投稿者: R&R family
クルーのメンバーは素晴らしいエンターテイメントで、情報も豊富でした。非常におすすめです。
The crew members were great entertainment and informative. Highly recommended
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/06/27 |
| 参加日: | 2019/06/24 |
投稿者: Dave
美しい景色。とても楽しいです。素晴らしいエンターテイメント。素敵な人々。おすすめします。
Beautiful views. It is a lot of fun. Great entertainment. Nice people. Would recommend it.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/06/11 |
| 参加日: | 2019/06/08 |
投稿者: Joe Mays
旅行は素晴らしかったです。エンターテイメントも素晴らしかったです。見るものすべてを楽しみ、すべての年齢層にとって素晴らしいでしょう。
The trip was great, the entertainment was great.Enjoyed all there was to see and would be great for all ages.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/06/10 |
| 参加日: | 2019/06/07 |
投稿者: Nikki
フレンドリーな人々と、たくさんの情報が得られる素敵なツアーでした。
Friendly people and nice tour with lots of information
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/05/22 |
| 参加日: | 2019/05/19 |
投稿者: CRL
素晴らしく楽しい旅行で、わずか数時間で行けます。
Great and fun trip and just takes a couple of hours
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/05/11 |
| 参加日: | 2019/05/08 |
投稿者: saito takako
今回は友人夫婦をさそっての二度目の参加です。
どうしてもナパリコーストの美しさを見せたくて。口では説明できませんからね。
60歳にしてはじめてのシュノーケリングにとても感動したようでした。
よい記念になったようです。
日本人は私達だけでしたが、スタッフも気を使ってくれました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン* |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/05/07 |
| 参加日: | 2019/05/02 |
投稿者: Deb D
川の緑を楽しむ比較的安価な方法でした。歴史や文化のナレーションがありがたかったです。帰りのエンターテイナーは面白かったです!フラの女性たちはあまり楽しんでいるようには見えず、ただ仕事をしているだけのように感じましたし、疲れている様子でした。シダの洞窟は美しい場所でした。
Relatively inexpensive way to see some of the river greenery. Appreciated the history/culture narration. Lead entertainer on the way back was funny! Hula ladies don’t really seem into it, you feel like they are just doing a job and don’t necessarily enjoy it, and they seemed tired. Fern grotto a beautiful site.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/05/02 |
| 参加日: | 2019/04/29 |
投稿者: MsTravelGal
フェルン・グロットでは数十年にわたり結婚式が行われています。結婚や誓いの更新をするには歴史的で美しい場所です。私たちは到着するまでこれを知らなかったのですが、婚約者が前日にプロポーズしたので特別なサプライズとなりました。フェルン・グロットへのクルーズは、カウアイでの休暇を締めくくる完璧な方法でした。結婚式のためでなくても、ハワイの歌手やミュージシャンが伝統的なハワイの結婚式の歌を演奏するのを聞いたり見ることができます。ですので、婚約、ハネムーン、または50年の結婚生活を祝うために訪れても、この美しい目的地はあなたの心を愛で満たしてくれるでしょう。このツアーをして本当に良かったです!
Wedding ceremonies have been held at the fern grotto for decades. It's a historic and beautiful spot to get married or renew your vows. We didn't know this before arriving but it was a special surprise since my fiance proposed the day before. The cruise to the fern grotto was the perfect way to end our vacation in Kauai. Even if you're not going for a wedding, you'll get to hear and watch Hawaiian singers and musicians perform a traditional Hawaiian wedding song. So whether you're celebrating an engagement, a honeymoon, or 50 years of marriage, this beautiful destination will fill your heart with love. I'm so glad we did this tour!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/04/10 |
投稿者: MsTravelGal
このシュノーケルセイルは、カウアイでの私たちの休暇のハイライトでした。何年もナパリコーストを航海することを夢見ていて、想像以上に美しかったです。エメラルドの崖は本当に息をのむほどでした。他の乗客は近くでクジラが水面に出ているのを見つけましたが、私は海岸から目を離せませんでした。港に戻る航海を始めると、私たちのボートの前や横で数分間泳いでくれたイルカの群れが一緒にいて、魔法のようでした。
私のフィアンセのお気に入りの部分はシュノーケリングでした。私たちは人里離れた入り江で泳ぎ、ユニークな海洋生物を見つけるのがとても楽しかったです。
素晴らしいクルーも忘れてはいけません。海岸を航海している間、彼らは歴史的な場所や人気の映画のロケ地、有名(そして悪名高い)ハイキングコースを指摘し、地元の野生動物について教えてくれました。
このツアーの思い出を永遠に楽しむことでしょう!
