クルーズ・遊覧船のアクティビティ参加者レビュー一覧

素晴らしい体験でした！ハワイでの唯一の目標だったカメをたくさん見ることができました。遠くにはイルカも見えました。ボートのスタッフは素晴らしかったです！ダイバーの一人が私のカメラを持って潜り、カメの近くで写真を撮ってくれましたが、距離を保ってくれました。

残念ながら、ボートで船酔いしてしまいました。こんなに気分が悪くなるとは思いませんでした。ホストたちはとても親切で、恥ずかしい思いをさせることなく、私の様子を何度も確認して、水やラベンダーオイルを持ってきてくれました。これがとても助かりました。

また、ハワイではカメに触れると罰金が科せられるため、彼らがカメに対して敬意を払っているのが好きでした。カメから距離を保つように言われたことは、ハワイの文化について本当に尊敬し、好きな点です。彼らは地球や動物を大切に思っています。

This was an awesome experience! I saw so many turtles, which was my only goal in Hawaii. I also saw dolphins in a distance. The guys on the boat were awesome! One of the divers dove down with my camera and took pictures for me of the turtles up close with a respectful distance.

I, sadly, also got seasick on the boat. I had no idea I would get that sick. The hosts were so helpful without making me feel embarrassed. They kept checking on me, bringing me water and lavender oil which helped a lot for the sickness.

I also loved that they were respectful of the turtles as you will get fined if you touch a turtle in Hawaii. They made us keep our distance from the turtles which I really respect and love about Hawaiin culture. They actually care about the Earth and animals.

トリロジーとのラナイへの旅行は素晴らしい体験でした。キャプテンとクルーは最初から最後まで歓迎してくれ、配慮が行き届いていました。朝から最後の瞬間まで、すべての飲み物（コーヒー、ジュース、水、カクテルなど）や食事、さらにはサプライズスナックまで、私たちの面倒を見てくれました。グループエクスカーションでありながら、この日がとても楽しく、完全にリラックスできたことに驚きました！もっと長く続いてほしかったですが、次回はそれに申し込むつもりです。強くおすすめします！

We had a great experience with Trilogy to Lanai. The captain and crew were welcoming and accommodating from the first moment to the very end. We were cared for and serviced for all beverages (coffee, juice, water, cocktails, you name it!) from morning until the last moment as well as with all of our meals, plus some surprise snacks. For being a group excursion, we were pleasantly surprised with how fun and completely relaxing this day was! We only wish it could have been longer… but next time, we’ll sign up for that. I highly recommend!

テーブルが狭いので料理が来ると飲み物を上手に置かないと落ちそうになります。テーブル担当するスタッフは忙しく、コース料理が出ている間は途中のドリンク注文はなかなかできません。
また、食事中はマスクを外しますが、そのまま外した人は多く、夕日を見るのに移動する際は6フィートの距離を確保するのはむずかしいです。
我々はアメリカ本土でワクチン接種済みで参加しましたが、そうでないとやや不安にあるかと思います。

クルーはとても礼儀正しく、親切で、島について非常に詳しかったです。旅行中ずっと安全だと感じ、素晴らしい景色でした！

Crew was very polite, helpful and very knowledgeable of the island. Felt safe the whole trip and such amazing scenery!

セイル自体は、ほとんどの旅の間、非常に風が強くて揺れていました。しっかりと手すりを持つか、座っている必要がありました。前の方にいた人たちが波を受けてかなり濡れてしまったこともありました。それを考えると、海のボートにいるわけですから、これは予想されることでした。ただ、提供された飲み物を楽しむのは難しかったです ;)。全体的にセイルは楽しかったです :) そして、最高だったのは景色で、スタッフも素晴らしかったです。

The sail itself was very windy and bumpy for most of the trip. You definitely had to hold on to the rail or be sitting. There were even a few times the people in the front caught a wave and got pretty wet. With that being said you are in a boat in the ocean so this was expected. It did however make it difficult to take advantage of the drinks offered ;). Overall the sail was fun :) and the best parts were the views and the staff was awesome.

すべてが素晴らしかったです！ボート自体も素晴らしいです。スタッフはとても楽しく、知識が豊富で、話しやすかったです。飲み物は美味しく、食べ物も良かったですし、もちろんハワイはいつも美しかったです！たくさんの素晴らしいカタマランの選択肢がありますが、ホヌラニが今のところ私のお気に入りです！ありがとうございます！

Everything was spectacular! The boat itself is wonderful. The staff was super fun, really knowledgeable and easy to talk to. The drinks were tasty, food was good, and of course, Hawaii was beautiful as always! There are tons of amazing catamaran options out there, Honu Lani is my favorite so far! Thank you!

