九份、猫村、十份
投稿者: さんこん, 2017/11/20友人3人で7時間コースを申し込みました。
時間ぴったりにホテルまで来て下さり、帰りも希望したところで下ろしてくださいました。
運転手のリンさんは物腰柔らかく、安心して旅行を楽しむことが出来ました！
バスや電車移動含めて楽しみたい方は交通機関を使うのもいいと思いますが、駅やバス停がとても混みあっていたので弾丸旅行であまり時間の無い私達にとってはとても助かるプランでした。朝10時から申し込んだので朝もゆっくり支度が出来て、時間ぴったりに送り届けて下さったので夕方から夜へかけても買い物や台湾シャンプー、夜市に行くことが出来て大変満足しました。
また利用させて頂きます！リンさん本当にありがとうございました！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/11/18 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
混んでました。
投稿者: みきた, 2017/11/20平日でしたが、、、日本の修学旅行の高校生の集団が、おそらく二校以上？九ふんに向かう車道自体、長い間一歩も進まない状態！何かと思えば大型バスが7台くらい連なり、駐車場から車もあふれ、、、途中で下車して九ふんの坂道まで歩きました。臨機応変なのは日本語が話せるドライバーさんのおかげでしたが、、、当然歩く階段も何校かの制服姿の高校生の団体、、九ふんはもう行かないかな－、、、、。十分は鄙びた感じが気に入りました。近くまで案内いただきありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 家族 |
| 参加日: | 2017/11/10 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
文化のことも教えてもらえました！
投稿者: 匿名希望, 2017/11/19親切なドライバーさんの安全運転で十分⇒九分と観光しました。雨の一日となり、猫村には一瞬立ち寄るだけに変更ました。
台湾にマンションが多かったり、路上駐車が多かったりする理由を聞けたり，途中すれちがった葬列について訊くと、台湾の家族を大切にする文化について説明をしてくれたり、車内も楽しく過ごすことができました。
また、待っていただいている間に台北の有名なレストランの予約をとっていただき、大変助かりました。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/11/11 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
オススメです！
投稿者: サトウ, 2017/11/18友達と初めての台湾旅行で九分と十分に行きたくこちらにお願いしました。ドライバーさんが日本語が通じるのが安心でしたし、ほどよく話して下さり旅の疲れからウトウトしているときは寝かせてくれて質問には答えてくれて…とても楽でした！
十分の天燈上げは店員さんがとても面白くて写真や動画も撮ってくれてとても良い思い出になりました！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/10/26 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
日本語は流暢！知識も豊富！
投稿者: おばたりあん4姉妹, 2017/11/16女4人での家族旅行で、初台湾だったので
強面の男性ドライバーだったらどうしようかと思っていましたが、
日本語の上手な優しい女性の方でした★
プランは
中正紀念堂12：00待ち合わせ
十分の滝
十分にて天燈上げ、散策
九份散策
お土産屋さん
台北駅周辺ホテル18:00解散
ドライブ中も沢山の台湾知識を教えてくださって
楽しかったです。
九份が予定よりも早く終わったので、
お土産屋さんに寄ってもらうという
臨機応変な対応をしてもらい、
大満足でした！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 家族 |
| 参加日: | 2017/11/15 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
台湾の個人旅行なら絶対これです！
投稿者: ようこ, 2017/11/14今回、初めての台湾には九份を目的に行きました。
個人旅行だし、地元の交通手段に自信がなかったので、今回こちらのプランに申し込みました！
ツアーや団体だと何時にどこに集合と決まっていますが、こちらは時間指定OK!
