スペイン
アルハンブラ宮殿の予約が取れず諦めかけていた中、こちらのサイトを見つけました。
アルハンブラ宮殿までの行き方、広いアルハンブラ宮殿内の周り方、市街まで帰って来る方法を丁寧に教えて頂き、大満足でした。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
グラナダ、アルハンブラ宮殿をお楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
朝の集合場所は他のバスも止まっていてとてもわかりやすいですが、amigo tourのバスは集合時間ギリギリに来るので、焦らず待ちましょう。トレドとセゴビアでそれぞれ一時間のフリータイムがあり、入場観光はセゴビアのアルカサルのチケット(タワーを除く。)のみ含まれていました。他の名所は事前に調べてフリータイムにまわれました。
値段はお得ですが英語ガイドが聞き取れず、少しゆっくり話してください!と伝えたのですが速さは変わらず…途中から聞き取ることは諦めました。
自由時間に自腹で払えば大聖堂内には入れますが、そのような事前案内があれば有効的に時間を使えたなと思います。結局入らずぷらぷらしていました。
セゴビアの城入場券はその場で買いに行っていましたが、悪天候の中外で待たされたので事前に購入していただきたいです。
別の方も記載してましたが、日本語説明資料配布があると良いと思います。
全く英語のできない女性ドライバーでした。グラナダからマラガに移動したかったので、ちょうど良かったです。ロンダとミハスをゆっくりみて、カサレスは滞在10分ほどに短くしてもらいました。ベンツは乗り心地良く、夫婦で爆睡してましたが、ジブラルタル海峡が見えるポイントでは起こしてもらえました。総じて良いツアーだと思います。
個人ではなかなか行きにくい、トレドの街にマドリードから半日で行けるツアー、各社が出しているトレドツアーの中で、「オルガス伯爵の埋葬」の鑑賞付きの物はあまりなく値段も手頃なので、申し込みました。
14時20分にマドリードのホテルに集合し、19時に解散。半日だけなので、午前中は観光やお土産を買ったりするのに当てて、効率よく時間を使えるのも魅力です。
トレドは旧市街全体が世界遺産に登録され、町全体が博物館と言われています。ガイドブックに載っている写真通りの光景が展望台から眼前に広がり、思わず歓声が出たほどです。
その後市内に入り街並みを散策しました。曲がりくねった細い石畳の道と坂ばかりですが、ガイドさんが効率よく案内してくれたおかげで、それほど疲れません。
お目当てのサント・トメ教会のエル・グレコの「オルガス伯爵の埋葬」もやはり素晴らしかった。
このツアーのメイン、1942年に完成したトレド大聖堂はゴシック様式の荘厳な聖堂で、その装飾は圧巻でした。「バラ窓のステンドグラス」やエル・グレコの「聖衣剥奪」、主祭壇の裏側にある「トラスパレンテ」透かしの入った天使や聖母像の装飾が見事でした。コロンブスが新大陸(アメリカ)から持ち帰った金も使われた、「聖体顕示台」はダイヤモンド、ルビー、エメラルドの宝石も惜しみなく使われて当時世界の覇権を握っていたスペイン帝国の繁栄を象徴するかのようでした。
「もし、スペインに一日しかいられないなら、迷わずトレドに行け」と言われるゆえんが分かりました。トレドはお勧めの街です。
道中の移動と送り迎え以外は完全フリーのため、特におすすめのお店などを教えてもらえるわけではありませんのでご注意ください。
コミュニケーションは英語でしたが、ゆっくりわかりやすく発音してくれるので、特に困ることはありませんでした。
3つの町へ行きましたが、もう少しミハスの時間が長かったらいいな……と思いました。(お店もたくさんあるので)
それでも自力では絶対まわれなかったと思うので、ツアーに参加してよかったです。
専ら個人旅行が中心の私の旅のスタイルですが、トレドはアクセスが少し悪いと聞いたのと、値段がわりにリーズナブルだったのでこちらのツアーに参加してみました。
結果、大正解でした。
まず、たまたま参加人数が3人と少なかったこともあり、バスではなくタクシー利用に。
これだけで十分元が取れた気がします。
