Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

楽しい時間でしたが、ペースは遅めでした。 A fun time but slower pace

投稿者: Mike B

スミスファミリーのルアウは楽しかったです。食べ物も良かったし、ショーも良かったですが、私たちはもっと速いペースの人間なので、これは少し遅いペースのアクティビティでした。家族や年配のカップルには良いと思います。

We had fun at the Smith Family luau, the food was good the show was good but we are faster paced people and this was a slower paced activity. It would be good for families and older couples.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

2011年1月14日 ルアウ Jan 14, 2011 Luau

投稿者: Dave & Joanne

非常に楽しい夜でした。パフォーマーは素晴らしく、観客を巻き込んでいました。食べ物もとても良く、ほとんどのダイエットに合うさまざまな料理がありました。もっと冒険的な方には、ポケやポイも試すことができます。

さまざまなポリネシアンダンスを楽しみました。ボートなしで南太平洋のツアーを体験したようでした。

素晴らしい夜を過ごし、誰にでもこれをお勧めします。

Very entertaining evening. Performers were excellent and involved the audience. Food was very good and a there was a variety of foods to fit most diets. For the more adventurous, poke and poy to try.

Enjoyed all the various polynesian dances--a tour of the south pacific without the boat.

We had an excellent evening and would recommend this to anyone.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

いろんな文化を知りました！！

投稿者: 匿名希望

初めてポリネシア文化センターにいきました！！
ポリネシアと言われる地域には、色々な民族がある事や、色々な文化がある事を知る事が出来たと思います。
一般のお客さんが数名指名されて、ステージに上がり面白ろおかしく行うショーが楽しかったです。

フラダンスの体験を始めてして、フランダンスの難しさをしりました。あんなに柔らかく揺ら揺らと腰を動かせません。

気に入ったのがやっぱりファイヤーダンス！！
以前、テレビ番組の放送で見た事はありましたが、やっぱり実際、生で見るのは迫力が違いました！！

こんな小さい子がここまでファイヤーダンスを出来る事にビックリさせられました！！

ラストの最大級のダンスショーは、大人数で構成されていて感動しました。
必死にショーを行う姿がとても印象的でした。
けれど、不満を上げますと、もうちょっと内容が濃いくて、分かりやすい内容だと良かったなぁと思いました。
ショーの流れと言いますか、内容を説明する為に、
大型スクリーンを使っていましたが、その映像と同時に流れる音声は全て英語だった為、よく内容が把握できませんでした。
映像を見てこんな事を伝えたいのかぁって想像しながらの鑑賞でした。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

天気が・・・

投稿者: とぴょ

天気があいにくの雨だったので文化センターの中で思いっきり楽しむことが出来ませんでした。

でも夜のショーは言葉が通じない壁はあっても楽しめることが出来ました。

天気があまりよくないとわっかっていたら雨具を持って行くことをオススメします。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ウェーブロック＆カバのあくび 1日ツアー＜英語／パース発着＞

想像以上の　体験だったです

投稿者: 匿名希望

日本語ガイドのツアーは　多分人数は少ないだろうと思っていましたが、私と友達とのたった二人で、後はすべて英語圏の方々でした。私たちのバスでは　英語で説明がされます。でもガイドの方は私たち二人の後ろから　楽しく解りやすく　しかも　長いパスの中で　つまらない質問にも　決して嫌がらず丁寧に答えてくださいました。パースのこと、オーストラリアの文化のこと、日本人のオーストラリアでの生活・・・なんでもよくご存じでした。
　ウェーブロックに行くまでの街での休憩の時も本当に私設ガイドで　もう大満足でした。ウェーブロックもやはり写真で見るのとは大違いで　スケールの大きさ自然の偉大さに驚嘆しました。ガイドさんは　勿論私たちにつきっきりで　親切だし　すべて私たちに合わせて頂けたので　本当にラッキーなバスツアーでした。運転手さんも長時間の運転で疲れておられるでしょうに　いつも優しく帰り際には全員に握手で別れておられました。　本当に素晴らしい楽しい一日でした。
　2011年の3月には　メルボルンに行くことになりました。楽しいOPツアーを見つけて　またAlan1さんにお世話になろうと思っていますので　よろしくお願いいたします。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

楽しかった～

投稿者: aloha

とても楽しみにしていたポリネシアン。
想像通り、楽しかった～。
色々な国の踊りや文化に触れて楽しみながら学べました。
ウクレレのワークでは4つのコードを教えてもらっただけですが気分はすっかりウクレレ奏者。
フラのワークは現在フラを習っているためとても興味がありましたがそれはちょっと物足りなかったかな・・・