This snorkel sail was by far the highlight of our vacation in Kauai. For years I've dreamed of sailing along the Na Pali coast and it was more beautiful than I ever imagined. The emerald cliffs were absolutely breathtaking. Other passengers spotted whales breaching the water nearby but I couldn't take my eyes of the coast. As we began our sail back to the harbor we were accompanied by a pod of dolphins who swam alongside and in front of our boat for several minutes; it was magical.
My fiance's favorite part of the cruise was the snorkeling. We had so much fun swimming in a secluded cove and spotting unique marine life.
I can't leave out the exceptional crew. As we sailed along the coast they pointed out historic sites, popular film locations, famous (and notorious) hikes, and told us about the local wildlife.
We'll relish in the memories of this tour forever!
あなたのレビューを読んで、とても嬉しく思っています!ホロホロチャーターズを選んでいただき、素晴らしいレビューを共有していただき、ありがとうございます!最初から最後まで私たちとの時間を楽しんでいただけたことを聞けて、とても喜んでいます。また水上でお会いできることを楽しみにしています!マハロとアロハ
We are beaming reading over your review! Thank you so much for choosing to join us here at Holo Holo Charters and for sharing your oh-so-awesome review! We are elated to hear how much you enjoyed your time with us from beginning to end and hope to see you out on the water again soon! Mahalo and Aloha
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/04/06 |
投稿者: Martin
旅行の組織が素晴らしく、音楽とダンスも素敵でした。フェルン・グロットへの散策は非常に印象的でした。全体的に、美しい旅行でお金の価値がありました。
Excellent organization of the trip, nice music and dance, very impressive walk to fern grotto. All-in-one: Beautiful trip worth the money
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/02/28 |
| 参加日: | 2019/02/25 |
投稿者: Kari
このシュノーケリングクルーズは素晴らしい体験でした!ナ・パリ・コーストは美しく、クルーがとてもフレンドリーで親切だったので、体験がさらに良いものになりました。何か必要なことがあればすぐに対応してくれ、質問にも答えてくれ、島についての背景情報も提供してくれました。写真を撮ってくれる提案もありました。ボートからはたくさんの海の生き物を見ることができて幸運でした—イルカ、クジラ、ウミガメ、マンタ、そして赤ちゃんタコ。唯一の欠点は、もっと長い時間シュノーケリングができたらよかったなと思ったことです(私たちはそれが大好きです!)。ニイハウからカウアイへの帰りの乗船は確かに揺れましたが、事前にドラマミンを飲んで、シー・バンドを着用していたので、すべてが助けになったようです。クルーは冗談で雰囲気を和ませ、残念ながら具合が悪くなった数人のケアも効率的に行ってくれました。このエクスカーションをぜひお勧めします!
We had a great time on this snorkel cruise! The Na Pali Coast is gorgeous and our crew made the experience that much better by being so friendly and accommodating. They were right there if you needed anything, ready to answer any questions you had and give background information on the island, and were even offering to take pictures for you. We were fortunate to get to see so much marine life from the boat--dolphins, whales, sea turtles, manta rays, and a baby octopus. The only downside is that we wish we could have snorkeled for a longer period of time (because we love it!). The ride back to Kauai from Niihau was definitely rough, but we took Dramamine beforehand and wore sea bands, which all seemed to help. The crew definitely lightened the mood with jokes and took efficient care of those unfortunate few who got sick. We would definitely recommend this excursion!
