enjoy a variety of experiences, not just looking at the sea while having our meal, but also going out on deck and seeing underwater in the lower level. The underwater seating was first-come, first-served, but sometimes you could only see fish on one side, so luck was also a factor (I happened to be on the side where I could see, so I gave my spot to a child partway through). Overall, it was a lot of fun! The ship was large, so there was little rocking.
参加者があまり多くなく、全員が窓際の席に座れていました。
ランチビュッフェは乗船後すぐにいただけたので、集合時間すぐに入ったほうがおトクかもしれないです。
後半では一部のメニューが品切れになっており、追加されることはありませんでした。
お食事をいただきながら海を眺めるだけでなく、甲板に出たり地下で水中が見れたりと、バラエティに富んだ楽しみ方ができたのも良かったです。
水中は自由席でしたが、左右どちらかしかお魚が見えなかったりしたので、運も必要ですね(私はたまたま見える方だったので、途中からお子さんに譲ったりしました)。
総じて楽しかったです!船は大きいので揺れも少なかったです。
The lunch buffet had a lot of delicious dishes, and I enjoyed it very much. On the lower deck of the ship, I was able to see underwater and it was great to see many beautiful fish from Miyako Island.
ランチビュッフェも料理もたくさんありおいしくいただけました。
船の下の階では 海の中も見ることができ宮古島のきれいな魚などたくさんみれてよかったです。
On the last day of our trip, we had a wonderfully satisfying dinner cruise.
Since we had made a reservation online in advance, the check-in process was smooth, and we were quickly shown to our seats. My brother, who was driving, my children, and I enjoyed free soft drinks, while my nephew and mother opted for a bottle of champagne to celebrate my mother's birthday, toasting with glasses. We enjoyed the buffet at our leisure, admired the tropical fish underwater, and took in the views of Irabu Island and Irabu Bridge, all while returning to port against the backdrop of the most beautiful sunset.
By the way, after dinner, the buffet area turned into a live venue for Okinawan folk music, allowing us to fully experience the essence of Okinawa.
旅行の最終日、大満足のディナークルーズでした。
予めネットで予約していたため、受付もスムーズで、すぐに席へ案内して頂きました。車の運転をしてくれている兄と私と子ども達は、フリーソフトドリンクで、甥っ子とお母さんは、フリーアルコールにはせずに、お母さんの誕生日祝いにボトルシャンパンをオーダーし、グラスで乾杯しました。自由にビュッフェを楽しみ、海底の熱帯魚を観賞し、伊良部島や伊良部大橋を眺めながれ、最高の夕日を背に帰港。
因みに、夕食後、ビュッフェ会場は、沖縄民謡のライブ会場となり、沖縄を全身に感じることが出来ちゃいます。
It was more enjoyable than I expected and became a great memory. The food was really delicious. We got to see the sunset and fish, and we had a great time with the island song live performance. I want to go again. It's definitely worth more than the price; you should absolutely go. Thank you for the wonderful time.
期待していた以上に楽しくいい記念になりました。
料理もすごく美味しい。
サンセットも魚も見れ、島唄ライブで盛り上がりました。また行きたいです。
お値段以上の値打ちあり絶対行くべし。
最高の時間をありがとう。
Unfortunately, the sunset was hidden by clouds, so I couldn't see it until the end, but there's nothing that can be done about that. However, I had a great last night in Miyako Island with delicious food, good service, and enjoyable music.
残念ながらサンセットは雲に隠れて最後まで見れませんでしたがこればかりはしょうがないです。でも、料理、サービス、そして音楽と楽しい宮古島最後の夜を過ごせました。
The measures against COVID-19 were thorough, with disinfection and mask-wearing in place. During the boat tour, we were able to see sea turtles and sea snakes. Perhaps it was thanks to the captain's efforts to navigate the shallow waters. The cruise included passing under the Irabu Bridge, and the sunset was very beautiful, which left me extremely satisfied. Ending the cruise with an Eisa performance was also great.
