This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Japan
I really appreciate the emphasis on safety. It was great to see the behind-the-scenes aspects that are usually not visible. The staff members in charge were very kind and attentive.
安全性に対して、すごく重視していること、
日頃見れない裏側が見えて良かった。
担当のスタッフのみなさんは、すごく、親切、丁寧だった。
Translated by OpenAI
I had always wanted to visit Hashima Island after watching the drama... I got even more excited when I found out that the boat was featured in the show after making my reservation!
On the day of the visit, the weather was unpredictable, with rain coming and going, but we managed to land somehow!
"A picture is worth a thousand words."
That was a moment when I truly felt the meaning of that phrase!
It made me reflect on various things, including coal, which is said to be the origin of Japan's growth, the people who supported it, as well as the atomic bomb and war...
ドラマを見てずっと行きたかった端島…
予約してからドラマ中の船であることを知って更にテンション上がりました！
当日は降ったりやんだりの天候でしたが、何とか上陸できました！
「百聞は一見にしかず」
それを心底実感した瞬間でした！
日本の成長の原点とも言える石炭とそれを支えた人々、そして原爆、戦争…
いろいろなことを考えさせられました。
It was a good decision to watch the drama again just before going and to visit the museum first before heading to the site. I recommend it if you have the time!
行く直前にも再度ドラマを見て、現地でも先にミュージアムに行ってから現地に向かい正解でした。
お時間ありましたらオススメです！
Translated by OpenAI
It has been raining continuously for the past few days, and I thought there wouldn't be any sunny days before leaving Miyako Island, so I didn't make a reservation in advance. However, today the weather suddenly cleared up, and when I made a reservation on the same day, they responded quickly. Communication with the captain was very smooth, and he was a kind person. Rii, who was in charge of the drone photography, was very cute, kind, and her service was excellent; she was very professional. This experience was truly amazing and has become one of the wonderful memories of my trip to Miyako Island.
この数日ずっと雨が続いていて、宮古島を出る前にもう晴れる日はないかなと思っていたので、事前予約をしていませんでした。
でも今日は天気が突然に晴れたので当日に予約したところ、迅速に対応していただけました。
船長さんとの連絡もとてもスムーズで、親切な方でした。
ドローン撮影を担当してくださった梨衣さんはとても可愛らしく、優しくて対応も素晴らしく、とてもプロフェッショナルでした。
今回の体験は本当に最高で、宮古島旅の素敵な思い出のひとつになりました。
レビューの投稿ありがとうございます！！！
たくさん褒めていただき本当に嬉しいです(^_^)
梅雨の時期というのもあり不安定な天気が続く宮古島ですが
滞在中になんとか晴れそしてユニの浜へご案内できて良かったです！！
また宮古島へ来た時は遊びに来てくださいね！お待ちしております(^_^)
Translated by OpenAI
I was able to efficiently sightsee in just one day. I thought my stay in Otaru would be long, but it flew by with all the food sampling and souvenir shopping. The guide was also a very pleasant person, which was great.
1日で効率よく観光できました。小樽滞在時間が、長いかなと思ったけど食べ歩きしてお土産探しであっという間でした。ガイドさんもとても感じのいい方でよかったです。
Translated by OpenAI
The weather was unfortunate, but it was a fulfilling tour. There were only a few of us that day, which gave it a private feel. Thank you to the guide for your thoughtfulness. This was my first trip in May, and indeed, Okinawa is ideal before the rainy season. Next time, I will definitely plan a trip by April.
お天気は残念でしたが、充実したツアーでした。当日は少人数でプライベート感有 ガイドさんお気づかい ありがとうございました。
今回は初めての5月の旅行 やはり沖縄は梅雨入り前が理想的 次回は必ず4月までの旅行 計画たてます。
Translated by OpenAI
The guide's extensive explanations about Yakushima's history, geography, cedar trees, and flora allowed me to enjoy the Shiratani Unsuikyo even more deeply.
I was able to relax both my body and mind in this extraordinary environment, listening to the constant dripping of water on the moss, the chirping of birds, and enjoying the forest bathing. Seeing the cedars that have been growing for hundreds and thousands of years made me feel small in comparison.
