【プライベート】空港発 ドバイ観光　早朝スタート！アラビアンブレックファースト＋公認日本語ガイドとめぐる新旧市街＜半日＞

初めてのドバイ旅行にオススメ！

投稿者: momomo

短期間で効率的にドバイの名所を
回れるのでオススメです！
旅行初日にツアーに組み込めば、一通りドバイを満喫できます。
欲をだせば、アクセスの難しいパームジュメイラなどもバスで巡ってくれれば尚良いなと思いました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【プライベート】ドバイ観光　ザ・ビュー・アット・ザ・パーム入場＋新市街　*ブルジュ・ハリファ展望台入場プランあり＜1～6人／8時間／英語／ホテルお迎え＞

お得だと思います

投稿者: sasa

バージュ・カリファとアトランティス・ザ・パーム内の水族館の入場料、パーム・ジュメイラ・モノレールの運賃込みのツアーです。
英語ガイドですが集合場所をキチンと確認してさえいれば、あまり神経質にならなくてもいいかも。近未来チックなドバイを半日観光した後、ドバイモール解散なので、気力・体力があれば、そのままショッピングが楽しめます。
当方はオールドドバイに宿泊していたのですが、早朝バスで順次ピックアップ後、別のバスに乗り換えてツアースタートだったので少々戸惑った事と、参加日が大晦日だったため解散地のドバイモールが尋常ならざる人混み！PM２：００頃には既にメトロが収拾のつかない状況でしたので、同じようなタイミングでこのツアーに参加なさる方でカウントダウンに参加なさらない方はケチらず早々にタクシーをピックアップしてホテルに戻られたほうが良いかも知れません。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

パノラミック・ドバイ・ナイトツアー☆光り輝くドバイの夜を満喫＜ドバイ発＞

旅行の最終日に利用しました

投稿者: sasa

エミレーツモールでのショッピングのあとに利用させていただきました。
我々の利用時にはオーバーブッキングが発生しましたがバスを増便対応してもらい難を逃れました。
価格が安い割にはドバイの主要部をほぼ廻ってくれますし、日本人にもわかりやすい英語ガイドの説明も聞けますので旅行の最後に利用してみるといいと思いますよ。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【プライベート】空港発 ドバイ観光　早朝スタート！アラビアンブレックファースト＋公認日本語ガイドとめぐる新旧市街＜半日＞

市内観光

投稿者: たもちゃん

半日コースで十分でした。ドバイモールは、４回行ってもまわり切れない広さで、次回を楽しみにしてます。モスクは何度も見てるので…外だけ。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【混載】おすすめ！デザートサファリ　砂丘ドライブ＋アラビアンBBQディナー＋ファイヤーショー＜ホテル送迎／ドバイ発＞ *Orient Tours専用キャンプ

満足の内容です。

投稿者: パテラ

サンドボードから、民族衣装まで全て体験しました。鷹との写真もとりました。食事もそこそこではないでしょうか。追加料金でビールも飲めます。同じ内容をうたっているその他のツアーは沢山ありますが、オリエントツアーを選んで正解でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【混載】モーニング・デザートサファリ　朝食付き！砂丘ドライブ＋選べるアクティビティ＜午前中／ホテル送迎／ドバイ発＞

朝はすがすがしい

投稿者: 女子大生ひとり旅

出発の数日前にネットで予約しました。最初はピックアップ場所がどこかわからなかったのですが、日本でメールをしたら2日程度で返事がきて、自分が泊まっているホテルまで行き帰り送迎してくれました。集合の10分前にはホテルに来ていてくれて、まさかの私1人でした。完全にプライベートな感じでよかったです。運転手の人も気さくに話しかけてくれたので過ごしやすかったです。
朝が弱い私は砂漠に着くまではあまり激しいサファリは無理かも・・・と思い運転手さんに伝えるとあまり揺れないようにすると言ってくれました。結局到着する頃には目が覚めて元気になったのでストロングOK!と伝えました。
ラクダは柵の外から見るしかできませんでした。その後5台程度車がそろったらスタートし、動物や植物の説明もしてくれました。他の車は全員欧米人の家族でした。砂漠の途中で全員集まり、冷たい水やファンタが出てきて喉が渇いていたので美味しかったです。
ちなみに意外とそこまで激しい運転じゃなかったです（笑）

