家族旅行・ファミリー向けツアーのアクティビティ参加者レビュー一覧

これは私がこのクルーズを取るのは二回目ですが、以前の方が良かったと記憶しています。確かに、実際のファーン・グロットに行けないことが理由の一部です（以前は中を歩くことができました）。とても美しい場所ですが、価格に見合う価値があるかどうかはわかりません。

This is the second time I have taken this cruise, and I remember it being better before. Granted, part of the reason is not being able to go up to the actual Fern Grotto (one was able to walk through it before). It is a very pretty site, but I'm not sure that it is worth the price.

スミス家のルアウには、カップルや家族、友人と何度も訪れました。子供の頃、スミス家のメンバーと一緒に、商業化されるずっと前に彼らのプライベートボートでファーン・グロットに行きました。これらのアクティビティを誰にでも強くお勧めします。家族全員が、皆を温かく迎え入れ、特別な時間を過ごせるように心を込めてお手伝いしてくれます。

I have been to the Smith's Luau many times as a couple and with family and friends over the years. As a child I went to the Fern Grotto with members of the Smith family on their private boat long before it became commercialized. I highly recommend these activities to anyone. The entire family makes everyone feel a personalized welcome and are anxious to make your occasion very special.

妻と私はそのショーを心から楽しみました。ショーのすべての部分が一流でした。

My wife and I thoroughly enjoyed the show.Every part of the show was first class.

私たちはこの冒険を再度予約します！

We would book this adventure again!

素晴らしい時間を過ごしました。カヤックは見た目よりも難しく、カヤックを真っ直ぐ進めるのが大変でした。それでも、素晴らしい時間を過ごし、シークレットフォールズは本当に美しかったです。

Had a great time. Kayaking looks easier than it is, as it was tough to keep the kayak going straight. Nonetheless, we had a great time and the Secret Falls were absolutely beautiful.

素晴らしいイベントでした。ツアー、食事、ルアウを楽しみました。とても楽しい時間を過ごしました。

This was a great event. We enjoyed the tour, the food and the luau. We had a great time.

素晴らしい時間を過ごしました。スミスファミリーは素晴らしかったです！美しい場所です。

We had a great time. The Smith family was great! Beautiful place.

歴史のレッスンから、上りの途中の爽快な乗り物、そしてその間のすべてのポイントまで。この旅行は素晴らしかったので、間違いなく再度行いたいし、皆に勧めます。家族全員が楽しみました。

Fom the history lesson on the way up to the refreshing ride on the way down and all points inbetween. This was a great trip, would defiantly do again and recommend to all. The whole family enjoyed it.

素晴らしい体験と価値。

Great experience and value.

とてもリラックスできる乗り物でした。エンターテイメントはとても楽しかったです。グロットはとても美しかったです。

A very relaxing ride. The entertainment was a lot of fun. The Grotto was very beautiful.

これは素晴らしい体験でした。私たちはルアウの前にファーン・グルートツアーを行い、全く素晴らしい体験をしました。これは誰にでもお勧めします。

This was a great experience. We did the Fern Grooto tour just before the luau and had a totally wonderful experience. I would definately recomend this to anyone.

素晴らしい旅行、クラスアクト、とても良い価値。

Wonderful trip, class act, very good value.

ボートライドは素晴らしい音楽と共にとてもリラックスできましたし、洞窟自体も美しかったです。また行ってみるのが待ちきれません。

The boat ride was very relaxing with the great music, and the grotto itself was gorgeous. cant wait to go back and see it again.

両親と家族を連れて参加しました。
４０名ほどの参加者のうち、日本人は私たちだけでした。
クルーはとてもフレンドリーですが、やはり船での注意事項や、スノーケルをする際の注意事項などすべて英語で説明されるので、グループの中で一人ぐらいは英語を話せる人がいないと不安だし、危険だと思います。
ナパリコーストは素晴しいし、ニイハウ島にも近くまで行けるし、イルカやクジラも近くで見れたのでとても良かったです。水もきれいで、スノーケルでも珍しい魚がたくさん見れました。
ただ、航海中は（いつもあんなに波が高いのかはわかりませんが）、ものすごい高波で何度も海に放り出されるのではないかと思う程のスピードと揺れが１時間近く続くので、船に弱い人は避けたほうが良いと思います。
若く、体力に自信があってスリルを楽しみたい人、更にある程度英語でコミュニケーションが取れる人でしたら、十分楽しめる内容だと思います。

ナパリコーストのシークルーズツアーに参加しました。
シュノーケルでは透明度が20m以上ありそうな場所でやらせてもらい、間近でアザラシが見れたり、お魚さんたちもいっぱい見れました。カウアイ島付近はとても波が荒いのですが、スタッフの方々が安全管理をバッチリしてくださるので、貸し出されたシュノーケルセットもきれいでサイズも多種そろえられているし、安心してシュノーケルすることができました。また、途中イルカの群れを3度ほど見れました。イルカの群れをいち早く発見し近づくとスピードを落としてサービスしてくれるのもいけていました。
ナパリコースと自体は、壮大で感動に値するものですが、私たちの英語力ではクルーの説明が理解できず、事前に日本語の説明がもう少しネットで見れたらもっと楽しめたかな、と思いました。が、そのときはそんなことを感じさせないくらい、天候にも恵まれ楽しくて仕方ありませんでしたけど！
当日は６時集合で少し早いですが、朝食も昼食もおいしいので大丈夫。途中、スナックやクッキーのサービスもあるし、トイレも清潔だし、困ることはなにもありません。ツアーに参加しているのは私たち以外ははアメリカ人で（40人はいたかな）、ちょっとおしゃべりできたりもして、それはそれで楽しかったです。

