Day Trip from Kona to Oahu - Complete Pearl Harbor Tour with Lunch & Airfare Included

パールハーバーの旅行 Pearl Harbor Trip

投稿者: Lorrie B.

パールハーバーは素晴らしかったです。レオのおすすめでワイキキビーチのデュークスでのランチは素晴らしかったです。全体的に素晴らしい時間を過ごしました。

Pearl Harbor was amazing. Lunch at Duke's, as recommended by Leo, on Wakiki Beach was wonderful. All in all we had a great time.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キラウエア火山　ヘリコプター遊覧 ＜フライト105分／英語パイロット＞by サンシャイン・ヘリコプターズ

BigIslandは大きかった!!

投稿者: tomo

数社あるハワイ島のヘリツアーを探している時、きっと中身はどこも一緒、観光客相手のおざなりな物と思っていたので、なるべく値段が安いところを、と思いキャンペーンをしていたサンシャインを選びました。WEBで事前にイメージ動画を見ることができるのはサンシャインだけだったので、初めてのハワイ島かつ滞在時間が少なかった私たち夫婦には本当にありがたいことでした。ネットでツアーを申し込んだのは初めてで高額を前払いしなければならなかったので心配はありましたが、その後の対応がALANさんもサンシャインさんもきちんとしていたのでよかったと思います。待ち合わせしたホテルのロビーに行くとコンセルジェの方が「前の時間のフライトがおしているため向かえに来れないから、直接現地に行って」と言って地図をくれました。そう、ヘリ発着所はホテルの敷地内にあるんです。それだけでもビック!!と驚いてたら、ツアー自体のほうがキャラウェイから滝…そしてクジラなど文字通りBig Tourで、見どころは…全てです。ただパイロットの方が観光ガイドのように事細かに説明してくださるんですが、すべて英語だったので、更に詳細を知るためには歴史の予習を少しだけしていった方が大事なところを見逃す心配もないでしょう。ただ観光気分の方は、随所に日本語のテープも流れるのでそれでも十分かと思います。私は酔い止めを飲んだため、睡魔に襲われました。それだけヘリは思ったより快適だということです。主人は運転しなければならなかったので薬は飲みませんでしたが全く酔うことなく始終楽しんでいました。体重の関係でスタッフの方に席を指示されますが、主人がビデオを撮るからと言って変わることはできません。ヘリの外観からは窓が小さい印象がありますが、中からは全く問題ありません。名所では左右回旋してくれますし、全員が見れるように工夫されています。それに、自分で撮ったビデオはヘリの音がうるさすぎてあまりお勧めはできません。失敗したことにボーダーの服を着て行ってしまったので自分が撮った写真は殆ど柄が反射して、波のうねなのか自分の服なのか後からみてわからなくなってしまいました。私は50ドルでDVDを購入したんですが、リアルのもので、自分がみたままのものと、そして自分も映っています。ハワイアンミュージックもバックに流れるので帰国後に送られてきて拝見したあと、購入して本当に良か

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Waipio Valley Waterfalls & Horseback Riding Tour with Naalapa Stables [Closed]

素晴らしい乗り物です。 Great ride

投稿者: Mr. Anonymous

馬はとても扱いやすいです。数多くの小川を渡り、滝を見て、ジャングルのような道を乗馬します。ガイドは素晴らしかったです。彼らは良い乗馬レッスンを提供し、私たちのために写真を撮ってくれ、ユーモアで笑わせてくれました。旅行は野生の果物の試食とワイピオバレーからの景色の良いドライブで終わりました。

とても良い時間を過ごしました。

The horses are very user friendly. You get to cross numerous streams, see water falls, and ride along jungly trails. The guides were great. They gave a nice riding lesson, took pictures for us, and kept us laughing with their humor. The trip ended with some wild fruit tasting and a scenic drive out of Waipio Valley.

A very good time.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Hawaii Big Island Helicopter Tour – Volcanoes, Valleys & Waterfalls Flight

ヘリコプターツアー Helicoptertour

投稿者: Stig Hemstrom

素晴らしい！私たちのパイロット、マイク・マルハーンは素晴らしいパイロットでありガイドでした。

Awsome! Our pilot, Mike Mulhern was a great pilot and guide

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Waipio Valley Waterfalls & Horseback Riding Tour with Naalapa Stables [Closed]

ワイピオバレーライド Waipio Valley Ride

投稿者: Mr. Anonymous

とても興味深いです。美しいエリアです。

Very Interesting. Beautiful area.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Waipio Valley Waterfalls & Horseback Riding Tour with Naalapa Stables [Closed]

