Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

とても素晴らしい体験でした！ Such a cool experience!

投稿者: Abe

素晴らしい景色、美味しい食べ物、そしてハワイについて学べる多くの歴史があります。

Amazing views, good food, and lots of history to learn about hawaii

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

サンセットディナークルーズ Sunset dinner cruise

投稿者: Pete

スタッフは素晴らしく、とても気配りがありました！唯一の欠点は食べ物で、全く感心しませんでした！音楽を演奏していた方は素晴らしかったです！私たちが座っていた場所では、ナレーションをしていたガイドの声が聞こえませんでした！スピーカーをアップグレードする必要があると思います！

The staff was amazing and very attentive! The only drawback was the food, I wasn’t impressed at all! The guy playing the music was great! The guide that was narrating could not be heard where we were sitting! I think they need to upgrade their speakers!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

素晴らしい旅行でした、ありがとうございます。 Great trip, thank you.

投稿者: Sandi

素晴らしいクルー、食事、音楽、そして今週の中で最高の夕日。強くおすすめします。

Amazing crew, food, music and best sunset so far this week. Strongly recommend.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

強くおすすめします！！ Highly recommend!!

投稿者: Mike

楽しく、情報豊かで、リラックスできる3時間でした。素晴らしい歴史のガイドと素敵な音楽！バーテンダーのヘレンも素晴らしかったです。私たちは6人のグループで、2人の高齢の親もずっと快適で楽しんでいました。またこれをやりたいです！

What a fun, informative, and relaxing 3 hours. Great history guide and fantastic music! Helen the bartender was great as well. We are a group of six with two elderly parents who were comfortable the whole time and loved it. We will do this again!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

美しいボートライド Beautiful boat ride

投稿者: Hawaiian fun girl

景色は素晴らしいです。エンターテイメントは素晴らしかったですが、食べ物とサービスはひどかったです。食べ物は冷たくて、味も最悪でした。肉は脂肪とソースばかりでした。小さなパッケージのマカダミアナッツとサラダだけが食べられるものでした。スタッフにダンスや楽しむ以外のことを頼むのは難しかったです。景色とイルカはお金の価値がありますが、行く前に食事をして、自分の飲み物を持参した方がいいでしょう。さもなければ、喉が渇いてしまいます。

The views are amazing. The entertainment was great, the food and service were garbage. The food was ice cold and tasted terrible. My meat was all fat and sauce. The tiny package of Mac nuts and salad were the only thing edible. Getting a staff member to do anything but dance and have fun was difficult.the views and dolphins are worth the money but eat before you go and bring your own drink or you’ll be parched.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

これは最高のエクスカーションです。 This is the best excursion

投稿者: Kathy

私たちは毎年交互にコナに旅行します。前回の旅行でディナークルーズを発見し、とても気に入ったので、先週再度予約しました。今年はさらに良かったです。クルーは助けが必要な人を手伝う準備ができていました。私たちはサービスを受け、甘やかされました。食べ物は美味しかったです。歴史家の方も素晴らしい仕事をしており、音楽のエンターテイメントも良かったです。私たちは3月の終わりにクルーズに参加しましたが、クジラを見るには遅すぎるはずでした。しかし、ボートのすぐ横にクジラが現れました。キャプテンはクジラを追いかけるためにボートを操縦し、もう一度見ることができました。後で雨が降り始めましたが、キャプテンは私たちを雨から遠ざけるためにできる限りのことをしてくれました。次回ハワイに戻るときには、ぜひまた参加したいです。

We travel to Kona every other year. We discovered the dinner cruise the last time we went and loved it so we definitely booked it again last week. This year was even better. The crew were ready to help anyone needing help. We were waited on and spoiled. The food was tasty. The historian did a great job as did the music entertainment. We took the cruise at the end of March which should have been too late to view a whale. One popped up right beside the boat. The captain steered the boat to try to follow the whale so we could get another view. It started raining later and once again the captain did what he could to take us out away from the rain. We will definitely do this the next time we return to Hawaii.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

素晴らしいクルーズ！ Amazing cruise!

