投稿者: ぐうたらこ
保津川下りは船頭さんのお話が楽しく、あっという間に嵐山に到着しました。
トロッコ電車、保津川下りともに初めての体験だったのですが、とても楽しかったです。
春の桜の時期にも訪れたいと思いました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/11/29 |
投稿者: Mio
とにかくガイドのホンさんが素晴らしかった。ご自身のタブレットやポインターなどを使用しながら、ちょうどいいタイミングで流れるようなわかりやすい説明。歴史の大きな流れと、それに翻弄された人々のドラマ・・・またとない貴重な体験で、本当に色々と考えさせられました。いつか「昔はここにDMZなんていうものがありました」というようなガイドツアーが出来るような時代が来たらいいな、と思いました。
大満足のガイドツアーでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【基本プラン】指定場所集合プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/24 |
投稿者: 嵐の夜に
A席を購入しましたが、通路側で前に座席が無い見やすい席でした。
10年以上前にも上海か北京で雑技団を見た事がありますが、その時よりも洗練されており、思っていた以上に楽しめました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | A席 |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/14 |
投稿者: Ray
キングスクロス駅でお迎えのバスに乗り、ハリポタ色一色に包まれてスタジオに向かいます。
演出は、日本のスタジオツアーと似ているところもありますが、グリンゴッツのセット(ドラゴンも!)、沢山の特殊メイクなど、圧巻です。
押し印型のパスポートも是非!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | キングス・クロス駅発 |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/01/14 |
投稿者: はるちゃんママ
事前にチケットを購入しておくと現地ですぐに使えて便利です。1回ずつチケットを買うのは面倒だし割高なので、ホテルの立地にも寄りますが、赤いバスの乗り放題チケットはオススメです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【Eチケット】5日間乗り放題券 |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/20 |
投稿者: うっちゃんこ
3島を効率よく周遊したくてこのツアーにしました。
最初のカヌーがとても楽しかったです。この日少し風が強くて、流されてマングローグに突っ込んだりしましたが。
(事前にガイドさんから対処法は聞いていました)
それも含めて鮮やかな緑のマングローブに囲まれ、穏やかで楽しく贅沢な時間でした。
移動のバスでもガイドさんの沖縄の米が美味し過ぎて半年で20キロ太ったなど話が面白かったです。
ソーキそばやじゅーしいご飯のイメージでしたが、私も白いご飯を頼んでみたら美味しくて驚きました。
その後水牛車で由布島へ渡って、ランチを食べたり水牛と一緒に写真を撮ったりしたのですが1時間しかないのでちょっと駆け足な感じでした。
最後の竹富島も水牛に乗って赤瓦の平屋の広がる町を観光しました。ガイドさんが三線に合わせて歌ってくれました。
西表島でしか見なかったイリオモテヤマネコグッズもお土産に買えて大満足のツアーでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター/竹富島水牛車プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/22 |
投稿者: mi
ホテルまで送迎いただき、3島めぐるので朝は7時10分と早めのお迎え。
船も水牛もマングローブクルージングも付いていて盛りだくさん。
行きたい所見たいもの全てこれで叶う感じの良いツアーでした。
ランチも美味しかったです。
12月の寒い時期ですが、お天気にも恵まれ、朝は半袖じゃ寒いですが、昼間は半袖じゃなきゃ暑いくらいでした。
竹富島の自転車巡りは汗だくでしたが、浜巡りするなら自転車借りた方がいいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【VELTRA限定】竹富島レンタサイクルプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/23 |
投稿者: とも
高齢の母を連れての初めてのハワイ、しかもお天気が悪くて心配でしたが、オススメの場所やこちらの要望を理解していただき大満足の旅行になりました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(1~6名) |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 雨 |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/14 |
投稿者: トシ
お迎えから送りまで、丁寧なご案内とツアーの盛り上げ方が絶妙でした。このツアーを申し込んで正解でした👍大輝君ありがとございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | レインフォレステーション(アーミーダック)付きデラックスプラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/23 |
投稿者: KT
帰国が深夜便で、12時にホテルをチェックアウトしてから十分な時間があるので、ロングスパでスッキリしてから帰国するのにぴったりのプランです。
日本で3.5時間のスパはこのお値段ではあり得ないです
体の隅々までマッサージしてもらえてとてもスッキリしました
深夜便で帰国する人に特におすすめ
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | スペシャルパッケージ(ボディ+ヘッド+軽食)3.5時間 |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/23 |
投稿者: おっこ
ハワイに行くたびに利用しています
料理が美味しいのはもちろんですが
チップ等の煩わしさがないのでオススメです
メニューにジェラートがありますが
提供がなく確認したら今はないとの事で
ベルトラの問題だと言われたのが
残念でした
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ランチプラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/22 |
投稿者: kura
"この場所ではこのシーン"と動画を観せて下さり思い出したり感動の連続でした!