午前中なのですっきりとした砂漠で動物も多かったので夕方と違い1日を有効に使いたい人はいいかもしれません。8：00出発で12：45くらいには帰ってきてました。
最後までちゃんと送り届けてくれてよかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【混載】ヘリコプター遊覧飛行ツアー☆ドバイの数々の世界一を空から観光＜ドバイ発＞

大パノラマ・ドバイを満喫

投稿者: ken

空から見るドバイを探していたところ、おひとり様で参加できるツアーがあまりなく、このツアーが一番滞在先のホテルから近かったため予約しました。参加前は値段が割高に思いましたが終了後は値段以上で納得がいきました。
チェックイン場所もタクシーで行きましたがトイザラスのあたりまで来ると案内の看板がいくつも出ていて分かりやすかったです。また、予定より早く到着しましたが早めのフライトにさせていただきました。
バックなどはヘリには持ち込めないようでオフィスの外の南京錠付きのごみ箱ぐらいの箱（カラーのサイトに載っている木箱）にしまいます。体重軽量があります。
前席は左前１人、後部座席４人の座席配置です。自分は前席で前・横からと一番見やすく大パノラマのドバイの景色を楽しめとても良かったです。
記念の写真も女性の写真家？が撮ってくれます。（１５０ディルハム）

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【混載】おすすめ！デザートサファリ　砂丘ドライブ＋アラビアンBBQディナー＋ファイヤーショー＜ホテル送迎／ドバイ発＞ *Orient Tours専用キャンプ

ぜひお薦めしたい砂漠体験

投稿者: Kazu

イスラム国の日本人拉致問題で不安を抱きつつのUAE訪問でしたが、8日間の行程中全く不穏なところなどなく、その中でメインイベントがこのデザートサファリ体験でした。
ドバイの市街から少し離れたホテルへのピックアップでしたが、予定より15分ぐらい早く来てくれました。
フロントからの連絡でチョット慌てましたが、ドライバーと世間話をしながら同乗のツアー参加者をピックアップしながらドバイ東部の砂漠地帯へ。
砂漠の集合地点で他の車の到着を待ちながら周りの砂丘へ登り、思い出に残る写真を撮ることができました。
トヨタランクルでのデザートドライブは同乗の女子旅の子たちの嬌声でドライバーもテンションを上げて派手に砂丘を駆け抜けてくれたおかげで100%楽しめました。
その後、可愛いラクダの撮影会、夕日をバックにラクダ乗り、砂丘の斜面をサンドボーディング、思ったより軽い水タバコ、女子達はヘナペイント、鷹を手に乗せて羽根を触ったり、奇麗な刺繍の入った民族衣装を着ての記念撮影など、全てのイベントを楽しむことができました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ドバイ観光　初めてのドバイにぴったり！徒歩観光＆デザートサファリ　アラビアンBBQディナー付＜混載／1日／ホテル送迎／市内観光は日本語or英語＞

到着日にもってこい！家族で楽しめます。

投稿者: marihina

ドバイ到着日に時差で疲れた身体でも時間を有効に使え十分に満足できました。
日本人ガイドさんにドバイ事情をあれこれ聞いて、翌日以降の行動の参考になりました。
もちろん半日観光の内容もしっかりガイドしてくれます。
ちょっと時間に余裕があるので、もう一箇所くらい名所を回る（見るだけでも）ことが出来そうな気もします。
デザートサファリは期待以上。英語ガイドもフレンドリーで同乗客にも恵まれ、キャメルライド、サンドボード、民族衣装、ヘナタトウゥーなど、家族で楽しめます。
BBQディナーは、アルコール（有料）も飲め、地元デザートもあり、ボリュームもお味もそこそこ。
沈む夕日とベリーダンスを見ながら、ドバイ初日を十二分に過ごせます！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【プライベート】空港発 ドバイ観光　早朝スタート！アラビアンブレックファースト＋公認日本語ガイドとめぐる新旧市街＜半日＞