彼氏と私、そして友達二人と一緒に最高の時間を過ごしました！シュノーケリングは素晴らしく、カタマランの乗船も楽しかったです！クルー全員がとてもフレンドリーで親切で、私たちをとても快適に感じさせてくれました！100%また戻ってきたいです！

My boyfriend and I and our two friends had the best time! Snorkeling was amazing and we had a blast on the catamaran ride! The whole crew was so friendly and helpful and made us feel so comfortable! Would 100% come back again!

信じられないほど素晴らしい体験でした！！すべてがどれほど素晴らしかったか言葉では表現できません。

It was an incredible and amazing experience!! Words can’t explain how great everything was

ワイキキに滞在中に一人旅でこのクルーズを予約しました。スタッフとキャプテンは親しみやすく、効率的で、カタマランは現代的で広々としています。ダイヤモンドヘッドのクレーターに向かって海岸沿いをクルーズし、その後、約10分間オープンシーで楽しい帆走をしました。キャプテンはボートを回して、絵のように美しい夕日を楽しみながら、クルーのオリジナルレシピのタートルティーニを飲みました。カップルや多世代の家族が混在しており、スタッフは皆のニーズに対応してくれました。特に、船酔いで少し気分が悪くなっている方にも配慮していました。一人でも非常におすすめです！

I booked this cruise while staying in Waikiki on a solo trip. The staff and captain are personable and efficient and the catamaran is modern and roomy. We cruised along the coast towards Diamond Head crater and then put the sails up for a jaunty ride in the open sea for about 10 minutes. Captain turned the boat around to enjoy picturesque sunset views and some cool tunes while sipping on the crew members own recipe Turtle Tini. There were a mix of couples and multi generational families and the staff was accommodating to everyone’s needs, even those who were a little green in the gills from sea sickness. Highly recommended, even if you’re by yourself!

私たちのラナイへの一日がどれほど完璧だったか、言葉では表現できません。私はずっとラナイに行きたいと思っていたので、友人たちがこの誕生日のエクスカーションを予約してくれました。キャプテン・ケイシーと彼のクルーは私たちの期待を超えました！

チェックインして美しいカタマランに乗り込んだ瞬間から、私たちはVIPのように扱われました。熱々のシナモンロール、朝食サンドイッチ、フルーツはとても美味しかったです。

美しいラナイハーバーに到着すると、クルーは再び素晴らしく、私たちを湾に案内してシュノーケリングを楽しませてくれました。彼らは私たちが日焼け止めを塗るのを確認し、水の中に入るときも出るときも常に安全を確保してくれました。また、写真パッケージを購入し、素晴らしい水上と水中のプロの写真をいつまでも大切にします。

クルーが調理して提供してくれたホットランチのためにハーバー・パビリオンに向かいました。とても美味しくて、私たちはもう噛むことができないほど食べてしまいました。

ラハイナに戻るセーリングは、シュノーケリングと同じくらい楽しかったです。クルーはプロフェッショナルでありながら、とても楽しい人たちでした！帆を上げて、冷たい飲み物を手に持ちながら海を滑るように進みました。

トリロジーのクルーと一緒に過ごすことがどれほど楽しかったか、言葉では表現できません！私の最高の誕生日を決して忘れません！

I can not express how perfect our day was going to Lanai with Trilogy.
I have always wanted to go to Lanai so my friends booked this Birthday excursion. Captain Casey and his crew exceeded our expectations!
From the moment we check in and got on board the beautiful catamaran we were treated like VIPs. The hot cinnamon rolls, breakfast sandwiches, and fruit and were delicious.

As we came into the pristine Lanai Harbor the crew again were amazing in escorting us to the bay to snorkel. They made sure we has sunscreen and were constantly insuring our safety in and out of the water. We also purchased the photo package and I will always cherish the amazing above and below water professional photos.

We headed to the Harbor Pavilion for a hot lunch cooked and served by the crew. It was so good we had ate until we could not chew anymore.

Sailing back in to Lahaina was almost as fun as snorkeling. The crew were professional yet so fun! Hoisting the sail we glided across the ocean with cold drinks in our hand.