投稿者: Winnie

このディナークルーズはとても楽しかったです。料理は美味しく、DJとガイドは素晴らしかったです。私たちは食べて、踊り、ビッグアイランドの海からの美しい景色を楽しみました。夕日を見るのは必見です！！

We had such a good time on this dinner cruise. The food was good, the DJ and our tour guide was excellent. We ate, danced and enjoying the beautiful views from the ocean of the Big Island. The sunset view is a most see!!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Spirit of Aloha Waikoloa Sunset Cruise with FREE Cocktails - Hawaii Nautical

素晴らしい体験！ Great experience!

投稿者: Jess

クルーは楽しく、情報も豊富でした。水上からの島の素晴らしい景色が楽しめ、クジラがジャンプするのも見ることができました。素晴らしい写真が撮れ、夕日を見ながら「グリーンフラッシュ」も見ました！ボートにはテンダーで移動し、水に少し入る必要があるので、ショーツなど持ち上げられる服装を着ていることを確認してください。チップや追加の飲み物用に現金を持参してください。マリオットの裏のビーチから出発するので、ここに滞在している場合は非常に便利です。

The crew is fun and informative. Great views of the island from the water and even saw some whales breaching. Made for some great pictures and we saw the "green flash" as sunset! You take a tender to the boat and do have to walk into the water a bit so just make sure you have on shorts or something you can lift up while getting on and off. Bring cash for tip and any extra drinks. Departs from the beach behind the Marriott which was super convenient if you're staying here.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

家族旅行 Family trip

投稿者: Bridget D

素晴らしい夕べと景色、情報豊かなナレーション、エンターテイメント、そして美味しい食事。

Lovely evening and views with informative narration and entertainment and great food.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

家族の夏休み 2021 Family Summer Vacation 2021

投稿者: V&M N.

私たち夫婦は5年前にこのアクティビティを初めて体験し、今回は子供たちを連れてくる必要があると感じました。子供たちは食べ物を楽しみ、家族全員がエンターテイメントを楽しみました。デレク（ミュージシャン/シンガー）に再会できてとても嬉しかったです。私たちのリクエストに応えて、彼は再び「パーリーシェル」を歌ってくれました :)

My husband and I got to experience this activity five years ago for the first time and we knew we had to bring our kids this time. Our kids liked the food and the family enjoyed the entertainment. It was great seeing Derek again (the musician/singer). He sang pearly shell again per our request :)

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Spirit of Aloha Waikoloa Sunset Cruise with FREE Cocktails - Hawaii Nautical

素晴らしいです Simply Awesome

投稿者: Einike Gist-Gause

ガルさんとスタッフの皆さんは素晴らしかったです。ボートは清潔で、食べ物と飲み物も素晴らしかったです。彼らは私たちの期待を超えて素晴らしいサービスを提供してくれました。そこで素敵なカップルにも出会いました。スタッフや他の皆さんと旧友のような気分になりました。ビッグアイランドにいるなら、これは絶対にやるべきです。子供にも優しいので、後悔することはありません。

Gal and the rest of the staff was amazing the boat was clean food and drinks were wonderful. They went well above and beyond our expectations . We meet some wonderful couples on there as well. Felt like we were among old friends with staff and everyone else on there. If you are o the big island this is difently a must to do it is also kid friendly you will not regret it.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Spirit of Aloha Waikoloa Sunset Cruise with FREE Cocktails - Hawaii Nautical

太平洋で最高のクルー Best crew on the Pacific

投稿者: Adam H

これ以上の旅行は望めませんでした。キャプテン・マイク、フェイス、ブランドン、ロブはプロフェッショナルそのものでありながら、楽しませてくれました。彼らは地域やセーリングについての知識が豊富で、とても親しみやすかったです。私たちが幸せで快適で、飲み物が常にあるようにすることを使命としていました。夕日が素晴らしく、陸から見るのとは全く違った体験でした。このボートでの一瞬も後悔することはありません！

