投稿者: だぶるボギー
全ての見学において、芋洗状態でうんざりしましたが、ガイドさんのテキパキとした配慮のある動きや説明の質に感動でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年12月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/09/12 |
| 参加日: | 2018/09/10 |
投稿者: &mama
美術館の休館日などの影響で、かなり混雑していましたが、ガイドの方のお陰でゆったりとした気分で見学出来ました。砕けすぎず、硬すぎない説明の仕方や言葉使いが印象的でした。またこのガイドさんのツアーがあれば参加したいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年12月31日まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/09/12 |
| 参加日: | 2018/09/10 |
投稿者: ヤスカズ
自分たちで行くと入り口で行列ですが、ツアーなら団体優先入場できます。
ガイドさんの解説があってこそ楽しめると思います。
システィーナ礼拝堂は、聖なる場所なので静かにしている必要があり、
撮影も禁止です
中に入ってややがやがやしてくると定期的に「サイレンス。ノーピクチャー」とアナウンスが流れてきます。
アーチ状の天井にミケランジェロが描いたフレスコ画は、見上げる者に飛び出してくるような構図で描かれていて迫力があります。
最後に、サンピエトロ大聖堂を訪れました。
荘厳な金色の4つの柱の下に初代法王のお墓がありました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年12月31日まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/09/12 |
| 参加日: | 2018/09/04 |
投稿者: 110
ローマに行くからには、ヴァチカン美術館とサン・ピエトロ大聖堂には必ず行きたいと思っておりました。個人で行くことも考えましたが、行列に並んで時間をロスすることは避けたいと思い、このツアーに申し込みました。結果として、早朝から長い行列になっており、並んで待つ必要のないこのツアーに申し込んで正解だったと感じています。
日本語ガイドの方の説明も的確で、見どころについてのポイントを抑えた説明で、それぞれの価値を理解することができました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年12月31日まで) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2018/09/10 |
| 参加日: | 2018/08/30 |
投稿者: ルカちゃん
個人で行こうか迷っていたのですが、結果的にツアーに参加して良かったです。混雑するので、30分早めの入場は少しでもゆっくり観るためにもアリだと思います。また見所満載ですから個人で観たら途方に暮れたかもしれませんが、日本人ガイドさんが丁寧に解説してくださいながら、効率的に回ってくれたので大満足でした。夫婦での旅行でなかなか一緒の写真が撮れなかったのですが、ガイドさんが撮ってくださったので、とても良い思い出になりました。ありがとうございました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年12月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/09/10 |
| 参加日: | 2018/08/31 |
投稿者: さくらママ
他国でイヤフォンを付けて回った経験とは比べ物にならない程充実していました。予約の早めの入場でさえ20分は並びましたが、すでに一般入場の方が横で相当数並んでいて、どう考えても一時間は並んでいなくてはいけない所を、すり抜けていきました。ベテランのガイドさんの説明は大変すばらしく、最後にタクシーの乗り方や料金体制の説明も丁寧にして下さいました。只、一般の広場にて写真撮影を頼まれた日本人がスリに合っていたので要注意です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年12月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/09/10 |
| 参加日: | 2018/09/07 |
投稿者: mikan
70代の祖父母と大学生の姉妹の4人で参加しました。
1日の流れは、朝はホテルのロビーで迎えてくれました。そのまま車でポンペイにいき、二時間ほど見学したあと、車でナポリに戻りました。ドライバーはランチ前まで同行で、ランチは博物館からすぐのレストランに徒歩で行き、ガイドさんと5人で食べました。そして博物館の見学後は祖父の希望でそのまま博物館内で解散にしてもらいました。
ガイドさんはとても流暢な日本語を話すイタリア人でした。
地元の方でその地域にとても詳しく、ポンペイ遺跡についてもとても良く勉強されていました。以前からポンペイに興味があり予習をたくさんしていた祖父も大満足でした!