私たちは感動でいっぱいです!ホロホロチャーターズを選んでいただき、忘れられないレビューをありがとうございます!あなたがどれほど楽しんでいただけたかを知り、私たちはとても幸せです!マハロとアロハ。
You've left us with all the feels! Thank you so much for choosing to join us here at Holo Holo Charters and for your unforgettable review! We couldn't be happier knowing how much you enjoyed it! Mahalo and Aloha
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Until 12/31/2018 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/01/08 |
| 参加日: | 2018/12/31 |
投稿者: Gladys Espino
ボートは少し古く感じましたが、スタッフと景色がそれを補ってくれました。私たちの娘たちはボートに乗り、フラダンスを見て、歴史について学ぶのを楽しんでいました。
The boat felt a little outdated but the staff and the scenery made up for it. Our girls had fun riding the boat, watching the hula dancers, and learning about some history.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2019/01/03 |
| 参加日: | 2018/07/04 |
投稿者: yokochan
オアフ島やハワイ島は何度も訪れていますが、今夏43年ぶりにカウアイ島に行ってきました。
当時の記憶は全然ないのですが、今は洞窟内に入れないのが残念ですね。
それでも洞窟周囲は雰囲気たっぷりですし、船上でもイロイロ楽しませてくれて、なかなか楽しいツアーでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2019年12月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/12/13 |
| 参加日: | 2018/08/09 |
投稿者: 道産子
乗客殆どが欧米人ばかりでしたが、ワイルア川をゆったりと下り、シダの洞窟までの船内はウクレレ演奏によるハワイアンソングでのフラショ-があり、乗船客を巻き込んでの踊りもあり楽しませてくれました。下船後の「シダの洞窟」は数分で着く場所にあり、以前は中に入れたようですが、現在は手前のデッキ広場からの眺めになり、少し残念ではありますが、十分に堪能出来ました。帰りは外の景色を眺めながら、カイルア川を行き来するカヌーと遭遇しながらの行程で約1時間半くらいの時間でした。朝一の出航だったので、終わると昼食に出掛けるのに丁度良い時間でしたよ。初カウアイ島だったので、おすすめのオプションだと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2019年12月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/12/03 |
| 参加日: | 2018/03/27 |
投稿者: T. Hasko
美しいファーン・グロットへの素晴らしいボートライドでした!歌と小さなハイキングが大好きでした。ツアーガイドは素晴らしく、楽しい時間を過ごしました。
Great little boat ride to the beautiful fern grotto! I loved the song and little hike up. The tour guide was wonderful we had a great time.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/11/10 |
| 参加日: | 2018/11/07 |
投稿者: こうちゃん
生演奏やフラダンスも見れ、
楽しく乗船できました。
聖地という事で、パワーも頂きました。
また、行きたいです。
mahalo
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2019年12月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/09/28 |
| 参加日: | 2018/09/25 |
投稿者: Chuck&Vickie
これは素晴らしいアクティビティでした。ボートライドは素晴らしかったです。キャプテンの解説は洞察に満ちていて、景色も美しかったです。エンターテイメントもとても良かったです。
This was a great activity. The boat ride was great. The captain's commentary was insightful and the scenery was beautiful. The entertainment was also very good.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/09/27 |
| 参加日: | 2018/09/24 |
投稿者: namica
すべて英語のインストラクションですが、英語ができなくてもぜひ参加してほしいアクティビティです。英語が分からないなりに十分楽しめますし、クルーの人たちがこまめに気遣ってくれて、快適に過ごすことができました。
沖縄やアジアのビーチリゾートで体験できるシュノーケリングをイメージすると、珊瑚や魚影という点では期待外れかもしれません。
それでも、ナ・パリコーストの迫力ある絶景はやっぱり感動もの。
そびえたつ奇岩を見上げながら海に浮かんでいると、とっても気持ちがいいです。イルカやウミガメにも逢えましたし、クルージングメインと捉えて参加すると、とても満足度が高いと思います。
■船の設備
カタマランなのでそれほど大きくは揺れませんが、クルージングの時間が長いので、慣れない人は船酔い注意。
船内に風をよけられるスペースがあり、トイレもついています。
■あると便利なもの
濡れた身体で風を切ると寒いので、防水のウインブレがあると便利です。
用意されているシュノーケルは割と簡易なものなので、持っている人は自前のシュノーケルとマスクを持っていったほうがいいかも。
■食事について
朝食:シナモンロール、クロワッサン、フルーツ、コーヒー
昼食:自分でつくるサンドイッチ&サラダ、パスタ
飲み物:スプライト、コーラ、グリーンティー、ビール、ワイン(白・赤)、等
サラダやハムはフレッシュで、なかなかおいしいサンドイッチになりました。
■周辺情報:
ポート・アレンの周辺には小さなショップがいくつかあり、カウアイ・ローカルのチョコレートやクッキーショップ、ブリューワリ―。ちょっと歩いたところにサブウェイやマクドナルドなどがあります。
私たちは車を運転しないので、行きはUber(リフエから$46)、帰りはたまたまリフエ行のバスと遭遇し、バス($2)とUber乗り継ぎで移動しました。ほとんどの方はレンタカーだと思いますが、カウアイ島はUberのドライバーが少ないので、つかまらないリスクも考慮したほうがよさそうです。
We are beaming reading over your review! Thank you so much for joining us! Mahalo and Aloha
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/09/17 |
投稿者: みきてぃ
シダの洞窟観光遊覧船(半日/英語ガイド)
以前は日本語ガイドのツアーに参加したので、今回はガイド不要だったのでお安いこのツアーに参加。
陽気で皆を楽しませる英語ガイドで、一緒に歌ったりダンスしたりと面白かったです!