さらにホテルへの送り迎えもついていて、台湾初心者の私たちにはうってつけでした。
集合の10分前にはそれらしき車がホテルの前に止まっており、5分前にホテル内に迎えにきてくれます。
今回のガイドさんの厳さんは
とても日本語が上手で、初台湾の私たちにお茶屋さんや小籠包のお店についてまでアドバイスをくれました！
すぐに打ち解けられるガイドさんで本当にラッキーでした！
また天灯上げや猫村、九份での滞在時間はツアー時間内であれば自分たちで決めていいので、自由性の高いプランでした！
次回、台湾に来た時もぜひ利用したいです！
厳さん、謝謝！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/11/14 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
大満足です！
投稿者: イヴアラン, 2017/11/14初めての台湾で不安でしたがガイドの秀美さんが素晴らしい人で楽しく過ごすことができました。
無理なお願いをしても快く対応してくれましたし、写真もたくさん撮っていただいて楽しい思い出を作ることができました。
また、台湾に行った時はりようしたいとおもいまふ。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/11/12 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
頼んでよかった
投稿者: みのり, 2017/11/13混雑する中でしたが、効率よく九份と十分まわることができました。運転手さんにツアーでは絶対知ることができない情報を教えてもらうことが出来ました。また機会があれば利用したいです。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 家族 |
| 参加日: | 2017/11/11 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
悪くわないのですが、、、
投稿者: まさまさ, 2017/11/11私たち家族はゆっくり過ごしたかったので、十分と九份。十分では滝を見てから灯籠を上げました。前日の雨で滝は迫力満点、灯籠もサービスの単色から追加料金だけで4色にして頂き大満足です。九份も行き先を限定したことで日没の観光やテラスでの中国茶体験もできてとても充実した体験もでました。でも待ち合わせの場所や駐車場が が遠いなど少し残念、4人なのに5人分の予約をしていたのでもう少し気遣いをしていただきたかったと思いました。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 家族 |
| 参加日: | 2017/10/22 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
はじめての台湾観光
投稿者: にゃお, 2017/11/11前もってハイヤーの方とメール打ち合わせができて、限られた時間で行きたいところだけ観光ができて、日本語も通じましたしこちらのツアーを申しこんで良かったと思います。天気にも恵まれ、はじめての台湾を楽しめました。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | カップル・夫婦 |
| 参加日: | 2017/11/07 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ドライバーさんは親切でしたが、集合場所が間違えが
投稿者: かおり, 2017/11/09待ち合わせ時間を過ぎても来ないので、連絡したところ、似た名前のホテルに行っていたことが判明。
当方は間違えておらず、会社の伝達ミスのよう。
30分以上の遅れになったため、1時間分の代金を返金するということになりました。
こちらから電話が必要になったし、電話料金もかかったし、その点は不満です。
ドライバーさんについては、とても感じの良い方でした。
小さな子どもがいたので、貸切は良かったです。
雨だったのですが傘も貸してもらえました。
帰りもホテル以外にも送ってくれるそうで、親切でした。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 小さなお子様連れ |
| 参加日: | 2017/11/05 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
日本語ドライバーとあったのに
投稿者: みずたま, 2017/11/091歳児を連れての9人家族旅行だったので、時間や行動に自由が利くようにと貸切車で九分と十分へ行くことにしました。
中国語ドライバーと日本語ドライバーが選べたの、少し料金は高くても日本語ドライバーを選択。
当日は時間通りにピックアップに来てくれましたが、説明がいきなり英語で始まったのでこちらも英語で対応していました。
日本語が片言で話せるとバウチャーにはあったので「日本語は話せるの？」と尋ねたら「こんにちはとありがとうだけよ」「会話は無理！」と言われて笑ってしまいました。
こちらも英語は日常会話程度ならできたのでむしろ海外旅行気分の盛り上げになりましたが、英語が全くできない人にとっては大問題だと思います。
ドライバーさんは親切な人だったし、チャーターされた車も快適でした。
結果的に楽しい旅となったので☆は３つで。
もし自分が英語を話せなかったら☆２つにしたと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 小さなお子様連れ |
| 参加日: | 2017/10/15 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
雨が降ってしまったが、楽しかったです。
投稿者: yuuuu, 2017/11/06ガイドのリンさんがとっても丁寧に案内してくれました。