素晴らしい時間 Great Time

投稿者: Asher

フレンドリーなホストと素晴らしい時間を過ごしました。馬に不慣れな方やワイピオバレーを見たことがない方にこの旅行をお勧めします。

Great time with friendly hosts. Would recommend the trip to someone who is new to horses or has not seen the Waipio Valey before.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

溶岩流が見たかったので

投稿者: ほーさん

　今のハワイ島では地上から溶岩流がみられるところはないとのことで、奮発してヘリに乗りました。
　空中から見る滝や海岸線も美しいですが、やはり真っ赤な火口や溶岩流は見事でした。
　フライトを撮ったＤＶＤを購入したのですが、時々機内の様子も写っており、窓にかぶりつきで呆然と溶岩流を眺める自分の姿が滑稽でした。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kilauea Volcano Doors-Off Helicopter Tour from Hilo [Not Operating]

素晴らしい時間 Great Time

投稿者: Mr. Anonymous

旅行を楽しみましたし、他の人にもおすすめします。

We enjoyed the trip and would recommend it to others.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

流れ出る溶岩と噴火口の蒸気に感動しました

投稿者: 匿名希望

数年前に火山国立公園で地上から観た時とは全く違う風景に驚きました。 パイロットの方によると溶岩を観れるかどうかは日によって違うそうですが、幸い私達はドロドロと川のように流れ出る溶岩を上空から観る事が出来ました。

値段は少々高めですが、あそこまで活発な活火山を間近で観る事ができる場所は他にはないので、ここでのヘリコプターツアーはお勧めです。

溶岩だけでなく20年前に噴火した火口から吹き上げる真っ白な蒸気や、溶岩に覆われた広大な大地を空から観る事で自然の驚異を実感することができます。

溶岩に行くまでにジャングルや滝を上空から案内してくれるのも楽しかったです。

パイロットの方の案内は全て英語。 解る方はジョークを交えた陽気な説明がとても面白いと思いますし、飛行中に手元のマイクからパイロットの方に質問をする事も出来ます。 解らない方も観ているだけで楽しめると思います。

同乗者には杖をついたご老人の方もいらっしゃいましたが、ヘリコプターに乗るところまでカートで送迎したり、優先的に乗り降りのしやすい席に案内したりと、スタッフのサポートにも好感が持てました。

ハワイ島を訪れる友人にも是非進めたいと思います。　

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

BIGアイランドはBIGでした・・・

投稿者: 匿名希望

日本人パイロットのヘリということで、少々高額ですが参加しました。
以前、カウアイ等でへりに乗った際、外国人のパイロットの方で、お客さんは、私達と、本土（アメリカ）かた来た方でした。もちろん私達は、日本語の説明のテープを聞いていたので、やはり生の説明が聞きたい！と思い、できれば、日本人の方にあたる可能性もあるブルーハワイアンを選びました。
結果、最高の満足できるフライト体験をさせて頂きました。
上空からみる広大な黒い大地、赤々と煮えたぎるような溶岩
そして渓谷や滝そして広大な牧草地帯・・・美しい海岸線
驚きがいっぱいの2時間でした。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Sea Quest Kealakekua Bay Snorkel Tour & Rafting Sea Cave Expedition

無題 Untitled

投稿者: Mr. Anonymous

素晴らしい時間を過ごしました！スタッフはとても親しみやすく、旅行をさらに良いものにしてくれました。他の人にも強くおすすめします。小さなボートで、顧客への細部への配慮が非常に良かったです。

Great time! The staff was very personable and made the trip even better. Would highly recommend to others. Smaller boat and much better attention to detail for the customers.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Waipio Valley Waterfalls & Horseback Riding Tour with Naalapa Stables [Closed]

休暇中！ On Holidays!

投稿者: Lawrence Skoretz

このツアーは非常にユニークで、インスピレーションを与え、息をのむような体験でした。私たちは特にアウトドアやユニークなものを楽しむ旅行者に強くお勧めします。素晴らしい歴史と豊かな緑に満ちた素晴らしい場所です！

This tour was very unique, inspiring, breath-taking and accomodating. We highly recommend it to vacationers..especially if you enjoy the ourdoors and something unique. A great place full of awesome history and luscious greenery!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Day Trip from Kona to Oahu - Complete Pearl Harbor Tour with Lunch & Airfare Included

