マウイ島
8月に家族4人で参加しました。コロナ禍という事もあり、他の参加者はおらず私達だけでした。予定していた日の天候が崩れると連絡を頂き、急きょ到着翌日へ変更となりました。おかげ様で美しいサンセットを見ることができました。
その後の星空観測では、ヤマピーさんの説明を聞きながら月の表面を見たりとても楽しかったです。満月が近く、月が明るすぎてあまりハッキリと星が見えなかったのが少し残念でしたが、月のパワーをもらえました!
マウイ島での最高の思い出になりました!
素晴らしい船でしたが、スタッフがクルーズを特別なものにしていました。誰にでもおすすめします。大食いでない限り、前菜は素晴らしく、私にとっては十分な食事でした。とても親切で気配りのあるスタッフです。全体的に素晴らしく、リラックスできて楽しい時間を過ごしました。
Great ship, but the staff was what made the cruise. I would recommend this to anyone. Unless you have a big appetite the appetizers were great and a meal for me. Very friendly attentive staff. Overall a great, relaxing, fun time.
初めてシュノーケリングをする人で基本的な水泳経験がある私たちに、基礎からしっかりと教えてくれ、海でのガイドもしてくれました。唯一の後悔は、広大な海でパニックになる人のために、アンカーで固定されたロープを持たせてほしかったことです。水泳の経験がない人が予測できない海に慣れるには5〜10分かかります。妻はロープに触れることができず、残りの旅行で私たちと一緒にシュノーケリングを楽しむことができませんでした。ランチと朝食は良かったです。全体的に、少しでも知識があれば良い体験ができます。素晴らしいロケーションですが、残念ながらウミガメはいませんでした。
A first-time snorkeler with basic swimming experience, they taught us really well how to do it right from basics & also kept an eye to guide us in the ocean. Only regret is they should allow to hold the rope anchored for people who panic in the vast ocean, coz it takes 5-10 minutes for people with no swimming background to get familiar with the unpredictable ocean. My wife was not allowed to touch the rope & she couldn't enjoy snorkeling with us for the rest of the trip. Good lunch & breakfast. Overall they do good if you know a bit. Great locations..unfortunately no turtles.
ブルースとの素晴らしいツアーでした!彼は島について多くの興味深い事実や情報を提供してくれました。自分たちだけでは見逃してしまった島のエリアを訪れることができました。猫が好きだと伝えたところ、600匹以上の猫がいる猫の聖域で追加の時間を過ごす機会を提供してくれました。本当に素晴らしい場所です。ウミガメ(ホヌ)をあまり見ていないと話したら、海岸に約6匹のウミガメがいるビーチに連れて行ってくれました。保証はありませんでしたが、ラナイからマウイ、モロカイ、オアフ、ハワイ島、モロキニ、カホオラウェを見られることができました(ブルースによれば、彼はラナイからオアフを数回しか見たことがないそうです)。このツアーをぜひお勧めします!
Awesome tour with Bruce! He provided many interesting facts and information about the island. We saw areas of the island that we would have missed if we were on our own. He offered us the opportunity to spend extra time at the cat sanctuary with over 600 cats when we told him we liked cats, such an awesome place. I mentioned we hadn’t seen many turtles (honu) and he took us to a beach that had about 6 right along the shore. Though not guaranteed, we were able to see Maui, Molokai, Oahu, Big Island of Hawaii, Molokini and Kahoolawe from Lanai (per Bruce he’s only seen Oahu a few times from Lanai).
Definitely would recommend this tour!
私たちのラナイへの最初の旅行は、エクスペディションズのフェリー乗りで始まりました。マネレ湾で泳ぎ、美味しいポケを食べ、フォーシーズンズのエキゾチックな庭や彫刻を探索するのを心から楽しみました。
Our first trip to Lanai was bookended by a ferry ride from Expeditions. We thoroughly enjoyed swimming in Manele bay, eating delicious poke and exploring the exotic grounds and sculptures of the Four Seasons.