タクシーだとバスでは登れないところまで連れて行っていただくことも可能だったり、さらに、この日は雨だったので、タクシー利用がとにかく便利で、天気は今一つであったものの、大当たりでした。
そして3人だと、もうほとんどプライベートツアーと一緒です。
また、私は芸術に明るくないので、ガイドさんのわかりやすい宗教画の解説がとても楽しかったです。
個人旅行では、建築物や美術の素晴らしさを十分に知ることはできなかったと思うので、参加して大正解でした。
トレド自体の街並みが、ヨーロッパをもうすでにあちこち(50都市くらい)回ってしまったので、そこまで新鮮さは感じれなかったので星4つにさせていただきました。
一緒にツアーに参加する人は日本人とは限らず様々な国の方で、英語かスペイン語のガイドがつきます。
英語は苦手ですが、ゆっくり話してくれたり分かりやすい言葉で説明してくれたり、3/10くらいは理解できました。
自力で回るのは非常に大変と思うので、トレド・セゴビアに連れて行ってもらえるのはとても良いツアーだと思いました。
1日でトレドとセゴビアを廻れるなんて、個人旅行では不可能。ガイドの英語も非常に分かり易かった。ただ、時間配分が少しセゴビアに多い。逆にトレドでもっと自由時間があるとよい。
まずトレドには絶対行くべきです。個人でも行けますが、カテドラルなど旧市街とっても入り組んだ街なので迷子になってしまいます。坂も多くて迷路です。カテドラルなども入場券の調達も長蛇の列になっていますからツアーで行くべきです。かなり坂道を歩くのでバスツアーだと帰りに疲れを癒せます。集合場所が少しばかり離れたホテルですが、地下鉄かタクシーを使えば問題ありません。
オーディオガイドは、日本語センターで受け取りますが、それは、アルハンブラ宮殿だけでなく、グラナダのあちこちに立っている観光表示板にある番号に沿って、100以上の説明があります。町をぶら歩きする人には参考になります。少し離れていますが、カトゥーハ修道院(Cartuja)がお勧めです。今まで修道院をいくつか見てきましたが、装飾がここまで感動するくらい素晴らしいは初めてです。バスで行くことをお勧めします。広いアルハンブラ宮殿内は、3個所、チケットコントロールがある場所があり、再入場不可。ナスル宮殿だけはチケットの時間指定から30分以内のみ入場可で、パスポートチェックがある、それぞれの場所の所要時間など、ガイドブックには書いていないことをオリジナルの地図とともに、受け取り時に教えてくれます。ツアーではなく、個人で訪問を検討しているにはお勧めです。
この度はご利用を頂きまして、またコメントを頂き誠にありがとうございました。
アルハンブラ宮殿のみならず、カルトゥハ修道院など音声ガイドもフル活用いただきグラナダを満喫頂いたようで嬉しく存じます。
なおこちらの音声ガイドはあくまで音声ガイドと一緒にお渡しする地図の番号をご覧いただいてのご観光となります。市内にある表示板の番号とは異なる場合がございますので補足させていただきます。
今後ともどうぞ宜しくお願い致します。
日本語情報センター 石谷博史
トレド、セゴビア、2つの都市を1日でとても効率よく回ることができました。
親しみやすい若い青年のガイドさんで わかりやすくよく説明してくれ 質問にもよく答えてくれました。
時間の調整も上手でした。
食事もおいしく 値段も手ごろ 人気のあるお店を紹介してくれ スペインの食事を満喫できました。
帰りはマドリッドに近くなると道路が渋滞で到着がかなり遅くなりました。
朝の集合時間が早く暗かったですが わかりやすい場所でそばのバルで時間まで待つことができました。
歴史を感じる街並みはまるで日本の京都!!バルセロナからバレンシア、グラナダ、アンダルシア地方を廻って最後にここを訪れましたが、ここが一番印象深かったと言えます。行って本当に良かったです!!お天気にも恵まれいい写真がたくさん撮れました。でもガイドさんがあまりにも早口でしかも機械的に話すので少し威圧感を感じました。スペインで長くガイドを続けていると日本人らしい柔らかさが抜けていくのかなぁと感じた次第でした。
