釜山(プサン)
3月10日は2泊3日の娘とのふたり旅最終日。
残された時間を有効活用して釜山を味わおうと、こちらの半日ツアーの午前コースを申し込みました。
当日の参加者は私と娘のふたりだけで、贅沢な貸切状態となりました。
朝、ホテルにガイドのイさんとドライバーの方が迎えに来て下さり、車に乗り込んで海雲台から釜山最北エリアにある梵魚寺(ポモサ)へ。
40分ほどで到着した梵魚寺は、金井山(キムジョンサン)の中腹にある韓国禅宗の総本山で、釜山で最も歴史を感じられる場所とのことでしたが、イさんの韓国仏教の歴史や寺院内建造物についての丁寧な説明のおかげで、美しく広がる景観や境内に響き渡る木魚の音、多くの敬虔な信者たちの参拝姿が、とても印象深いものとなりました。
また、欧米人の団体がいくつも群れなして、英語が四方八方で飛び交っている様子も面白かったです。
快晴に恵まれ暖かな日差しの中を梵魚寺で1時間過ごした後は、車で10分走って東莱市場(トンネシジャン)へ。
東莱市場は釜山では最初にできた地元密着型の昔ながら市場で、そこを見て回ったのは10分足らずだったにもかかわらず、観光地化されていない素朴でエネルギッシュな庶民の生活を垣間見たようで、わくわくと心が躍ってしまいました。
市場の一角にある老舗東莱ハルメパジョン(トンネハルメパジョン)に到着した時は、まだ開店時間になっていませんでしたけれど、この半日ツアーの後にオプションを希望していた私たちの都合に合わせ、特別に早く開け、朝鮮時代からの郷土料理の東莱パジョン(トンネパジョン)を提供して頂きました。ガラス越で焼き上がるパジョンの様子を楽しみ、自家製の新鮮な野菜サラダなどの美味しさにも舌鼓を打ちました。
東莱ハルメパジョン(トンネハルメパジョン)の昼食で一旦こちらの半日ツアーを終えた後は、オプションで、釜山最大規模の国際市場(クッチェシジャン)と金海(キメ)空港までの送迎貸切ツアーの追加をしました。
釜山最北エリアにある東莱市場から、最南端エリアの国際市場までは車で1時間。
国際市場は平日の金曜日だというのに大勢の人々が行き交って活気に溢れていました。イさんに案内をお願いして立ち寄った人気のコスメショップやみやげ物屋での買物も楽しかった上に、映画「国際市場で逢いましょう」のロケが行われたお店で記念撮影までできて、本当に嬉しかったです。今回の釜山行きは「国際市場で逢いましょう」で感動したことが大きな動機だったからです。
国際市場での1時間を堪能し、その30分後に金海空港に到着。謙虚で穏やかなガイドのイさんとドライバーの方とお別れした途端から、また釜山を訪れる機会があれば、ぜひ同じツアーをもう一度申し込みたいと思い始めていました。
3月8日から10日まで初めての釜山行きで、2泊3日の旅程のうち1日をこちらのツアーにあてましたが、期待を遥かに上回る内容で、同行した娘ともども、素敵な思い出を作ることができました。
まず、宿泊先の海雲台のホテルに来られた迎えの方の車で、40分走って市内中心部へ移動し、この「慶州3大世界遺産ツアー」に向かうミニバスに乗り換えることになりました。
ツアーガイドのミンさんに招き入れられた車内には、日本各地から集まった他の11人の方々がすでに乗り込んでおられ、私たち2人が席に着くと、ミニバスは一路慶州へ向けて走り出しました。
釜山から慶州インターチェンジまではほぼ1時間、明るく元気なミンさんが、新羅の都だった慶州の歴史について熱く語り続け、歴史上千年王国を実現したのはビザンチン帝国と新羅の2つだけしかないことや、その千年間都がずっと慶州であったこと、国策で仏教が興隆させられたことなどを教わり、わくわくする気持ちを掻き立てられました。
そして経巡った石窟庵(ソックラム)、仏国寺(ブルクッサ)、慶州歴史遺跡地区の善徳女王天文台の見学は、ミンさんの興味をそそる解説で感動が倍増しましたし、昼食に頂いたボリュームたっぷりのサンパッ韓定食もとてもおいしくて大満足でした。
昼食を終えた後は、慶州名物スイーツの皇南パン(ファンナンパン)のお店へ。
そこからはミニバスで博物館へ向かう11人の方々と別れ、私と娘の2人はお店で待機していた現地ガイドのイさんの車で、良洞村(ヤンドンマウル)へ急行しました。
500年前から時間が止まったかのような良洞村(ヤンドンマウル)は、のんびりと半日は過ごしたいところでした。けれど、皇南店からの移動で30分かかり、村で過ごせる時間は30分しか残っておらず、イさんと3人で小走り気味で古い由緒ある両班の屋敷を回りました。