全体的にはやはり日本では味わえない体験が出来て楽しく、大満足でした。
行きの長い道のりもガイドのジェームス森さんのお話が大変素晴らしくもっともっとお話を聞きたかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ウェーブロック＆カバのあくび 1日ツアー＜英語／パース発着＞

ウエーブロック見てきました！

投稿者: キャッロットクラブ国際線旅客部

パースから約5時間、ウエーブロックを見てきました。正月ですから家族連れやカップルが多かったようです。バスは、英語ツアーと日本語ツアーと別れて1台のバスで行きます。（日本語チームは、バスの後方）ヘッドフォンをつけて日本語の説明を聞きながらのツアーです。ガイドのミカさんは、明るくてとても親切で良かったです。ウエーブロックまでの途中にヨークの町にも立ち寄ります。また昼食は、リゾートのカフェの一部を借りてバイキングスタイルの昼食ですからお腹いっぱい頂きました。ウエーブロックの登山にも行きますがあまり高くないので体力に自信がなくても大丈夫です。ただ歩きやすい靴の方が便利です。帰り道、ババキンの街でアフタヌーンティーを楽しみますがコーヒーor紅茶＆ケーキ、スコーン、クッキー、サンドウィッチなどを＄７で楽しむ事が出来るのでお勧めです！ホテルまでピックアップしてくれるので大変便利です。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

楽しい夜 FUN NIGHT

投稿者: Mr. Anonymous

これは素晴らしいイベントでした。まるで誰かの家にいるような気分になりました。

This was a great event. You really felt like you were at someones home.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

サウンドシステム Sound system

投稿者: Roger Reschke

良いショーでしたが、私たちは食品ラインの近くに座っていたため、音が不明瞭でした。テーブルの数人は、ステージ上の様々な人々の話を聞くのに苦労しており、カウボーイのダンスなど、一部のダンスが疑問視されていました。ダンス自体はとても良かったのですが、どのように関連しているのか理解するまで調べる必要がありました。
皆さんの素晴らしい努力に感謝します。
長い間立っていた人たちの中には、優先ゲストが入場して最良の席を与えられることに対して、少し気持ちが悪くなっている人もいました。もっと良い方法を見つける必要があります。

A good show, we were sitting back by the food line and the sound was unclear. Several of us at the table were having difficulty hearing the varoius people on the stage talking, causing some of the dancing questionable such as the cowboy. The dance was very good but we didn't understand how it fit in until I did research.
A very good effort by all your people.
Some hard feelings by those standing for quite a while and then the prefered guest march in and are given the best seats. You need to find a better way to do that.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

もう一ひねり

投稿者: 匿名希望

オアフは6度目の旅行でしたが子供が一緒だったので初めて行ってみました。ショーの内容は少し物足りなくダンスの完成度も他の島で見たものより低い気がしました。現地ガイドの大学生のお兄さん（日本人）がとても一生懸命でお話も面白くそれだけは良かったです。
ただ、この内容でのこの金額は高すぎではないでしょうか！？

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

初めてのハワイ旅行

投稿者: 蔵内助

とても良かったです。中のお土産屋さんのアロハシャツはアメリカ製で質も良く、お土産に最適です。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ベトナム語レッスン＋ベンタイン市場散策　買い物で即実践！＜午前＞

面白かったです

投稿者: 匿名希望

ベトナム語というのは中国の統治時代に広まった言葉に、フランス統治時代にアルファベットによる文字があてはめられた言語なんだそうです。
そういった背景を聞きながら習うとちょっと楽しいです。
ちなみに数字くらい覚えておくと、アナウンス等聞き取るのに便利です。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ジャプカイ・バイ・ナイト 伝統的なアボリジニダンスと迫力のファイヤーショー ビュッフェディナー付

雨の日でちょっぴり残念

投稿者: 匿名希望

あいにくの雨で、ショーの前半が室内で意外と参加者も多かったのでショーの内容は良かったが、隣の人とあたるほどの近さでのダンス？はもう少し工夫してもらえたら良かったと思います。食事はとてもおいしかったです。後　やはり雨のせいか全体に早く終わらせたいような気ぜわしさを感じたのは気のせいでしょうか。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