Couldn’t have asked for a better trip. Capt Mike, Faith, Brandon and Rob were the height of professionalism yet still made it fun. They were knowledgeable of the area, sailing and were very personable. They made it their mission to make sure we were happy, comfortable and filled with liquid refreshment. Sunset was out of this world and different experience then watching it from land. You won’t regret a single minute on this boat!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Spirit of Aloha Waikoloa Sunset Cruise with FREE Cocktails - Hawaii Nautical

忘れられない！ Unforgettable!

投稿者: Kaiya Cruz

これは、私とボーイフレンドがハワイを訪れたときのハイライトの一つでした。クルースタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーでした。私たちはセイルボートに乗っているのが私たち二人だけだったので、すべてを独り占めできて良かったです。絶対にもう一度やりたいです！

This was one of the highlights when mt boyfriend and I visited Hawaii. The crew staff was amazing and very friendly. We ended up being the only two people on the sail boat so it was nice to have it all to ourselves. Would totally do it again!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Spirit of Aloha Waikoloa Sunset Cruise with FREE Cocktails - Hawaii Nautical

夕日を心から楽しみました。 Throughly enjoyed the sunset.

投稿者: Mohana

この夕日観賞のために行った急な予約を楽しみました。非常にフレンドリーなスタッフと良いサービスでした。ハワイを初めて訪れる家族にとっては必見のアクティビティです。この旅行中に素晴らしい情報が提供されました。全員女性のチームが素晴らしい仕事をしました。

Enjoyed this last minute booking that we did for the sunset watch extremely friendly staff and good service. A must do things for families visiting Hawaii for the first time. Great information was provided during this trip. All women's team did a wonderful job.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイ島 サンセットセーリング　カタマラン船「スピリット・オブ・アロハ号」＜ワイコロア・アナエホオマルベイ発＞

カタマランで行くワイコロア　アナエホオマルベイ（A-bay）からのサンセットクルーズ

投稿者: Moco

３月初めに宿泊先のワイコロアビーチマリオットの目の前のビーチから出発のサンセットクルーズに参加しました。日本人は私たち夫婦だけでしたが簡単なおつまみとアルコールを含む2ドリンクつき。

女性キャプテンからのアナウンスで今日はイルカや鯨も見えるかもとのことで皆景色を楽しみながらもそれらを探すのに集中。
すぐに一人がウミガメを発見し、喜んでいると今度はキャプテンからイルカの群れがすぐ近くにの見えるとのお知らせに乗客皆でウォッチング^_^
そして今度は鯨を発見！
皆さん、ハイテンションになり、あちこちに見えるイルカや鯨を発見しては教え合い、前半は景色を楽しむよりイルカ&ホエルウォッチングで大盛り上がりでした。

後半はスローなハワイアンミュージックをバックに素晴らしいワイコロアのサンセットが見られ大満足のサンセットクルーズでした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

超ラッキー！

投稿者: まりん

船はかなり揺れるので、最初は歩くのもやっとだけど、食事のときは沖で停泊するので落ち着いていただけます。しかも、この時、マンタが1匹と、イルカもたくさん集まってきました。きっと、歌声が好きだったんじゃないかと思いますお名前は覚えていないけど、最高に美しい声の歌手がずっと生歌を歌っていて、ハワイっぽい曲とか、本当に癒されました。
Veganメニューもあって、ビュッフェも満足でした。

参加者がほぼアメリカ本土から来た人たちばかりで、お酒飲んで大騒ぎするので、せっかく歴史や土地の話をしているのが隣に行っても聞こえないくらいだったけど、とにかく最高のcruisingでした。英語ができないと、何が起こってるか分らなく長く感じるかもしれないけど。

あとは、夕日が少し雲に隠れてしまったのが残念だけど、それでも美しい景色でした。前の便に参加した人たちは、何も出会えなかったそうで、私たちの便は本当に幸運に恵まれました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