コロナ対策も万全で消毒、マスクの着用でした。
船底の観賞ではウミガメ、ウミヘビを見ることが出来ました。船長さんが頑張って浅瀬に挑んで頂いたおかげでしょうか。クルーズでは伊良部大橋の下をくぐったりサンセットもとても綺麗で大変満足しました。
クルーズの締めとしてエイサーで盛り上がり良かったです。
The Viking, sunset, underground aquarium (?), live performance, it was great with a lot packed into two hours! It would have been even better if there had been an announcement on the ship just before the last live performance started!
バイキング、サンセット、地下水族館(?)、ライブ演奏、2時間盛り沢山な感じで良かったです!
最後のライブが始まる直前に、船内アナウンスがあると、なお良かったかもです!
I was planning to cross the Irabu Ohashi by car, but I was so excited to find out that I could actually go underneath it! I truly experienced something extraordinary the entire time. The blue sky and the emerald green sea! I was deeply moved by the unbelievable scenery right in front of me.
The only disappointing thing was encountering a strange situation where we were told not to come to the front of the boat because of a TV shoot. I felt frustrated because I had come all the way to Miyako Island and was able to ride on such a wonderful cruise ship, and then this happened.
伊良部大橋は車で渡ろうと思ってたけど、まさか下をくぐることが出来るとは思ってなくてテンション上がりました!ほんとに終始、非日常を体験できました。
青い空、青いしエメラルドグリーンの海!ウソみたいな景色ばかり目の前で見れて大感動でした。
残念だった事はテレビの撮影とかぶって船の先頭には来ないでくださいみたいな意味のわからない事に遭遇した事ですね。せっかく宮古島に来れてこんな素敵なクルーズ船に乗れたのに何なの?って感じでした。
I used this service with two friends. When we boarded, there was a line for confirming payment and signing the passenger list, so we had to wait for a while. I think using a voucher might make things smoother, but since we were able to wait, I have no complaints. Perhaps if they could separate the line for those who were paying on the spot from those who had already paid, it could have been a bit smoother.
After that, we were shown to our seats and received an explanation of the system. The staff was very polite, clear, and friendly, which left a good impression.
Once we set sail, we enjoyed our meals until we reached the shallow point. Everything was delicious, and there was a wide variety of options. Sampling a little bit of everything left us quite full. This was another point that exceeded our expectations. For drinks, we could either pay each time or choose an all-you-can-drink option. We opted for the all-you-can-drink, so there was no payment during ordering, which made it smooth.
The weather that day was very nice, and it felt great on the deck with outstanding views. The underwater visibility was a bit low, but we could still see fish swimming like in an aquarium through the windows at the bottom of the boat. This boat, which allowed us to see both the scenery and the underwater life, was really great.
On the way back, a crew member performed a song using a shamisen, and they were very skilled, providing us with music that resonated in our hearts.
Overall, I thought that if this experience could be realized at this price, my satisfaction level would be at its maximum. If I have the opportunity, I would definitely like to use this service again.
友人と3人で利用させていただきました。
入船時に、入金の確認や乗船名簿へサインなど、行列ができておりしばらく待ちました。 バウチャーにした方がスムースな気もしますが、まだ、待てる時間だったので不満はありません。ひょっとしたら、その場で払う人と、すでに支払い済みの列を分けれもらえるともう少し、スムーズだったかもしれません。
その後席に案内され、システムの説明を受けました。
とても、丁寧でわかりやすくフレンドリーな対応で、好印象でした。
出航してから、浅瀬のポイントに着くまで、食事などを楽しみました。
どれもおいしく、かつ、種類がとても多くて、一通り、少しずつ食べるとおなか一杯になります。ここも評価が期待値より高いポイントです。
飲み物は、都度支払いか、飲み放題の選択です。 私たちは飲み放題にしたので、注文から提供まで、支払いがないので、スムースでした。
この日は、天気がとてもよく、甲板上もとてもきもちよく、景色も抜群でした。水中は、少し透明度が低かったですが、それでも、水族館のように魚が泳いでいるのを船底の窓から見学できました。 景色も見えて、しかも、水中も見えるこの船は、とてもよかったです。
そして、帰りに、クルーの方がじゃみせんを使って歌を披露してもらえましたが、とても上手で、心に響く音楽でもてなしてもらえました。
とにかく、この体験が、この値段で実現されるのであれば、満足度マックスだなと思いました。また、機会があれば、また、ぜひ、利用したいです。
The band performance by the crew was great. Of course, the food was delicious too. The view from the deck was also amazing.