Since the trekking included breaks, I was relieved that I could go at a comfortable pace.
The photos taken by the guide (especially the panoramic ones) became truly wonderful memories.
On the way back, I was dropped off at a different accommodation from where I stayed, and I was able to enjoy a day trip to a hot spring, which was refreshing.
If I have the opportunity to visit Yakushima again, I would love to request the same guide. Thank you very much.
ガイドさんの屋久島の歴史、地理、杉や草花と幅広い説明でより深く白谷雲水峡を楽しめました。
苔に絶えずポタポタと水が落ちていく様子、鳥のさえずり、森林浴。非日常の中身体も心もリラックス出来ました。
大自然の中、何百何千年と生えている杉を見ると自分の存在がちっぽけな物に感じました。
休憩を取りながらのトレッキングだったので、無理なく行ける事が出来てホッとしています。
ガイドさんに撮ってもらった写真(特にパノラマ)は、本当にいい思い出になりました。
帰りは、宿泊宿とは別の宿に降ろしてもらい、日帰りで温泉にもつかれリフレッシュ出来ました。
また屋久島に行く機会がある時は、お願いしたいです。
ありがとうございました。
Translated by OpenAI
I think a bus tour that includes the attractions of Ishigaki Island, including Kabira Bay, is perfect for travelers who are unfamiliar with the island. Additionally, I used it on the last day, and it was possible to get off at Ishigaki Airport along the way, which allowed me to make full use of my time on the final day.
川平湾を含む石垣島の見所をバスツアーでまわれるので、島に不慣れな旅行者にはぴったりだと思います。
また、最終日に利用させていただき、途中石垣空港で下車も可能だったので、最終日の時間をフルに有効活用出来ました。
Translated by OpenAI
Just before my trip, the rainy season started, and I was worried about the continuous rain forecast for Okinawa. However, thanks to this bus tour, I had a very fulfilling day.
We visited the Churaumi Aquarium and a pineapple farm, and along the way, we bought souvenirs and enjoyed delicious food. Although we couldn't see the blue sky, the ocean in Okinawa was still clear and blue even in the rain, which was truly moving.
I was very happy to visit Emerald Beach again, a place I had wanted to return to since my last visit eight years ago. The guide's stories and songs were soothing, and the bus was very comfortable. On the way back, I listened to the song "Shimanchu nu Takara" sung by the guide.
I highly recommend this tour for those without a rental car. It was very comfortable. Thank you for a wonderful day!
旅行直前に梅雨に入ってしまい、連日雨予報の沖縄、楽しめるか心配でしたが
こちらのバスツアーのおかげでとても充実した1日になりました。
美ら海水族館や、パイナップル園などはもちろん、途中途中でお土産を買ったり美味しいものを買って食べたり。青空は見えませんでしたが沖縄の海は雨でも透き通っていて青くて、感動しました。
8年前に訪れてまた行きたいなと思っていたエメラルドビーチにまた行けて私はとても嬉しかったです。ガイドさんのお話もお歌も癒されましたし居心地のいいバスでした。帰りの飛行機はガイドさんが歌われた島人の宝を聞いて帰りましたよ。
レンタカーの無い方はおすすめです。とても快適です。
素敵な一日をありがとうございました！！
This tour does not include lunch, so I recommend either buying something in advance or picking up snacks at each stop. We were quite pressed for time at the Churaumi Aquarium. If you eat there, you mi
このツアーはお昼ご飯が付いていないので、予め買っておくか、行く先々でちょこちょこ買うことをオススメします。美ら海水族館は結構時間ギリギリでした。そこで食事していたらゆっくりは見れないかもです。
あり 様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / 【2026/4/1～】沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
I signed up for a plan without rental. At first, I thought it might be a bit expensive compared to other tours, but since the price includes the bus fare, it actually felt comparable or even cheaper. With the appropriate advice and pace, I was able to reach Jomon Sugi safely. I definitely couldn't have done it alone. If you're considering whether to hire a guide, I strongly recommend that you do. Not hiring one would be a loss, in my opinion.
