ハワイ島
飲み物は良かったし、食べ物も美味しくて、たくさんありました。そして、クルーは本当に楽しかったです!
Drinks were good, food was yummy and lots of, and the crew was really joyful!
ショーはとても楽しかったし、食べ物も素晴らしかったです!ホストにはもう少し大きな声で話してほしかったです。後ろのテーブルではほとんど聞こえませんでした。それ以外は素晴らしい体験でした。
The show was very entertaining and food was amazing! I would have liked the host to speak a little louder. The tables at the back could barely hear him. Otherwise, great experience.
個人で観光していたら全く気付かなかったであろうことに目を向けることが出来、到着初日から充実した時間を過ごすことができました。
このルアウは本当に楽しかったです!水の近くで、とても充実した夜でした。
i really liked this luau! right near the water and very productive evening
久しぶりのホノルル乗り継ぎでのハワイ島! ホノルルからの乗り継ぎ便も40分近く遅れてお迎えの方が待っててくれているか心配でしたがネームプレートを見て本当に嬉しかったです タコスも魚が苦手な私でも美味しく食べられました 私達のグループだったので康子さんがいろいろ提案して下さりスーパーでの買い物もでき助かりました!ありがとうございました!
英語も話せず、色々と、親切にして頂きありがとうございました
今回のハワイ島は、最高に満喫できました
やすこさん!ありがとうございました
素晴らしい食事とパフォーマンス。海の景色が素敵でした。駐車場のバリデーションもありました。食べ物の列はすぐに進みました。
Great food & performance. View of ocean nice. Validated parking. Food line went quick.
美味しい料理と素晴らしい地元のハワイの才能が組み合わさっています。過去数年の試行の中で、ビッグアイランドでの私たちのお気に入りのルアウの一つでした。
Delicious food paired with amazing local Hawaiian talent. This was one of our favorite luaus on Big Island after a few past years of trying around.
1人で参加の場合には、2人分の料金が発生(約4万円)しコストパフォーマンスはかなり悪いです。お土産を買うにしろ、タコスやアワビを食べる時にしろ、常にガイドさんの視線があってせかされている感じがあり、ゆっくり選ぶことや食べることはできませんでした。常に緊張した時間で、楽しさがない時間でとても残念でした。1人旅にも優しい料金設定を考えてほしいです。
美味しいアワビ タコス コーヒーの話等ホテルのチェックインまでの観光楽しい時間を過ごせました。地元のスーパーにも寄ってくださり うれしかったです。
チェックインはとても簡単でスムーズでした。トレーナーたちはとてもフレンドリーでした。家族にとって素晴らしい冒険です。
Check in was pretty simple and easy. Trainers were super friendly. Great adventure for families.
海をバックに夕陽が落ちてのハワイアンショーは素敵でした。
屋外なので雨も心配しましたが大丈夫でした。
ホノルル乗り継ぎで11時ころ到着。我々二人だけでの参加で、アワビの養殖場、コーヒー園、ウミガメがいる浜辺、海岸でランチ、コナの街、クッキー屋と案内してもらいました。滞在するホテルが街から離れていたため、コナの街に行けたのは良かったです。コーヒーとクッキー、ABCストアーではシャツも買えました。
天気がイマイチでしたが、とても気を遣っていただき、ありがとうございました。
アワビも最高に美味しかったですし、街の情報もお聞きできたので、助かりました。
またの機会にまたよろしくお願いします。
ツアーご参加有難うございました。コーヒー農園では雨がパラつきましたが、カロコ歴史国立公園では青空も見えハワイらしい爽やかなお天気になってよかったです。
まだまだハワイ島の魅力沢山あります。また是非遊びにきて下さい。
子供たちは大好きでした!とてもおすすめです。また来るのが待ちきれません :)
Kids loved it! Highly recommend. Can't wait to come back :)
素晴らしい体験でした—イルカは信じられないほど素晴らしかったです。私たちは彼らを抱きしめたり、全身に触れたり、背中に手を置いて一緒に泳いだりしましたが、しっかりと掴むことはありませんでした。ガイドのマディーはとても親切で、情報も豊富でした。ゴーグル(スイミング用またはシュノーケリング用)を持参することをお勧めします。そうすれば、目を開けたままで水中に頭を入れて、イルカが自分の下を泳ぐのを見ることができます。それが推奨されていないのは驚きです。デジタル写真は非常に高額です(撮影されたすべての写真が170ドル、1枚のデジタル写真が55ドル)。とはいえ、一生に一度の体験なので、写真を撮りたくなるでしょう。
This was an amazing experience—the dolphins were incredible. We got to hug them, touch them all over, and swim next to them with our hand on their back but not holding on to them. Maddie, our guide, was so warm and informative. I would recommend bringing goggles (swimming or snorkeling) so that you can put your head underwater with your eyes open to see the dolphins swimming under you. I’m surprised that isn’t recommended. Digital photos are VERY expensive ($170 for all of the photos they took, or $55 for one digital photo). That said, it’s a once in a life time experience, so you’ll probably want some photos.