旅行は価値があります。 Trip is worth it

投稿者: Hawaii is great

オアフ島への日帰り旅行で、真珠湾やさまざまな観光地を訪れるのは素晴らしかったです。オアフ島に滞在する時間を無駄にする必要はなく、商業化されていてアメリカの他の大都市に滞在するのと同じような感じです。ガイドのレオは非常に知識が豊富で、彼のジョークが大好きでした。早朝から始まり長い一日ですが、行く価値があります！

Day trip to Oahu to see Pearl Harbor and various attractions was great. Don't have to waste the time of actually staying on Oahu which is commercialized and like staying in any other big city in the US. Leo was our guide, very knowledgeable and loved his jokes. Its an early morning and a long day but worth it!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Hawaii Big Island Helicopter Tour – Volcanoes, Valleys & Waterfalls Flight

無題 Untitled

投稿者: Bill and Julie Strater

素晴らしい体験でした。パイロットのティムは一緒に飛ぶのが楽しく、彼の知識と島への愛情は非常に印象的でした。ビッグアイランドを訪れる際には、これは必ずやるべきことです。

It was an awesome experience. Tim, our pilot, was a pleasure to fly with ,and his knowledge and love for the island was incredibly impressive. This is a must do while visiting the Big Island.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Day Trip from Kona to Oahu - Complete Pearl Harbor Tour with Lunch & Airfare Included

ビッグアイランドブラスト Big Island Blast

投稿者: Laura

ガーフィールドは本当に素晴らしいツアーガイドでした。彼の話はツアーをとても楽しいものにしてくれました。真珠湾とミズーリの歴史について多くの詳細を伝えつつ、歴史の授業のようには感じさせませんでした。唯一の改善点は、もう少し長ければよかったということです。1日で島全体を見ることはできませんが、最も重要なスポットのいくつかを見ることができました。

このツアーを心からお勧めしますし、ガーフィールドにお願いすることをお忘れなく。

Garfield was a truly excellent tour guide. His stories made the tour a lot of fun. He managed to give a lot of detail about the history of Pearl Harbor and the Missouri and not make it seem like a history lesson. The only thing that would make it better was it it was longer. You can't see the whole island in a day, but we got to see some of the most important spots.

I would thoroughly recommend the tour and make sure to ask for Garfield.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Hawaii Big Island Helicopter Tour – Volcanoes, Valleys & Waterfalls Flight

本当に素晴らしかったです！ It was totally amazing!

投稿者: Terry

私たちのビッグアイランドのヘリコプターライドは、旅行のハイライトでした。溶岩をこんなに近くで見るのは一生に一度の体験です！パイロットのジョエルは素晴らしく、島についての知識も豊富でした。彼のプロフェッショナリズムと人柄で私たちはリラックスできました。なんて素晴らしい時間だったのでしょう！

Our Helicopter ride over the Big Island was the highlight of our trip. Seeing lava so close was once in a life time! Joel our pilot was awsome and had a great knowledge of the island. He put us at ease with his profesionalism and personality. What a great time!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Day Trip from Kona to Oahu - Complete Pearl Harbor Tour with Lunch & Airfare Included

パールハーバー/オアフ Pearl Harbor/Oahu

投稿者: Laura

ガーフィールドというガイドは素晴らしかったです。彼は島について非常に多くのことを知っていました。雨が降ったり止んだりする中でも、彼はツアーを楽しいものにしてくれました。

この旅行を強くお勧めします。時間の制約で島全体を見ることはできませんが、非常に楽しい旅行です。

Our guide Garfield was excellent. He really knew a lot about the island. Although we experienced rain on & off all day, he managed to keep our tour enjoyable.

I would highly recommend this trip. Although you don't see the entire island due to time constraints, it is a thoroughly enjoyable trip.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

空からボルケーノ

投稿者: 東京　ミク

２,３年前から一度体験したかったアクティビティでしたがやっと念願かないました。

溶岩が海に流れ落ちる場面を見たかったですが、自然現象なのでやむを得ないですね。

想像をしていたヘリの騒音は気にならなかったので楽しい体験でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キラウエア火山 ヘリコプター遊覧　水～土曜日10:30限定で日本語パイロットのリクエスト可能＜フライト100分／英語パイロット／ワイコロアヘリポート＞

壮大でした

投稿者: 匿名希望

　
　へりは思ったより安全で、快適でした。ちょっとくらい風が吹いても大丈夫。

　スタッフのサービスはとても親切で、安心して楽しむ事ができました。

　全行程でパイロットのジェイソンさんによる丁寧な解説がありましたが、残念ながら英語のみで私は部分的に分かる程度でした。マイクを通してしか会話ができないので、「わ~火山がすごいね~」とか言っても、隣の人に聞こえないのでした。