レンタルなしのプランを申し込みました。
はじめは他のツアーと比較すると少し高めかなと思いもしましたが、バス代込みの値段とのことで同等or寧ろ安く感じました。
適切なアドバイス、ペースで無事縄文杉まで行くことができました。1人では絶対無理でした。
ガイドつけようか悩んでいる人は絶対つけた方がいいです。つけない方が損だと思います。
From what I can see, it seems to be divided into several groups based on age. (I'm not sure if this is taken into consideration, but) it might be a good idea for those who are young but lack confidenc
見ている感じ、年代によっていくつかのグループに分けられています。（考慮されるか分かりませんが）若くても体力に自信のない方はリクエスト時に明記しておくと良いかもしれません。
Translated by OpenAI
I used the 5-hour course. The driver who took care of us was truly wonderful, making for a fantastic trip✨️ I was really happy to visit all the famous spots, but he also took us to lesser-known places while sharing local stories. The views were far more impressive than those at the touristy spots. There were places I would have never noticed if I had gone on my own, so I’m really glad I used this service.
For lunch, he made a reservation at a recommended fresh somen restaurant, which was also incredibly delicious and exquisite.
He provided many thoughtful gestures, making the 5 hours feel much more fulfilling, and I was able to fully enjoy Shodoshima. I highly recommend using this service when you visit Shodoshima!
5時間コースを利用しました。担当していただいた運転手の方が本当に素敵な人で、とても良き旅となりました✨️
有名なスポットを全部巡れただけでも嬉しかったのですが、地元のお話を交えながら知る人ぞ知るのスポットに連れて行ってくださいました。観光地化されたところより遥かに感動する景色ばかりでした。個人で回っていれば気づけなかったところなので、本当に利用してよかったです。
お昼ご飯もおすすめの生そうめんのお店を予約していただいたのですが、そこもとても美味しく絶品でした。
他にも細やかな心遣いを沢山していただき、5時間とは思えない充実の時間となり、小豆島を満喫することができました。
ぜひ、小豆島に行かれる際には利用されることをおすすめします！
Translated by OpenAI
The places I visited were all wonderful and without complaint, but I was disappointed with the inbound customers and the guide. Since they were inbound tourists, there were moments of irritation due to poor manners and differing values. I had acknowledged at the time of booking that it would be the same tour as the inbound group, but I regret not going with only Japanese people. That's my fault.
As for the guide, they were from overseas and trilingual. They had no issues with language and were a lovely person, but it seemed they lacked experience as a guide. Therefore, I think of them more as someone who assists rather than a full-fledged guide.
The content of the guiding was often disorganized, so I believe it would be better to decide in advance what to explain, memorize the script, and use a guiding method where they explain when they reach the relevant scene.
訪れた場所はどこも素敵で申し分なかったのですが、インバウンドのお客様とガイドさんにがっかりしました。
インバウンドなので、マナーの悪さや価値観の違いで、途中イラつくこともありました。申し込み時点でインバウンドと同じツアーになる事は書かれてあったので了承したのですが、やはり日本人だけで行動すればよかったと後悔しています、これは自分が悪いですね。
また、ガイドさんですが、海外出身でトライリンガルの方でした。言語も問題なく人柄も素敵な方だったのですが、どうもガイドの経験が浅いように見受けられました。なので、ガイドと言うよりも補助をしてくれる人程度のアテンドだと思います。
ガイドの内容がまとまりがないことが多かったので、あらかじめ何を解説するのか、セリフを決め、それを暗唱して、その場面に来たら説明するようなガイドの方法を取られたほうが良いかと思います。
If you're okay with being on the same tour as inbound travelers, I recommend it because it's a cheaper and easier way to get to the destination compared to going on your own. However, if that's not th
インバウンドの方と同じツアーになるのが、平気な方は自分回るよりも、安価で楽に現地に行けるのでオススメですが、そうでない方はお勧めしません。
Translated by OpenAI
This was my second time using the service, following two years ago, and I was fortunate with the weather. It was great to efficiently visit the highlights. I recommend it to those planning to explore unfamiliar remote islands.