雨が降ってしまったので、九份を早めに切り上げたため時間に余裕が出来た際も「どこか寄りたいとこありますか？」と聞いてくれました。台湾に行く時はまたお願いしたいです。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/11/04 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
運転手さんが話しやすかった！
投稿者: 札幌から, 2017/11/06あいにくの雨でどのスポットも寒くて残念ではありましたが、運転手さんはとても話しやすく、クルマが新車で乗り心地が良かったです( ˆoˆ )
ずっと案内してもらうツアーのようなものは苦手なので、目的地まで送ってもらってあとは待ち合わせ時間まで自由というのは楽しめました！
帰りも好きな場所まで送ってもらえるので、まっすぐ夜市等に行けちゃうのもおすすめポイントです☆
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 家族 |
| 参加日: | 2017/11/04 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ゆったりと楽しめました
投稿者: YsUna, 2017/11/06母と二人で利用させていただきました。
迎えに来てくださった車がとても立派で、中もきれいにされており、ゆったりとした気持ちで6時間過ごすことができました。
ドライバーの方志コウさんは物静かですが、私たちが会話しているのに合わせて、ところどころに的確な解説を入れてくださり、気配りのきく方だな～と感心いたしました。
安全運転でしたので、車酔いもなく、九份＆十分を満喫することができました。
次回、台湾に行く機会があれば是非またお願いしたいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 家族 |
| 参加日: | 2017/11/02 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
九份 十分 満喫出来ました♬
投稿者: 京都のFAMILY, 2017/11/05今回初めて利用させて頂きました。運転手さんも上手な日本語で普通に会話出来ましたし、美味しい店を教えてくださったり、ゆったりと楽に楽しむ事が出来ました！前回はバスでしたので行きも帰りも立ちっぱなしのギューギュー詰めだったので、今回VELTRAさんのツアーを利用して本当によかったです。運転手の江さんありがとうございましたっ！！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 家族 |
| 参加日: | 2017/11/02 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
良い思い出になりました
投稿者: あやこ, 2017/11/03旅行会社のツアーには、九份➕十份のランタン上げがなくVELTRAでお願いする事にしました。貸切なので時間にも余裕があり、とても良い経験ができました。ドライバーさんもとても良い方で、ツアー後の食事の予約までしてくれました。日本語も上手で分かりやすい説明をして頂きました。有難うございます。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/11/01 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
とても楽しく素敵な時間を過ごせました！
投稿者: yoko, 2017/11/02十分の滝→十分→九分でまわってもらいました。
滝は行くかどうか迷っていたのですが、
初めての台湾旅行だし一度は見ておこうかということになりました。
十分の滝は30分くらいの滞在にして、その分九分の滞在時間を長くしてほしいとドライバーさんにお願いをしたら、快くこちらの要望を聞いてくれました。
十分の滝は、結構歩くのですが自然の中をお散歩できて気持ちがよかったです。滝は、ナイアガラの滝のように大きくはないのですがwww綺麗でした。
その次は十分へ☆
線路沿いにお店が並んでいて天燈が次々に飛んでいく情景に感動しました。
自分たちもお願い事を書いて、天燈上げに挑戦！！お店の人が写真、動画も上手にとってくれてとても良い思い出ができました。屋台で食べた麺？も美味しかった~♪
日本人は比較的少なくて、異文化を体験できる場所で大満足でした。
最後は九份へ☆
6時位についたので明かりがキラキラときれいに光っていて良い雰囲気。千と千尋の世界感を味わえました。しかし予想はしていましたが人が多いっ！なかなか前に進めない時もありました。
お茶屋さんに入るとゆったりとした癒しの時間をすごせました。
帰りはドライバーさんにオススメの夜市まで送っていただきました。ドライバーの林さんの心遣い、有難かったです。
自分たちのペースでストレスフリーに観光できるのでこちらにお願いして良かったです。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | カップル・夫婦 |
| 参加日: | 2017/10/26 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
初台湾
投稿者: ミユキチ, 2017/11/02日本語が上手なドライバーさんに、現地の情報を教えてもらいながらの楽しい時間でした
内容を考えれば寄り合いバスより全然お得だと思います
その日の気分や進み具合で、変更も相談に乗ってくれます
悩んでるなら是非ですよ☺︎
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | カップル・夫婦 |
| 参加日: | 2017/10/31 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