写真スポットでは撮って頂きたくさんの幸せをありがとうございました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ベテランガイド確約! 『明洞餃子』昼食付プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/23 |
投稿者: あっくん先生
くやしい〜!
今回は火山噴火のタイミングが2時間合わなくて結局目の前では見れませんでしたが、帰りの車内でYouTubeのライブカメラ映像で盛り上がると共に再チャレンジしたいと思います
少し割高感はありますが、全体のツアーの構成は4才の子供連れでも十分楽しめました。
天体観測は、東岸沿いはずっと雨でしたが観測ポイント付近は雲の上なのか満天の星空でした(9割ほどの確率で見れるそうです)
ガイドさんもチャッピーに負けずと劣らない知識とユーモアで楽しめました
ハワイ島最後の夜に記憶と記念になりました
by ハワイ大学入学する?あっくん
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 天気: | 雨 |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/23 |
投稿者: しましま
3時過ぎに集合し、この日は私達だけで運よく貸し切りでした。
ガイドの青木さんに終始丁寧にご案内いただき、感動的な1日になりました!
富士山に登ったこともなく、体力に自信があるわけでもないですが
4000メートル超えのマウナケア山頂でも元気に過ごせました!
途中、星座の解説をしていただきながらココアをいただいたり
小学生以来の天体観測も星の色の違いや天の川をみたりと、地球が丸いことを実感できる時間でした。
信じられない数の流れ星が見れましたし、
山頂での日の出も神々しいもので、よい記念になりました。
またハワイ島に行った際は是非お願いしたいです。
ありがとうございました。
山頂は寒いので、上下ヒートテックとホッカイロを貼るとぽかぽかで良かったです
風が強いので、ニット帽や耳当てがあると良いと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2025年12月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/13 |
投稿者: へいへい
マングローブに水牛体験、竹富島もたっぷりと満足できるツアーでした。各ツアーガイドさんもとても面白く、説明も分かりやすかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 竹富島水牛車プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/23 |
投稿者: みなつ
宿泊したホテルから3分ほどのハイアットリージェンシーに集合でした。5時待ち合わせのため真っ暗な中歩くのかと不安でしたが、同じようなツアーの方なのか、歩いてる方が何人かいたため不安なく待ち合わせ場所へ行けました。
お迎えの車には、7組くらいおり、ほとんど日本人でした。
入場料を支払う入り口に5:30ころ到着し、一旦車の外に出て説明を聞き、そのあとは車に戻り6時から開く入り口の前で待機。
その後、登山入り口までまた5分ほど乗りました。そこから登頂。スマホでライトをつけた人が連なりライトが行き先の目安になりきれいでした。星もたくさん見れました。
前日に雨が降ったのか、足元は水たまりも多い中暗がりも歩いたのでスマホのライトは必須です!
