家族旅行・ファミリー向けツアーのアクティビティ参加者レビュー一覧

ボートライドは約束通りで、往復ともに時間通りでした！

Boat ride was as promised and on time in both directions!

私は自分と夫、6歳の息子のためにこのツアーを予約しました。非常に価値がありました。キャプテン・トラビスと彼のクルーは常に注意深く、よく組織されていて、親切でした。シュノーケリングスポットも素晴らしかったです。食べ物は素晴らしく、ただのパンのハムサンドイッチ、ポテトチップスの袋、ソーダの缶を期待していたので驚きました。特にクルーだけでも非常におすすめです。

I booked this tour for myself, my husband, and my six year old son. It was well worth it. Captain Travis and his crew were consistently attentive, well organized, and kind. The snorkeling spot was fantastic as well. The food was GREAT as I was expecting just a wonder bread ham sandwich, a bag of chips, and a can of soda. Highly recommend - esp. just based on the crew alone and nothing else.

私たちは結婚40周年を祝うためにマウイを訪れましたが、旅行のハイライトはドアなしのヘリコプターツアーでした。私たちにとって一生に一度のイベントでした。パイロットのリッチー・オルステンは素晴らしく、常に情報を提供し、楽しませてくれました。彼の飛行技術は素晴らしかったです。ツアーのすべての瞬間を楽しみました。

We are visiting Maui for our 40th wedding anniversary and the highlight of our trip was The Helicopter tour doors off. It was a once in a lifetime event for us. The pilot (Richie Olsten) was excellent at what he did, he kept us informed and and entertained the whole time. His ability to fly was excellent. We loved ever minute of the tour.

富士山クラスの山でしたが、トイレ休憩含め、高度に少しずつ慣らしながら連れて行ってくれたので何の問題もなく山頂まで到着。
雲が厚く、心配しましたがサンセット時にはだいぶ晴れ、幻想的な夕陽を見ることが出来ました。
そして真っ暗になってからはポインターで空を指しながらの解説で正に天然のプラネタリウムでした。
高級な望遠鏡も用意頂き、土星の輪っかや月のクレーターなどもはっきり見ることが出来ました。
どうもありがとうございました。

家族にとって楽しい体験で、子供たちが本当に楽しんでいました！クルーはフレンドリーで、思い出に残る体験を提供してくれました。

Fun for the family, the kids really enjoyed it! The crew was friendly and made the experience memorable.

ラナイへの快適な乗船でした。フェリーにはエアコンのある屋内座席エリアと屋外座席エリアがありました。出発の30分前には到着するようにしてください。

We had a pleasant ride to Lana’i. The ferry had an indoor seating area with AC as well as an outdoor seating area. Make sure to get there 30min before departure time.

スーは素晴らしかったです。彼女は出発前にバンの状態を確認してくれました。彼女は最後まで私たちを失望させることはありませんでした。旅行中ずっとたくさんの情報を提供してくれました。私たちは洞窟探検を行い、1つだけでなく3つも訪れました。本当に素晴らしい体験でした！

Sue was amazing. She made sure the van was in good condition before moving forward. She did not disappoint us all the way. She gave us a lot of info all throughout the trip. We did the cave expedition and we did not go to just one but 3.It was truly a great one!

キャプテンと彼のクルーは素晴らしく、体験を素晴らしいものにしてくれました。彼らはプロフェッショナルで、注意深く、情報豊かで、楽しかったです！シュノーケリングとスヌーバのスポットはとても価値がありました。
唯一の悪い点は、2つ目の場所へのボートライドでしたが、それは風と水しぶきの量のせいでした。クルーはそれについて警告し、皆が座るための他の場所を提案してくれました。

The captain and his crew were outstanding and made the experience amazing. They were professional, attentive, informative and fun! The snorkeling and snuba spots were so worthwhile.
The only bad part was the boat ride to the 2nd location, but it was because of the wind and the amount of water that sprayed up. The crew warned us about it and offered other places for everyone to sit.

素晴らしかった点：
クルー - 素晴らしい - キャプテン・マイクと彼のナンバーワン、ブリトニーは素晴らしかった！
トリロジーIIIは素晴らしかった
シュノーケリングをした二つのスポットは素晴らしかった
帰りのセーリングはとても楽しかった
食べ物は美味しかった！
家族と私は、またこれを体験できることを願っています。今までで最高の体験でした。

Loved:
The crew - excellent - Captain Mike and his #1 Britney were amazing!
The Trilogy III was fantastic
The two stops where we snorkeled - marvelous
The sail back so very fun
The food was yummy!
My family and I hope we get to do this again sometime. It was the best we have ever done.