それでも、ぽかぽかした陽気に恵まれ、人影もまばらな景色の中、もちろん初対面なのに、まるで久し振りに会った幼馴染のように感じられたイさんとの会話が弾み、牧歌的な良洞村で過ごした30分は、私にとって半日以上の価値がありました。
良洞村からイさんの車で30分かけてもどり、再びミニバスツアーの人々と合流し、1時間後に釜山の海雲台にあるホテル前まで送って頂きました。
その夜は、素敵な思い出の数々に埋もれて幸せ一杯で、豊かな眠りに就くことができました。
もし機会があれば、もう一度このツアーにぜひ参加したいです。
盛りだくさんの内容を本当に効率よく、無駄なお買い物に連れて行かれることもなく、ガイドさんの日本語&解説も素晴らしく満喫させていただきました。個人ではとてもまわりきれなかったと思います。
2泊3日の予定で初めての釜山。2日目の夜予定が空いてしまいひとりで行動する事に。ハングルも全くわからないので、ツアーに参加しました。
西門の広い地下街でのお買い物をサポートして頂き、デジクッパのお店に。地元の人たちがいっぱいの歴史あるお店で釜山の下町の雰囲気を味わうことができました。ひとりで不安でしたが、一晩時間を無駄にする事なく楽しめました。ありがとうございます。
釜山は夜景がキレイで10月には花火大会があるそうですが、その頃にち行きたいです。
釜山タワーが修理中で登れませんでした。最初から教えていただきたかったです。
時間が余って、早めの夕食になりました。
もうちょっと充実したツアーを期待していました。
とっても素晴らしいプランでした。十分に慶州を堪能できました。ドラマ「善徳女王」を見ていたので余計に楽しめたように思います。
食事もとても美味しくいただきました。
具合が悪くなった友人にとても良くして頂き感謝しております。
優しいミンさん、運転手様、本当にありがとうございました。
慶州を個人で回ると時間もかかりますがホテルからピックアップしてくれて効率よく観光し韓国の歴史もガイドさん通じて学ぶことが出来ました。同じツアー客がいなかったので私たち夫婦だけのプライベートツアーでしたが大変楽しかったです。
ヨン様♥大好き母と参加した、外島ツアー。そこ(!)に行き着くまで、思った以上に時間がかかったので、目的の場所に辿り着いた時には「着いたぞ~」という感じ。印象深いラストシーンが回想されて、私までなんとなく不思議な気持ちになってしまいました。個人所有の島という事ですが、行き届いた島内はどこを見ても綺麗で、沢山シャッターを押してしまいました。この旅、1番のお気に入り(母との)2ショットが撮れたと思います。島に向かう船も、お天気に恵まれたおかげで潮風も気持ちよく、沢山付いてくるカモメの群れにも、皆で大はしゃぎ!。観光客も多かったですが、日本人は私達2人だけだったようです。海鮮鍋は少し期待はずれだったかな。でも、とにかく親切なガイドさん、穏やかなドライバーさん、良い思い出が出来ました。有難うございました。
母と参加の慶州ツアー。世界遺産を効率よく回るには、ツアーに参加すべし。
石窟庵のお釈迦様の穏やかなお顔を見たいという思いで参加したツアーでしたが、仏国寺の景観、天文台の様相にもうっとり。また、良洞村は、昨年訪れた安東とはまた少し趣が違い、遠い昔にタイムスリップしたような懐かしい佇まいが、ゆったりとした心持ちにさせてくれました。世界遺産巡りに満足したのは勿論ですが、+品数と味に満足した豪華ランチ。特に母は大満足したようでした。杖をつきながら参加した母ですが、頑張って完走出来ました。目にもハートにも、味覚にも、思い出深い1日ツアーとなりました。有難う御座いました。
5組12人の参加でした。ガイドのミンさんはとても明るく説明も詳しく何より日本語がとてもお上手で驚きました。お天気も良くて程よいウォーキングも気持ちよかったです。
おなかがペコペコになって待ちに待った昼食のサンパはとてもおいしくいただきました。
慶州は桜の木が多くつぼみもだいぶ膨らんでいたので咲いたらどんなにかきれいだろうと思いました。桜の季節に又来てみたいです。
また機会があったら是非こちらのツアーに参加したいと思います。
With not much time to spare this tour was the idealway to combine a few sights in one morning. The guide was very friendly and helpful, the group was small which is a good thing.