素晴らしいキャプテンと素晴らしいスヌーバインストラクター!!絶対にまたやります!!
Great captain and great snuba instructor!! Definitely will do again!!
トリロジーとのラナイへの旅行は素晴らしい体験でした。キャプテンとクルーは最初から最後まで歓迎してくれ、配慮が行き届いていました。朝から最後の瞬間まで、すべての飲み物(コーヒー、ジュース、水、カクテルなど)や食事、さらにはサプライズスナックまで、私たちの面倒を見てくれました。グループエクスカーションでありながら、この日がとても楽しく、完全にリラックスできたことに驚きました!もっと長く続いてほしかったですが、次回はそれに申し込むつもりです。強くおすすめします!
We had a great experience with Trilogy to Lanai. The captain and crew were welcoming and accommodating from the first moment to the very end. We were cared for and serviced for all beverages (coffee, juice, water, cocktails, you name it!) from morning until the last moment as well as with all of our meals, plus some surprise snacks. For being a group excursion, we were pleasantly surprised with how fun and completely relaxing this day was! We only wish it could have been longer… but next time, we’ll sign up for that. I highly recommend!
ショーンは私たちのガイドで、素晴らしかったです!!!とても知識が豊富でした!彼が島に来てまだ5年だと言ったときは驚きました。彼が私たちに提供してくれた膨大な情報から、もっと長く住んでいると思っていました。彼は私たちのような遅い人たちにもとても親切でした、笑!素晴らしい体験をありがとう、ショーン。
Sean was our guide and he was fantastic!!!
Very knowledgeable! We were shocked when he said he has only been on the island for 5 years. We thought he was living there a lot longer with the vast amount of information he gave us. He was very patient with us slower people, lol! Thank you Sean for a wonderful experience.
私たちのラナイへの一日がどれほど完璧だったか、言葉では表現できません。私はずっとラナイに行きたいと思っていたので、友人たちがこの誕生日のエクスカーションを予約してくれました。キャプテン・ケイシーと彼のクルーは私たちの期待を超えました!
チェックインして美しいカタマランに乗り込んだ瞬間から、私たちはVIPのように扱われました。熱々のシナモンロール、朝食サンドイッチ、フルーツはとても美味しかったです。
美しいラナイハーバーに到着すると、クルーは再び素晴らしく、私たちを湾に案内してシュノーケリングを楽しませてくれました。彼らは私たちが日焼け止めを塗るのを確認し、水の中に入るときも出るときも常に安全を確保してくれました。また、写真パッケージを購入し、素晴らしい水上と水中のプロの写真をいつまでも大切にします。
クルーが調理して提供してくれたホットランチのためにハーバー・パビリオンに向かいました。とても美味しくて、私たちはもう噛むことができないほど食べてしまいました。
ラハイナに戻るセーリングは、シュノーケリングと同じくらい楽しかったです。クルーはプロフェッショナルでありながら、とても楽しい人たちでした!帆を上げて、冷たい飲み物を手に持ちながら海を滑るように進みました。
トリロジーのクルーと一緒に過ごすことがどれほど楽しかったか、言葉では表現できません!私の最高の誕生日を決して忘れません!
I can not express how perfect our day was going to Lanai with Trilogy.
I have always wanted to go to Lanai so my friends booked this Birthday excursion. Captain Casey and his crew exceeded our expectations!
From the moment we check in and got on board the beautiful catamaran we were treated like VIPs. The hot cinnamon rolls, breakfast sandwiches, and fruit and were delicious.
As we came into the pristine Lanai Harbor the crew again were amazing in escorting us to the bay to snorkel. They made sure we has sunscreen and were constantly insuring our safety in and out of the water. We also purchased the photo package and I will always cherish the amazing above and below water professional photos.
We headed to the Harbor Pavilion for a hot lunch cooked and served by the crew. It was so good we had ate until we could not chew anymore.
Sailing back in to Lahaina was almost as fun as snorkeling. The crew were professional yet so fun! Hoisting the sail we glided across the ocean with cold drinks in our hand.