ハワイ諸島とポリネシア帝国の歴史に関わるすべての人々の素晴らしいパフォーマンスでした。ビュッフェは食べきれないほどの量でした!!
Magnificent performance from all involved dealing with the history of the hawaiin islands and the Polynesian empire. The buffet was way too much to take in!!
私たちの初めてのルアウは素晴らしかったです!スタッフは礼儀正しく、プロフェッショナルで、歓迎してくれ、全体的に楽しい体験でした!料理はとてもよく準備されていて、選択肢も豊富でした。ショーは娯楽的でありながら情報も提供してくれ、すべてのパフォーマー(ホスト、ダンサー、ミュージシャン)は素晴らしかったです!!
またいつかこれを体験したいです!
This was our first luau and it was exceptional! The staff was courteous, professional, welcoming, and overall delightful! The food was very well prepared and there was a wide variety of selections. The show was both entertaining as well as informative and all of the performers ( host, dancers, and musicians) were great!!
I would love to do this again some time!
とても美しい夜でした!ルアウの体験は私たちが求めていたすべてでした。まるで本当の伝統的な体験のように感じました。
This was a very beautiful night! The luau experience was everything we were looking for. It felt like a true traditional experience
このイルカとのふれあいは何を期待していいかわからなかったのですが、素晴らしかったです。トレーナーたちがイルカに対してどれだけの配慮をしているかが伝わってきましたし、ハワイの海洋生物を保護するための地域の保全活動についての意識を高めるために非常によく運営されたプログラムでした。
We weren't sure what to expect with this dolphin interaction but it was amazing. You can tell the care the trainers have for the dolphins and it was a very well run operation helping to build awareness about the local conservation efforts to protect Hawaii's marine life.
参加当日の羽田〜ホノルル便が機材不良のために3時間以上も遅延したにも関わらず、コナ空港の荷物受取り場で長時間待って頂いた上に、私たち夫婦好みのスケジュールに変更していただいてCostcoやスーパーにも案内してもらい、妻ともども大変感謝しております。
航空機遅延の躓きなど不安な出だしのアクシデントが吹っ飛んでしまうぐらいの素晴らしいツアーをどうもありがとうございました。
またハワイ島に来るときにはヤスコさんのツアーに是非参加させていただきたく思います。
アロハ!
Pacific Queenのやすこです。ツアーにご参加頂き有難うございました。予期せぬこととはいえ大変でしたよね。少し遅れてのご到着だったので忙しいツアーになったかもですが、喜んで頂いて嬉しく思っています。また是非ハワイ島に来られた時はお待ちしております!
料理は素晴らしかった、特に豚肉とサーモンが美味しかったです。ショーは良かったですが、他の島でのものに比べると小規模でした。しかし、全体的には素敵な夜でした。
Food was great especially the pork and salmon. Show was nice, small if you’ve been to some on the other islands. But overall a nice evening.
オーシャンフロント ロイヤルコナ ルアウはとても美しかったです。美しい夕日と素晴らしいパフォーマンスを見たい人にはぜひおすすめします。雰囲気とショーが大好きでした。食事とサービスはまあまあで、イベントはとても観光客向けに感じました。人が多かったです。
The Oceanfront Royal Kona Luau was so beautiful. I would definitely recommend for anyone wanting to see a beautiful sunset and a great performance. I absolutely loved the ambiance and the show. The food and food service was just ok and the event felt very touristy, so many people.
観光客のリストから外すには素敵なイベントでした。ハワイやポリネシア文化に関連した素晴らしいパフォーマンスがありました。食べ物も良かったです。子供向けの選択肢もありました。
This was a nice event to scratch off a tourist’s list. Great performances tied to Hawaiian and Polynesian culture. Food was good. Had options for kiddos.
