Japan
The guide provided clear explanations while leading us. We were able to see stunning natural sights, such as the limestone cave and the banyan tree, and we had a great time.
ガイドさんが、分かりやすく説明しながら案内してくれました。鍾乳洞、がじゅまるの木等、とても見事な自然を見る事ができて、大変楽しめました。
They will provide a bottle of cold sanpin tea, so I don't need any drinks. I will return the bottle.
ボトル入りの冷たいさんぴん茶を持たせてくれますので、飲み物不要です。ボトルは返却します。
Dear Mickey,
Thank you very much for riding on the Rad OSB bus for the Southern Half-Day Tour / [Morning] Valley of Gangala + Sefa Utaki.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
ミッキー様
このたびは ラドOSB号 南部半日観光バス / 【午前】ガンガラーの谷+斎場御嶽
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
I had a very enjoyable and relaxing day in Kyoto. The guide's explanations were very clear, and I am very grateful. I would like to participate again. This tour comes highly recommended. I look forward to next time as well.
とても楽にとても楽しく1日京都を満喫できました。ガイドさんの超説明もわかりやすく、感謝感謝です。
また参加したいとおもいます。
とてもおすすめなツアーです。
また次回も,よろしくお願いします。
Choosing Limon is a safe bet.
LIMONを選んでおけば間違いないです
Dear Sato,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. I was very pleased to read that you found the tour satisfying. Additionally, we are truly honored to receive your kind words about our tour guide.
We will do our utmost as a team to ensure you can join us again next time. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinki Kanko, LIMON
さとー様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご参加いただけるよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
The view was great and the schedule was generally on time. Since there aren't many services, you have to plan your activities accordingly. You can't visit multiple places. I wanted to guide my overseas friends, so I was hoping for more commentary during the operation, but there wasn't much.
見晴らしよく概ね時刻通りなところほよかったです。運行本数が多くないのでそれに合わせた行動になります。何か所もは回れません。また、海外の友人を案内したかったので運行中のガイド/解説を期待していましたがあまりありませんでした。
It might be better to take a sightseeing bus.
定期観光バスのほうが良いかもしれません
I took a water buffalo cart from Iriomote Island to Yufu Island. The ride there was more relaxed than I expected, and the return trip was a bit quicker. 😊 It seems that the travel time varies depending on the age and personality of the water buffalo, which was quite interesting! 😆✨
水牛車で西表島から由布島に行って来ました。思っていたより行きはゆったり、帰りは少し早く😊水牛さんの年齢と性格で移動時間は変わる様ですがそこが面白かったです😆✨
I think it would be nice to experience it with a relaxed mindset. ☺️
ゆったりした心持ちで体験されたら良いと思います☺️
There was no sense of openness due to the roof.
I bumped my head.
I was disappointed as it was different from what I expected.
It might be because my reservation was late, but I would have liked to be informed in advance.
屋根があり解放感ありません。
頭をぶつけました。
思っていたのと違いがっかりしました。
予約が遅かったからかもしれませんが、事前に教えて欲しかった。
The front row seats are not good.
一番前の席はダメ。
The guide, interpreter, and driver were all nice people who provided explanations and recommendations, making for a comfortable experience. Most of the participants were inbound travelers, but everyone had good manners, and we were able to enjoy a fun day. Next time, I would like to take the same tour to Shirakawa-go in winter.
ガイドさん通訳さんドライバーさん
皆さんいい人で説明やおすすめも教えてくれて快適でした。
ほとんどインバウンドの方たちですが皆さん
マナーも良く楽しい1日過ごせました。
今度は冬の白川郷にも同じツアーで行って
みたいです。
Dear Ku-chan,
Thank you very much for participating in our tour.
We are truly delighted to hear that you were satisfied with the service provided by our guides, interpreters, and drivers. It brings us great joy to know that the recommended information was helpful and that you had a comfortable day.
Additionally, we appreciate your kind words about enjoying the company of international guests, which reflects the unique charm of our culturally diverse tours.