雲があって日の出がしっかりとは見えなかったけどとても綺麗な朝焼けでした。
国境を越え沢山の人と感動を味わえました。
暗い中の足元は要注意!スマホのライトはあった方が安全です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1便 |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/21 |
投稿者: ピンク
会場に着いた時には、少し遅く到着したのか、他の海外の方が入っておられ、ご飯を食べてもう一度行こうとした時には料理が下げられていました。少し忙しなかったです。ですが、ショーは圧巻でとても楽しく、テンション上がりました。
ピンク 様 この度は、ご参加ありがとうございました。ビュッフェは適宜補充を行っておりますが、ショーが始まりますとほぼ真っ暗となることもあり開演後はひかせて頂いております。あらかじめテーブルにお食事をとっておいて頂ければステージが始まってからも召し上がりながらご鑑賞頂けますので開演前にそのようにアナウンスを流しておりますが、行き届かない点がありましたら申し訳ありません。
ショーについては「最高」、「圧巻」、「とても楽しかった」とのお言葉を頂き、たいへん嬉しく存じます(__)
今後とも、どなた様にもご満足頂けるショーを目指してスタッフ一同頑張ります!また是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいませ。心よりお待ち申し上げております。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【送迎あり】基本コース (ディナーショーのみ) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 雨 |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/23 |
投稿者: ベルトラに失望した旅行者A
18:30に集合場所でピックアップ。30分程バスで移動して犬ぞり用のハスキーを飼育している施設に到着。すぐに防寒着と防寒ブーツを借りて、ハスキーの飼育エリアへ行きます。そうすると大光量の照明がたかれて、とてもオーロラなど見れたものではありません。
ハスキーとの触れ合いと言っていますが、2頭ずつが小さな犬小屋につながれていて、その犬小屋が何十と並んでいるのですが、その間を回って鎖でつながれたハスキーの頭を撫でるだけのイベントが延々と続くだけです。
すると8時頃から夕食でバンガローの中へ、1時間ほど食事時間で、その後に30分ほど空を見上げて終了。バスで集合場所へ戻って終わり。
このツアー内容で絶対に「オーロラ鑑賞」などと名乗ってはいけません。ツアー内容は「劇しょぼ!」これで3万円、ぼったくり以外の何物でもありません。せっかくのオーロラチャンスを1日棒に振ってしまい、くやしくてしょうがありません。
このツアーには失望を通り越し絶望しました。
悪いことは言いません。他を検討してください。
今回、ベルトラ経由で2つのオーロラ鑑賞ツアーに参加しましたが、いずれのツアーも酷い内容でした。同期日に現地でお話を聞いた方々の他のツアー内容と比較しても、非常に不満足な内容です。
ご意見をお寄せいただき、ありがとうございます。
ご参加いただいたツアーには、ハスキーとの触れ合いが含まれております。犬たちは安全確保と望まれない繁殖を防ぐため、係留されています。もしそうでなければ、あっという間に何百、何千頭もの子犬が生まれてしまいます。ハスキーたちはとても人懐っこく、人との触れ合いを楽しんでおり、お客様ご自身が心地よいと感じる範囲で自由に触れ合っていただけます。また、子犬エリアにもご案内しており、そこでは犬たちがより広いケンネル内で自由に動き回っています。200頭すべての犬を同時に放すことは、安全面から現実的ではありません。
オーロラにつきましては、ガイドが夜を通して空の状況を常に確認しております。オーロラが出現した場合には照明を消し、可能な限り最適な観賞スポットへご案内しています。ただし、オーロラは自然現象であり、天候や雲の状況に大きく左右されるため、私たちにはコントロールできないことをご理解ください。
お客様がご説明されたツアー内容は、当社ウェブサイトに明確に記載されているプログラムと一致しております。毎月多くのお客様にご参加いただき、満足したとのお声も多数頂戴しております。今回オーロラをご覧いただけなかったことについては、お気持ちをお察ししますが、オーロラ関連のアクティビティには常に一定のリスクが伴うことも事実です。
このたびはご期待に沿えず、誠に残念ではございますが、ツアー自体はご案内どおり実施されたものと考えております。貴重なご意見をお寄せいただき、改めて感謝申し上げます。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/21 |
投稿者: アネくん
運が良いことに、天候にも恵まれ、新しい船で、少人数でばっちりガイドしてもらって、イルカとも出会えました☆
小学生の子供も安心して参加できます!