I can not express what a delight it was to be with the Crew of the Trilogy! I will never forget my Best Birthday Ever!

素晴らしいクルーズでした！素晴らしいクルーと共に素晴らしい旅をしました。非常におすすめです！

This was a great trip with a great crew! Highly recommend this cruise.

素晴らしい夕べと景色、情報豊かなナレーション、エンターテイメント、そして美味しい食事。

Lovely evening and views with informative narration and entertainment and great food.

楽しい時間を過ごしました。
乗組員が出航する際にショーを披露してくれました。
良い雰囲気で、人々は飲みながら楽しんでいました。
良い音楽とコロナ、ラム、ウォッカがありました。

Had a blast .
Crew members put on a shows we set sail.
Lots of good vibes people just having fun while drinking.
Good music and coronas rum and vodka.

いつも山中湖に行くと気になっていたのですが、今回ははじめて参加しました。お盆前で人数はいっぱいでしたが、検温とアルコールしての参加です。バスの中でガイドさんが富士山や富士五湖の成り立ちや白鳥のことなど話してくれて為になりました。入水の瞬間は楽しく、湖からの景色も最高でした！

初めて乗ったときは素晴らしかったです！だから、次の日もまた乗ることにしました！

The first time we took it, it was amazing! So we decided to take it again the next day!

ハネムーンを過ごすのに最高の方法！素晴らしいドリンク、素晴らしい仲間、素晴らしい雰囲気！

Best way to spend our honeymoon! Great drinks, great company, great vibes!

私たち夫婦は5年前にこのアクティビティを初めて体験し、今回は子供たちを連れてくる必要があると感じました。子供たちは食べ物を楽しみ、家族全員がエンターテイメントを楽しみました。デレク（ミュージシャン/シンガー）に再会できてとても嬉しかったです。私たちのリクエストに応えて、彼は再び「パーリーシェル」を歌ってくれました :)

My husband and I got to experience this activity five years ago for the first time and we knew we had to bring our kids this time. Our kids liked the food and the family enjoyed the entertainment. It was great seeing Derek again (the musician/singer). He sang pearly shell again per our request :)

私たちのパーティーは8人で、サンセットクルーズの体験については非常にポジティブなことしか言えません。キャプテン、クルー、ボートすべてが素晴らしかったです。景色は素晴らしく、クルーズは約2時間続きました。クルーが本当に旅全体を盛り上げてくれました。彼らは楽しく、気配りがあり、インタラクティブでした。ボートにはちょうど良い人数が乗っていたので、混雑感はありませんでした。食品は容器に入れて提供されるため、非常に衛生的でした。クルーズには2杯の無料ドリンクが含まれていますが、バーテンダーに寛大に接すれば、彼らも寛大に返してくれるかもしれません！素晴らしい時間を過ごし、ワイキキ訪問の一部としてこれを強くお勧めします。

We had 8 people in our party for the sunset cruise. I cannot say enough positive things about this experience. From the captain, the crew and the boat. The views were amazing, the cruise lasted just about 2 hours. The crew really made the entire trip. They were fun, attentive and interactive. The boat had just the right amount of people on it so it didn’t feel crowded. They served food in containers so everything was very sanitary. The cruise comes with 2 free drinks, but if you are generous with your bartender they might just be generous back! It was a great time and I highly recommend this as part of your Waikiki visit.

今朝、船の上で開放的な海の空気と風、そして時折顔にかかる水しぶきを心から楽しみました。ありがとうございます。

We thoroughly enjoyed the open sea air and breeze and occasional slap in the face of the water on the ship this morning. Thanks

食事だけではなく夕日を観ながら楽しめるのでまた行きたいです！
食事もビッフェスタイルなので楽しめます

午前ツアーに参加しました。
乗船する前に軍艦島の歴史をしっかり学べ、そして舟の中でも知らなかった多くの事を教えて頂けました。
波の値がギリギリOKだったので無事に上陸。

朽ち果てた建物に物悲しさを覚えつつ、当時の島の様子を実際目にできて感動しました。

娘は歴史もさる事ながら、進撃の巨人のロケ地なのでテンション上がりまくりでした。

全体的に素晴らしい体験で、間違いなく思い出に残るものでした。チームは素晴らしく、クルーズの雰囲気を本当に盛り上げてくれました。この体験をぜひお勧めします。後悔することはありません！！

Overall the experience was great and definitely memorable. The team was excellent and really made the vibe of the cruise. I definitely recommend this experience, you will not regret it!!

