家族旅行・ファミリー向けツアーのアクティビティ参加者レビュー一覧

私たちのカウアイ島への2回目の旅行で、妻と私はハナレイ湾で結婚しました。新しくて刺激的なことを探して、マウンテンチュービングアドベンチャーに挑戦することにしました。最高の時間で、ウォーターパークのアトラクションよりも楽しかったです！壁にバウンドしたり、回転したり、時には落下して濡れたりしました。手掘りのトンネルを通るのは特別な体験で、ヘルメットのライトを消したときは特に面白かったです。大いに楽しみ、このアクティビティを誰にでもお勧めします。非常に安全で、ガイドも情報豊かでした。ランチは良かったですが、11月の水は冷たく、泳ぐにはあまり魅力的に見えませんでした。
全体的にカウアイ島を訪れる人には必見です。

This was our second trip to Kauai and my wife and I were married on Hanalei Bay. We were looking for something new and exciting and decided to try the mountain tubing adventure. It was the best time, more fun than a water park ride! We would bounce off the walls and spin around and at times splash down a drop- off and get wet. Going through the hand dug tunnels was an experience, especially when we turned the lights off on our helmets. We had a blast and would definitely recommend this activity to anyone. It was very safe and the guides were informative. Lunch was good but the swimming area did not look too inviting for swimming, in November the water was cold.
Overall a must for anyone who visits Kauai.

スミスのスタッフは素晴らしいです！彼らはとても思いやりがあり、夜全体を価値あるものにしてくれます。サーバーは夫の障害に関する問題を手助けするために尽力してくれました。料理は素晴らしく、量もたっぷりです！お腹を空かせて帰ることはありません。ショーも素晴らしかったです。
私たちは行ってとても満足しており、将来また訪れるつもりです。大人数の場合は、事前にテーブルスペースを予約できます。

The people who run Smith's are GREAT! They are very thoughtful and they make the whole night worth it. The servers went out of their way to help us with my husband's disability issues. They have great food and plenty of it! You will not go away hungry. The show was teriffic.
We were very happy that we went and will go back another time in the future. If you have a large party you can reserve your table space in advance.

ルアウでの全体的な体験は素晴らしかったです。食べ物はおいしく、エンターテイメントも素晴らしかったです。スミスさんは素晴らしい仕事をしました。私たちがしたことや見たことの中で、これが最も際立っています。何度でもやりたいです。さらに、私たち10人のグループの素晴らしい写真も撮ってくれました。

The whole experience at the luau was awesome. The food was great and the entertainment was awesome. Smith's has done a great job, of all the things we did and saw this is the one that stands out the most. We would do this over and over. Plus, they took a great picture of our group of 10.

ハワイにはこれまで3回行き、それぞれ異なるルアウに参加しましたが、スミスのルアウが今までで最高でした。敷地は美しく、見るものがたくさんあり、写真を撮る機会も豊富です。食べ物は素晴らしく、スタッフはフレンドリーで迅速でしたし、ショーも素晴らしかったです。スミスのルアウは必見です！

I have been to Hawaii 3 times now, and gone to a different luau each time. I have to say Smith's was the best one yet. The grounds are beautiful with plenty to see and lots of photo oppotunities. The food was great with friendly, prompt staff, and the show was spectacular. Smith's Luau is a must!

スミスのルアウは素晴らしかったです。食べ物、飲み物、そしてルアウで楽しんだ中で最高のエンターテイメントでした。ポークは美味しく、選べる食べ物の種類もとても良かったです。全体的に素晴らしい夜に感動しました。スミス家は組織化が完璧で、素晴らしいカスタマーサービスと絶え間ない笑顔を提供してくれました。敷地も素晴らしかったです！ぜひ再訪したいです。アロハ！

The Smith's Luau was amazing, great food, drink and the best entertainment I have enjoyed at a Luau , the Pork was delightful, and a very nice choice of foods to pick from. I really was impressed on the whole evening as the Smiths really have it down to a tee ,for organization, also great customer service and never ending smiles ...the grounds were spectacular !. I would definatley go back . Aloha !