効率的。

投稿者: すずき

短い時間で効率的に見て回るのには良いかと思います。

ただ、博物館は狭い場所にすごい人で見学できるような状態ではなく、
閉め切った狭い建物の中を、新鮮な空気を求めて早く出たいので、
人ごみをかき分けて出口に急ぎました。
新しい博物館ができたら、またあらためて行きたいです。

日本人のガイドさんは非常に親切で
色々とお話をしてくださるので勉強になりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【混載】おすすめ！デザートサファリ　砂丘ドライブ＋アラビアンBBQディナー＋ファイヤーショー＜ホテル送迎／ドバイ発＞ *Orient Tours専用キャンプ

素晴らしかったです。ただ日本人観光客のマナーが悪く恥ずかしい。

投稿者: すずき

前日がすごい砂嵐で中止になるかと心配しましたが決行されました。
念のために子供も大人も酔い止めを飲んでおきました。
４歳子供が4WDでのドライブを非常に喜んでくれて非常に良かったです。
子供がキャーキャー笑いながら楽しく過ごせ、
同乗していた方も子供の喜ぶ声に一緒にはしゃいでくださり素晴らしい時間でした。
トイレも汚いのではという不安がありましたが、想像よりはずっと清潔でした。


気になったのは日本人のマナーでした。
複数の車がキャンプに集まり、BBQなど楽しんだのですが、
日本人が携帯灰皿も持たずタバコをあちこちで吸って灰を落とし、
吸い殻もそのまま砂漠に突き刺すして立ち去っていました。
様々な国の方が参加していましたが、そのような行為をしていたのは、
日本人だけです。しかも老若男女されていました。
特に自然の恩恵で楽しむツアーであるのに、非常に残念な行為だと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【混載】決定版！デザートサファリ　動物保護区＋砂丘ドライブ＋デラックスキャンプでBBQディナー＜乗合／ホテル送迎／ドバイ発＞

アラビアを堪能

投稿者: トラベラー

お迎えが50分遅れ、諦めかけましたが、なんとか合流。
ドライバーさんはとても良い方で、毎日砂丘ドライブを経験されているので、運転が上手でした。それでも家族は車酔いしてしまいましたが。
鷹狩りショーはこれといって盛り上がりはなく、トイレ休憩に寄った感じでした。

BBQ会場でのおもてなしは最高でした！
また行きたいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【ドバイ発アブダビ観光ツアー】グランド・モスク入場☆日本語ガイドプランあり＜混載 or プライベート／終日／ホテル送迎／英語＞by Orient Tours

obviously grate trip

投稿者: K la vie privée

it was very nice experience for me which is one of my dream has come true. Dubai was too much urban city, but Abu Dahbi is still developing. Once I was in off street, still poor area was existed. Quite interesting, but also it was dangerous by only woman. I recommend you to have a scarf on your head any time to respect for local culture. I did of course.

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【プレミアム・ドバイ＆アブダビ】ブルジュ・ハリファ展望台＆グランド・モスク＋ドバイ・ファウンテン眺望「ビーチェ・マーレ」ディナー＜日本語ガイド／ドバイ発＞

効率よく無駄なし!