のんびり遠出ができました！
投稿者: モンリー, 2017/11/01待ち合わせ時間の5分前に来て下さりました。
パラパラ雨が降る中だったので、九份、十分までの遠出はちょいシンドい。
こちらのツアー申し込んで、らくらく遠出ができました。
ドライバーの江さんが色々と良くして下さり思い出に残る旅になりました。
江さん、ありがとう！！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | カップル・夫婦 |
| 参加日: | 2017/10/31 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
充実した時間を過ごせました
投稿者: おさないさん, 2017/11/0114時集合 野柳→十分→九分の7時間コースで巡りました。迎えは宿泊ホテルにて。
東さんというドライバーさんでした。日本語が上手で、安全運転なので居眠りできるほど安心しました。
あいにく台風直撃のため、野柳では強風にあおられ、あわや海に落ちるかと思いました。そんな中でも楽しみにしていた女王の首は、長蛇の列でした。
一日中降ったりやんだりの雨でしたが、十分ではランタンを無事にあげることができました。東さんと店の方の指示に、素直に従っていましたら、すごく素敵な写真(山のように)・動画も収めてくれていました。写真を撮る間、荷物を持っててくれました。
社員旅行の為、若干テンション低く、まとまりのない集団でしたが、選択肢を用意してくれつつ、所要時間や集合場所を的確に指示してくれるので助かりました。
最後は時間を30分位オーバーしてしまい、申し訳なかったのですが「いいよ気にしないで」と、笑顔でお別れしました。本当にお世話になりました。
また近い内に、家族旅行で行く計画が持ち上がっているので、その際にまた利用したいと思います。ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/10/21 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
家族連れにオススメです！
投稿者: ayano, 2017/10/28運転手の呉さんの人柄が良く、とても充実した気持ちいい１日を過ごすことができました。
車が綺麗で清潔感がありとても快適です。
最初の十分での天燈あげでは、写真をたくさん撮ってくださり、高齢の両親や親戚も「とても楽しかった！！」と言っています。
お昼は、台湾で食べていなかった海鮮のお店に連れて行ってくださいました。
また予約の際に伝えていた「台北101」や「微熱三丘」にも時間内に連れて行って来て下さり、大満足です。
他にもお勧めの観光場所やレストランも教えてくださいました。呉さんが日本語が上手なので、両親たちも、台湾のことを色々聞けて楽しかったようです(^^)
呉さん、本当にありがとうございました！
また台湾に行った際は、呉さんに頼みたいです！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 家族 |
| 参加日: | 2017/10/10 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ペース配分が完ぺきでした！
投稿者: やっさん, 2017/10/27行きたい場所と九份を夜にしてほしいという事だけお伝えして、あとは全てお任せしちゃったんですが時間の管理がバッチリだったおかげで大満足のツアーになりました。江さんありがとうございました！あとランタン上げのお店のお兄さんがとっても盛り上げ上手で写真撮影テクも最強でした。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 家族 |
| 参加日: | 2017/10/25 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/09/19 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
子連れで
投稿者: keihan, 2017/10/24３歳の子連れのため、チャイルドシートを依頼していました。あまりガッチリしたタイプのものではありませんでしたが、特に問題なく使用でしました。
山道で車酔いしてしまい、途中で休憩をはさんでもらいました。その後はとっても丁寧なやさし～い運転で、ドライバーさんの心遣いが身にしみました。
帰りにパイナップルケーキのお店に連れていってくれました。
妊婦かつ子連れでしたが、安心して観光することができました。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 小さなお子様連れ |
| 参加日: | 2016/03/18 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
また是非利用したいです！
投稿者: ありんりん, 2017/10/23今回初めての台湾旅行だったので九份も十分も行きたい！となったのですが自分たちだけでは行き方がわからない！となったので利用させていただきました！ドライバーさんは葉さんという方だったのですがすごく親切にしていただきました！次回また何かあった時も是非利用させていただきます！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | カップル・夫婦 |
| 参加日: | 2017/10/23 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
台北を効率よく満喫できました♪
投稿者: ちょぴん, 2017/10/2310月中旬、土曜日に友人と2名で参加しました。台風の影響が心配でしたがさほど降られずにすみました。