ボートを降りてからも少し脚が悪い母でも歩ける距離できちんと歩道も整備されており安心でした。
何度来ても素敵なワイルアリバークルーズでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2019年12月31日まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/19 |
| 参加日: | 2018/08/16 |
投稿者: Lola
川は素晴らしく、洞窟も素敵です。このアクティビティは、多くの観光名所と比べて非常に手頃な価格です。
The river is lovely and the grotto too - this activity is very affordable compared to many tourist attractions
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/07/04 |
| 参加日: | 2018/07/01 |
投稿者: Darlene
MCと音楽が体験を別のレベルに引き上げました。とても楽しみました!
The MC and music brought the experience to another level. Enjoyed it very much!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2018/05/25 |
| 参加日: | 2018/05/22 |
投稿者: Steve W
最高の旅行でした、クルーは素晴らしく、私たちは素晴らしい時間を過ごしました!
Best trip ever, crew was great, we had an amazing time!
私たちと一緒に水上での時間を楽しんでいただけたことを知り、とても嬉しく思っています!マハロとアロハ。
It was our pleasure to have you aboard and we couldn't be happier knowing how much you enjoyed your time on the water with us! Mahalo and Aloha
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Until 12/31/2018 |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/05/12 |
| 参加日: | 2018/04/21 |
投稿者: ハイハイ
夫婦で参加しました。他の参加者は皆外国人。
往きは船に乗ってからイルカを見つけながら
30分程乗ったらでシュノーケリングです。
海は若干冷たいですが、30分くらい楽しめます。
ただ、サンゴは沖縄ほどではありません。
その後1時間程でナ・パリ・コースト着きます。
その絶景は迫力があり、行く価値は大(写真)。
ナ・パリ・コースト周辺を1時間程まわって帰路に
つきながらのランチでしたが、このあたりで船酔いで
食べれず。しかたなく、ランチを袋に入れてもらいました。
下船30分程前には波も静かになり、船酔いから
回復し、遅いランチ。無事帰れました。
1点注意事項。集合場所の「 ポート・アレン・マリン・センター」
はその辺りの場所のことで、催行会社の「Holo Holo」に
行かねばなりません。別の事務所で聞いて分かったことです。
バウチャーにはそのように書いてほしいです。
Thank you so much for choosing to join us here at Holo Holo Charters and for sharing your unforgettable review! We hope to see you again soon! Mahalo and Aloha
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定】キャンペーンプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/05/05 |
| 参加日: | 2018/04/30 |
投稿者: Christy
雨の日に数時間を過ごすための何かでした。
It was something to do on a rainy day to fill a couple hours.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/02/28 |
| 参加日: | 2018/02/25 |
投稿者: Tsutomu Fukui
ベルトラで簡単に予約し、楽しむことができました。
旅行の楽しみ オプションツアーでした。
又利用したいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2019年12月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/02/18 |
| 参加日: | 2018/01/27 |
投稿者: Sararose
クルーズは素晴らしかったです。とてもリラックスできて、歓迎されていると感じました。乗組員は、すべての歌手やダンサー、キャプテンを含めて、素晴らしかったです!