　そんなことはさておき、風景は壮大で、躍動的で、美しいハワイ島の主要なポイントを約２時間で見れるため、解説があまり分からなくても、参加する価値がある、とてもいいアトラクションだと思いました。
　

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kilauea Volcano Doors-Off Helicopter Tour from Hilo [Not Operating]

無題 Untitled

投稿者: Miss Hardey

絶対にまたやりたいです！パイロットは素晴らしく、景色も美しかったです。ヒロでの時間を過ごす素晴らしい方法でした。

Would definitely do this again! Pilot was fabulous and sights were beautiful. Wonderful way to spend time in Hilo.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Waipio Valley Waterfalls & Horseback Riding Tour with Naalapa Stables [Closed]

最高の体験 Best experience

投稿者: Mr. Anonymous

私たちのハワイのビッグアイランドへの初めての旅行で、ここが一番の部分でした。ワイピオバレーは本当に美しいです。

This was the best part of our first trip to the Big Island of Hawaii. Waipio Valley is absolutely gorgeous.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産キラウエア火山とマウナケア山麓星空ツアー　ヒロ市内立ち寄り！ツアーガイド撮影の一眼カメラ写真をご提供＜夕食付き＞by マサシネイチャースクール

天才ツアー

投稿者: ケコリン

西田さんの名ドライブ＆名ガイドで忘れられない、ハワイ島の旅になりました！

今日も実家にみんなで集まって、ハワイの思い出写真やビデオの上映会をしてました。

母も「自称天職と言うだけあって、最高のガイドさんやった！」とベタぼれしてます（笑）

震えながら見た星空や土星のわっかなどキラキラした思い出です。

大満足です！
また行きたいなぁ

ありがとうございました☆

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産キラウエア火山とマウナケア山麓星空ツアー　ヒロ市内立ち寄り！ツアーガイド撮影の一眼カメラ写真をご提供＜夕食付き＞by マサシネイチャースクール

関西より

投稿者: コテコテっちゃん

地震により、流れる溶岩fireが見れなかったのは残念でしたがなんのなんの、十分にハワイ島の大きさと自然を感じられることができるツアーでした。

巨大クレーターに溶岩の上でのお弁当などなど、日本では体験できるはずもありませんもんね。ほんまにありがとうございました。

また、ガイド「2シダ」さんの知識の豊富さ、数奇な人生に驚かされたツアーでもありました。

次回ハワイ島に伺ったときもどうぞよろしゅうお願いします。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産キラウエア火山とマウナケア山麓星空ツアー　ヒロ市内立ち寄り！ツアーガイド撮影の一眼カメラ写真をご提供＜夕食付き＞by マサシネイチャースクール

マハロ！！

投稿者: サバ夫

西田さん、ナオコさん、すごく楽しかったです。どうもありがとうございました！！

溶岩流は見れなかったけど、大地からあつい熱が吹き出すのをみて興奮し、溶岩の上でお弁当を食べるという貴重な経験ができて、すごくよかったです。

そのあとの満天の星空は本当に感動しました。天の川を初めてあんなにハッキリ見たし、星が手に届きそうなくらい近かった…！まさに地球の息吹きと宇宙のデカさを感じる旅でした。

ガイドの西田さんのマイペースな語り口はとても面白かったし、ナオコさんの貴重な体験談には人生の素晴らしさを教えていだだき、明日へのパワーをもらった気がします。私の人生の中でのスパイスとなる、素敵な旅となりました。

絶対またハワイ島に行きたいです！次はマウナケアに登って夕日と星をみたい！その時はまたよろしくお願いしま~す！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産キラウエア火山とマウナケア山麓星空ツアー　ヒロ市内立ち寄り！ツアーガイド撮影の一眼カメラ写真をご提供＜夕食付き＞by マサシネイチャースクール

貴重な体験

投稿者: オイナリはん

今回の４泊６日のツアーの中で　一番楽しみにしていたのが、キラウエア火山と夜空のツアーでした。

まさかの台風でどうなることかと思いましたが、黄色いかっぱを着て大雨の中、貸切状態のキラウエア火山、最高に楽しかったです。

こんな貴重な経験したくたってなかなかできないですもんね♪

「普通の天気のときに　また　来たいな~。」っと次回来る楽しみも増えましたv（＾−＾）v

どうも　ありがとうございました。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産キラウエア火山とマウナケア山麓星空ツアー　ヒロ市内立ち寄り！ツアーガイド撮影の一眼カメラ写真をご提供＜夕食付き＞by マサシネイチャースクール