有名ジムで本場ムエタイ体験☆日本人常駐で安心！ ＜日曜を除く毎日＞

本場deムエタイ

投稿者: ジェミニ

『良かったところ』
ﾄﾚｰﾅｰの人が最初すごく怖かったんやｹﾄﾞ、途中からやさしい人なんだなぁ…と気付きました！でも一切、手は抜かず、ﾋﾞｼﾋﾞｼと教えていただきました！
こっちがﾐｽすると、ﾏｼﾞで蹴ってくる(笑)とにかくしんどいんやｹﾄﾞ、わかりやすく、ほぼずっと通しでやってました！


『良くなかったところ』
…ﾅｼ。いや、ﾏｼﾞで。


『総合的』
今回の旅行でかなりｲﾝﾊﾟｸﾄのあったﾑｴﾀｲだった。☆MENU☆も縄跳び・ｼｬﾄﾞｳ・ﾘﾝｸﾞの上でｼｬﾄﾞｳ+ﾐｯﾄ打ち・ｻﾝﾄﾞﾊﾞｯｸ・試合形式etc…で本格的！！特製のTｼｬﾂももらえるので、参加する価値あり！！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

満喫～☆

投稿者: YURI

友達と2人でﾙｱｳﾜｰｸｼｮｯﾌﾟで参加して、いろいろ体験してきました！
たまたまその時のﾙｱｳ参加者が、私たちと、1人で参加されてる男性の3人だけだったので、めちゃﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄ感たっぷりでした^^

ﾉﾘの良いｼﾞｭﾝﾔ君という学生さんがｶﾞｲﾄﾞしてくれて、ｱﾚしたいｺﾚしたいっていう私たちの要望にしっかり応えてくれました！
お陰で、TAHITIのﾐﾆｼｮｰでは、舞台の上でかっこいいﾀﾈﾀﾞﾝｻｰさんとﾀﾋﾁｱﾝﾀﾞﾝｽを踊り、お客様からもたくさんの拍手もらえて、めっちゃ幸せでした♪

ｱﾘｲﾙｱｳでは、一緒に参加してた男性のお陰で、本来私たちのﾂｱｰﾌﾟﾗﾝでは体験できないﾎﾟｹ作りも体験できて、めっちゃ美味しかったし楽しかったです！

ｼｮｰは、ほんとに素敵で、休憩挟んでの1時間半もあっという間でした！！
ﾌｧｲｱｰﾀﾞﾝｽは本当に凄いです！ﾃﾝｼｮﾝ上がりまくってしまいました。

時間が長いので、正直ﾊﾜｲを楽しむにはどうなのかな～って不安に思っていたけど、参加して本当によかったです！！満喫っっ☆

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ジャプカイ・バイ・ナイト 伝統的なアボリジニダンスと迫力のファイヤーショー ビュッフェディナー付

還暦祝い

投稿者: Kaco

私たち仲良し４人組は一緒に海外旅行に出かけ始めて１５年。
今回はメンバーの一人の還暦祝いの旅でした。彼女の希望でケアンズに出かけたものの、何か記念になるものは？と探してこのアクティビティーを見つけました。大正解！日本人の女性スタッフがきめ細かく対応して下さり、とてもよい記念になりました。ステージ上で参加者全員からhappy birthdayを贈られて当の本人も大感激でした。アボリジニの火起こしのの儀式も参加型で楽しかったです。お勧めです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ジャプカイ・バイ・ナイト 伝統的なアボリジニダンスと迫力のファイヤーショー ビュッフェディナー付

はじける夜

投稿者: ヘーホ！

顔のペイントから始まるジャプカイナイトは、火起こしやダンスで盛り上がります。
恥ずかしがらずにノリノリになるのがポイントです。
外に出ることもあると思うので、虫除けがあればなおよし◎

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ウェーブロック＆カバのあくび 1日ツアー＜英語／パース発着＞

奇岩好きには外せない場所！

投稿者: karya

旅行前に、ウェーブロックは「オーストラリア３大がっかり観光スポット」の１つだと聞いていたので、期待ハズレだったらどうしようと密かに思っていました。
が、実際は期待を裏切られるようなことはなく、私の目に飛び込んできたのは想像していたとおりの大きな波でした！！
大きな岩に触ってみたり、駆け登ってみたり、思い思いにその場の雰囲気を楽しむことができました♪

ヨークの町の散策や犬の墓地、カバのあくび岩、アボリジニの壁画など見どころ盛り沢山で一日しっかり楽しむことが出来るツアーです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

今回は

投稿者: 匿名希望

今回で６度目の見学になりますが、今回が１番見ごたえがありました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

ハワイ初心者に絶対おすすめです

投稿者: kano

友達２人と参加させて頂きましたが
とっても楽しめました。
ハワイの文化に触れる事ができて夜のショーは
学生さんたちが一生懸命演じている姿にとても感動
しました。また私達が買ったチケット代金が寄付金に
なっていると聞いて嬉しい限りです。

とても心が軽やかになりました。

ハワイにいったら絶対に行くべきです～
とってもお勧めです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

全く失望しませんでした！！ Not dissapointed at all!!