イルカに会えた！

投稿者: トミー

家族４人で参加しました。クルーの方々がみんな気さくで気がつき、快適でした。
サンセットも綺麗だったし、イルカの群れに遭遇して、感動しました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

サンセットクルーズ

投稿者: ゆかり

イルカやくじらに会うこともできて本当にラッキーでした。
ただその日は波が荒く船酔いに…酔い止めお勧めします

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

サンセットディナークルーズ

投稿者: レジーロ

サンセットとても綺麗で最高でした。が、客船タイプディナーがお粗末で評価は少しがっかり。
また、別の店でディナーしました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイ島 サンセットセーリング　カタマラン船「スピリット・オブ・アロハ号」＜ワイコロア・アナエホオマルベイ発＞

待ち合わせの場所が変わりませんでした。

投稿者: タカサン

指定された場所に行っても、誰も迎えに来ていなくて、バウチャーの連絡先に電話したら、そんな予約は入っていないと言われました。予約ナンバーから調べて、やっとわかる始末、これでは困ります。
ただ、船に乗ってからは素晴らしく、日本語も話すキャプテンの説明で楽しくサンセットを眺める事が出来ました。
強風で帽子が飛ばされたのですが、スタッフとキャプテンの機転の利いた対応で、海の中から拾い上げてもらいました。記念に大事にすることにします。
ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

ハワイ島・家族旅行の最後の夜に…。

投稿者: リッキー111

滞在最後の夜に参加させて頂きました。
コメントにあったように日本人の参加者は私ども家族以外はいらっしゃらず、欧米人の熟年夫婦が多く参加されてました！
でもクルーの皆さんも気にかけて頂きとても快適にサンセンセットを堪能できます！
ハワイの歴史のお話など教えて下さいますが、英語が苦手な私達はサッパリ意味は分からずでしたが日本の方も安心して参加できると思います！
食事はビュッフェスタイルですが、中々美味しかったです。
メインのサンセットは感動モノ‼︎
最後の夜に船上でゆっくりと過ごす事が出来ました！
一点…集合が現地桟橋集合で、桟橋に車を止められませんので注意が必要です。
近くのカイルアコナ周辺のペイパーキングに駐車する事を勧めます！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

ディナークルーズに参加

投稿者: ピーチママ

日本人がほとんどいなかったのですが、スタッフが皆親切で、他のお客さんもマナーを守っていて、とても快適でした。思ったより遠くまでクルーズするので、本当に満足出来ます。
食事はそれ程豪華ではないですが、あの料金から考えたら充分かな？
生演奏もとても心地よく、参加して本当に良かったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

パートナー撃沈。（こちらの勘違い）

投稿者: てっちゃん

船の揺れが激しく、パートナー撃沈。食事も日本人に全く合いません。強靭な体力を持った欧米人向けのツアーですね。また、ヒルトンワイコロアからは、タクシーで往復210ドルかかります。全ての責任は、オアフ島のディナークルーズと勘違いして申し込んだ当方にありますが、出来れば、それなりに揺れること、また、各リゾートからの港までの時間と交通手段を書いておいてあげると親切かと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

ディナークルーズはルアウよりも良いです。 Dinner cruise better then luau

投稿者: Kay

私たちはこのクルーズを何度も利用しており、毎回大好きです！食事は素晴らしく、クルーはとても親切で、音楽はリラックスできるもので、キャプテン・リックは最高です。水面は少し荒れていましたが、クルーは私たちを手厚くサポートしてくれました。キャプテン・リックは面白く、帰り道に雨のシャワーを避けるために海のさらに外側に進んでくれたので、誰も濡れずに済みました。ああ！ボイドは島の歴史についての話が豊富です。このディナークルーズを皆さんに強くお勧めします。クルーズには2人の高齢者がいて、クルーは彼らを安全に乗船させ、席まで案内してくれました。私たちはルアウに行くよりもこのクルーズを選びたいです。素晴らしい仕事をしたボディ・グローブ！