またランチのときにはナポリのオススメの観光スポットも教えていただきました。
ランチは、予定していたお店が夏休みで休業中だったため、ガイドさんも入ったことがないというお店に行きましたが、運良くとても美味しいレストランでした。
ポンペイ遺跡と博物館がセットになったツアーは私が探したときには他になく、このツアーを選びました。
ガイドさんは、遺跡で出土品が発掘された場所と、博物館での実際の品物を対応させながら話してくれたため、とても知識が深まりました。
他のツアーに比べ高額だったため迷いましたが、セットのこのツアーを選んで本当に良かったです!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【販売終了】※2024/6/25までのお申込み |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/09/04 |
| 参加日: | 2018/08/30 |
投稿者: みさき
行列を回避するためにツアーに申し込みました。結果正解です。
ほとんど並ばずに入場でき、要点を説明していただきながら効率的に回れました。
じっくり見たい方や美術に詳しい人は個人のほうがいいと思いますが、そうでなければツアーの方が、理解しながら回れると思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年12月31日まで) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2018/09/03 |
| 参加日: | 2018/08/30 |
投稿者: ブルー
イヤホンで案内して下さるので人混みの中でも分かりやすく、歴史も深くガイドして下さったので、とても楽しめました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 一般公開より30分早く入場!午前プラン「Cipro駅集合」(2019年3月31日まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/09/01 |
| 参加日: | 2018/08/30 |
投稿者: Yamamoto’s
最高のツアーでした!コースはもちろん、なんと言ってもガイドの方が最高! ミラノの歴史、建造物の説明、参加者への配慮などきちんとされていて、とても気持ちのいい、感動のツアーでした。ありがとうございました
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/31 |
| 参加日: | 2018/08/29 |
投稿者: イタリア初心者家族
本当はシスティーナ礼拝堂で最後の審判だけを見ていたかったけど、バチカン美術館も素晴らしかったです。時間どうり11時に終わり、その後コロッセオにすぐいきたかったけど、出るまでに15分はかかりました
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 一般公開より30分早く入場!午前プラン「Cipro駅集合」(2019年3月31日まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/29 |
| 参加日: | 2018/08/24 |
投稿者: 旅行はいつもVELTRAです
日本人のガイドさんでした。
外の待ち列も中のセキュリティーチェックも凄い人でした。ガイドさんいわく、私達が行った日はとても空いている方との事でしたが、普段を知らない私からはそれでも人が多いと思いました。
像も絵も部屋の名前も見所も、美術に詳しくないので
何が凄いのか、何故有名なのか、どういう意味があるのか説明してもらえたおかげで
しっかり楽しむことが出来ました。
本当に広くて道も分かりにくく、部屋も時々隣にあったりして自分達で回るのは大変だと思います。
ガイドさんが"今ここに居て、コレを見るために今回はこの部屋に入ります"などと逐一説明をしてくれてました。解散したあともう一度自分達で回る事も考えて話をしてくれたのでとても助かりました。
道順で行くと有名な渦巻き階段が見られなかったのですが、私たちは渦巻き階段が見たかったので相談すると行き方も教えてくれました。
ガイドさんは解散するときに、この後、もう一度美術館を回りたい人、サン・ピエトロ大聖堂へ行きたい人などの何パターンか行き方も説明してくれました。
ガイドツアーにして本当に良かったですっ!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午後プラン「ヴァチカン美術館集合」(2019年3月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/29 |
| 参加日: | 2018/08/25 |
投稿者: info-t
大変な人でツアーで行かないとこれは無理でしたね。当初は個人で行こうと思っていましたが、このツアーにしてよかった。帰りはガイドさんも地下鉄で帰るというので駅まで一緒に来ました。すごく暑かったのでガイドさんがいなければ迷って大変だったかも。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年12月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/29 |
| 参加日: | 2018/06/18 |
投稿者: ひさみ2
ひとり旅でしたが申し込んで良かった。
優先入場できたことで効率よく回れました。
見るもの全てが圧巻で、歴史を感じることができました。日本人ベテランガイドで説明は長いですがわかりやすかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年12月31日まで) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2018/08/27 |
| 参加日: | 2018/08/25 |
投稿者: from兵庫
ヴァチカン美術館、システィーナ礼拝堂共に大混雑ですが、ガイドさんの的確な説明、場所取り、順序立てでとても効率よく廻れました。
イタリアでは他の英語ガイドのツアーにも参加しましたが色々とアバウトで、やはり日本人ガイドのツアーは集合、点呼はきちんとしていますし、美術の説明を日本語でわかりやすく聞けるという点で参加して良かったと思いました。
団体で入る人が多数で、8:30入場対象の団体だけでも結構な数だったので、実際に入場できたのは9時を過ぎていたと思いますが、個人で入場していても混乱しただろうなと思います。
サンピエトロ大聖堂はそれほど混雑していませんでしたが、どこも見応えありました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年12月31日まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/26 |
| 参加日: | 2018/08/17 |
投稿者: みるく
日本人ガイドがしっかり、歴史上のことも含めて説明して頂いたので、より深く感動が味わえました。
見学も予約していたので、長蛇の列に並ぶことも無くスムーズに観光できてよかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(3月31日までの催行) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/24 |
| 参加日: | 2015/09/23 |
投稿者: アンジュ
るりこさん、大変お世話になりました。
初めてのローマ。旅行のガイドブックでは知る事の出来ないローマの歴史や絵画彫刻の意味までたくさん教えていただきました。
るりこさんのおかげで3時間が何倍も充実したものとなりました。 撮っていただいた写真もバッチリ 一緒に地下鉄やバスに乗った事も楽しい体験となりました。
時間も長引いてしまい、ご迷惑をおかけしました。
行く前まではちょっと怖かったローマが大好きになりました!