スタッフは素晴らしかったです！ツアーは素晴らしい体験でした。もっと海の生き物が見られることを期待していましたが、それは誰のコントロールにもないことです。それが唯一の残念な点でした。それ以外はすべてよく整理されていました。このエクスカーションは少なくとも一度体験することをお勧めします。

The staff was amazing! The tour is a wonderful experience. I was hoping to see more marine life, but of course that’s not in anyones control. That was my only disappointment. Otherwise everything was well organized. I would recommend this excursion at least once to experience it.

素晴らしいツアーで、素晴らしいツアーガイドとドライバーでした。ツアー中ずっと礼儀正しく、親切でした！とても知識が豊富で、各観光客にとって特別な体験にしてくれました。旅行を計画している人には必見です。

Amazing Tour and awesome tour guide and driver . Very polite and helpful throughout the tour !
So knowledgeable and made it extra special for each tourist . Must do for anyone planning a trip

夕日も朝日と同じくらい素晴らしいです！予約も必要ありません。このツアー会社は本当におすすめです。星空観察がとても詳しかったです！

The sunset is just as good as the sunrise! and no reservations. This tour company however is the one to go with, as the stargaze was really detailed!

ガイドは知識が豊富でとてもフレンドリーでした。しかし、問題は予約代理店にあります。私たちは半日ツアーを予約しましたが、その日は海上保安庁の訓練があり、ラナイからマウイへの午後のフェリーがキャンセルされてしまいました。ヴェルトラは数ヶ月前からこのことを知っていましたが、私たちのスケジュールを変更することはありませんでした。彼らは私たちが5時までに戻ると言いましたが、他の情報は何も提供されなかったため、フェリーの移動にそれほど時間がかかると思い込んでしまいました。彼らは私たちが半日ツアーであると繰り返しました。ラナイで数時間何もすることがない場合や、マウイで6時に予約がある場合には大きな問題です。

それが半分です。ヴェルトラのツアーの説明を読むと、町や神々の庭、沈没船ビーチなどを巡るように聞こえます。しかし、ガイドが私たちにヴェルトラの説明に基づいて期待していたことを伝えたとき、そんなことは不可能だと指摘しました。大きな島で、半日ツアーでそんな場所をすべて回ることはできません。

Our guide was knowledgeable and very friendly. Problem is with the booking agency. We booked a half day tour that turned out to be a on day that the coast guard had required maneuvers that cancelled the mid afternoon ferry from lanai to Maui. Veltra knew this months in advance but didn’t bother to change our schedule. They informed us that we would be back by 5:00 but given no other information we assumed that the ferry ride took that long. They repeated that we had a half day tour. Big problem if you have nothing to do for hours on lanai and/or have reservations on Maui at 6:00.
That’s half of it. If you read Veltra’s description of the tour it sounds like you’ll tour the town, the garden of the gods, the shipwreck beach, and more. No way, as our guide pointed out when we told him what we expected based on Veltras description. It’s a big island and you can’t fit all those places in a half day tour

私たちの旅行は、記念日の素晴らしい一部でした。パイロットは知識が豊富で楽しかったです。モロカイやマウイの普段は見られない部分を見ることができて、とても楽しみました。

Our trip was a great part of our anniversary. Our pilot was knowledgeable and entertaining. We so enjoyed seeing parts of Molokai and Maui that we would otherwise not see.

すべての面で完璧でした！食べ物とショーは素晴らしかったです。

It was perfect in every aspect!. The food and show were amazing.

到着時、チェックインのプロセスはスムーズでした。チェックイン後、バンヤンツリーを見たり、フロントストリートを軽く散歩したりして、ツアーの開始を待つことができます。

クルーは非常にフレンドリーでプロフェッショナルでした。潜水艦は清潔で、エアコンも効いていました。どのような海の生き物がいるかは保証されていませんが、小さなサメとエイに出会えてラッキーでした！沈没船の場所でたくさんの時間を過ごしました :) 潜水艦への往復のボートでは、素晴らしい写真を撮るチャンスもあります。

非常におすすめです！

Upon arrival, the check in process was smooth. You can take a look at the Banyan Tree or take a quick stroll on Front Street after check in while you wait for the tour to start.