However oin the weekend the temple was very crowded. So although it was worth it, I have a feeling it might have been better on a weekday with less people.
一泊二日の弾丸ツアーで利用させてもらいました。運転手さん、日本語の話せる気さくなガイドさん、そして私たち家族ともう一組のご夫婦とご一緒しました。改装中でタワーは登れなくて残念でしたが、文化村はとても楽しいところで子どもたちも喜んでました。欲を言えば文化村でもう少し時間をとっていただきたかったのですが、ツアーなのでしょうがないですね。
母と参加した釜山市内観光は、お天気にも恵まれ、観光+グルメ+買い物と、充実内容のツアーとなりました(効率重視の方には、絶対お勧めです。)
・海沿いの龍宮寺は、雰囲気抜群で格別な風景を体感。
・APECハウスには、小道を気持ちよくお散歩しながら向かいました。
・コースに迷ったランチでしたが、釜山名物『デジクッパ』を選択。
地元の人気店でのデジクッパは、良い意味で予想を裏切ったお味に満足。
・午後からは、絵に書いたような甘川文化村を観光。
どこを写真に収めても、バッチリ!実物以上に綺麗に写真が撮れたように思います(笑)。
可愛い小物を扱うショップも沢山あって、若い人達を中心に多くの観光客で賑わっていました。
・その後の市場観光でも、地元の人に混じってお買い物をしながら、いつのまにやら買い物袋がいくつも増えていました。
有意義な1日観光となりました。親切なガイドさんにも改めて有難うございました。
ガイドさんから釜山ならではの情報や経験談を聞けて、とても楽しかったです。
屋台で注文してみたいと思っていましたが、言葉が通じないので、今までなかなか入ることができませんでした。このナイトツアーで初めて体験できたので、いい思い出になりました。屋台のおばさんも親切な方で、楽しい夜になりました。
50代の男性です。慶州の観光を目的として、ひとりで参加しました。
当日は、博多からフェリーで朝に到着し、待合わせ場所に集合。
クルマに乗って約1時間で慶州に到着しました。
ガイド:閔さんの説明はとても素晴らしく、日本の歴史と関係付けながら解説いただいたので、よく理解することができました。スナップ写真も各地で撮っていただきました。
また、ツアー終了後に訪問したほうがよい場所も教えていただき、韓国滞在23時間でしたが、濃い一日となりました。ありがとうございました。
女ふたりで参加しました。
1、日本の歴史、文学と絡めて古墳やお寺の説明をしてくれる。
2、写真を撮るのが上手!いい写真ありがとう
3、サンパッ美味しかった
4、明るい人柄が分かる
いつも口コミは書かないのですが、今回は書かせて頂きます。理由はガイドのミンさん(女性)がとても素晴らしかったからです。
2017.2.5に参加しました。
ミンさんは日本語が堪能で、話も面白く、非常に親切に私たち夫婦の希望を色々聞いて下さいました。とても感謝しています。
ミンさんと市場を色々回ったことは一生忘れません。また釜山旅行の際はミンさんにお会いしたいのでツアーを申し込もうと思います。
1番の目的であった甘川文化村もとても素晴らしく、綺麗で感動しました。
ミンさんがいないと、迷って時間をくってしまっていたと思います。ガイド付きのため効率よく回れました。
タワーは工場中のため入場できませんでしたが、そんなことどうでも良くなるくらい、素晴らしいツアー内容とミンさんのガイドでした。
ありがとうございました。
観光ポイントを効率よく回れます。
ガイドさんもしっかりと知識があり、とてもフレンドリーで親切でした。
今回のツアーでは世界遺産を巡らせていただきましたがこういった観光地はやはり説明をしていただけながら情報をいただきながらで回れると数倍楽しめると思います。
食事も食べきれないほどの量でとても贅沢な美味しいお食事で食後はコーヒーまでいただくことが出来とても満足いたしました。
バスを降りてからの夕食にお勧めの場所まで教えていただけて本当にありがたかったです。
釜山の旅がとても充実した内容になりました。