投稿者: Blest12

スミスのトロピカル・ルアウを選んだのは、以前のレビューを読んで、あるレビュアーが毎晩別のルアウに行っていて、スミスが一番だと言っていたからです。私はNCLプライド・オブ・アメリカの乗客で、そのルアウのレビューは良くなく、私はまずい食べ物が大嫌いです。だから、私と私のグループのためにスミスを選びましたが、がっかりすることはありませんでした。まず第一に、他のルアウほど高くなく、次に食べ物が素晴らしかったです。すべてがとても良かったですが（紫のサツマイモを除いて、それは乾燥しすぎて味がありませんでした）。スタッフも素晴らしく、すべてが大丈夫か何度も確認してくれました。また、そこには大勢の人がいて、500人以上かもしれませんが、すべてがスムーズかつ効率的に進行しました。到着すると、私たちはプランテーションのナレーション付きツアーのためにトラムに案内され、美しかったです。その後、大きなラナイに入って食事のために座りました。

I chose Smith's Tropical Luau because I had read some previous reviews and one reviewer stated they had been to a different luau every night and Smith's was the best. I was a passenger on the NCL Pride of America and the reviews for that luau were not good and I hate nasty food. So I chose Smith's for myself and my party and let me tell you, we were not dissapointed. First of all and probably the best thing was it was not as expensive as the other luau, next the food was great everything was very good (except the purple sweet potato, it was too dry and tasteless). The staff was great, they kept coming around asking if everything was okay. Also, there was a large crowd there, maybe 500 people maybe more, but everything ran smooth and efficiently. When we arrived we were escorted to a tram that took us for a narrated tour of the plantation and it was beautiful. Then we went into the large lanai to be seated for eating. Some went to watch the roasted pig taken out of the place whe

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

とてもよかったです！

投稿者: masami

ポリネシアのさまざまな国の文化に触れることができました。デラックスツアーでは少人数のグループで園内をまわりました。ツアーガイドの女性も一生懸命で好感が持てました。ハワイ、ニュージーランド、サモア、トンガ、のショーを見ましたが、なかでもトンガのショーは面白かったです。ディナー後のショー（ハァ：ブレスオブライフ）は圧巻でした。アマチュア（学生）が演じているとは思えないほど迫力ある舞台でした。昼のうちに園内で学んだ諸国の文化を再確認できるストーリーになっており、回りきれなかったアトラクションへ「行ってみたい」という気持ちにさせられました。ファイアーダンスも見事でした。学生達がショーの準備をしているバックステージへもお邪魔することができ、胸が熱くなりました。ディナーもおいしく、ショーの途中でもらえるアイスクリームもおいしくてコストパホーマンスは高いと思います。思ったより見所いっぱいなので、レンタカーの方は開園からのんびり見てまわるほうがよいと思います。ただし、一日いてもすべての村のショーを見てまわるのはとてもたいへんです。興味のある村、もしくは、ツアーガイドオススメのショーを優先してスケジュールを組むとよいでしょう。チケットは3日間有効になるので（有料駐車場も）、滞在期間の長い方は2日に分けてみるのもよいと思います。今回のツアーを通して、ハワイ以外のポリネシアの国に興味を持ちました。さっそくトンガへの行き方を調べました。ポリネシア文化センター、また行きたいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

ポリネシアン文化センター

投稿者: 蔵之助

最後の火祭りは圧巻でした。ハワイに行った人はぜひ一度は行くべきです。特に高齢者に観光には最適です。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

ポリネシアンからフラダンスまで見れました

投稿者: イチロー

ルアウショーはいろいろな伝統ダンスが見られるのが良かったです☆

席は早く並んでも必ず前に行くという仕組みではありませんでしたが、事前にプラス20ドルで前のほうの席にしてもらうアレンジがあるようです。

ダンスは舞台でしか行われないので、近い席のほうが確かに見やすいのです。できれば、１度くらい舞台から降りて近くで披露してくれると最高なのですが・・・。

開催時間の内容は半分がルアウなどのダンスショー、もう半分が司会やパフォーマーのトークショーです。
英語が出来る人は、十分楽しめると思いますが、ほとんど何を言ってるかわからなかったため、払った金額の半分くらいしか楽しめなかったなと思います。