次回ローマに行く機会があればまたるりこさんにガイドをお願いしたいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/23 |
| 参加日: | 2018/08/20 |
投稿者: ロビン
朝8時頃ミラノに着いたので午後からのこのプランの時間帯がピッタリでした。最後の晩餐も行列することがほとんどなく時間のない観光客には最適のプランです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/21 |
| 参加日: | 2018/08/12 |
投稿者: anr
添乗員の方の解説付きで博物館をみて回ることができ、非常にわかりやすく有り難かったです。予てよりバチカンに行きたいと言っていた母も、来られてよかったと大満足の様で嬉しかったです。忘れられない素敵な旅となりました。本当にありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年12月31日まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/20 |
| 参加日: | 2018/08/18 |
投稿者: 冷麺さん
送迎車で、ナポリからポンペイまで、高速で30分ぐらいです。その間もガイドさんは、ポンペイや、カプリ島の説明をしてくれて、入る前からわくわくでした。
中が広くて、全部みるのは3日かかるらしいので、見たいところをリクエストしたら、その場所へ連れていってくれます。
考古学博物館も広いので、これまた、ポンペイ等の出土品や彫像を重点的にみました。
ガイドさんの説明も分かりやすく、クイズを交えながら、案内してくれるので、とても楽しかったです!帰りもナポリの町の説明をしてくれて、駅まで案内してくれたので、とても助かりました。
1日で、ポンペイと考古学博物館へ行くなら、おすすめのツアーです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【販売終了】※2024/6/25までのお申込み |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/20 |
| 参加日: | 2018/08/16 |
投稿者: ますお
電話が通じませんでした。キャンセルになってしまいました。参加された方達はとても充実した時間を過ごせたことと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年12月31日まで) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2018/08/19 |
| 参加日: | 2018/08/18 |
投稿者: ミュウミュウ
12:35分の集合時間に間に合うように、11:10頃に一度現地に行って、バチカンのオフィシャル担当者にここが集合場所かどうか確認しました。
12:20にその集合場所に行って少し待っていましたが、日本人ガイドらしき人は見当たらず、12:35分になってしまいました。再度そこにいた名札を付けたオフィシャル担当者に確認したら、チェックイン時間が12:35なので集合はその20分前だと説明されました。
みゅうさんの方はキャンセルできて返金もされるとのことで、別のツアーに申込みました。
その後、道を渡った所に日本人らしき集団がいたので、念のため行ってみたらその集団が「みゅう」さんのツアーでした。
二重の申し込みになってしまったことを、みゅうさんに伝えて、キャンセルのどちらかのキャンセルの依頼をしましたが、非常に横柄な態度で、社会人としての基本もできていなくて、こちらの要望をききませんでした。
結果的に、支払いは二重に全額払込したままで、戻ってきませんでした。
現地のイタリア人にだまされてしまったのは、こちらですが、相談に乗るとか、別のツアーのキャンセルの交渉をしてくれるとか、何か最善の解決策を提案していただくことはできなかったのでしょうか?