2019/9/27(金)朝8:00にベンダス駅で集合、ベンダスの闘牛場前広場はバスツアーの拠点になっていて、大きなバスが何台も止まっていました。
トレド・セゴビアのツアーも英語ガイドとスペイン語ガイドの2種あり。英語は片言しかわかりませんが、トレド・セゴビアにぜひ行ってみたかったのでこの英語わかりませんが英語ツアーに参加しました。
準備不十分のため早めに集合場所に行き朝食や飲み物を入手するつもりでしたが、集合場所近くにはお店が1軒のみ、当然混んでいて、しかも片言英語での注文は大変でしたが、何とかホットドックとコーヒーを入手してバスの中で食べました。
トレドまでは「道が下り」だったせいか道中はとても順調で1時間40分ほどで到着。ここから上り坂を1時間以上歩いてカテドラルやサン・フアン・デ・ロス・レイエス修道院の外観を見学しましたが、ひげのガイドさんの英語はジョークも含めて9割方理解できず残念でしたが、解散~集合の際の時間と場所だけは聞き逃すまいと頑張りました。(わからなくなったらマクドナルドで待て…と言っておられました)
その後バスでセゴビアへ移動、こちらもマドリード市内を避けて通ったため順調でした。ローマ水道橋の真ん前にバスが到着したので、感動も半減でしたが、さすがに目の前の水道橋は迫力満点でした。
アルカサルはは自由見学でゆっくり鑑賞しましたが、集合場所が建物の入り口と勝手に勘違いしてしまい、ここからバスまで20分ほど小走りで大変でした。
集合時間は17:00と聞いていましたが、バスについたのは17:15くらい。でも集まっていたのは半分程度でしたので安心しました。
帰路は夕方の混雑する時間帯だったと思いますが、その割には順調で、17:30に出て19:00くらいにベンダスに到着しました。
この日は25,000歩、15キロほど歩きました。一日でこの2か所はうれしいけど、やはりちょっと無理があります。また英語ツアーは半分くらいわからないと楽しめませんし、集合が不安です。もう少しだけ割高になっても日本語ツアーがあると嬉しいですね。
それからこのツアーにはトイレ休憩という形での休憩が特にないので、自分でなんとしなくてはなりません。(バーガーキングで何か注文するとトイレに入るためのPWがレシートに記載していますので、困ったときはバーガーキングへ)
この英語ツアー参加者は40人程度だったかと思いますが、いろいろな方がいらして、こちらの方もとても楽しめました。
いずれにしてもこのツアーは英語がわかる方にお勧めです。
テレビや写真で見たトレドの街並みを目の前にしたとき、言葉にできない感動が押し寄せてきました。
最初は個人で行く予定でしたが、迷ってしまいそうな道を効率よく回ることができ、参加してよかったです。
また、ガイドさんからも、バスで移動中に本には載っていないマドリードの市民生活の話が聞けて楽しかったです。
ありがとうございました。
マドリードからまあまあ近いので一人でも行けるかなって思ったら間違いです。ガイドさんがいたおかげで狭い道を通り抜けていろんな名所を見て回ることができました。どこに行っても素晴らしい景色です。こんな街に住んだら毎日大変だろうななんて思いながら歩いてました。エルグレコの傑作も見られて本当に良かったです。
集合場所はわかりにくいわけではありませんが、時間より少し早めに係の人がいてくれたら、より安心して待てたと思います。参加人数が多く、いくつかのグループに分かれ、それぞれに案内して下さる方がついてくれました。英語が苦手でも、自由時間や集合時間・場所を丁寧に連絡してくれました。また、それぞれのフォトスポットでバスを降りて時間をとってくれました。昼食はセゴビアで1時間ぐらい時間があり、自由にとれました。
1日でトレドとセゴビアを観光でき、大満足でした。
1日で二ヶ所も回れて大変、効率の良いツアーでした。集合場所も分かりやすく、現地での自由時間も充分です。途中、セゴビアでは自由に散策するという選択肢も有り良かったです。
グラナダ中心部にある日本語情報センターで、オーディオガイドを借りてから行きます。このオーディオガイドはアルハンブラ宮殿以外にも、グラナダ各地の情報が盛り込まれているため、時間に余裕がある人は早めにレンタルして、グラナダ散策に役立てると良いと思います!