Thank you Captain Jason, Crew Lucas & Ryuichi for wonderful trip.
12月は、ウェットスーツ借りた方が無難です。
アロハ! アネくんさま。イルカ中学に参加していただき、ありがとうございました。オアフ西部の大自然を舞台にしたイルカとの出会いをご家族で楽しんで頂いたようで嬉しく思います。Jason、Lucas 、Ryuichに関するコメントならびに五つ星評価にも感謝いたします。ぜひまた、ハワイにいらっしゃる際にはご家族みんなで再入学してくださいね。Mahalo nui and a hui hou!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎付きプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/23 |
投稿者: とみぃ
DMZ核心場所は撮影不可なので、逆に集中して自分の眼で見れた気がします。考えさせられるツアーで参加して良かったです♪
参加日2025年12月24日
ガイド/ホン・ユソン氏
特に第3トンネルは頑張って歩いて下さい!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【基本プラン】指定場所集合プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/24 |
投稿者: けこたん
以前カヌーに乗ったことはありましたが、
ガイドの和也さんがとても丁寧に教えて下さり、サポートして頂けました。
カヌーに乗りながらマングローブなどの生態についても説明頂き
ミナミコメツキガニも実際に触ってみることができ、とても楽しかったです。
水牛観光も楽しかったです。
水牛に乗りながら三線を引いてくださりとてもゆったりとした時間を過ごせました。
ツアーにすべて含まれていたので、船の手配などの手間もなくとても手軽に楽しめました。
初めて行く方にはとてもおすすめのツアーだと思います。
カヌーで殆ど濡れなかったのでわたしの場合は着替えは不要でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター/竹富島水牛車プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/15 |
投稿者: つきにゃん
このツアーは2度目です。2年前は台風のため鉄道は休止中で乗れませんでしたのでリベンジです。
行きはスカイレールで40分間景色を見ながらスカイレールに乗れます。帰りはキュランダム村からキュランダ鉄道で2時間かけてケアンズ駅までの電車の旅です。
見どころはアナウンスしてくれますし、ゆっくり走ってくれますので写真もバッチリ撮れます。
写真は最前車か最後尾がよく撮れるらしく、11号車を予約していただき、とても綺麗な写真が撮れました。ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 往路送迎付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/20 |
投稿者: きょうこさん
昨年に引き続き今年もチエコさんにお世話になり楽しく感激しましたよ。主人と私は66歳なので体力的にどうかなと思っていましたが魚や亀に感激してあっという間の1時間でした。ペアの亀を観られたし呼吸のため水面から顔を出す亀もみられたし、今年も最高の思い出ができました。
亀をハナウマ湾で観たいならこのツアーがお勧めです。必ずしも観られるとは限りませんが?