投稿者: Mrs.マハール

家族4人で申し込みました。長男に重度の知的障害があり、団体行動のツアーに参加すると色々と気を使うこともあるので、値は張りますが思い切って予約しました。
12,3人乗りのワゴン車で迎えに来て下さり、スリランカ人のドライバーさんと日本語が話せるエジプト人のガイドさんでした。貸切りでいいところは、私達のペースに合わせて案内してもらえること。ゆっくり見たい所は多めに時間を取ってもらったり、行きたいお店を言っておくと時間配分を考えながら連れて行ってもらえたり。よくありがちな行きたくもない○○工場やみやげ屋に連れて行かれることもなく、不必要なトイレ休憩もなし。時間に無駄ができません。各観光地も良かったですが、アブダビのエミレーツパレスホテルのランチブッフェが素晴らしかった!このホテルでゆっくり過ごせたのは嬉しかったです。
ランチ、ディナー、ブルジュカリファ、自分たちで予約し時間を考えて動くなんてできません。待ち時間なし。私達の様子や動き方を見ながら上手に案内してくださったガイドのモーターズさんに感謝です。ドバイファウンテンを見ながら食事のできるレストランでは、最初　18歳未満の子供連れではテラス席には案内してもらえないとのことでしたが、交渉を試みて下さったり(喫煙席によるドバイの法律により不可でしたが)めんどくさい質問にも丁寧に答えて下さったり、本当に楽しいいい方でした。ドライバーのエスビさん、安全運転で　混み合う観光スポットでは、絶妙なタイミングでベストポジションにさっと車を止め、歩く移動を最小限にして下さいました。英語が苦手で、あまり話しかけられませんでしたが、モーターズさんに通訳をお願いしてもっとお話ししたら良かったと後悔しています。本当に大満足な一日でした。ありがとうございます。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

水上飛行機遊覧飛行☆お手頃価格の20分フライト（パーム・ジュメイラ、ブルジュ・アル・アラブ、ブルジュ・カリファ）＜ドバイ発＞

新婚旅行で行きました

投稿者: みやっち

英語が苦手な二人ですが、ホテルの方に助けていただいて貴重な体験をすることができました。空から見る地上は圧巻です！写真で見るより、文字で読むより、自身の目で見る感動がありました。あっと言う間のフライトでしたが、充分楽しむことができました。
むしろ、機体がかなり揺れて酔いそうだったので、ちょうどよかっかもしれません（笑）

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【プライベート】空港発 ドバイ観光　早朝スタート！アラビアンブレックファースト＋公認日本語ガイドとめぐる新旧市街＜半日＞

ガイドさん有難う御座いました！

投稿者: ナロンサック

半日観光でしたが、ツアー客が我々だけだった事もありかなりわがままに時間を使ってしまいました。ベテランガイドさんの細やかやお気遣いと詳細な説明で、初めてのドバイを十二分に理解、満喫することが出来ました。ガイドさん、運転手さん有難う御座いました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【エミレーツ航空利用者プラン】到着日を有効活用！ドバイ空港→ドバイ市内観光→ドバイホテル送迎＜貸切チャーター／1～7名／6～9時間／日本語 or 英語＞

家族５人で大満足

投稿者: 狸の穴

予定通り8:30空港ピックアップ。１０人位乗れるワゴン車でゆったり貸切でしたので気持ちよく回れました。バスタキア、博物館見学後、アブラを一艘貸切でクリークを渡り、スパイス、ゴールドスーク、モスク、バージアルアラブの定番の写真撮影と周りました。ドバイモールで自由時間、フードコートで昼食を摂り、その後砂漠のバブアルシャムスまで。ホテルが遠いので８時間プランでとの指示をいただき、羽田からの到着に合わせ集合時間を変更いただきました。細かい調整をいただき、更に現地のガイドはエジプト人のモタースさんにも流暢な日本語で詳しくガイドいただきました。ホテルのチェックインでも親切にしていただきありがとうございました。３日と短い滞在でしたが、ドバイの全体像が短時間でつかめ、素晴らしいスタートになりました。家族や人数が多い旅行では絶対にオススメです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【混載】おすすめ！デザートサファリ　砂丘ドライブ＋アラビアンBBQディナー＋ファイヤーショー＜ホテル送迎／ドバイ発＞ *Orient Tours専用キャンプ