2年前に続いて2回目の利用でしたが、天候にも恵まれ、見所を効率良くまわれて良かったです。不慣れな離島巡りを計画している方にお薦めです。
Translated by OpenAI
Since there were three of us, my husband and I plus one participant, we took a van instead of a bus, and our driver also served as our guide. While a bus guide's fluent explanations are great, having a tour where we could converse directly in the vehicle made for a very memorable experience. It was interesting to hear detailed information about points of interest and personal stories from our guide.
Perhaps because there were fewer participants, the time spent at each spot felt relatively flexible, which was also nice. We were able to take many wonderful photos, but for some reason, I couldn't upload them here… (I was able to post normally from my smartphone until last year).
One downside was that if you participate in a split tour, like in the afternoon on the first day and in the morning on the second day, it ends up being more expensive than a full-day course. It would have been reasonable to have a lower price for half-day tours since lunch is not included, but I wish they had at least set the total cost to be the same.
On the first day, we joined a tour from the airport to Yakusugi Land, and on the second day, we departed from our accommodation for this tour. After the tour ended, we walked to Mankitsu Shrine and then had lunch and shopping before heading from Miyanoura Port to Ibusuki Port.
Even with a short stay, we were able to sightsee very efficiently!
私達夫婦+お一人参加の方の3名でしたので、バスでなくワゴン車で、運転手さんがガイドも兼ねながら連れていって下さいました。
バスガイドさんによる流暢な説明も良いですが、車中で直接会話しながらのツアーは、大変思い出に残るものでした。こちらの興味のある点について詳しく教えて頂いたり、ご自身のことなど話して下さり面白かったです。
人数が少ないためか、各スポットでの滞在時間が比較的自由な感じなのも良かったです。
素晴らしい写真がたくさん撮れましたが、こちらになぜかアップロードできず…(昨年まではスマホから普通に投稿できたのですが)
残念だったのは、1日目に午後、2日目に午前のように分割して参加すると、1日通しのコースより割高になることです。半日ずつに分けると昼食が付かなくなる分、安くなってもいいくらいですが、せめて合計が同料金で設定してほしかったです。
私達は初日、空港からヤクスギランドに行くツアーに参加して宿まで、2日目は宿からこのツアーに出発し、解散後は徒歩で益救神社に行ったりランチや買い物をした後、宮之浦港から指宿港へ向かいました。
短い滞在でも大変効率的に観光できました！
To participate in the discounted one-day course, a stay of two nights or more is required.
お得な1日コースに参加するには2泊以上が必要です
Translated by OpenAI
Since we were driving on narrow mountain roads, it would have been a disaster if someone from the city casually decided to rent a car and go. I noticed the drivers giving directions to oncoming cars while passing each other, and I thought, "Wow, they are true professionals." I believe that with our driving skills, even if we were given instructions, we wouldn't have been able to follow them properly.
The guide also provided detailed explanations without a moment's rest, which was impressive. Additionally, I was really glad that we were able to walk the 50-minute course at Yakusugi Land! I had read that some guides only offer a 30-minute course, so I was worried it would be disappointing if that were the case.
However, at the route junction, the guide asked, "Is the 50-minute course okay for everyone?" but only a few people around seemed to hear it. I felt that it could be problematic if someone at the back found the 50 minutes too challenging.
細い山道を走行するので、都会暮らしの者が気安くレンタカーで行こうなんてしたら大変なことになってました。
すれ違う時に、運転手さんが対向車に指示を出したりしていて、プロだな〜と思いましたし、自分らの運転スキルでは、仮に指示されてもその通りできなかったと思います。
ガイドさんも、休む間もなく詳しい説明をずっとして下さいました。
また、ヤクスギランドでは50分のコースを歩かせてもらえて、本当に良かったです！ガイドによっては30分コースのこともあると読んで、もしそうだったら残念と思っていたので…
ただ、ルート分岐点での「50分コースで大丈夫ですよね？」というガイドさんからの声がけが、周りの数人にしか聞こえない状況でした。万が一、50分はキツいという方が最後尾の方にいらっしゃったらまずいのでは…とは感じました。
Translated by OpenAI
I was very satisfied to see the colorful fish and beautiful corals of the tropical region! The guide's attention to safety was thorough, allowing me to enjoy the tour with peace of mind!