船のクルーの方々で結成されたバンド演奏が良かったです。 もちろん料理も美味しかった。 デッキから見る景色も最高でした。
I enjoyed a delicious dinner with tuna and other dishes on a luxurious boat that didn't sway at all. Coffee was free and unlimited. Unfortunately, I couldn't see the sunset, but I was able to enjoy various events such as viewing the bridge from below, seeing tropical fish from the bottom of the boat, and listening to performances of Okinawan folk songs.
豪華な舟で、揺れる事もなく、バイキングの夕食でマグロ等を美味しく味わえた。コーヒーは無料で何杯でもOKだった。残念ながら夕日を見ることはできなかったが、橋を下から眺めたり、舟底から熱帯魚を見たり、沖縄民謡の演奏を聞いたり、様々なイベントを楽しむことが出来た。
I was lucky to have the first sunny day during Golden Week. The sunset was beautiful, and I had a great time seeing the fish clearly. It was impressive when passing under the Irabu Bridge.
ゴールデンウィークで初めての晴天でラッキーでした。
夕日もきれいで、魚もよく見え楽しい時間を過ごせました。
伊良部大橋をくぐるとき迫力がありました。
During my stay in Miyako Island, the weather was unfortunately rainy, but I was able to enjoy delicious lunches and underwater viewing.
I highly recommend it for those visiting Miyako Island for sightseeing.
今回宮古島に滞在中は程雨天のあいにくの天候ではありましたが、美味しいランチと水中鑑賞を楽しむ事が出来ました。
宮古島に観光で行かれる方は是非おすすめです。
Thank you very much for boarding with us this time.
We look forward to your next visit, from all the staff.
この度はご乗船いただき誠にありがとうございました。
またのご来店をスタッフ一同お持ちしております。
As soon as we boarded, the buffet started. There weren't that many options, but everything was very delicious and there were no misses. We were guided to points where we could see the bridge and underwater views, allowing us to fully enjoy the beautiful waters of Irabu. The live island song performance at the end was also fantastic. It was a quick two hours.
乗ってすぐビュッフェが始まり、品数はそれほど多くはなかったですが、どれもとても美味しくハズレがなかったです。橋のポイントや水中が見えるポイントなどその都度案内してもらえてきれいな伊良部の海を堪能しました。最後の島唄のライブも最高でした。
あっという間の2時間でした。
Unfortunately, the sky was cloudy, and we couldn't see the shining sunset, but we were able to enjoy plenty of the buffet.
残念ながら曇り空で、
輝く夕日は見られませんでしたが、
ブッフェはたっぶり食べることができました。
The locals in Miyako Island are all very kind and relaxed. The staff here were also very friendly. The beautiful sea, the Irabu Bridge, and the wonderful contrast between the island and the sea provided a refreshing moment that allowed me to forget the daily hustle and bustle.
As for the variety and taste of the food, my daughter and I are not big eaters, so we were satisfied. The mini cakes and wagashi for dessert were also delicious.
Regarding the reception, it was different from the information I had printed out in advance, which made the time spent inside the building feel a bit wasted. I think it's because of the COVID-19 situation, but for those who will participate in the future, it might be a good idea to go directly to the boat first and ask the staff nearby.