ダンスの時間はそんなに長くないので、フラやダンスショーをしっかり見たい方にはあまりお勧めはしませんが、現地で見たということ自体はいい経験になるので、初めての方にはいいかもしれません。
ちなみにショーの時間は暗いので、動画じゃないと映像は撮りにくいですよ。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

素晴らしいルアウ Great luau

投稿者: Carol

食べ物は素晴らしかったです - パフォーマーたちは才能があり、彼らがしていることを楽しんでいるようでした。優先席の料金を支払いましたが、それだけの価値がありました。唯一の不満は、カメラマンが私たちの写真を一枚だけ撮り、目が閉じていたことです。私たちはその写真を購入しませんでした。デジタルカメラなので、すぐに確認すれば問題は解決できたでしょう。

The food was great - the performers were talented and seemed to love what they were doing. We paid for priority seating - it was well worth it. My only complaint - the photographer took only one photo of us and eyes were closed. We did not purchase the photo.Since cameras are digital - a quick check would have eliminated the problem.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆フラ・ハワイアンショー　アイランド・ブリーズ・ルアウ（キングカメハメハホテル内）＜ブッフェ夕食／飲み放題／シェルレイ付＞

本格的なショー

投稿者: ちび

ホテルの専用受付で引換券をもらいます。
席は早い人順でした。ただ早く行っても奥から案内されるみたいなので席は選べないようです。
ショーを見ながら食事。食事自体はまぁまぁでした。
私たちが行った時は途中で大雨になり一旦中断となりましたが、いい思い出です。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

内容はよかったです

投稿者: tommy

今回初めて参加しました。
何でも面倒くさがる高校生の子供が一緒だったのですが
退屈がることもなく眠ることもなく、最後までみていました。
最初の方は少し眠たかったのですが・・・。

ただ、ゲートウエイの食事がイマイチでした。
期待しすぎは良くないと思います。

1番不満だったのは「バウチャーを日本語スタッフに
渡せば参加できます」とあったのですが
日本語スタッフが何処にいるのかわからず、近くにいた
人に聞くと適当に説明されあまりよくわからないまま
あちこち行く事になり、気疲れしました

ちなみにレンタカーで行く場合は
駐車場料金が8ドルかかります。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

クレイ・オリー Mr. Clay Ory

投稿者: Mr. Clay Ory

とても楽しい時間を過ごし、皆さんとても礼儀正しかったです。

We had a very good time and everyone was very polite.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カンボジア孤児院で子供達と交流ボランティア体験　はじめての方でも安心＜半日or１日選択可／シェムリアップ発／ガイド付きプランあり＞

貴重な体験でした

投稿者: tomo

人見知りで一人参加でしたので子どもたちと打ち解けられるか心配でしたが、
みんな自分から挨拶してくれて、とても元気な子ばかりでした。
私が馴染むまで、トゥクトゥクの運転手のかたが一緒にいてくださり、子どもたちと話すきっかけを与えてくださったりしたおかげで時間を忘れて子どもたちと折り紙を折ったりしていました。
折り紙は既にどなたかから習っていたようで、みんな上手でした。
私ももっと難しいものを覚えていっていけばよかったと思います。
私のデジカメや携帯を珍しがって遊んでいました。
私の持ってきた日本のお菓子に大喜びしてくれました。
孤児院の代表者のかた（子どもたちは「マダム」と呼んでいた）もとても親切で、出迎えてくださいました。

一人恥ずかしがり屋の一番小さな子が、私が帰る時には帰らないでと手を離さなかったり、
みんなが私にくっついてきて別れの時はとても名残惜しかったです。
今もみんなが元気で暮らしていることを願ってやみません。

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

アイランド・ブリーズ・ルアウ - ビッグアイランド・ハワイ Island Breeze Luau - Big Island Haw

投稿者: Mr. Anonymous

楽しい時間を過ごしました。しばらく雨が降りましたが、それでも楽しめました。コストパフォーマンスも良いです。ただ、観客の参加を求めてくれたら良かったのにと思います。

We had a great time. It even rained for a while but we still had fun. A good value. I wish they had asked for audience participation though.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。