ボートライドはまあまあでしたが、解説は素晴らしかったです。ただ、屋根付きの乗り物だったので、観光名所を見るのが難しかったです。到着すると、植物やファーン・グロットに驚かされました。とても印象的でした。また行くかと言われれば、いいえ、もう行ったので、でも島に初めて訪れる人にはお勧めします。

The boat ride was so-so, the comentary was great but with a covered ride it was difficult to see the attractions. Upon arrival we were amazed at the folage and the Fern Grotto, very impressive, would I do it again ? no, been there done that but would reccomend to first timers to the Island.

カウアイでの私の最も楽しい体験でした。思い出に残る楽しい時間を過ごしたい人には絶対におすすめです！スタッフは素晴らしく、知識が豊富で、親切で、情報に通じており、安全にも配慮しながら、皆が素晴らしい時間を過ごせるようにしてくれました。

This was my single most fun experience of Kauai and a definite must for anyone who wants to have some memorable fun! The staff members were wonderful - knowledgeable, friendly, informed, and safety-focused while making sure everyone had a great time.

全体的な体験は素晴らしかったです。食べ物は美味しく、エンターテイメントも素晴らしかったです。ありがとうございました！！！

The whole experience was terrific. The food was delicious and the entertainment was great. Thank you!!!

私たちは素晴らしい時間を過ごし、クルーズを本当に楽しみました。

We had a great time and really enjoyed the cruise.

スミスのルアウは私たちにとって素晴らしい体験でした。私は娘と9歳、10歳、12歳の3人の孫を連れて行き、みんな楽しみました。敷地は完璧で、スタッフは非常にプロフェッショナルで、ショーも素晴らしかったです。食べ物は素晴らしく、今まで食べた中で最高の豚肉でした。カウアイに戻ったときは、必ずスミスのファミリールアウに再度行きます。私たちを迎えてくださり、美しい敷地を共有してくださり、ありがとうございました。

Smith's Luau was a wonderful experience for us. I brought my daughter and 3 grandsons ages 9, 10, and 12, and we all enjoyed it. The grounds are perfect, the staff is very professional, and the show was excellent. The food was great, it was the best pig I have ever eaten. When I go back to Kauai, I will definately go back for another of the Smiths' Family Luau. Thanks for having us and sharing your beautiful grounds with us.

食べ物はとても良かったです。他のルアウで見たショーの方がもっと楽しめました。このショーは家族のメンバーのようで、私は最高の才能を求めるショーの方が好みです。

The food was very good. I have seen shows at other luaus that I enjoyed more. This show seems to be family members and I prefer the shows that seek the best talent.

時間通りで、フレンドリーで、魅力的でした。グロットを見るために訪れる価値は常にあります。

On time, friendly, engaging. Always worth a trip to see the Grotto.

クルーズはとてもリラックスでき、顔に涼しい風が当たりました。ハンモックがあればさらに良かったでしょうが、それはおそらく不可能だと理解しています。

The cruise was very relaxing with the cool breeze on your face. It would even be better if you had hammock, but i do realize that maybe impossible.

クルーズは短かったですが、価格に見合った十分なものでした。3:30のクルーズを利用し、その後、桟橋のすぐそばにあるスミス・ルアウに行くことをお勧めします。素晴らしい場所でエンターテイメントもあり、価格に見合った価値があります。

The cruise was short but sufficient for the price. I recommend taking the 3:30 cruise and then going to the Smith Luau right beside the docks. Excellent site and entertainment and also worth the price.

私の家族は、ニイハウへの素晴らしく、刺激的で、素晴らしい旅行についてまだ話しています。シュノーケリングは私たちが今まで見た中で最高でした - 澄んだ青い水、たくさんの魚、そしてシュノーケリングをするための十分な時間がありました。水の色は比類がなく、サファイアブルー、アジュール、ティール、アクアマリン、ガーネットグリーン - 壮観でした。サービスとクルーは素晴らしく、彼らは島々について本当に詳しく、シュノーケリングの専門家でした。私たちはすぐにでも再度行きたいです！！

My family is still talking about the exceptional, exciting, fantastic trip that we took to Niihau. The snorkeling was the best that we have ever seen- clear blue water, lots of fish and plenty of time to snorkel. The colors of the water were incomparable- sapphire blue, azure, teal,aquamarine and garnet green-spectacular. The service and the crew were great- they really knew all about the islands and they were experts on snorkeling.
We would go again in a heartbeat!!