We found the crew to be incredibly friendly and professional. The submarine was clean and well air conditioned. There are no guarantees of what type of sea life will be around but we got lucky with a small shark and ray! Spent lots of time at the shipwreck site :) There are also some pretty amazing photo opportunities as you take the boat to/from the submarine.

Would highly recommend!

ラナイに行くのは初めてでしたが、フェリーボートの体験は素晴らしかったです。キャプテンと乗組員は素晴らしい仕事をしました。

It was my first time to go to Lanai and my experience with the ferry boat was excellent. The captain and the crew did an excellent job.

サンセットと星空観賞ツアーは素晴らしい体験でした。ツアーオペレーターのヤマウチさんは、とてもフレンドリーで知識豊富なガイドでした。彼は予定通りに私たちを迎えに来てくれました。グループ全体と積極的にコミュニケーションを取り、旅行の最初にドーナツと水を提供してくれました。彼は、途中でいくつかの場所に立ち寄ることで、グループが徐々に高度に慣れるように配慮してくれました。頂上に到達すると、彼は沈む太陽がとてもよく見える場所に連れて行ってくれました。その後の星空観賞の際には、望遠鏡や双眼鏡を使っていくつかの星や星団を見せてくれました。また、満月だったため、望遠鏡を通して月とそのクレーターもよく見ることができました。全体として、私たちはツアーを楽しみ、他の人にもお勧めしたいと思います。

We had a great time in the sunset and stargazing tour. The tour operator Yamauchi-San was a very friendly and knowledgeable guide. He promptly picked us up at the scheduled time. He was very engaging with the whole group and provided us with donuts and water at the start of the trip. He ensured that the group got gradually acclimated to the altitude by stopping at couple of places on the way. Once we reached the summit he took us to a place that had a very clear view of the setting sun. Then during the stargazing part of the tour he showed us several stars and star clusters through the telescope and binoculars. Also since it was a full moon we also got a good view of the moon and it’s craters through the telescope. Overall we enjoyed the tour and would recommend it to others.

フェリーは問題ありませんでしたが、ラナイ島に着くとやることがほとんどありません。レストランは「ザ・ブルー・ジンジャー」一軒だけで、食事はまあまあですが、注文を取るだけのスタッフです。必要な飲み物を楽しむためのバーもありません。公園を二周して、シャトルで戻る時間です。二組のカップルでフェリー代が240ドル、山の上と下のシャトル代が80ドル、ランチが50ドルで、合計370ドル、7時間は戻ってきません。

The ferry was just fine but once on Lana’i there is little if nothing to do. There is one restaurant “the blue ginger” with ok food but surely order takers. There is no bar to grab a much needed drink. Two laps around the park and time to get a shuttle ride back. Two couples = $240 for ferry ride $80 for shuttle up and down the mountain, $50 for lunch = $370 bucks and 7 hours I’ll never get back.

ラナイへの素晴らしい旅行でした。すべてがスムーズに進み、ボートとスタッフをお勧めします。

had a great trip over to lanai everything went smoothly would recommend the boat and staff.

アロハ、友達。私たちは最近、ラニのプライベートガイドツアーを終え、ジョシュアさんをガイドに迎えることができてとても幸運でした。この紳士は、訪問を素晴らしい学びのツアーにしてくれ、安全で歓迎されていることを感じさせてくれます。
この島は私有地で管理されていますが、古代ハワイ文化やサバイバルスキルを本当に理解するための素晴らしいツアー体験です。美しい場所で、たくさんの写真を撮る機会があります。

ジョシュアさんに感謝！

Aloha friends, we just completed our private guided tour of Lani, and we were very fortunate to have Joshua as our guide. This gentleman makes your visit an Amazing learning tour, and lets you know your are safe and welcomed on Lani.
The Island is privately owned and maintained, but is is an great tour experience in order really understand the Ancient Hawaiian culture and Survival skills. It is a beautiful place, and offers many photo opportunities.

Mahalo to Joshua!

上のデッキで座ることができて楽しかったです。スタッフは乗客の乗降をうまく行っていました。強風の中でできる限りスムーズな乗船でした。全体的に素晴らしい体験でした。

Enjoyed grabbing a seat on the top deck. The team did a great job getting people on and off the boat. Ride was smooth as we could get given the high winds. Great experience overall.