The cruise was amazing. Very relaxing and welcoming. The crew, including all singers/dancers/captains, was phenomenal!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2018/02/11 |
| 参加日: | 2018/01/21 |
投稿者: レインボー
遊覧船に乗っている間にハワイアンソングを歌ってくれます。フラダンスもあってすごく楽しかったです。英語ツアーでも大丈夫でした。シダの洞窟の前でもハワイアンソングとフラダンスがあって良かったです!上陸して洞窟に向かう途中にニワトリがいたので、びっくりしました(^^)
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2019年12月31日まで) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2018/01/14 |
| 参加日: | 2017/12/14 |
投稿者: Kathy
ツアー、ボート、クルー、食事、景色は素晴らしかったです。私たちにとって、水はシュノーケリングには冷たすぎて、5時間は長すぎました。2〜3時間のクルーズの方が良かったかもしれません。イルカ、ウミガメ、モンクシール、クジラの潮吹きを見ることができたので、会社は期待に応えてくれましたが、私たちの問題で長すぎると感じました。また、プリンスビルからマリーナまでのドライブは1時間45分かかるので、午前中のツアーではなく午後のツアーに申し込むべきでした。
The tour, boat, crew, food, and scenery were great. For us, water was too cold to snorkel and 5 hours was too long. Probably would have done better on a 2-3 hour cruise. We did see porpoise, turtles, a monk seal and whale spouts, so the company delivered- it was more our issues that made it too long for us. Also, it is a 1 hr, 45 min drive from princeville to marina, so should have signed up for afternoon tour, not morning.
ご乗船いただき、誠にありがとうございました。改善点についての率直なご意見と、それが全体的な体験にどのように影響したかについて感謝いたします。将来またお会いできることを楽しみにしており、すべての期待を超えるサービスを提供できるよう努めます。それでは、またお会いしましょう… マハロとアロハ。
We are so glad to have had you aboard and want to thank you for your honest comments on what you feel can be improved upon and how it impacted your overall experience. We hope to see you in the future and exceed all expectations! Until we meet again... Mahalo and Aloha
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Until 12/31/2018 |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/01/11 |
| 参加日: | 2018/01/06 |
投稿者: B.L.
5年前、カウアイに来てワイルア川をカヤックで漕ぎました。今回は、体力に自信がない家族を連れてきましたが、ワイルア川とファーン・グロットを見る方法が他にないのは残念です!幸いにも、スミスのリバークルーズがあります!川を見ながらリラックスできる方法を提供しており、ボートに乗ってファーン・グロットを散策できます。チケットの価格に見合う価値があります!また、クルーによる楽しいパフォーマンスを見ることができ、帰りのボートではダンスにも参加できます。
5 years ago I came to Kauai and kayaked up the Wailua river. This time I'm taking family here who are not all physically fit and it would be a pity if there was no other way to see the Wailua river and Fern Grotto! Fortunately there's Smith's River Cruise! It offers a relaxing way to see the river, take a boat ride, and walk around the Fern Grotto. Well worth the ticket price! You also get to see a fun performance by the crew there and on the boat ride back, and get to join in the dancing.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | River Cruise Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/12/17 |
| 参加日: | 2017/12/10 |
投稿者: LAZZ
最初から私たちは最高の選択をしたと確信していました。チェックインはスムーズで、スタッフは私たちを歓迎してくれました。キャプテンは素晴らしく、深海に出る際も安心感を与えてくれました。船はきれいで整頓されており、クルーは常に私たちが必要なものを持っているか確認してくれました。イルカ、クジラ、カメの美しい景色が見られました。天候の影響でナパリ海岸には行けませんでしたが、それでも素晴らしい冒険でした。モホロ ホロ ホロ。
Right from the get go we knew we'd picked the best . Check-in was a breeze with happy to see us staff. Captain was great and made us feel at ease going out on the deep. The cat was neat clean tidy an the crew were constantly making sure we had wont for nothing. Beautiful sights of porpoises whales and turtles. Weather kept us away from Napali coast but it was still a great adventure. Moholo Holo Holo.
私たちはあなたが水上で過ごしてくれたことにとても興奮しており、あなたがそれをどれほど楽しんでくれたかを知ってとても嬉しいです!マハロとアロハ。
We are thrilled to have had you out on the water and couldn't be happier knowing how much you enjoyed it! Mahalo and Aloha
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Until 12/31/2018 |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/12/16 |
| 参加日: | 2017/12/13 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
クルーズ・遊覧船 | カウアイ島の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
船上でのサンセット鑑賞は旅の思い出に残ること間違いなし!記念日のお祝いにもおすすめ!ディナーも楽しめるクルーズの事前予約はこちら。
It was a pleasure to have you aboard and we are thrilled to hear how much you enjoyed it and how well taken care of and informed you were. Thank you again for joining us! Mahalo and Aloha