素晴らしい体験でした、フレンドリーなクルーで、また行くのが待ちきれません！

Great experience, friendly crew, can’t wait to go again!

海ガメをたくさん見ることができて素晴らしかったです。スタッフはとても親切で、面白く、活動中ずっと助けてくれました。風の影響でモロキニには行けなかったのは残念でしたが、それでもとても楽しめました！ボートの前デッキでの座席もとても良い体験でした。写真家もいて、写真を購入しましたが、本当に価値がありました。ありがとうございました！

I got to see multiple sea turtles and it was amazing. Staff were very kind, funny, and helpful throughout the activity. We couldn't go to Molokini because of wind which was shame, but I still loved it and enjoyed a lot! Seating at the front deck of the boat was also a pretty cool experience. They also had a photographer! We paid to get the photos and was super worth it. Thank you!

スタッフは素晴らしく、夕日も素晴らしかったです。誕生日を過ごすには素敵な方法でした。

Staff was great, sunset was great and nice way to spend a birthday.

ナホクIIカタマランワイキキブーズクルーズを友人や家族（2人の若い甥も含む）と一緒に楽しみました！本当に、この1時間のセーリングはワイキキの海岸を体験する素晴らしい方法です。クルーはセーリング中もドリンクを提供する際も素晴らしいサービスを提供してくれました。将来のクルーズには、ぜひナホクIIカタマランワイキキブーズクルーズを選びたいと思います。

We enjoyed the Na Hoku II Catamaran Waikiki Booze Cruise along with friends and family (including two young nephews)! Truly, this 1 - hour sailing is a great way to experience the Waikiki coast. The crew provided great service both sailing and serving up drinks. I would definitely pick Na Hoku II Catamaran Waikiki Booze Cruise for a future cruise.

スピリット・オブ・アロハ・ワイキキ・サンセット・クルーズ・ウィズ・カクテルでとても楽しい時間を過ごしました！クルーは素晴らしいサービスを提供し、明るい音楽と素敵な雰囲気がありました。私たちの航海は少し雨の降る午後でしたが、キャプテンは雨から私たちをうまく避けてくれました。カクテルと食事を楽しみながら、美しい夕日を堪能しました。スピリット・オブ・アロハ・ワイキキ・サンセット・クルーズ・ウィズ・カクテルをもっとおすすめできません！

We had so much fun on the Spirit of Aloha Waikiki Sunset Cruise with Cocktails! The crew offered great service along with upbeat music and a great vibe. Our sailing occurred on a bit of a rainy afternoon, however the captain did a great job navigating us away from the rain. We enjoyed a beautiful sunset with enjoying cocktails and food. I couldn't recommend Spirit of Aloha Waikiki Sunset Cruise with Cocktails more!

友達5人を連れて初めて砂洲を体験しました！とても楽しかったです！ユウコが私たちのキャプテンで、彼女は本当に素晴らしかったです！軽食と飲み物が提供され、持ち込みも可能です。フロート、シュノーケル用具、パドルボードも用意されていました。砂洲は美しかったです！誰にでも強くお勧めします！

Took 5 friends out with me to experience the sandbar for the first time! We had such a blast! Yuko was our captain and she was the absolute best! Some snacks and drinks were provided, you can BYOB. Floaties, snorkel gear, and a paddleboard were offered. The sandbar was beautiful! Highly recommend this to anyone!

友人の21歳の誕生日を祝いました。小さなグループでしたが、とても楽しかったです。ボートはかなり混んでいたので、あまり動き回ることはできませんでした。ドリンクは美味しく、クルーもフレンドリーでした。またすぐに別のクルーズを予約する予定です。

Celebrated my friends 21st and we had a small group. It was a bunch of fun. Boat was pretty packed so we didn’t move around too much. Drinks were good and a friendly crew. We will be booking another cruise soon.

波が高く軍艦島にははいれませんでした。

船内で、詳しく説明をして下さり大変良かったのですが、申し込んだツアーによって船から写真を撮る場所の制限や、甲板に出させて頂ける時間の制限等が有りがっかりしました。
前もって、条件の違い等の案内を詳しく教えて欲しかったです。
今後行かれる方は、条件を確認し、追加代金を払っても自身の条件に合ったものを選んだら良いと思います。