迅速で簡単、快適な座席、時間通りでした。フェリーは十分な大きさで、乗り心地はスムーズです。利用可能な時間は、終日訪れるのにも、数時間のシュノーケリングにも便利です。ラハイナハーバーでの駐車は工事のため難しかったですが、数ブロック離れた駐車場を見つけました。ラナイへの初めての訪問…とてもリラックスできて美しい場所でした。

船内のクルーはフレンドリーで効率的でした。乗客の安全が優先されていました。フェリーの予約は迅速で簡単で、日程の変更も電話で簡単に行えました。フェリーの旅をありがとう！

Fast and easy, comfortable seating, and on time. Ferry is large enough so the ride is smooth. Available times are convenient for an all day visit, or for a couple hours of snorkeling. Parking at Lahaina Harbor was not easy due to construction but we found a parking lot several blocks away. Our first visit to Lana’i…very laid back and pretty.

The crew on board was friendly and efficient. Safety of the passengers was a priority. Booking the ferry was fast and easy, and a change of dates was easily done by phone. Thanks for the ferry ride!

素晴らしいエンターテイメントですが、食べ物はまあまあです！でも、ショーのためにお金を払っているのですから！

Great entertainment, food is only okay! But hey you are paying for the show!

素晴らしい体験でした。ボートのクルーはとても気配りがありました。設備は素晴らしい状態でした。朝食と昼食もとても良かったです。残念ながら、ウミガメは見られませんでしたが、これはもちろんツアー運営者のせいではありません。モロキニに行きたいなら、このツアーをお勧めします。

This was a great experience. The crew of the boat was very attentive. The equipment was in excellent shape. Very nice breakfast and lunch. Unfortunately, we did not see any turtles, but this, of course, is not the fault of the tour operators. If you are looking to go to Molokini, I recommend this tour.

私たちはマウイでの最後の日に遅いフライトがあったので、コンドミニアムをチェックアウトした後に楽しくて簡単にできることを探していました。マウイオーシャンセンターは本当に楽しい時間で、教育的でもありました。屋外と屋内のスペースが混在しており、サメやエイに餌を与えるインタラクティブなショーや、シュノーケリング中に見た魚やカメを間近で見ることができるたくさんの展示があります。

クジラに関する3Dビデオはよくできており、観客が少なかったため、さまざまな観覧エリアに良いアクセスができました。

We had a late flight our last day in Maui so we wanted something fun and easy to do after we checked out of our condo. The MauI Ocean Center was a really fun time and educational to boot. There is a mix of outdoor and indoor spaces, an interactive show on feeding the sharks and rays, and plenty of exhibits that allow you up close views of the fish and turtles we saw while snorkeling.

The 3d video on whales was well done and the crowds were light enough to allow us good access to all the different viewing areas.

とても楽しい体験でした。私たちのグループは4人でした。2人は実際にシュノーケリングをし、残りの2人はカメを見ていました。スタッフは期待以上のサービスを提供してくれました。

Such a fun experience. There were 4 in our party. Two actually went snorkeling and the other two watched turtles. The staff went above and beyond.

素敵な雰囲気！物語を語る素晴らしいダンス。魅力的！

Nice atmosphere! Great dances which told stories. Engaging!

最高のツアーでした！私たちはツアーに参加したのは二人だけで、素晴らしかったです。彼は私たちのためにドーナツを買ってくれました。最高の夕日とたくさんの星を見ました。ヨシは望遠鏡でいろいろな星や天の川を見せてくれました。彼は私たちの写真もたくさん撮ってくれて、彼が素晴らしい写真家であることを言っておきたいです。また行きたいです。

We had the best tour ever! We ended up being the only two on the tour and it was amazing. He even stopped and got us some donuts. We saw the best sunset and so many stars. Yoshi showed us all the different stars and the milky way on the telescope. He also took plenty of pictures of us and let me just say he is an amazing photographer. Would love to go again.

ヨシは素晴らしいです！彼はとても思いやりがあり、準備万端でした。私はハレアカラで夕日を見た後、星空観察に行きました。彼は非常に知識が豊富で、レーザーと望遠鏡を使って星についてたくさん説明してくれました。彼はドーナツ、紅茶、毛布、手袋、ジャケット、キャンディを用意してくれました。素晴らしかったです！！！彼はとても親切でフレンドリーです。私は彼を皆に絶対にお勧めします。

追伸：ありがとう、ヨシ！

Yoshi is amazing! He is very thoughtful and came prepared. I went to Haleakala for sunset and then went for stargazing. He is very knowledgeable and explained a lot about stars to us using laser & telescope. He gave us donut, tea, blanket, gloves, jacket, and candy. It was amazing!!! He is very kind and friendly. I definitely recommended him to everyone.

Ps: Thank you, Yoshi!