南国のカラフルな魚たちと綺麗なサンゴが見れて大満足でした！ガイドの人の安全配慮も行き届いていて、安心してツアーを過ごせました！
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました！
南国のカラフルなお魚さんや綺麗なサンゴを楽しんでいただけて、私たちも本当に嬉しいです！
石垣島の水中世界は、何度見ても飽きない美しさがありますよね。
安心感を持ってツアーをお過ごしいただけたとのこと、ガイドとして最高のお褒めの言葉をいただき光栄です！
石垣島には、今回ご覧いただいた場所以外にもまだまだ魅力的なスポットがたくさんあります！
季節によって出会える生き物も変わりますので、ぜひまた一緒に島のアドベンチャーを楽しみましょう。
また石垣島でお会いできる日を楽しみにお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
Translated by OpenAI
I was so excited to encounter the coconut crab that I had been hoping to see! The guide's explanations were also interesting, and I became a fan of coconut crabs! Haha!
目当てだったヤシガニに出会えて大興奮！ガイドさんの説明も面白くて、ヤシガニファンになってしまいました！笑
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました！
お目当てのヤシガニに出会えて、大興奮の夜になりましたね！
あの独特の存在感と迫力は、一度見ると忘れられない魅力があります。ガイドのお話も楽しんでいただけて、すっかり「ヤシガニファン」になっていただけたとのこと、私たちも本当に嬉しいです！笑
石垣島の夜のジャングルには、ヤシガニ以外にも不思議でエネルギッシュな生き物たちがたくさん隠れています！
季節やタイミングによって出会える顔ぶれも変わりますので、ぜひまたリベンジや新しい発見をしに遊びに来てくださいね。
また石垣島でお会いできるのを楽しみにお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
Translated by OpenAI
The meeting and sightseeing went smoothly. Whenever we had trouble, we were able to consult about various things, and the Alphard was comfortable. My family was also very happy.
待ち合わせも、観光もすんなり行きました。困った時もいろいろ相談に乗ってもらえて、アルファードは快適ですね。家族も大喜びでした。
大変喜んで頂いたことは光栄です、またのご利用お待ちしております。
Translated by OpenAI
There was a family visiting Kyoto for the first time. Fortunately, they were able to see both Kinkaku-ji and Ginkaku-ji. It was truly comfortable. Thank you for your help. I would like to ask again.
京都が初めての家族がいました。運良く金閣、銀閣りょうほうがかんこうできました。本当に快適でした。お世話様です。またお願いしたいです。
Planning ahead is the key to success, but when I hit a snag, the taxi driver was very helpful and adaptable in responding to my needs.
早め早めの計画が成功の秘訣ですが、行き詰まったらタクシーの運転手さんが臨機応変に対応してくれて大変助かりました。
快適な空間を提供できてよかったです、またのご利用お待ちしております。
Translated by OpenAI
The female driver and the female guide were great, and the guide's stories were really interesting. It was a very enjoyable tour.
女性ドライバー&女性ガイドさんで、ガイドさんのお話がオモシロかったです。
とても楽しいツアーでした。
Translated by OpenAI
I had been curious about this for a long time, and this was my first time riding.
Positive points:
The weather was great, making it comfortable, and the scenery was beautiful.
The guide was very attentive.
Since it was a relatively empty trip, they changed all reserved seats to free seating.
Other:
With the free seating, passengers were able to choose their own seats and spread out happily, but a couple moved to the front seats after the bus departed.
I would have preferred if seat changes during the driving portion of the tour were not allowed (there are safety concerns, and there was no specific warning about this).
After moving, they kept taking selfies, constantly worrying about being in the frame.
It was unfortunate that the bad manners of the couple who moved to the front seats blocked my view, especially since it had been so comfortable before.
I was very pleased with the consideration of having free seating, so it would have been appreciated if there had been an announcement to discourage moving after the tour started.
I think the bus experience was very enjoyable. Thank you.
