Aloha! こあら様
ワイキキカメ大学へご参加いただきありがとうございました。
安心してシュノーケルできた、とのコメントをいただきとても嬉しいです。リラックスしてツアーにご参加いただけたことが伝わってきました。ワイキキ沖から見るダイヤモンドヘッドの眺めも楽しんでいただけたと存じます。
ぜひまたの機会にご参加くださいね！クルー一同、心よりお待ちしております。
Mahalo nui and A hui hou!

ご参加ありがとうございました。お子様が喜んで頂き　大変嬉しく思います。またのご参加スタッフ一同心よりお待ちしております。

Aloha!
We’re so happy you enjoyed your time exploring a unique and beautiful part of Hawaii (Waikiki) that many rarely have the opportunity to. Thank you for sharing the fun time you had with Atlantis Adventures. We hope to have the pleasure of welcoming you back in the future aboard one of our submarines and/or the Majestic by Atlantis Cruises for another Atlantis adventure; an underwater journey, sunset cruise, or seasonal whale watch cruise. Feel free to follow us on social media at #atlantishawaii. A hui hou (until next time).

mai様

先日はツアーご参加ありがとうございました。
ご家族での良い思い出になり満足いただけたようでこちらも嬉しいです！
マングローブの成長を見守りながら石垣島を思い出して下さい(^^♪
また機会がありましたらぜひ遊びにお越しください。

MAYU様

こんにちは。この度はヤシガニツアーご参加とコメント投稿ありがとうございます。
ご家族皆様楽しんでいただけたなら幸いです。
またよろしくお願いいたします。

Aloha! アサイー様
ワイキキカメ大学へご参加いただきありがとうございました。
初の海外でのシュノーケルだったとのこと。はじめは緊張されたことと思いますがハワイの素敵な思い出になったようで嬉しいです。透明度が高い日のワイキキ沖ではウミガメがとても鮮明に見えますね！アサイー様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
Mahalo nui and a hui hou!

Aloha! さーちゃん様
ワイキキカメ大学へご参加いただきありがとうございました。
イルカとも遭遇できたラッキーな日にご参加いただいたのですね！楽しんでいただけたようで嬉しく思います。
弊社のイルカ大学、イルカ中学、カメ大学では、日本からのお客様がご参加されるときは必ず日本語のガイドを手配しています。次回ハワイにいらっしゃる際も安心して弊社のツアーに参加いただけたら嬉しく思います。さーちゃん様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
Mahalo nui and a hui hou!

Aloha! たいぴー様
ワイキキカメ大学へご参加いただきありがとうございました。
ご参加いただいた日はイルカとも遭遇できたのですね！とてもラッキーでした！楽しんでいただけたようで嬉しく思います。
たいぴー様のまたのご参加を心よりお待ちしています。
Mahalo nui and A hui hou!

この度はご参加ありがとうございました。当日は交通状況の影響もあり、予定より大幅に遅れることになり大変失礼いたしました。状況を見ながら、ガイドが臨機応変に対応することで少しでもスムーズにご案内できるようにしておりましたが、ご満足いただけず痛恨の思いでございます。繁忙期や交通渋滞の影響も踏まえ、今後はさらに運行管理を徹底してまいります。改めましてご参加いただきありがとうございました。

ご参加ありがとうございます。ツアー楽しんで頂き　またバスのエアコンの事情もご理解頂き感謝いたします。またのご参加スタッフ一同心よりお待ちしております。

楽しめました様、スクリーンネームからも楽しんで頂けたことが伝わり、ご参加ありがとうございました。アーミーダックではご期待に添えず申し訳ありません。涼しかったり、雨が降っていたりするとユリシスやウォータードラゴンもなかなか遭遇しにくいようです。大変なアクシデントでしたが無事にご参加できて何よりでした。