In winter, Shirakawa-go is wrapped in snow, and the gassho-zukuri village presents a fantastical landscape that feels like a scene from a storybook. We look forward to your next visit.
White Ring Co., Ltd.
くーちゃん様
この度は弊社ツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
ガイドや通訳、ドライバーの対応にご満足いただけたこと、本当に嬉しく思います。おすすめ情報などもお役に立てたようで、快適な一日をお過ごしいただけたとのこと、私たちにとって何よりの喜びです。
また、海外からのお客様とのご同行も楽しく過ごせたとのお言葉に、国際色豊かなツアーならではの魅力を感じていただけたことが伝わってまいります。
冬の白川郷は、合掌造りの集落が雪に包まれ、まるで絵本の世界のような幻想的な景色が広がります。
次回のお越しをお待ちしております。
株式会社ホワイトリング
The weather was nice. The rooftop was very pleasant and refreshing. In Umeda, there were many buildings visible from below, and on both sides of Midosuji, there were boutiques, with Takashimaya directly in front. The Hanshin Expressway was overwhelming, and then the Abeno Harukas appeared, making it even more "Osaka." I had a great time.
いいお天気でした。ルーフトップはとても気持ちよく爽快でした。梅田は下から見るよりビルがたくさん見えて、御堂筋は両サイドにブティックがあり真正面には高島屋があり阪神高速道路があって圧倒されてるとハルカスが出てきてさらにTHE大阪でした。楽しかったです。
Hats and long sleeves are essentials.
帽子と長袖は必需品です
The lunch included at the cafeteria left us with a somewhat constrained schedule. During Golden Week, Shirakawa-go's facilities were extremely crowded. Given that we could only stay for just over three hours, I would have preferred free time. This way, everyone could spend their time more flexibly according to their own purposes and schedules.
Regarding meals, there are many delicious and diverse food options available throughout Shirakawa-go and Gokayama, so it would be best to allow individuals to enjoy their own food experiences. Especially for tours with many foreigners, preferences vary by cultural background, and there are also religious restrictions (for example, Indians cannot eat beef, and Muslims have halal requirements), so it's better to avoid a standardized meal.
The lack of charging ports for mobile devices on the bus was a critical issue. In today's long sightseeing bus tours, charging facilities are a must.
食堂での昼食が付いていたので中途半端に時間が拘束された。
GW最中で白川郷各施設は大混雑。その中でグロス3時間強しか滞在できないので、フリータイムにしてほしかった。その方が、各人の目的と都合に合わせて機動的に時間を過ごせる。
食事に関しては、白川郷と五箇山の随所においしそうで多様な飲食物が販売されており、各自好みの食べ歩きに任せてよいだろう。
特に外国人が多いツァーの場合は、出身国の文化ごとに食事の好みが異なる上、宗教上の制約もある(インド人は牛肉ダメ、イスラム系はハラルの制限)ので、画一的な定食はやめた方がよい。
バス内部に携帯充電用の電源がなかったのは致命的。いまどきの長時間の観光バスツァーでは、充電設備はマストである
Dear Expert Traveler,
Thank you very much for participating in our tour.
During busy holiday periods such as Golden Week, facilities in Shirakawa-go can become very crowded. We have received numerous comments from customers stating that they "could not find anything to eat," which is why all our tours include lunch. Additionally, for those who cannot eat certain foods for religious reasons, we accommodate by modifying some menu items. Many international guests have expressed their satisfaction at being able to enjoy traditional Japanese cuisine that they usually cannot try.
Thank you for your valuable feedback.
White Ring Co., Ltd.
海外旅行の達人様
この度は弊社ツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
GW等の連休時は白川郷の施設等は大変に混雑いたします。「なにも食べることができなかった」と言うお客様のお声を多数いただきましたので、弊社ツアーはすべて昼食付とさせていただいております。
また、食事の内容につきまして、宗教上の理由などで食べられないものがある方は一部メニューを変更して対応させていただいております。
多くの海外の方も普段は食べることのできない日本の郷土料理を食べることができてよかったと、大変好評でございます。
貴重なご意見ありがとうございます。
株式会社ホワイトリング
A family trip to Hokkaido for five people.