At the reception, many people paid on-site, which made the wait for our turn quite frustrating, but it seemed that the seating arrangements were based on the order of application, so we, who applied quite early, were first.
I made very good memories, and I'm glad I chose this tour.
宮古島の地元の人は、どの人もとても親切でゆったりしています。
こちらのスタッフの方も、皆親切でした。そして美しい海、伊良部大橋と島と海のすてきなコントラストには、心が洗われ、日々の喧騒を忘れることができるひとときでした。
お料理の種類やお味は、私と娘はそれほど多食ではないので満足でした。デザートのミニケーキや和菓子も美味しかったです。
受付に関しては、船内での受付で、こちらが前もってプリントアウトしていった情報とは違っていたので、建物の中にいた時間が少しもったいなかったです。コロナ禍だからと思いますが、もしこれから参加なさる方は、一応船のところに最初に直接行って、近くにいるスタッフの方に聞いてみるといいです。
受付では、現地で支払う方が多く、なかなか順番がまわってこなくてやきもきしましたが、座席テーブルに関しては申し込み順だったようで、かなり早くこちらで申し込んだ私達は1番でした。
とても良い思い出ができ、このツアーを選んでよかったです。
The cruise experience and the meals were great. I think everyone who participated was satisfied. I would also like to visit the beautiful waters of Miyako Island again.
クルーズの内容も食事も良かったです。
参加をされた方達も皆さん満足をされていたと思います。又、綺麗な海の宮古島に行ってみたいです。
The dinner right after boarding was neither good nor bad. After that, we enjoyed fish watching in the ship's bottom. The facilities were clean and the atmosphere was pleasant. The clarity of the seawater was not great, but we had a lot of fun.
Since it was cloudy, I had almost given up on the sunset, but at the moment the sun sank, light leaked through the gaps in the clouds, creating a fantastical and beautiful view.
Finally, there was a performance of the sanshin in the lounge, and the audience was lively and enjoyed it. If I had to say something, it was a pity that the transparent partitions for COVID-19 measures made it almost impossible to see the sanshin performance. Both the performer and the ship's staff had wonderful hospitality, making it a great memory.
乗船後すぐのディナーは可もなく不可もないレベルです。
その後、船底でお魚鑑賞です。設備はきれいで雰囲気の良い空間です。
海水の透明度はイマイチでしたが十分に楽しめました。
曇り空だったのでサンセットは半ば諦めてましたが、夕日の沈む瞬間だけ、雲の隙間から太陽の光が漏れ、逆に幻想的で美しい景色を堪能できました。
最後にラウンジで三線の演奏があり、客席側のノリも良く楽しめました。
あえて言うと、コロナ対策の透明の仕切りのせいで、三線の演奏がほぼ見えなかったのは残念でした。
三線の演奏者も船のスタッフもホスピタリティが素晴らしく、良い思い出になりました。
I enjoyed a relaxing dinner on a leisurely cruising dinner. The food was also very delicious! I would like to participate again.
ゆったりとしたクルージングディナーで、のんびりディナーを楽しめました。料理もとても美味しかったです♪また参加したいと思いました。
On the Mont Blanc, which allows you to see the bottom of the sea, I was able to encounter many fish. Additionally, the male staff performed a few songs. Among them, the island song added memories to my trip to Miyako Island and allowed me to indulge in the travel sentiment.
海の底を見れるようになっているモンブラン号、たくさんのおさかなたちに出会うことができました。また、男性スタッフが数曲歌を披露してくれました。なかでも、島唄は宮古島紀行に思い出をプラスしてくれ旅情にふけることができました。
Not only can you enjoy the meal, but you can also enjoy it while watching the sunset, so I want to go again! The meal is also in a buffet style, which is enjoyable.
食事だけではなく夕日を観ながら楽しめるのでまた行きたいです!
食事もビッフェスタイルなので楽しめます