砂漠体験

投稿者: あけみん

ヘナペイントや、ラクダ乗馬体験など色々体験出来て楽しかったです。1人はやっぱり寂しいですが、わたしは運良くインド人夫婦が面倒みてくれて、寂しい思いはしませんでした。ツアーで申し込むと日本人がたくさん居ますが、個人で申し込むと世界中のひとと話すことが出来て良かったと思います。
ただ、民族衣装体験申し込んだのですが、案内されず、聞いても案内してくれなかったことが不満でした。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【ドバイ発アブダビ観光プライベートツアー】グランド・モスク入場＜1台料金／日本語ガイドプラン／終日／往復送迎付＞ by Arabian Adventures

満足！

投稿者: 匿名希望

こちらの体験談をあらかじめ確認しておき、だいたいのことは事前に把握していたので、期待外れでガッカリするようなことは特にありませんでした。英語ガイドのため、解説は所々しか分かりませんでしたが、アブダビの過去・現在・未来を学ぶことができて面白かったです。ちなみに、パレスホテルは通り過ぎるというか、遠くから眺める（ビューポイントから写真を撮る）だけでした。そして、皆さんも書いていらっしゃるように、モスクは圧巻！の一言でした。あと、帰り（ミーティングポイントから宿泊先までの道）は確かに渋滞しましたが、運転手さんがそれを気遣って、心配いらない、渋滞はもうすぐ抜ける、ホテルもすぐ近くだ、というように声をかけてくれて、ドバイの方の優しさを感じました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【混載】おすすめ！デザートサファリ　砂丘ドライブ＋アラビアンBBQディナー＋ファイヤーショー＜ホテル送迎／ドバイ発＞ *Orient Tours専用キャンプ

デザートサファリツアー

投稿者: terauchi

一人旅で参加しました。個人ではとても行けないので,とても助かりました。全部で２０台位の一団で、いろんな国の人もいて面白かったです。食事もたくさん食べれてよかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【ドバイ発アブダビ観光ツアー】グランド・モスク入場☆日本語ガイドプランあり＜混載 or プライベート／終日／ホテル送迎／英語＞by Orient Tours

アブダビツアー

投稿者: terauchi

オプションツアーのアブダビ１日観光に参加しました。ドバイからアブダビへはバスしか交通手段がなく、一般のバスは不安があったので申し込みました。メインのモスクはとても大きく感動しました。また個人ではなかなか回れなそうな博物館等にも連れて行って頂き、充実した１日でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【プライベート】ドバイ観光　ザ・ビュー・アット・ザ・パーム入場＋新市街　*ブルジュ・ハリファ展望台入場プランあり＜1～6人／8時間／英語／ホテルお迎え＞

ガイドによりけり

投稿者: かすみん

現地のアラビアンツアーという会社の英語ガイドによるツアーでしたが、ホテルピックアップからバスの乗り換え場所まで迎えに来てくれた太った白人ガイドさんがこちらが英語が理解出来ないとわかると、バスの運転手やその他の英語圏のツアー客に「日本人はカラオケや車などテクノロジーに優れているのに英語を話せない馬鹿な人種だ」と話していました。酷過ぎますね。話せないけど、ある程度理解は出来るのに。このガイドのおかげで、まったく面白くないツアーになったことは言うまでもありません。

しかも、スークに立ち寄っていませんよ。
人によって、行く先も変わってしまうんでしょうか。

実際のツアーは、大型バスに乗り換えドイツ人と英語圏の人達と一緒で、ガイドさんはドイツ語英語の二か国語でガイドされて、とても親切な優しいおばさまでした。
市内観光はホテルやビル群を見るだけ、途中アトランティス水族館に入って、バージュカリファの入場口まで連れて行ってくれて終わりでした。

ただ、ガイドさんは誰が展望台まで上るのか把握しておらず
私たちはチケットをもらえませんでした。
しかし、バウチャーを見せ含まれていることがわかるとチケットをくれました。
もらえない人もいるそうなので、きちんとして欲しいですね。

単独で回るよりかは、いいと思いますがガイドは日本語の出来る方のツアーをお勧めします。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