It was a bus tour from Sapporo that allowed us to fully enjoy Asahiyama Zoo for a whole day.
Even though it was during Golden Week, there was no traffic, and the drive was smooth, which was great and stress-free.
It was nice to hear the fun talk from the bus guide again after a long time, and the nostalgic Showa vibe was pleasant.
I’m looking forward to enjoying another sightseeing bus tour next time! ♪
家族5人の北海道旅行。
札幌からのバスツアー、旭山動物園をしっかり一日楽しめるツアーでした。
GWでしたが、渋滞も無くスムーズにドライブ頂き、ストレス無く良かったです。
バスガイドさんの楽しいトークも、久しぶりに聞けて、昭和な感じも良かったです。
また、次回も観光バス楽しみにしております♪
The weather was great, and it was the perfect day. The tour guide was very kind and provided detailed explanations at key points, which made it even more enjoyable. Every place was beautiful, and I would highly recommend this tour.
お天気もよく、最高の一日でした。
添乗員さんがとても親切で、要所で細かく説明して下さり、より楽しめました。
どこも美しい場所ばかりで、オススメしたいツアーです。
It was a tour that efficiently took us to places we couldn't visit on our own! The bears we saw up close were impressive, and the Ezo bear cubs were incredibly cute! At the end, we were worried about missing our flight due to the time at Lake Shikotsu, but our guide provided us with precise advice. We called a taxi to Lake Shikotsu instead of going to the final destination with the other tour guests, and we made it to New Chitose Airport safely! Thank you, guide, for your accommodating attitude! We were blessed with great weather and had an amazing trip to Hokkaido!
自分では回れないような所を効率良くまわってくれるツアーでした!間近で見たクマは迫力ありましたし、エゾクマの赤ちゃんはとてもかわいかった!最後の支笏湖で帰りの便に間に合わなくなってしまうので、ガイドさんに的確なアドバイスを頂き、そこで他のツアー客とは最終地点までいかずタクシーを支笏湖まで呼び千歳空港まで無事間に合いました!ガイドさん!嫌な顔せず対応してくれてありがとうございました!天候にも恵まれ最高な北海道旅行を楽しめました!
The bus was almost full, and there were more foreigners than Japanese people. The sweets from Okashi Goten can be purchased in Naha, so I don't think it's necessary to include them in the tour.
バスはほぼ満席で、日本人より外国人の方が多かったです。
御菓子御殿のお菓子は那覇でも買えるので、ツアーに含める必要はないと思います。
The guide's talk was informative, and I was able to enjoy a relaxing time experiencing the beautiful scenery and culture. Thank you very much.
ガイドさんのお話も勉強になり、ゆったりと美しい景色と文化に触れるひとときを楽しむ事が出来ました。
ありがとうございました。
I signed up for the tour as a solo participant, and since it was an English and Japanese tour, it also helped me study English. There were quite a few foreign participants, and I enjoyed talking and interacting with them during the tour. I think it would be difficult to visit so many sightseeing spots in one day on my own, so I was able to see many famous attractions in Kyoto, and although it was a tight schedule, I had a great time. The guide was very kind and shared stories about history and explanations of the highlights, which made the experience even more enjoyable. The plan included lunch, and I was able to eat a lot of delicious Kyoto cuisine. The driver also navigated the narrow streets of Kyoto safely. I am extremely satisfied. Thank you very much!
1人参加でツアーを申込みましたが、英語✕日本語ツアーなので、英語の勉強にもなりました。外国人の参加者が多めでしたが、同じツアーに参加されていた外国の方とも楽しくお話しできて交流ができたのも楽しかったです。自分自身でこれだけの観光地を1日で周るのは難しいと思うので、見どころ満載の京都の有名観光地をそれぞれ見ることが出来て、ハードスケジュールではありましたが、とても楽しめました。ガイドさんもとても優しく接してくれ、歴史のお話やみどころの説明等していただき、より楽しむことができました。またランチ付きのプランでとても美味しい京料理をお腹いっぱい食べることができました。運転手の方も京都の狭い道も多かったのですが、安全運転でした。大大大満足です。本当にありがとうございました。
Dear CHINNY,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We were delighted to read that you enjoyed the tour alongside many other international visitors. We are also honored to receive your kind words about our tour guide. Our entire team will continue to strive to meet your expectations. We sincerely look forward to your next participation.