ルアウは素晴らしいです!多くの食べ物の選択肢があり、本格的なハワイ料理も楽しめます!!ショーはとても informative で、ルアウ中に見るのがとても楽しかったです。私たちはとても楽しみました!
The Luau is great! Many food options and authentic Hawaiian food too!! The show was very informative and exciting to watch during the Luau. We enjoyed it very much!
私たちはビッグアイランドで8日間過ごし、いくつかのガイド付きアクティビティ(潜水艦、ルアウ、シュノーケリング、パラセーリング、ジップライン)に参加しました。これは間違いなく最も楽しいものでした。スタッフは素晴らしかったです。イルカとの交流がたくさんありました。(私たちはただスタッフがイルカに行動をさせるのを見ているだけではありませんでした)教育的で、素晴らしく、楽しかったです。
We spent 8 days on the big island and participated in a number of guided activities (submarine, luau, snorkling, parasail, zip lines) This was by far the most enjoyable. The staff was excellent. There was a great deal of interaction with the dolphins. (We weren't just watching the staff have them perform behaviors) It was educational. It was amazing. It was fun.
ショーの会場のロイヤルコナリゾートに宿泊して、たまたま会場を見下ろせる部屋でした。また、口コミ通り、プールサイドからも見えますが、1時間弱のショーを全部見るなら会場の席に座って観た方がよいと思います。席の位置やサービスを期待するなら上級席の方が良いでしょう。
事前に読んだ口コミ通り、良い席に座れるように受付開始15分前から並びました。入場時に飲み物カウンターで順番に飲み物を選んで手渡され、後は自分でカウンターへ取りに行きます。上級席では飲み物の注文を取りに来て、持ってきてくれます。
食事は準備ができるとテーブル毎に案内されます。もともと食事には期待していなかったので少なめに取ったのですが、残さずに食べられたのでそれほど悪くはなかったと思います。
ショーは思ったより早く、日が落ちる前に始まり、途中で沈みました。踊りはハワイ島というよりもファイアーダンスも含めたポリネシアンダンスで、会場から参加を募ったり盛り上がりました。最後には舞台上の出演者を背景にした記念写真が撮れます。また、入場時にグループ毎に撮影した写真を購入することもできます。
楽しいショーでした。ルアウで好きなことの一つは、ハワイ諸島やポリネシアの歴史について知ることです。このショーでは、歴史や地域に関する良いダンスがありました。バンドは素晴らしく、ホストは少しラスベガスのラウンジシンガーのようでしたが、歓迎する雰囲気で楽しいトーンを持っていました。観客参加もあり、全体的に良い時間を過ごしました。食べ物と飲み物は少し印象に欠けましたが、広告通りで典型的なルアウの料理でした。ただ、質はホテルのバンケットスタイルで、これが5つ星ではなく4つ星の理由です。楽しいルアウで、購入する価値があります。
This was a pretty fun show to attend. One thing I like a a luau is some of the history of the Hawaiian Islands and Polynesia and this show had some good dances going over the history and region. The house band was excellent and the host, while being kind of Vegas lounge singer-esque, hit a tone that was welcoming and fun. There was some audience participation and the event was generally a good time. The food and drinks we're a little less impressive and while they were as advertised and a typical luau fair, the quality was more of a banquet at a hotel style and the main reason for the 4 star over the 5 star. Fun luau, worth the purchase.
ロイヤルコナでのこのルアウは、本当に素晴らしい体験でした!ビッグアイランドに来る際にコナエリアに滞在する人には、ぜひおすすめしたいです。
This luau at Royal Kona was a truly wonderful experience! I would recommend it to anyone staying in the Kona area when coming to Big Island.
ルアウを楽しみました。食べ物とプログラムも良かったです。これが私たちの2回目のルアウですが、今までで一番楽しかったです。食べ物は美味しく、エンターテイメントも魅力的でした。プログラムは意外にもインタラクティブで、さらに楽しめました。12歳の子供たちは、ポイやロミ、ポケを試した後に、マック&チーズやチキンナゲットのように識別できる食べ物があったことを評価していました。
We enjoyed the luau, the food and the program. This is our second luau and by far, it was the more enjoyable one. The food was good and the entertainment was captivating. The program was surprisingly interactive which made it even more enjoyable. My 12 yr olds appreciated that there were foods they could identify (mac n cheese, chicken nuggets) after trying the poi, lomi and poke.