ずっと気になっていて今回初めて乗車しました。
よかった点
天気に恵まれて快適にすごせ、景色もよかった
ガイドさんも丁寧だった
比較的空いている回だったので、指定席を全席フリーに変更してくださった
その他
フリー席になって乗客も各々好きな座席を確保し、散らばってよろこんでいたものの、バス出発後に、前の席に移動してきたカップルがいた。
ツアーが始まってからの運転走行中の座席移動はやめていただきたかった(そもそも安全面で疑問ですが、特に注意もなかった)
移動後はずっと自撮りをされていて、こちらが画面に映り込むのを終始気にする始末
せっかく快適だったのに途中から移動してきた前席のマナーが悪く、視界が遮られて残念だった
フリー席にしてくださる配慮はとても嬉しかったので、ツアー開始後の移動はやめるようアナウンスをいれていただけるとありがたかったです
バスはとても楽しいものだったと思います。
ありがとうございました。
Translated by OpenAI
The time allocation for sightseeing was rushed. There wasn't enough information provided regarding lunch. After having a meal at Oshino Hakkai, there was hardly any time left for sightseeing.
観光する時間配分が慌ただしい。
昼食に関する情報案内が足りなかった。
忍野八海で食事をしたら観光する時間がほとんどなかった。
At this timing (Golden Week), the 5th station of Mount Fuji is as cold as mid-winter. It would have been better to spend time at Oshino Hakkai instead of enduring the cold.
このタイミング(ゴールデンウィーク)での富士山5合目は真冬の寒さです。寒いだけで忍野八海で時間を過ごしたほうがよかったです。
Translated by OpenAI
Since our accommodation was right next to JR Nara Station, we could easily get to the meeting point (bus stop). It was my first time in Nishi no Kyo, and I thought it would be a bit challenging to visit all the sites using public transportation, so I decided to join the tour, and it was definitely the right choice. If you have some sense of geography in Nara from previous visits, it might be different, but if not, I highly recommend this tour.
宿泊先がJR奈良駅のすぐそばでしたので、集合場所（バス停）にもすぐ簡単に行けました。西ノ京は初めてでしたので、公共交通機関を使用して全行程を訪れるのは少々ハードルが高いと思い当該ツアーに参加しましたが、大正解でした。もし初回でなくある程度奈良に地理感覚があれば、別ですが、そうでない場合は、非常に勧めです。
You will end up walking more than expected, so I recommend wearing comfortable shoes.
予想以上に歩き回ることになりますので、歩きやすい靴を履かれることをお勧めします。
Translated by OpenAI
Thank you for your consideration in helping us meet the Jomon Sugi safely. We, in our prime, managed to do our best!
We almost missed the pickup bus, and I apologize for any inconvenience caused. I sincerely apologize.
無事に縄文杉に会えるように配慮してくださってありがとうございます。
妙齢な私たちも頑張れました！
ピックアップのバスには乗り遅れそうになり、ご迷惑をおかけしました。
心からお詫び申し上げます。
Keep your luggage light!
荷物は軽く！
Translated by OpenAI
The Japanese staff spoke while looking at an English script, but they spoke so softly that it was hard to hear. It felt like listening to a middle school English reading. Even the native speakers seemed to have trouble understanding many parts.
Also, this is due to cultural differences, but I felt stressed when Asian participants next to me burped loudly or cut in line while shopping.
However, it was nice that the tour was held on a weekday.
日本人スタッフの方が英語のカンペを見て話すのですが、ぼそぼそ話すので聞き取りずらかったです。中学校の英語の音読を聞いてるような感じでした。ネイティブも一緒でしたが、聞き取れない部分が多かったみたいです。
あとこれは文化が違うので仕方ないですが、
アジア系の参加者が隣で大きなゲップをしたり、買い物のときぬかしてきたり、そういうのもストレス感じてしまいました。
ただ平日にツアーが開催されるのは良かったです。
Translated by OpenAI
I was able to tour the training facilities and truly felt that the safety of aircraft is supported by many people. Additionally, the guide was very accommodating and had a wealth of knowledge, answering various questions accurately.