この旅行を楽しいものにしたのは、面白いクルーのメンバーたちでした！

What made this trip enjoyable was the entertaining crew members!

私たちは船上のエンターテイメントを本当に楽しみました。 フェルングロットを見ることができて良かったですが、写真ほど壮観ではありませんでした。 自然は物事を変える方法を持っています。

We really enjoyed the entertainment aboard the boat. It was nice to see the fern grotto even if it wasn't as spectacular as the picture shown. Mother Nature has a way of changing things.

スタッフはいつも非常にフレンドリーで知識が豊富です。全体の体験は美しくユニークです。ピクニックと水泳の場所も素晴らしいです。カウアイを訪れるたびに、マウンテンチュービングを楽しむつもりです。再び楽しい思い出をありがとうございました。

Staff always extremely friendly and knowledgible. The entire experience is beautiful and unique. Picnic and swimming site is also terrific. Everytime we visit and will visit Kauai we will do our mountain tubing.
Thank you for pleasant memories once again.

これは私がこのクルーズを取るのは二回目ですが、以前の方が良かったと記憶しています。確かに、実際のファーン・グロットに行けないことが理由の一部です（以前は中を歩くことができました）。とても美しい場所ですが、価格に見合う価値があるかどうかはわかりません。

This is the second time I have taken this cruise, and I remember it being better before. Granted, part of the reason is not being able to go up to the actual Fern Grotto (one was able to walk through it before). It is a very pretty site, but I'm not sure that it is worth the price.

スミス家のルアウには、カップルや家族、友人と何度も訪れました。子供の頃、スミス家のメンバーと一緒に、商業化されるずっと前に彼らのプライベートボートでファーン・グロットに行きました。これらのアクティビティを誰にでも強くお勧めします。家族全員が、皆を温かく迎え入れ、特別な時間を過ごせるように心を込めてお手伝いしてくれます。

I have been to the Smith's Luau many times as a couple and with family and friends over the years. As a child I went to the Fern Grotto with members of the Smith family on their private boat long before it became commercialized. I highly recommend these activities to anyone. The entire family makes everyone feel a personalized welcome and are anxious to make your occasion very special.

妻と私はそのショーを心から楽しみました。ショーのすべての部分が一流でした。

My wife and I thoroughly enjoyed the show.Every part of the show was first class.

私たちはこの冒険を再度予約します！

We would book this adventure again!

素晴らしい時間を過ごしました。カヤックは見た目よりも難しく、カヤックを真っ直ぐ進めるのが大変でした。それでも、素晴らしい時間を過ごし、シークレットフォールズは本当に美しかったです。

Had a great time. Kayaking looks easier than it is, as it was tough to keep the kayak going straight. Nonetheless, we had a great time and the Secret Falls were absolutely beautiful.

素晴らしいイベントでした。ツアー、食事、ルアウを楽しみました。とても楽しい時間を過ごしました。

This was a great event. We enjoyed the tour, the food and the luau. We had a great time.

素晴らしい時間を過ごしました。スミスファミリーは素晴らしかったです！美しい場所です。

We had a great time. The Smith family was great! Beautiful place.

歴史のレッスンから、上りの途中の爽快な乗り物、そしてその間のすべてのポイントまで。この旅行は素晴らしかったので、間違いなく再度行いたいし、皆に勧めます。家族全員が楽しみました。

Fom the history lesson on the way up to the refreshing ride on the way down and all points inbetween. This was a great trip, would defiantly do again and recommend to all. The whole family enjoyed it.

素晴らしい体験と価値。

Great experience and value.

とてもリラックスできる乗り物でした。エンターテイメントはとても楽しかったです。グロットはとても美しかったです。

A very relaxing ride. The entertainment was a lot of fun. The Grotto was very beautiful.

これは素晴らしい体験でした。私たちはルアウの前にファーン・グルートツアーを行い、全く素晴らしい体験をしました。これは誰にでもお勧めします。

This was a great experience. We did the Fern Grooto tour just before the luau and had a totally wonderful experience. I would definately recomend this to anyone.

素晴らしい旅行、クラスアクト、とても良い価値。

Wonderful trip, class act, very good value.