17時から１時間は電動トラムにのってもいいし、歩いてもガーデンを散策する時間で、時間がない方は18時までに会場にはいればいいかんじです。神聖な儀式のイム（豚を土から掘り出す）をけっこう楽しみにしてたんですが､ほんとに男の人２人で土を掘るだけで別になんだかなという感じでした。参加者はばっとみたかんじ欧米人が大半でした。ﾂｱｰの人が多く､イムセレモニーの後、食事をする場所に移動するのですが､さすがに人気と言うだけあって、人が多く､席をさがすのに大変でした。ﾂｱｰのお客さんように席がとってあって、個人客は自分で探さないといけないし、外人ばっかりで、席とれないかとおもいました。席につくと、カクテルタイムで、マイタイなどはもうふんだんに作っておいてあって、ビールと各種お好みのカクテルはカウンターで注文して（無料）飲めました。そのあと、列ごとにバイキングの食事をとりに行くのですが､英語の説明なんかまったくわかんなかったので､知らなくて､まだ自分の順番でないのに食事を取ってきてしまいました。食事中はバンドの生演奏があって、いいかんじだけど、ルアウの場所も食事の場所から移動しないといけないので、うかうか食べてられないと思い、早々に次の会場へ移動しました。この会場移動がめんどくさいし、落ち着きませんでした。ルアウは１時間あって、照明を多用したこったステージです。太平洋をはさんで、各国の踊りを踊って､みんな仲良くしようねと言うコンセプトがあって、日本の踊りもあったけど、なぜか曲名はカ~ラスなぜなくの~で、日本人からするとかなりはぁ？っていう内容でした。最後のファイアーダンスだけはすばらしくって、これをもっとみせてほしいなぁと思いました。ルアウをみるというよりショーを見る感じ。伝統的なルアウの内容ではありませんでした。

2006年の8月に参加してきました。朝の集合は６時と朝起きるのにつらいものがありましたが、いく価値は十分にあると思います。船からみるﾅﾊﾟﾘｺｰｽﾄは圧巻だし、そこでイルカもみれたし、さらに神秘的な海洞にも船が入って､海に差し込む光の関係で､美しい海のエメラルドグリーンを見ることができました。ニイハウ島でのシュノーケリング中にはハワイアンモンクシールにも２回、海中で会うことができました。写真は普通のデジカメで撮影したものです。さて、船に上船したら､船後方のテーブルのある席をゲットしましょう。港を出港しましたら､さっそく飲みのものと朝ご飯のｻｰﾋﾞｽがあります。行きはノンアルコール飲料のみのｻｰﾋﾞｽで､帰りはビールも飲み放題です。朝ご飯はフルーツとパンですが、クリームチーズを自分の好きなだけつけて食べるベーグルはかなりいけます。船の揺れは海の状況によるので、職業漁師でない限り酔い止めを乗船前に飲んでおき、帰りように１錠荷物に入れておきましょう。貴重品は各自自己管理です。まもなくナパリコーストに到着したら､絶景がまっています。イルカはﾅﾊﾟﾘｺｰｽﾄの海に住み着いているらしくほぼ確実にみれると思います。私のときはさらに幸運なことにくるくるまわってジャンプしてくれました。スピナードルフィンとか聞いたことあるけど､ほんまにそんなこと野生のイルカがするのかと疑っていましたが､ほんとにするみたいです。ナパリを後にして､ニイハウ島に船は向かいます。乗船中クルーの人達はしきりにeverything OK～と聞いてきてくれます。英語なので、もしOKでなくてもOKというしかないけど、気にかけてくれてる感は伝わります。まぁ飲み物いらないかってことみたいです。ｼｭﾉｰｹﾙのポイントはニイハウ島とレフア島の間で､レフア島のすぐ横です。このレフア島は海鳥保護区で、多くの海鳥がいました。モンクシールもお昼寝してました。双眼鏡がほしかったです。熱帯魚もいて、透明度抜群の海ですが､お魚が遠いです。深いところは水深不明。深みには行かないようにいたしましょう。クルーの人もしっかり見張ってくれていました。トイレは２つあり、更衣室はないです。簡易のシャワーはありました。お昼ご飯は、シュノの後にハンバーガーでした。野菜とハム数種類がおいてあり、各自自由に作って食べる形式で、フルーツもでました。朝のベーグルが

以前オアフでのツアーに参加したとき、ガイドさんの話のなかでニイハウ島というのを初めて知り耳にのこっていたので、今回そこに行くクルージングというので参加しました。ハワイでクルージングといえばサンセットかホエールウォッチングというイメージがあったのですが、午前中がメインというのも、とてもさわやかな感じで、またとてもいいものです。普段体をきたえていないということもあって、スノーケルはそこそこにして（といっても海中の光景には十分心洗われましたが）、時間の止まった、海の上独特のすがすがしい空気にしばらく浸っていました。それにしてもビールとワインの味は、飲む場所によってこんなにもおいしく感じるものなんですね。。