アルハンブラ宮殿は、庭園・宮殿・城塞などで成り立っていて、見どころにがたくさんあります。夏は40℃の厳しい日差しですが、日陰に入るとカラッとしていて涼しく感じます。
日本語情報センターの開館時間を確認しておかないと、オーディオガイドを返却する時間がないということになりかねないので気をつけてください。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
グラナダ、アルハンブラ宮殿をお楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
■オーディオガイドについての補足
オーディオガイドについては開館時間内においでになることが出来ない御客様に関しては、時間外でも返却受付を対応させていただいております。
御客様のご予定を聞いて営業時間内においでになることが出来ない場合、時間外でも対応しております返却場所についてはお伝えしておりますのでどうぞ宜しくお願い致します。
日本語情報センター 石谷博史
グラナダでのピックアップからマラガ到着までとてもスムーズ。運転中も要所要所で(ほとんどスペイン語ではありましたが)街の説明をしてくれたり、写真スポットで一時停車してくれたり。各街の滞在時間も相談に応じて柔軟に対応してくれました。極め付けは、マラガでの宿泊先に到着するとき。ホテルでなくアパートメントタイプだったので、チェックインの際は管理人に連絡して鍵を持ってきてもらう必要があるのですが、私がアパートメントの名前を知らせただけで、電話番号を調べて管理人に電話し、到着時間に合わせて鍵を持ってきてくれるよう手配してくれたのです!気が利いて非常に感じの良いドライバーのお兄さんのおかげで、快適な旅が楽しめました。ありがとうございました!
チケットとオーディオガイドを日本語情報センターへ受け取りに行きました。建物の中の1室のため、階段を使って上がります。バウチャーに迷わないように注意書きがあったので、わかりやすかったです。同センターで、オーディオガイドの使い方だけでなく、ナスル宮の見学時間に合わせて見学順についてのアドバイスがいただけました。日本の方で、言葉が通じることもあり、グラナダ観光についての細かな質問に対応していただけました。ガイドブックだけではわからないこともあったので、たいへん心強かったです。オーディオガイドは、グラナダの他の多くの観光地の分も入っています。時間があれば、しっかり聞くとよいと思います。アルハンブラ宮殿については、1つ1つすべてを細かく説明するのではなく、主だったところを効率よく説明していました。見学する部屋がつながっていると、同じ番号の中に続けて入っていました。オーディオガイド用の番号の書かれた地図を一緒にいただけますが、グラナダ市内を含んでいるため、大きめです。日本語対応ではないことと自分が宮殿内の案内掲示の文字を読み取るのに慣れていないことから、説明とマッチした場所にいるのかがわかりにくいところがありました。宮殿でもらう地図は、自国語用がもらえてわかりやすいので、オーディオガイド番号を書き込んで移動するとよいと思いました。グラナダ観光に2日使ったら、オーディオガイドをもっと有効活用できたと思います。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
アルハンブラ宮殿をはじめグラナダ市内をお楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
前提として,特に不満を感じませんでしたが,今後申し込まれる方のために,気づいたことを書きます.
1.主催は現地在住の日本人(石谷さん)が経営する「日本語情報センター」です.