ハワイ一番のツアー

投稿者: クリーム

こんにちは。

ハワイのキラウエアのツアーでお世話になりました。
キラウエアのツアーは本当に楽しかったです。溶岩が見れなかったのは残念ですが、その残念な気持ちも、西田さんのナイスなガイドのおかげで、解消しました。

西田さんのガイドは、本当に上手だと、その日の夜に家族全員で言っていました。

このツアーは、ハワイの一番の思い出になりました。
それも、西田さんのおかげです。
本当に、ありがとうございました。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産キラウエア火山とマウナケア山麓星空ツアー　ヒロ市内立ち寄り！ツアーガイド撮影の一眼カメラ写真をご提供＜夕食付き＞by マサシネイチャースクール

楽しかったです

投稿者: 家族代表

アロハ！

無事日本にたどり着きました。ハワイの夜空はとてもキレイでしたね。ツアーに消極的なお父さんも絶賛していました。

僕は、ハワイで初めて流れ星を見ました。とてもいい思い出となりました。

お母さんから・・このハワイ島の旅行は楽しさに加えて、西田さんの名ガイドのお陰で沢山感動することが出来ました。とても印象深い素敵な旅行になり、有難うございました。

僕は、「アロハ航空は日系人が始めた」という話に感動しました。アロハ航空を一発で好きになりました。ネネを見れて楽しかったです。

又ハワイ島に行くことがあったら、このツアーに参加したいです。本当に有難うございました。

あ、そうだ「マラサダ」うまかったです。あの味は忘れません。そんじゃ又、さよなら！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産キラウエア火山とマウナケア山麓星空ツアー　ヒロ市内立ち寄り！ツアーガイド撮影の一眼カメラ写真をご提供＜夕食付き＞by マサシネイチャースクール

星空に圧倒！

投稿者: GACHA

２００７−８−１０にコナ地区から参加したファミリーです。感想は移動が大変だけどとにかく面白かった。溶岩は3ヶ月前に起きた地震で溶岩の流れが変わってしまったために、海に流れて行き水蒸気を上げている光景が見れなかったのはちょっと残念でした。でも、キラウエア火山の山頂でその大きさを体感すればそれも吹っ飛びました。また、溶岩でふさがれてしまった道路で車を止めて、溶岩の上で夕食（用意していただいた弁当：ロコモコ発祥のお店の弁当とのこと）をとり、自然の偉大さを満喫。その帰り道、ヒロは雨が降っていて、これじゃー星空は諦めかなーなんておもっていたら、ガイドさんが一生懸命、山道を探し回り、雲一つ無い場所に到着。私はあんなにはっきりとした天の川を見たことはありませんでした。ガイドさん持参の望遠鏡で木星の惑星が３つも見れたことにも感動。ガイドさんの星座の知識にも驚き！そんな説明を聞きながら、流れ星を７つも見れた奇跡！・・・途中で乗り込んできたサーフィンにはまっている女性ガイドと運転してくれたガイドさんとの掛け合い漫才もまずまずでした。移動が長いのでこれには助けられました。ハワイ島、最高でした。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kilauea Volcano Doors-Off Helicopter Tour from Hilo [Not Operating]

無題 Untitled

投稿者: MELANIE BURTON

それは素晴らしく、エキサイティングで、忘れられないものでした。

It was awesome, exciting and unforgetable.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Waipio Valley Waterfalls & Horseback Riding Tour with Naalapa Stables [Closed]

ワイピオバレーライド Waipio Valley Ride

投稿者: LLoyd & Jan Kelley

このアクティビティを心から楽しみました。谷からの上り下りは挑戦的でしたが、経験豊富なドライバーが道を巧みにナビゲートしてくれました。私たちのガイドは二人ともワイピオバレーで育ったため、その歴史や特別な特徴を紹介する準備が整っていました。いくつかの簡単な指示で、私たちは谷のトレイルに沿って馬に乗ることができ、実際に馬に乗ることについて少し学んだように感じました。谷は美しく、乗馬は非常に楽しかったです。この冒険を心からお勧めします。

We thoroughly enjoyed this activity. The ride down and up from the Valley was challenging but we had an experienced driver who navigated the road expertly. Both of our guides grew up in Waipio Valley so they were well prepared to introduce us to its history and special characteristics. With a few simple instructions we were able to ride the horses along the valley trails and felt like we actually learned a bit about riding horses. The valley was beautiful and the ride was quite enjoyable. We throughly recommend this adventure.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。