I can not express what a delight it was to be with the Crew of the Trilogy! I will never forget my Best Birthday Ever!
ハワイアクティビティーズを通じて予約するのは最高の決断でした。夏のクーポンで割引を受けられた上に、早めに予約したおかげで、私たちは前の方のテーブルを確保してもらえました。オープンバーは価値がありました。ドリンクは驚くほど美味しかったです。ショーも楽しかったです。食べ物はまあまあでしたが、間違いなくまた行きたいです。
Booking through Hawaii activities was the best decision. Not only did I get a discount from their summer coupon but I booked early enough that they were able to secure us a table right upfront, not sure if that’s the reason. Open bar was worth it. The drinks were surprisingly great. The shows were entertaining. The food was ok. I would definitely go back though for sure.
キャプテンとクルーは素晴らしかったです。私たちは夕方の一部を帆を張って過ごすことを心から楽しみました。カクテルも美味しく、タパスも同様でした。次回この地域に来た際には、ぜひこのクルーズを再度予約します!また行くのが待ちきれません。
The captain & crew were fantastic; we thoroughly enjoyed being under sail for a portion of our evening; the cocktails were delicious as were the Tapas. We will definitely book one of these cruises again the next time we are in the area! Can't wait to go again
リラックスできて素晴らしかったです。飲み物と食べ物が大好きでした。
It was relaxing and wonderful. Loved the drinks and food.
ほとんどの人は日の出ツアーを選びますが、私はサンセットツアーも日の出に匹敵する素晴らしさがあると思います。私たちのツアーでは星空が驚くほどクリアでした!ガイドたちは何を紹介すべきかをよく知っていて、ハレアカラの歴史について素晴らしい詳細を教えてくれます。私たちには5歳の子供がいて、夜空の近くにいる体験をとても楽しんでいました。暖かい服装をすることをお勧めします。日が沈むときは暑く感じるかもしれませんが、夜は絶対に後悔しません。上は確実に寒くなります!また、食べ物を持参してください。長い夜が待っているので、ツアーが終わった後にお腹が空いてしまうと悲しい思いをすることになります。
Most people do the sunrise, but I would have to argue the sunset tour lives up close to the the sunrise. The stargazing was amazingly clear on our tour! The guides know what to present and really give some awesome detail of the history of Haleakala. We had a 5 year old and she loved the experience of being so close to the night sky above. I would recommend dressing warm, for you may get hot when the sun is setting but won't regret it at night, it definitely gets cold up there!
Also, BRING FOOD. They are not lieing, it is a long night ahead of you and you will be definitely sad if you get hungry because not much is open once the tour is done.
最初のルアウがキャンセルされた後、彼らは空きがありました。私たちはこのことにとても喜びました。なぜなら、私たちの休暇が復活したからです!彼らは月の初めに日程を発表することがあり、それが私たちがチケットを手に入れた方法です。今ではすぐに売り切れてしまうので、ルアウの計画はぜひ前もって立ててください!食べ物は素晴らしく、体験もそれに見合ったものでした。アロハのエネルギーは、私たちが接触したすべてのスタッフに広がっていました。このルアウをぜひお勧めします!
They had open availability after my first luau was cancelled. We were so happy about this because our vacation was revived! They drop their dates some times in the beginning of the month which is how we got our hands on tickets. They sell out quick now so definitely plan your luaus ahead! The food was awesome and the experience matched. The aloha energy was spread all night long throughout every worker we came in contact with. Definitely recommend this luau!
海ガメをたくさん見ることができて素晴らしかったです。スタッフはとても親切で、面白く、活動中ずっと助けてくれました。風の影響でモロキニには行けなかったのは残念でしたが、それでもとても楽しめました!ボートの前デッキでの座席もとても良い体験でした。写真家もいて、写真を購入しましたが、本当に価値がありました。ありがとうございました!
I got to see multiple sea turtles and it was amazing. Staff were very kind, funny, and helpful throughout the activity. We couldn't go to Molokini because of wind which was shame, but I still loved it and enjoyed a lot! Seating at the front deck of the boat was also a pretty cool experience. They also had a photographer! We paid to get the photos and was super worth it. Thank you!