We’ve taken this cruise several times and love it every time! The food is excellent, the crew is so accommodating, the music is relaxing and Captain Rick is the best. The water was a little ruff so the crew waited on us hand and foot. Captain Rick was funny and went further out in the ocean to avoid a rain shower on the way back so everyone didn’t get soaked. Oh! And Boyd is full of history stories about the island. We strongly recommend this dinner cruise for everyone. There were 2 elderly people on the cruise and the crew got them on board and to their seat safely. We would rather take this cruise then go to a luau. Great job Body Glove!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

サンセットディナークルーズ Sunset Dinner Cruise

投稿者: Kit

素晴らしい時間でした。美味しい食事、美しい夕日、スピーカーからの興味深い歴史、素晴らしいライブ音楽。

Excellent time. Good food, beautiful sunset, interesting history from speaker, outstanding live music.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

素晴らしいディナークルーズ Excellent Dinner Cruise

投稿者: Mark

私たちの家族は感謝祭にディナークルーズに参加しましたが、期待を裏切られることはありませんでした。料理と景色はどちらも素晴らしく、ツアーガイドは非常に知識が豊富で、質問にも答えてくれました。音楽もとても良く、帰りの旅ではダンスもありました。この旅行はビッグアイランドに滞在中にぜひお勧めします。

Our family attended the dinner cruise on Thanksgiving and we were not disappointed. The food and scenery were both excellent, and the tour guide was very knowledgeable and was able to answer questions. The music was also very good, and there was even some dancing during the return trip. Would highly recommend this trip during your stay on the Big Island.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

アメリカ人向きですが悪くはない

投稿者: おやじ星人

15:30集合からダラダラと四時間程度かかります。食事も期待しないで行きましたが、やはり予想通りでした。ただ、英語で普通に会話出来れば案外面白いかも。
イルカには遭遇というか、航路上のある海域で、船のまわりでイルカショー状態でした。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

素晴らしい夜、素晴らしいおもてなしと料理！ Amazing evening, outstanding hospitality and food!

投稿者: dhirendra

今までで最高のクルーズでした。食事は素晴らしかったです。ホスピタリティは期待以上でした。スタッフはとてもフレンドリーでした。ドリンクやジュースも良かったです。音楽とナレーションはとてもクリアで心地よかったです！

旅行を心から楽しみました！

This was the best cruise of my life till now. Food was excellent. Hospitality was above the par. The staff was so friendly. Drinks and juices are nice. Music and narration was very clear and soothing!

We enjoyed the trip thoroughly!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

キャプテン・クック号　サンセット・ディナークルーズ ＜夕食・カクテル1杯付き／カイルアピア発＞

日本人は二人

投稿者: ミクちゃんパパ

大きくはないが双胴船でしたので揺れは少なかったです。
ハワイの歴史を女性が話してくれてましたが・・・
ほぼ分からず・・食事はバイキング形式でチキン、ポーク、ビーフ
の肉類とサラダ、タイ米のチャーハンポテトetc.
種類も量も自分で選べるので楽でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kona Sunset Dinner Cruise to Kealakekua Bay with Live Entertainment | Body Glove

島のもっと多くを見られる素晴らしい方法です！ Nice way to see more of the island!

投稿者: MTTravelers

ディナークルーズを楽しみました。料理は美味しく、エンターテイメントも楽しく、素敵な旅行者たちとお話しできたことが、素晴らしい夜を作りました。海岸をクルーズするのは、特にキャプテンクック記念碑を見ながら島のもっと多くを観る良い方法でした。唯一のマイナス点は天候ですが、残念ながらそれをコントロールすることはできません。

We enjoyed the dinner cruise. The food was good, the entertainment enjoyable, and nice fellow travelers to visit with - all made for a nice evening. Cruising down the coast was a good was to see more of the island especially the Captain Cook monument. The only negative - the weather and unfortunately, no one has control over that.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。