2.商品の内容は,「チケット予約」「オーディオガイド」「石谷さんによる情報提供」でしょう.
3.「チケット予約」は公式サイトから自分でもできますが,予約したい日に空きがなかったので,こちらのプランを見たところ,希望日に受付可能だったので,申し込みました.訪問希望日がある場合は,公式サイトとこちらのツアーを見比べると良いでしょう.
4.「オーディオガイド」はthis is という会社のもので,アルハンブラの公式のものではないです.Granada全般のオーディオガイドが提供されます.
5.石谷さんにグラナダの質問をできるのがこのプランの最大の特典でしょうか.
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
容易にはおいでになることのできない大切なスペイン旅行をより充実させるためのご見解、ご案内誠にありがとうございます。
お客様が少しでもお楽しみいただけます様、努めさせて頂きたく存じます。
引き続き素晴らしいスペイン旅行をお過ごしになられます事祈念しております。
日本語情報センター 石谷博史
トレドの街並みを上から眺められて、良かったです。とても美しかったです。
セゴビアの水道橋も、圧巻でした。
ただ、英語ガイドのツアーだったので、英語がわからない私には、せっかくのガイドさんの建物の説明が、意味がわからず、残念でした。日本語の簡単なもので良いので、説明の紙があれば...
でも、1日で、トレドとセゴビアの両方回れるツアーはないので、ありがたかったです。
宮殿という名前からは想定外の広大すぎる敷地に驚きます。メインの見どころのナスル朝宮殿、アルカサバ(城塞)、ヘネラリフェ(離宮)、カルロス5世宮殿をすべて回って、3時間ほどの時間が必要でした。
入場チケットとオーディオガイドを現地で受け渡してくれた日本人スタッフの方が、案内図に説明をすべて上下逆に記載していたことだけが残念で、記載を確認する際に都度上下回転させて読まなくてはなりませんでした。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございました。
アルハンブラ宮殿を隅々まで御堪能いただきましたこと大変嬉しく存じます。
案内図の記載については再度確認して、お客様に読み易いよう努めさせていただきます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史
ドライバーさんは、きちっとした身なりで、時間にもきっちり。英語はあまり得意ではありませんでしたが、安全運転で、ゆったりと楽しめました。
ミハス、カサレス、ロンダの3カ所を回るツアーですが、カサレスは写真タイム程度か、場合によってはパスをし、その分ミハスや特にロンダに時間をたっぷり振り向けた方が良いと思いました。次回はロンダのパラドールに泊まりたいなと考えています。
飛ばしてる人も多いみたいだったけど、カサレスが一番よかったです。観光地化されきっていないところが魅力的でした。
楽しい旅でした。
ドライバーが英語わからないのは少し困りましたが、すごくいい人でとても気を使ってくれました。
天気も良くて、写真もきれいに撮れましたし、ジブラルタルとモロッコも見ることができました。
移動距離が長くて、それぞれの街での滞在時間が短いので、ちょっと急ぎ足で回らなくてはいけないです。もう少しゆっくりできたらもっとよかったですね。
それと、途中にトイレ休憩が設定されてないので、移動の前にトイレに行っておいた方がいいです。
ロンダは、崖からの景色が圧巻でした。また田舎で小さい村ですが、カサレスも雰囲気があって良かったです。有名なミハスは、観光地化していたので、見所もたくさんあり、もう少し時間があれば良かったです。ロバタクシーか馬車での観光もしたかったのですが、時間的に体験できませんでしたが、多分楽しいと思います。みなさまが行かれる時には、是非時間調整してみて下さい。
前回は個人で今回はツアーで訪れました。
やはりツアーが移動など楽ではありますが、
じっくり味いたい方、少し体力のある方、
また時間に余裕がある方には個人で訪れることを
お勧めします。
英語のガイドツアーでしたが、英語が全く分からないと悟られゆっくり話してくれたり集合時間をマップに書き込んでくれるなど親切丁寧なガイドさん(ダニー)のお陰でより一層楽しかったです。