マウイで海をユニークに体験する方法です。ほとんどの人が見る機会のない景色を提供しています。魚たちは潜水艦に慣れているようで、好奇心から近づいて中を覗き込むこともありました。このツアーに参加しない理由は、閉所恐怖症であるか、乗り物酔いに悩まされている場合だけです。
Unique way to experience the ocean in maui. It offers sights most people won't get the opportunity to see. Seemed fish were accustomed to the sub and curiosity drove some to come up and stare inside. The only reason not to take the tour is if you are claustrophobic or suffer from motion sickness.
こんな感動するツアーは今までの人生で初めてでした!サンライズではなくサンセットにして大正解!!風もなく穏やかな空を満喫することができました。星の世界の素晴らしさもたっぷり教えていただき、マウイの自然の中でエネルギーを吸収することができたのか、翌朝、家族全員が心が洗われたような感覚を持っていて驚きました。パワースポットのすごさを実感でき、
ハワイでまた戻って来たいと思う場所No1はハレアカラです!
プロフェッショナルガイドさんに感謝の気持ちでいっぱいです。
本当にありがとうございました!
マウイでの滞在に楽しい思い出を加えてくれた素晴らしい冒険でした。私たちは西側に滞在しましたが、思い出を作るために1時間のドライブをしました。そして、素晴らしい思い出と写真がたくさんあります!完璧な時間でした!合計で3時間です。少しパドリングをし、少しシュノーケリングをしました。4人家族で、そのうち2人は子供でしたが、これは最高のカヤックツアーでした。ガイドのジェイクは、地域についての知識が豊富で、グループの皆と会話をし、つながりを持たせてくれました。彼は非常に自信があり、安全を維持するために何をする必要があるかについても徹底的でした。子供たちを引き込んで、彼らが探検できる海の生き物を持ってきてくれました!
This was a wonderful adventure that added such fun to our stay in Maui. We stayed on the west side but made the 1 hour drive to make memories. And what great memories and pictures we have! This was the perfect amount of time! A total of 3 hours. Some paddling and some snorkeling. For a family of 4, two of which were kids, this was the best kayak trip around. Our guide/teacher made the trip even better. Jake was knowledgeable about the area, made conversation and connections with everyone in our group. He was very confident and thorough with what to expect and what we would need to do to maintain safety. He engaged the kids and even brought of ocean life for them to explore!
ジョンというツアーガイドと一緒に、最初から最後まで素晴らしい時間を過ごしました。彼は旅を活気づけ、島々や海洋生物についての知識で特別なものにしてくれました。魚やカメの素晴らしい景色をたくさん捉え、親密なエクスカーションのように感じました。非常におすすめです!
Had a wonderful time from start to finish with our tour guide John. He kept the trip lively and made it something special with his knowledge of the islands and aquatic life. Captured some really amazing sights of the fish and turtles on what felt like an intimate excursion. Would highly recommend!
私は泳ぎが得意ではなく、シュノーケリングをしたこともありませんでした。しかし、クルーは素晴らしく、泳ぎが苦手な私たちを見守りながら、常にそばで指示や安心感を与えてくれました。とても安全だと感じ、気がつくと自分一人で自信を持って泳ぎ、シュノーケリングを楽しむことができました。魚や海の自然を楽しみながらシュノーケリングをするのは本当に楽しかったです。間違いなく素晴らしい体験でした!
I am not a good swimmer and had never done snorkeling before. The crew was so great and was watching the poor swimmers and was always next to us giving instructions and reassurance. I felt so safe and before I realize it, I was able to swim and snorkel with confidence by myself. I had so much fun snorkeling and enjoying the fishes and nature under sea. It was definitely an amazing experience!