9月の申込時からカスタマーサービス トラベルコンサルタントの田頭さんに、希望する観光地の周り順や時間配分など細かな相談に乗っていただきました。下記が私たちが組み立てた９時間のスケジュールです。
【12時 故宮博物院ピックアップ→野柳地質公園→十份の滝→十份（天燈上げ）→猫村→九份→21時 士林夜市ドロップオフ】
当日は、日本語ドライバーの陳徳さんに担当していただきました。日本語の読み書きがとても上手な方で、当日のスケジュールを紙に書いてくださったり、観光中はスマホで駐車場の位置を日本語でお知らせしてくださったり、時間調整に応じてくださったりと、とても親切でした。
野柳地質公園はゆっくり回ると2時間はかかる場所だそうで、有名どころの奇岩を中心に回りました。公園入口の歩道にあるクレオパトラの像はレプリカですので、先に海岸線まで行かれることをおすすめします。一番人気の女王岩（クレオパトラの横顔）は写真を撮るのに長蛇の列ができています。台風の影響で高潮と風がとても強く、頻繁に波しぶきを浴びました。
十份の滝は台風の好影響（？）で水量が多かったせいか、台湾のナイアガラの名に恥じないダイナミックな姿を見ることができました。運が良ければつり橋から平渓線の列車を見ることができるかもしれません。
十份ではドライバーさんが同行してくださり、天燈上げを1つサービスしてもらえました。が、手を放した直後に電線に引っかかってしまい炎上…。しょんぼりしていたらドライバーさんと店員さんが気を聞かせてもう1つサービスしてくださいました。滞在中に2回も平渓線の列車を見ることができてラッキーでした。竹筒に願い事を書いて絵馬のようにぶら下げることもできますので、お願い事をされる方は是非！
猫村に到着するころには日が暮れました。お土産屋さんはガイドブックよりも早めに閉まるので先に購入されることをおすすめします。駅の手前にある日本語の堪能な姉妹がやっているお店には、猫形のパイナップルケーキやクッキー、猫グッズがたくさん売っています。好きな味のケーキに組み換えてＯＫとのことで、オリジナルの詰め合わせをつくることができました。駅向こうが猫エリア、夜行性なのでたくさんの猫を見ることができました。お店の中に入ってくる猫もいて町全体が猫とともに暮らしているようです。こちらにも猫グッズのお店がたくさんあり、19時頃までやっていたお店で買い物することができました。（その他のお店はすでに閉店）
九份には19時前に到着、待ち時間なしで阿妹茶酒館に入店し、希望した３Ｆテラスにｎ通してもらうことができました。強風のため防風ビニールがかかっているエリアにのみ着席可能とのことで、テラスには夜景の写真を取るために少しだけ出してもらいました。19時過ぎからは最終の観光バスが乗り入れてくるようで、少し時間がずれると入店待ちになっていたかもしれません。有名どころの階段や路地、お土産屋さんなどを覗いて千と千尋の世界を堪能することができました。
帰りは士林夜市で下車しました、ＭＲＴ（地下鉄）の場所や最終電車の時間など、ドライバーさんが最後まで丁寧に案内してくださいました。
この行程は、バスや電車などを使って9時間で回ることは到底できなかったと思います。お土産や雨具などを車に置いておけるので身軽に観光できるのもありがたかったです。お値段は2人でも十分リーズナブルだと感じましたし、大人数であれば猶更お得なツアーになると思います。次回、台北に行く機会があればまた利用したいと思います。田頭さん、陳徳さん改めてありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/10/21 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
楽しかったし、何より楽チン！
投稿者: funaaco, 2017/10/17とても親切なガイドさんで、天候や時間に応じて臨機応変にスケジュールを組んでくださいました！通訳もしてくださったので現地の方ともコミュニケーションが取れて、ワクワクしました！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/10/10 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
家族で台湾旅行
投稿者: nekoeri, 2017/10/1760代後半の両親を連れての海外旅行だったので、体力面を考えてドライバー付観光ツアーにしました。結果、とても良かったです！女性のドライバーさんで、日本語が上手で台湾のことについて色々質問に答えてくれて車の中でも楽しかったです。天候はあいにくの雨でしたが、観光した後にすぐに車に乗れるので、とても楽でした。1日で見たい観光エリアを巡れて、大満足です。なにより、両親が楽しんで喜んでたのが嬉しかったです。ありがとうございました！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 家族 |
| 参加日: | 2017/10/15 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
厳さんありがとう！！
投稿者: YKH, 2017/10/16台風の影響で到着初日から大雨でしたが、
車をチャーターして大正解でした。
ドライバーの厳さんは、とても良い方で、
九分、十分以外でも、寄りたい所を寄ってくれたりと、
とても親切に対応して下さりました。
十分でのランタンが、雨で飛ばせるか心配でしたが、
十分にいた時だけ、雨が止んで、
念願のランタンを飛ばすことが出来ました！
写真や動画も親切に撮ってくれたりと本当にありがとうございました！
また、帰りには現地の人しか行かない美味しいルーロンハンと
ハマグリのスープのお店を紹介してくださり、
本当に美味しかったです！！
ありがとうございました！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/10/12 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
