大阪
花火大会・花火鑑賞のアクティビティ参加者レビュー一覧
素晴らしい体験でした。日程はよく計画され、スムーズに進行し、素晴らしい経験ができました。ガイドは気配りがあり、熱心で、スケジュールについてすべて説明してくれたので、私たちは何が起こっているのかを理解できました。食事は本当に美味しく、素晴らしい川の景色が楽しめました。何も欠点はなく、素晴らしい一日でした！
This was an amazing experience. The day was well planned, well run and we had some amazing experiences. The guide was attentive, enthusiastic and explained everything about the schedule so we all knew what was happening. The food was really good with a stunning river view. We cannot fault anything - a wonderful day!
親愛なるサル様
こんにちは。
ツアーオペレーターのオフィスのキムラです。
あなたのメールを確認しました。
8月16日の宮津花火ツアーにご参加いただきありがとうございます。
また、5つ星の評価をいただきありがとうございます。
花火、食事、そして私たちのツアーコンダクターについてのお褒めの言葉もありがとうございます。
あなたのコメントを私たちのツアーコンダクターのジョーに伝えます。
今後のツアーへのご参加をお待ちしております。
ありがとうございます。
*これは機械翻訳ですので、誤りがあればご容赦ください。
ジャパンホリデートラベル キムラ
Dear Sal
Hello.
This is Kimura from the tour operator's office.
I've checked your email.
Thank you for joining the Miyazu Fireworks tour on August 16th.
Thank you also for your 5-star rating.
Thank you for your compliments on the fireworks, the food, and our tour conductor.
I will pass your comments on to our tour conductor, Joe.
We look forward to your participation on one of our future tours.
Thank you.
*This is a machine translation, so please forgive any errors.
Japan Holiday Travel Kimura
Translated by OpenAI
母と義母にこの度の花火大会のつあ-をプレゼントいたしました。
お弁当が見栄え、味、量、全て最高においしかったらしく、大変満足したそうです。花火も目の前で打ち上げが見られ、思い出が残るツアーでした。
また、次回参加したいとのことでした。
参加形態: 家族
このたびはご紹介いただき、ご参加賜りありがとうございます。ご旅行にご満足いただけたとのこと安心いたしました。引き続きご愛顧のほどよろしくお願いいたします。
花火大会・花火鑑賞 (季節限定アクティビティ) | 大阪の観光&遊び・体験・レジャー専門予約サイト VELTRA(ベルトラ)