このエクスカーションは期待以上でした。スヌーバの部分はできませんでしたが、それでも皆に特別な体験を提供してくれました。この冒険で最高の時間を過ごしました。家族にとてもおすすめです。
This excursion was better than expected. Even though we were not able to do the snuba part they still made it special for all. We had the best time on this adventure. Highly recommend it for a family
素晴らしい人たちです!皆が楽しい時間を過ごせるように素晴らしい仕事をしてくれました。
Awesome people ! They did a great job job of ensuring everyone had a good time
ハワイでの最後の日の一つをラナイで過ごすことに決めて、本当に良かったです。フェリーでの移動は完璧で、往復40分の水上の旅を楽しむことができました。行く価値がありました。
At the last minute, we decided to spend one of our last days in Hawaii on Lanai and so glad we did. It was a great trip over, the ferry was perfect, it was nice to get on the water for the 40 minute ride there and back and we’ll worth it.
ネタバレはしたくないのですが、これは私たちが長い間経験した中で最高の体験の一つでした。
- ここ数年で受けた中で最高のカスタマーサービスでした。彼らは私たちのすべてのニーズに注意を払い、シュノーケリングをする人たちを王様や女王様のように扱ってくれました。
- 食事にはあまり期待していなかったのですが、実際にはとても美味しかったです。
- スヌーバは素晴らしかったです...アップグレードをお勧めします。
- 雰囲気はとても楽しく、最後のドリンクは完璧な締めくくりでした。
要するに...マウイにいるときはこの冒険をぜひ体験してください。
I don’t want to spoil it, but this was one of the best experiences that we have had in a long time.
- The BEST customer service we have received in years. They were attentive to all of our needs and waited on the snorkelers like they were kings and queens
- We had low expectations for the food, but it ended up being really good
- Snuba was great...I recommend the upgrade
- The atmosphere was super fun, and the drinks at the end were the perfect topper
Long story short ....DO THIS ADVENTURE WHEN YOU ARE IN MAUI
トリロジーとのサンセットクルーズの体験を心から楽しみました。クルーはとてもフレンドリーで親切で、サンセットは素晴らしかったです!ぜひお勧めします。
We thoroughly enjoyed our sunset cruise experience with Trilogy. The crew was super friendly and accomodating and the sunset was spectacular! I would highly recommend it.
水が荒れていたのでシュノーケリングは良くなく、若い子供たちと一緒だったため、無駄な一日になってしまいました。荒れた海で帰りの乗船は悪夢のようで、皆が吐きそうになっていました。私たちは、5:30ではなく2:30の便で早めに出発し、ラハイナのキモズで素晴らしい早めのディナーを楽しみ、デザートにかき氷を食べることで一日を救いました。
The waters were rough so the snorkeling wasn’t good and with younger kids that just made for a wasted day. The rough waters made the ride back a nightmare with all on the verge of vomiting. We salvaged the day by leaving early on the 2:30 instead of the 5:30 and having an amazing early dinner at Kimo’s in Lahaina, along with some shaved ice for desert.
素晴らしい体験でした。食べ物と飲み物は素晴らしかったです。すべてが大好きです。
Wonderful experience food & drink was amazing. I love it all
とても簡単なプロセスです。ランチの時にマウイ・ワウイを頼んでください。ティーンたちはすべてを楽しんでいましたし、私たちもそうでした!子供やティーンに優しいです!色とりどりの魚や楽しいスポットがたくさんあります!
Super easy process. Ask for the Maui Wowie during lunch. Teens loved everything and so did we! Kid/teen friendly! Tons of colorful fish and fun stops!
マウイマジックを選んでいただき、体験を共有していただきありがとうございます。
Mahalo for choosing the Maui Magic and for sharing your experience with us.
旅行の締めくくりに素晴らしい方法でした!次回またこれを楽しみにしています!
What a great way to end our trip! Can't wait to do this again next time!
ショーンは素晴らしいツアーガイドでした。彼はとても親切で、私たちを助けるために一生懸命に尽くしてくれました。このエクスカーションを強くお勧めします。
Sean was a great tour guide. He was very helpful and willing to go the extra mile to help us in any way. I would highly recommend this excursion.