この度はツアーにリピートしていただき、ありがとうございました。今年も亀に会えて良かったですね♪ 毎回会えるとは限りませんので、ラッキーだったんですよ。楽しんでいただけたようで本当に私もDanも嬉しいです。またハワイにお越しの際にはお会い出来ますことをお待ちしております。ありがとうございました。Mahalo‼︎
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/24 |
| 参加日: | 2025/12/17 |
投稿者: 雪ん子
切符は機械で発券しました。最初の画面にconfirmationの番号を入れて、購入分の名前が出てきて、okを押していくと、人数分のQRコード付きの切符が出てきます。ラウンジを利用しますが、その切符にはラウンジとは書いてませんでした。
船の前の方の入り口を入ると、入り口がわかりやすいです。
平日の9時発でしたが、満席でした。小刻みに横揺れがしました。酔うほどではなかったですが。ラウンジには、トイレがあり、男女兼用と、それぞれ別々もありました。スーツケースを置くところや コートをかけられるところも、少しありました。
席の争奪戦はないし、自由に出入りができ、到着した時も、後ろのドアから出れて、ゆっくり出れるので、良かったです。
食べ物の種類は、あまりありません。ホットミールはなく、お酒のおつまみ程度です。サーモンが食べられたのは、良かったです。
ラウンジは、席の争奪戦がないので、確実に座りたい人向けです。
入り口を入ったら、係員がいるので、名前を言います。初めてというと、席まで案内し説明をしてくれます。外に出るときは、何も言わず出れました
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ビジネスラウンジ利用付き(軽食込み) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/23 |
| 参加日: | 2025/12/22 |
投稿者: ホゲマン
三島(西表島、由布島、竹富島)の良い所を抽出してあり、大満足なツアーでした。
要所要所のガイドさんの説明もわかりやすく、面白かった。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 竹富島フリーウォークプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/12/23 |
| 参加日: | 2025/12/22 |
投稿者: 山ちゃん
3am出発で少し心配しましたが、雨も風も無くて360度星が見れました。
天文台に着いたら素晴らしく天気が良くて水平線に観たこともないような雲海が広がっていました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2025年12月まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/23 |
| 参加日: | 2025/12/22 |
投稿者: ぺらい
ハワイ旅行で、お世話になりました。
空港からの移動が、座席も広くゆったりでき、空港内の移動含めスムーズでした。
Uberもいいですが、便利です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 雨 |
| 投稿日: | 2025/12/23 |
| 参加日: | 2025/12/20 |
投稿者: まさまり
親切丁寧な乗務員さんで、バスガイドさん並みに説明して頂きましたm(_ _)m
長時間のバス移動は少し辛いですが、今の時期にレンタカーを借りて周るより絶対に安全で楽チンでお得です(笑)(笑)
是非とも参加してみて下さいm(_ _)m
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 冬プラン(2025年11月11日~2026年3月31日) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 雪 |
| 投稿日: | 2025/12/23 |
| 参加日: | 2025/12/22 |
投稿者: 三角捲り
レアキャラ?の
ケナガネズミが見れました。
真っ暗な中 鳴いていない
リュウキュウコノハズクを
動く車内から見つけられたのは
ガイドの凄さを見せつけられました。
兎は 何頭も見れましたし
可愛い子うさぎも
見せて頂きました。
冬季は 奄美も夜は寒いので
ヒーター付きの車は
いいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/12/23 |
| 参加日: | 2025/12/21 |
投稿者: のーのパパ
子供と2人で、熊本空港から乗車して桜町BCに戻るつもりで、訪れてみたかった場所が網羅されていたこちらを利用しました。大観峰は外輪山が全て見渡せる絶景で、おすすめです。阿蘇神社門前町では到着後すぐに「あか牛丼」の有名店に入り、そのあとは水基めぐりをしながら食べ歩き、バス駐車場が神社前でしたので、最後に神社へ参拝するようにしました。
火口も垣間見れましたし、季節的に草千里はちょっと寒いということもあって、全体的な時間配分はそれぞれちょうどよかったように思います。
熊本空港での接続が10分ほどしかないので不安でしたが、飛行機が定刻着したので遅れずに乗れました。空港のバス乗り場は路線バスとは違うので、事前に把握しておいた方がよいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/12/23 |
| 参加日: | 2025/12/07 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
一人旅・おひとり様参加可能ツアー | 観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
一人旅の観光やツアー・アクティビティをご紹介。 おひとり様参加可能なツアーをエリア別に掲載。 旅行前でも旅先でも予約・参加可能なツアーを豊富にご用意してます。 人気のツアーは早めにご予約されることをおすすめいたします。
夕方の時間帯は、渋滞もありバスが遅れたりします。ショッピングモールからの最終便は混雑するので、早目に並ぶなど確実に乗りたいなら対策してください。