Sincerely,
Shinki Kanko, LIMON
CHINNY様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
多くの訪日外国人の方とご一緒にご参加いただておりましたが
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
今後もご期待に沿えるよう、社員一同精進してまいります。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
From Umeda to Namba along Midosuji, I was surprised by the Den Den Town and the group of temples on Teramachi Street, which even locals in Osaka rarely visit. The view from the two-story open-top bus was exhilarating, with a sense of freedom as I felt the wind and enjoyed the dynamic interplay of the sky and architecture. Watching the people gathering in Dotonbori move like the flow of the river was all enjoyable from above. On the way back, I savored the scenery from the highway.
梅田から御堂筋を難波まで、大阪人でもなかなか行くことがないでんでんタウンや寺町筋のお寺群?にびっくり、二階建てオープントップバスからの景色は、風を感じながらの開放感と視覚から得られる空と建築物のダイナミックな競演、道頓堀に集まる人々が川の流れの如く移動する様、全て、上から目線で楽しかったです。
帰りは高速道路からの景色を堪能しました。
The water buffalo crossing to Yubu Island was very cute, and I fell in love with it. The tour content was also very enjoyable and fulfilling. On Taketomi Island, it was free time, but I was able to rent a bicycle locally and visit various beaches.
由布島に渡る水牛さんがとても可愛くて、好きになりました。ツアー内容もとても楽しく、充実していました。
竹富島では、フリーでしたが現地でレンタサイクルも出来て、いろんなビーチにも行くことができました。
The weather was not great, but the guide's stories were interesting, and I had a great time throughout the tour. Thank you very much. I would like to participate again.
天気はイマイチでしたが、ガイドさんの話が面白くてツアー中ずっと楽しく過ごしました。ありがとうございました。また参加したいと思います。
The beautiful sea and aquarium were wonderful attractions, but the guide shared delicious local food and historical stories, providing a different experience than touring the sights on our own with a rental car. I believe it was a great experience for the children as well. Since we opted for dinner included, it was convenient for us as parents to have dinner right away without having to choose a restaurant, even when we were tired with the kids.
綺麗な海や水族館など観光も素晴らしかったですが、ガイドさんが地元の美味しい食べ物や歴史的な話をしてくださり、レンタカーで自分で観光名所を周るのとは違う経験をさせていただきました。子供たちにも良い経験になったと思います。ディナー付にしたので、子連れで疲れていてもレストランを選ぶ必要なくすぐに夕食をいただけたのも親としては楽でした。
Dear Hiroko,
Thank you very much for riding the Rad Churaumi Bus for the one-day Okinawa sightseeing tour / course that includes admission to the Okinawa Churaumi Aquarium with dinner.
We appreciate your feedback. We have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into account for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad sightseeing bus tours. Thank you very much.
ひろこ 様
このたびは ラド美ら海号 沖縄1日観光バス / <ディナー付き>沖縄美ら海水族館入館券付きコース
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
It was unfortunately rainy, but we enjoyed the glass boat and the kids were happy. It might be good to have some motion sickness medication.
The food might not have been suitable for kids.
Overall, it was good.
あいにくの雨でしたが グラスボートは楽しめて子供も喜んでました。
少し酔い止めがあった方が良いかも
食事が子供向けではなかったかも
でも全体によかったです
It was unfortunately rainy, but I had a great time. Cycling was very enjoyable, and the occasional blue sky was more than enough. Since it was December, it felt a bit cold.
あいにくの雨でしたが十分に楽しめました
サイクリングがとても楽しく 時折見せた青空でも十分でした
12月なので少し寒い感じでした
It's necessary to take measures against the cold during winter.