非常に事務的な応対にがっかりしました。
二度とみゅうさんのツアーを利用することはありません。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午後プラン「ヴァチカン美術館集合」(2019年3月31日まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/19 |
| 参加日: | 2018/08/13 |
投稿者: take3
要領よく回れました。ホテルから集合場所まで行けるか不安でしたが、メトロを使うと、結構迷わずに行けます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/08/18 |
| 参加日: | 2018/08/12 |
投稿者: COOKIE
最後の晩餐の入場時間に合わせて他の場所を回っていただいたので、効率的に観光することができました。ガイドの方が運よく一緒に入場できたので、詳しく説明を聞くことができとても充実していました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/15 |
| 参加日: | 2018/08/07 |
投稿者: satomi
ツアーの空き状況で旅行の最終日に行きました。町の中は歩けるようになっていましたが日本語で説明を聞いて見るとそうでないのとは大違い。また、バスにちょっとしたものを置いていけるので身軽に見学できてよかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/14 |
| 参加日: | 2018/08/10 |
投稿者: るーー
入場前からものすごく混雑していたので、オプショナルをお願いしていなければ個人で入場するのはかなり難しかったと思います。システィナ礼拝堂も美術館とは思えないくらいの混雑ぶりでしたので助かりました。主要な物の説明をして下さり、限られた時間で回ることができました。ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(3月31日までの催行) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/08/12 |
| 参加日: | 2017/06/30 |
投稿者: Y.O
もともとは美術館へ行く予定ではなくて、ローマ市内観光をしてお昼過ぎには電車で別の都市へ行く予定でした。
でも、ここでしか見られない天井に描かれた絵をどうしても見たくなり、午前中のツアーに参加しました。
ガイドさんは、作品に関するたくさんの情報を教えて下さりました。
ガイドさんの案内があったお陰で、とてもスムーズに作品を見ることができました。
天井に描かれた絵は想像以上に大きく、沢山あり素晴らしいものでした。
思っていたより時間に余裕が出来たため、美術館ツアーの後、トレヴィの泉にも立ち寄ることができました。
とても良いツアーに参加できて良かったです。
ありがとうございました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 一般公開より30分早く入場!午前プラン「Cipro駅集合」(2019年3月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/12 |
| 参加日: | 2018/07/14 |
投稿者: YUKICHI
朝の集合時間は早いですが、集合場所から歩いて行けるホテルにしたので苦ではなかったです。ほとんどカップルかファミリーでの参加でしたが、一人参加者がもう一人居て良い出会いもできました。30分早く入場ですが、ツアー入り口で30分くらい並びます。しかし、一般入り口はもっと混んでいたので良かったです。どこをスポットで見ればわからないくらい広いのでツアーに参加でき、詳しいお話も聞けて良かったです。結構歩きますので、半日ツアーでも疲れました。ツアーには入っていないのが残念だった楕円弧の回廊を持つサン・ピエトロ広場。ここには行きたかったなぁ・・サンピエトロ大聖堂のクーポラに上るつもりでしたが、足が棒・・・諦めました。特典のアイスはそんなに美味しくないので、食べなくても大丈夫。教えてもらったランチ場所は美味しかったです。トータル的に満足しました。自分で廻るのは難しいと思うので、参加した方が良いです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年12月31日まで) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2018/08/07 |
| 参加日: | 2018/07/28 |
投稿者: ヒロミータ