研修設備を見学出来て、多くの人達によって航空機の安全が支えられているのが実感できました。またガイドの方の対応も非常に良く、且つ知識も豊富でいろいろな質問にも的確に答えられていました。
Since you'll be walking around the facility, I think it's best to wear light clothing and sneakers.
施設内を歩き回りますから、やはり軽装でスニーカー履きがいいと思います。
Translated by OpenAI
We had a great afternoon during the canoe tour in the mangroves. The guides were very friendly and knowledgeable, and we learned a lot about the mangrove ecosystem. The excursion was well organized, relaxing, and very enjoyable. We definitely recommend it!
We had a great afternoon during the canoe tour in the mangroves. The guides were very friendly and knowledgeable, and we learned a lot about the mangrove ecosystem. The excursion was well organized, relaxing, and very enjoyable. We definitely recommend it!
Translated by OpenAI
ANA's super popular tour! It fills up quickly, so I made a reservation a month in advance and was really looking forward to it! The content exceeded my expectations. I was especially impressed that I could see the actual training scenes of the cabin crew and pilots from a distance. It was truly amazing and very engaging!
I was moved by the training scenes that I normally wouldn't get to see in everyday life! The tour guide was also an active cabin crew member, and everything about their attitude, movements, and speaking style was perfect!
This tour for 2000 yen is incredibly generous! Laughing aside, the content was more than sufficient! The only tour that left me wanting to repeat it again was this ANA tour! If I have the chance, I will definitely do it again! I love ANA!
ANAの超人気ツアー！すぐ満席になるので、
1ヶ月前から予約し楽しみにしてました！
期待以上の内容、ANAの世界観で特に実際のCAやパイロットの訓練風景も遠くから観ることができまして、いやーすごい見応えがあった！
普段の日常ではお目にできない訓練風景に感動！
引率ナレーターの方も現役のCAの方で、態度や動き、話し方もろもろ全て完璧でした！！
このツアーで2000円は親切すぎ！笑
のわりには内容が十分過ぎる！！
見学ツアーでまたリピートしたいって感動したのはANAのこのツアーだけです！
また機会があればリピートします！！
ANA大好き！
The training scenery is a no-photo zone, haha.
訓練風景は写真NG区域です笑
Translated by OpenAI
The mangrove tour in Iriomote Island was great, especially with the boatman's stories that were both educational and enjoyable. We also rode a water buffalo cart to Yubu Island 🐂, and it was wonderful when they sang Okinawan folk songs while we were on the cart! On Taketomi Island, we explored on bicycles 🚲, enjoying the beautiful sea, and I had a very fulfilling time. As a side note, an electric bicycle would have been even better 💦. I think first-time visitors will have a fantastic time participating in these activities! 😃
西表島のマングローブ観光（船頭さんのお話が勉強にもなり良かった）、由布島迄水牛車🐂に乗ったり（水牛車に乗ってる時に沖縄民謡？を歌ってくださったのがとても良かった！）竹富島では自転車🚲であちこち回り綺麗な海を見たり、すごく充実した時間を過ごしました。余談ですが、電動自転車なら尚良かった💦
初めて行く方は参加されるとすごく楽しめると思います😃
If you're renting a bicycle on Taketomi Island, I recommend an electric bicycle.
竹富島で自転車借りる方は電動自転車をお勧めします
Translated by OpenAI
The roof of the double-decker bus was open, and since it was a sunny day, it felt great. I live in Osaka, but I usually just take the train, so the view of Osaka from the bus looked different from what I'm used to, and it was really nice. I want to ride it again. Thank you to the bus driver and the tour guide!
2階建てバスの天井が開いてるので、晴れの日だったし、気持ち良かったです。
私は、大阪在住なのですが、いつもは電車で通るだけなので、バスから見る大阪の景色はまた、いつもとは違って見えて、とても良かったです。
また、乗りたいと思ってます。
バスの運転手さん、バスガイドさん、ありがとうございました。
Translated by OpenAI
I'm glad I could go to various places. The foot bath at Jozankei Onsen was especially nice. I bought a kappa towel there.
色々なところへ行けてよかったです。特に定山渓温泉の足湯が良かったです。河童のタオルをそこで買いました。
Translated by OpenAI