集合時間より早く待機して頂いていました。挨拶後、はや足で目的地まで。移動中は何か質問すると答えてくれました。
体験したかった念願の屋台おでん。韓国語が全く出来ないため、自分では無理かなと諦めていたのですが、コミュニケーションとって頂きありがとうございました!心強かったです。歩いた道も何となく覚えていたので、翌日も比較的スムーズに移動できました。
また利用したいです。
友達3人で女子旅でした。これまで、釜山だけでなく韓国には10回以上訪れています。なので、ガイドさんにもたくさんお会いしましたが、今回のガイドさんは、本当に穏やかで優雅な話し方をされるガイドさんで、とても心がなごみました。私たちに対しての日本語ははもちろんですが、運転手さんやその他の現地の方と話すときも、いつも上品な話し方をされているのがとても心に残りました。あんなにやわらかい韓国語を聞いたのは初めて!!と思ったほどです。おかげで、とてもよい時間を過ごすことができました。
とても丁寧な案内をしてくれるガイドさんで、素敵な一日を過ごせました。
釜山の東部から南部にかけて、色んな観光地を案内して頂きました。
又、釜山タワーからは薄っすらと対馬も見え、ラッキーでした。
慶州の魅力を存分に楽しめるツアーでした。
ガイドのミンさんが流暢な日本語で韓国(新羅)の歴史や各名所の説明を詳しく丁寧にしてくれたので、より観光を楽しむことができました。
国立慶州博物館は中が広く、少し急ぎ足で鑑賞しましたが、それ以外は時間に追われることなく観光できたのでよかったです。
お昼ごはんもボリューム満点でおいしくて大満足でした。
2017/1/1に参加しました。
仏国寺は山の上にありましたが、韓国の人もお正月はお詣りするのか人が多かったですが、
午前中に到着したので難なく観光することが出来ました。
そして日本でも御朱印を集めているのですが、念のためガイドさんに聞いたらこちらにも
あるということで購入しました。
博物館がお休みだったので、代わりに月池ということこに行きましたがここも素敵でした。
前半のお寺は山の上にあるので、冬に行かれるかたは帽子と手袋は持参した方がいいと思います。
帰国日夕方時間飛行機だったので、
午前中の時間で参加しました。
当日は私達だけの参加でしたのでチャーター気分で楽しめました!
天気も良かったし、写真もたくさん撮って頂き楽しく参加できました。
1/1に到着後、ナイトツアーに行きました。
日本に30回ほど来てると言ってたガイドさんに案内してもらいました。
ガイドさんと私共二人でしたが行きかえりの車内でも全力で分かりやすく色々教えてもらいました。
機会があれば同じガイドさんがいいですね♪指名制度とかあったら次にも頼みやすいですね
ガイドのキムさん1日お世話になりました。
スポットごとに写真撮っていただきお疲れ様でした。
限られた時間で沢山の観光スポット周り得々プランでした。ランチとても美味しく満足
本当にありがとうございました。
次回は地方観光したいと思います。宜しくお願いします。
今回のツアーの目的は、甘川文化村の散策でした。小さな空間の中に、廃材を利用して作られたアート。街全体がとってもかわいかったです。観光地化されていますが、そこで生活されている方もいらっしゃいますので、くれぐれもご迷惑はかけないようにしたいですね。
世界遺産、歴史に興味ある人にお勧めですが一日中かなり歩きます。
天気が悪いと大変かと、、
利用したマイクロバスはステップが高く、乗り降りも頻繁なため
年配者には簡易のふみ台でもあれば助かったと思います。
ガイドさんはベストショット場所を教えてくれるので良い写真が撮れました。
ありがとうございました。
一泊二日の初釜山弾丸旅行で時間が限られていることもあり、現地ツアーを利用。アワビ粥はぜひとも食べたいと思っており、口コミを読んで申し込みました。
皆さんおっしゃる通りとてもおいしかった!!
龍宮寺も行きたかったので、私たちにぴったりのツアーでした。たまたま冬至の日で、お寺では小豆粥と水キムチの振る舞いを頂きました。
参加者は私たちだけででガイドさんとタクシーでの移動でした。
海雲台の市場で解散。ガイドさんは初釜山の私たちを心配してくれて、その後も付き合ってくれました。