寒さ対策は必要ですね 冬場は。
The weather was nice, and the guide was fun to talk to, which made it enjoyable. There was plenty of time for both exploring and shopping. In the end, being dropped off at the airport was just right for the last day.
天気も良く ガイドさんも楽しく話をしていただき楽しめました。
十分に散策時間 買い物時間もありました。
最後は空港下車で 最後の日にちょうどよかったです
Dear Mr./Ms. Kuma,
Thank you very much for riding on the Rad OSB bus for the Southern Half-Day Tour / [Morning] Okinawa World + Sefa Utaki.
We appreciate your review. We have confirmed your comments.
Your valuable feedback and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
くま 様
このたびは ラドOSB号 南部半日観光バス / 【午前】おきなわワールド+斎場御嶽
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
My first trip to Okinawa Main Island, and since it was only for two nights, I didn't rent a car. This experience was very good for such a trip. Not only was there transportation to the two selected locations, but there was also plenty of sightseeing information along the way, providing great value for the price. I thought it would be a slightly larger van, but it was understandable that participants were satisfied since it was a full-sized tour bus.
初めての沖縄本島の旅、しかも2泊なのでレンタカーは借りず。
そんな旅に、今回の体験は非常に良かった。選択した2つの場所への移動だけでなく、道中、周辺の観光案内も豊富にあり、「お値段以上」のお得感です。
少し大きなワンボックスの車かと思ってましたが、大型の観光バスから満員になる程なら参加者も納得でした。
The southern part of Okinawa Island is not often highlighted as a tourist destination, and while it may not be a flashy spot, you should definitely visit the Valley of Gangala and Sefa Utaki.
沖縄本島の南部はおまり取り上げられない観光地ですし、
派手な観光地ではないですが、ガンガラーの谷、斎場御嶽は、絶対に行くといいです。
Dear Yuki,
Thank you very much for taking the Rad OSB South Half-Day Tour / [Morning] Valley of Gangala + Sefa Utaki.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
ゆり 様
このたびは ラドOSB号 南部半日観光バス / 【午前】ガンガラーの谷+斎場御嶽
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
No member was late for any stop. Everything was smooth; our guide was nice and spoke Japanese, English, and Chinese. Though the weather wasn’t good in the morning, overall it was a nice trip.
No member late for any stop. Everything was smooth, our guide is nice and spoke Japanese, English and Chinese.
Though weather wasn’t good in the morning, overall it’s a nice trip.
After considering several companies to efficiently explore Kyoto, I chose a course that I liked and participated. There were 31 foreigners and 5 Japanese participants, but the guide was a woman who spoke several languages, and it was a very polite and comfortable tour. Everyone adhered to the meeting time and had good manners, resulting in a high level of satisfaction. As a result, I have booked a one-day tour in Nara with this company for the next time.
京都のポイントを効率よく回る為に数社検討の末、コースが気に入り参加。外国人31人日本人5人でしたが、ガイドは数カ国話せる女性の方で、とても丁寧で快適なツアーでした。皆さん集合時間厳守で社内マナーも良く、満足度が高かったです。結果、次回もこの会社で奈良での1日ツアーを申し込みました。
Bus seats are assigned rather than on a first-come, first-served basis, so there is no need to gather too early.
バスの席は先着順ではなく指定されるので、必要以上に早く集合する必要はありません。
Dear DREAMER,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are delighted to hear that you were satisfied with the tour. We are also honored to receive your kind words about our tour guide. Our entire team will continue to work hard to ensure your satisfaction on your next visit. We sincerely look forward to your participation again.
Sincerely,
Shinkei Kanko, LIMON
DREAMER様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
また、添乗員へのお褒めのお言葉をいただき、大変光栄でございます。
次回もご満足いただけますよう、社員一同全力で取り組ませていただきます。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
Lunch was a bit disappointing. We were seated outside with another group, and it was very cold due to the strong wind. The fire for grilling the meat went out quickly because of the wind, and when I informed the restaurant staff, they seemed to have forgotten about it, so we had to wait a long time. I hope they can adjust the seating to avoid overlapping with other groups.