水上飛行機遊覧飛行☆お手頃価格の20分フライト（パーム・ジュメイラ、ブルジュ・アル・アラブ、ブルジュ・カリファ）＜ドバイ発＞

空から眺めるドバイ

投稿者: あけみん

値段はちょっと高いけど、その価値十分あるとおもいます。
日本からの飛行機でもちょっとは上空を飛んでくれるけど、端っこのとこしか飛んでくれないのでやっぱり申し込まないとヤシの木とかは確認出来ません。
上空からの海はとても綺麗でした。
間違って、後ろの方に座ってしまったけど、前の席がお勧めです。特に右側の方が良いかなと思います。クルッとターンしてくれて、どっちにも観れるようにしてくれるけども。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【プライベート】空港発 ドバイ観光　早朝スタート！アラビアンブレックファースト＋公認日本語ガイドとめぐる新旧市街＜半日＞

ドバイ観光

投稿者: 匿名希望

外はとても暑くとても歩けないので、バスで色々連れてってもらい快適でした。初めてみるドバイの街はものめずらいいものがたくさんで、ずーっと外を見ていました。主な観光スポットが回れてよかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【混載】おすすめ！デザートサファリ　砂丘ドライブ＋アラビアンBBQディナー＋ファイヤーショー＜ホテル送迎／ドバイ発＞ *Orient Tours専用キャンプ

ちょっとがっかり

投稿者: surf

わざわざサンドボードのあるツアーを探して申し込んだのに、実際に行ってみたらスノーボード用のボードをそりみたいにして滑るものでした。これをするために高いツアー代払ったんじゃない！とがっかりでした。
それ以外が比較的良かったのでなおさら残念でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【混載】おすすめ！デザートサファリ　砂丘ドライブ＋アラビアンBBQディナー＋ファイヤーショー＜ホテル送迎／ドバイ発＞ *Orient Tours専用キャンプ

砂漠を駆け抜ける！

投稿者: 匿名希望

想像以上にすごいです！縦横に揺れまくるので、酔いやすい人は注意が必要です。とても興奮して楽しかったのですが、結構長い時間走っているので少し気分が悪くなってしまいました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【プライベート】空港発 ドバイ観光　早朝スタート！アラビアンブレックファースト＋公認日本語ガイドとめぐる新旧市街＜半日＞

効率的な観光

投稿者: happy dubai

短期の仕事で始めてのドバイでいたが、前日に予約し最終日に利用しました。ドバイの歴史やイスラムの風習・生活など、ガイドさんが在住７年目のインドの方から、興味深く聞きました。著名な場所の観光もよかったが、ローカルな事情が知れて、大変満足でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【ドバイ発近郊ツアー】湾岸の真珠☆シャルジャ首長国 貸切＆日本語プランあり＜英語ガイド／午前／往復ホテル送迎付＞ by Orient Tours

とてもよかったです

投稿者: Ami

予約していた日付通りにホテルの下で待っていても来なかったため途方に暮れていると、その後電話がホテルにかかってきて再度予約を取り直してくれた。ほぼプライベートツアー状態だったので見たいところを存分に見る事が出来たと思う。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【混載】おすすめ！デザートサファリ　砂丘ドライブ＋アラビアンBBQディナー＋ファイヤーショー＜ホテル送迎／ドバイ発＞ *Orient Tours専用キャンプ

デザートサファリ

投稿者: ワタルん

ガイドはとくにありませんが、スリリングな４ＷＤ体感は素晴らしいです。
あと、らくだにのったり、ＢＢＱしたりと盛りだくさんで飽きることはありません。ただ、一番後方席だと迫力がイマイチですので、前方席に途中代わってほしいなど、リクエストすればより楽しめたかと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Dubai Hop On Hop Off Sightseeing Bus Tour

投稿者: Silvio

Very good. Do not miss the desert sunset tour. Suggestions:
1 - Add a 3 day tour
2 - Extend the last bus hour
3 - More signs to get to bus stop, specially at the Marina, after the cruise

Do not miss it.

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。