ツアーで大正解でした。まず、開館30分前に入れるだけで全然違います。夏休みだったのですごい人だと覚悟していたのですが、その日はラッキーでスムーズに入れて、予想よりは混雑していませんでした。時間がたてばたつほど混んできて、システィーナ礼拝堂に着いた頃は、聖堂は人だらけでした。水曜日に参加したのですが、水曜日は時々謁見がはいるためにあまり混まないと聞きました。その代わり、サンピエトロ大聖堂に通じるドアがクローズされているとガイドさんに聞いたのですが、なんと、10時半ごろにそのドアが開き、大聖堂までもスムーズに移動できました(その近道ルートでない場合は、いったん、バチカン博物館を出て、ぐるっと回って大聖堂に入ることになり、遠回りでかつ混雑するようです)。バチカン博物館は広く、どの作品がmust seeなのかなかなか自分では判断がつかないため、ガイドさんの導きと説明があって、本当に良かったです。説明があるかないかで作品鑑賞の目も変わってきます。人ごみでも、イヤホンをつけてガイドさんの声が聞こえるので安心です。
待ち合わせの地下鉄も、迷わずすぐにたどり着けます(改札出て左の階段を出たところです)。この日の参加者は9人でした。さすが日本人、出発時間の10分前には全員そろったので、早くスタートできました。システィーナ礼拝堂にはガイドさんは一緒に入らず、その手前で解散。最初に天井画の説明を受けていたので、ポイントを絞ってみることができました。10時半くらいには解散をしました。私たち(2名)は午後13時にはホテルに戻って、帰国便に乗らなければならないイタリア最終日だったので、ドキドキしましたが、11時ごろサンピエトロ大聖堂を見て、広場を見て、12時ごろ地下鉄に乗って間に合いました。地下鉄まで徒歩15分くらいです。サンピエトロ大聖堂のクーポラに上って景色を見たかったのですが、大行列で断念しました。博物館は見る価値大です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 一般公開より30分早く入場!午前プラン「Cipro駅集合」(2019年3月31日まで) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/08/05 |
| 参加日: | 2018/08/01 |
投稿者: bird
当日は私達を含め7名のツアーでしたが、ガイドのアンジェラさんが大学時代日本美術専攻ということもあり、堪能な日本語を駆使してのガイドは本当に良かったです。平日であったため約30分待ちで入れました。(土日は1時間半待ちだそうです)ガイドさんの丁寧かつ簡潔な解説に感心しました。このツアーに参加するときは土日は外した方が良いと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 一般公開より30分早く入場!午前プラン「Cipro駅集合」(2019年3月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/07/30 |
| 参加日: | 2018/07/24 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
文化をたのしむ旅 (サステナブルツーリズム) | イタリアの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
文化をたのしむ旅は、訪れる土地の豊かな文化や伝統を体験する旅です。 世界遺産や長い歴史が刻まれた建造物を訪れたり、伝統芸術や文化、暮らしを体験することで、互いを尊重し文化を守り継続していく意識を高めます。 たとえば、 ・ガイドツアーで歴史の刻まれた建造物や集落をめぐる ・長く継承されている踊りや料理を現地の人々と一緒に体験する ・部族や集落に伝わる特色のある伝統アートを体験する ただ訪れるだけでなく、深く知し、多様性を認め合う世の中へと意識を向けていくことは、これからの旅の大切なテーマのひとつです。
この度は貴重なご意見頂戴しありがとうございます。
お客様が最終的に弊社の対応にご満足いただけなかった点、大変残念でなりません。
対応に至らない点があり申し訳ございませんでした。
弊社みゅうツアーは13:45分出発のツアーとなります。
この日13:50分頃に弊社担当ガイドより、お客様がお見えになられないとの連絡が入りました。
その後14:00頃再びガイドより連絡が入り、お客様が見つかったとの報告を受けました。
ガイドがお客様とお会いできた際に、ガイド経由で弊社スタッフが電話にてお客様とお話しさせていただきました。
その際、お客様より他ツアーに申し込んだため、みゅうのツアーをキャンセルされたいと言われたのに対し、
みゅうツアーに参加されない場合は規定により当日キャンセル100%の取消料がかかる旨をお伝えさせていただきました。
最終的に、お客様は日本語のツアーが良いということでみゅうにご参加を頂いております。
コメント中にあるバチカンのオフィシャル担当者というのは、おそらくバチカン美術館近辺にいた勧誘業者だったのではと推測されます。
バチカンのオフィシャル担当者なら「チェックイン時間が12時35分なので集合はその20分前だ」
「みゅうの方はキャンセルできて返金もされる」などという不可解で的を得ない言い方はしないと思われます。
この日は同じみゅうにご参加頂いた他のお客様も多く、またお客様とのやりとりの時にはすでに時間が14時を過ぎでいたため、
本来のスケジュールよりかなりツアーが遅れておりました。その為、これ以上他のお客様をお待たせすることができないという判断となり、
弊社からもうどこにいるのか分からない、勧誘業者であろう方とキャンセル交渉のお手伝いをすることはお断りさせていただきました。