The sightseeing portion was good. We were able to finish smoothly without any traffic jams.
昼食が少し残念だった。他の団体と被っており、外の席で食べたが、風が強くてとても寒かった。強風のせいで、お肉を焼くための火が早く消えてしまったので、レストランの方に伝えたが、忘れられておりずっと待たされた。他の団体と被らないように調節して欲しい。
観光内容は良かった。渋滞もなくスムーズに終えることが出来た。
As mentioned in other comments, there are many foreign participants, but the guide diligently called for punctuality in three languages! We were able to complete the entire itinerary without any delays.
The cherry blossoms at Hokkaido Shrine were truly beautiful. In Shakotan, there was an incredible strong wind, but I was satisfied to see the stunning Shakotan Blue sea. We had nearly two and a half hours in Otaru, but with so many tourists, time flies by quickly with lunch and shopping. It might be a good idea to have a list of stores you want to visit in advance.
他の方のコメントにあった通り外国人の参加は多いですが、ガイドさんが一生懸命3カ国語で時間厳守を呼びかけてくれます!
無事そこまで遅れもなく全行程回ることができました。
北海道神宮の桜は本当にきれいでした。
積丹はとんでもない強風でしたが、美しい積丹ブルーの海を見れて満足です◎
小樽は2時間半近く時間がありましたが、観光客も多いのでお昼ご飯&買い物であっという間に時間がきます。ある程度行きたい店の目星をつけておくのがいいかもしれません。
I started with a free walk on Taketomi Island, but two hours flew by, and I realized that a rental bicycle is essential since you can't cover everything just by walking. During the free walk, it was inconvenient because the shops were still closed, and there were no restrooms nearby.
The water buffalo cart ride and mangrove tour were definitely worth experiencing, and I was able to spend my time meaningfully.
竹富島のフリーウォークから始まりましたが2時間はあっという間で、ウォークだけでは回りきれないのでレンタサイクルが必須だと思いました。フリーウォーク中はまだお店が閉まっている時間帯で周りにトイレがないので不便を感じました。
水牛車やマングローブ遊覧は体験する価値ありで有意義に過ごすことができました。
Make sure to use the restroom before the free walk on Taketomi Island. The free walk can be tough without a rental bicycle. You'll be walking quite a distance, so sandals can be uncomfortable. Explori
竹富島フリーウォークの前にトイレは済ませて行くべし。フリーウォークはレンタサイクルがないとしんどいです。かなりの距離を歩くのでサンダルだとつらいです。三島巡りは貴重な体験になります。
Most of the participants were foreigners, but the guide was very friendly and communicated in Japanese, English, and Chinese, allowing us to have a fun day. In just one day, we were able to visit various places, and the weather was nice, so we took a lot of great photos.
参加者がほとんど外国人なのですが、ガイドさんがとてもフレンドリーで日本語、英語、中国語の三カ国語で対応してくれて、楽しい一日を体験できました。たった一日だけで色んなところに行けて、天気も良くていい写真がいっぱい撮れました。
The Gangala Valley guided tour exceeded my expectations and was very good. The bus from Naha was included, making transportation very easy.
ガンガラーの谷ガイドツアーは期待以上でとても良かった。
那覇からのバスがセットになってるので移動がとても楽だった。
Dear Hime,
Thank you very much for riding on the Rad OSB bus for the Southern Half-Day Tour / [Morning] Valley of Gangala + Sefa Utaki.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use the Rad sightseeing bus tour. Thank you very much.
ひめ 様
このたびは ラドOSB号 南部半日観光バス / 【午前】ガンガラーの谷+斎場御嶽
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
It was great to be able to sightsee efficiently. Traveling by bus can be challenging for individuals due to time constraints, but the movement was very smooth.
効率的に観光できてとても良かった。
個人ではバス移動など時間の問題があるのでなかなか難しいけどとてもスムーズに移動できた。