-
![]()
United States DollarUSD -
![]()
EuroEUR -
![]()
Australian DollarAUD -
![]()
Singapore DollarSGD -
![]()
Pound SterlingGBP -
![]()
Philippine PesoPHP -
![]()
Canadian DollarCAD -
![]()
Thai BahtTHB -
![]()
Indian RupeeINR -
![]()
Japanese YenJPY -
![]()
Bulgarian LevBGN -
![]()
Brazilian RealBRL -
![]()
Chinese YuanCNY -
![]()
Czech KorunaCZK -
![]()
Danish KroneDKK -
![]()
Egyptian PoundEGP -
![]()
Hong Kong DollarHKD -
![]()
Hungarian ForintHUF -
![]()
Indonesian RupiahIDR -
![]()
Malaysian RinggitMYR -
![]()
Mexican PesoMXN -
![]()
Moroccan DirhamMAD -
![]()
New Taiwan DollarTWD -
![]()
New Zealand DollarNZD -
![]()
Norwegian KroneNOK -
![]()
Polish ZłotyPLN -
![]()
Romanian LeuRON -
![]()
Russian RubleRUB -
![]()
Saudi RiyalSAR -
![]()
South African RandZAR -
![]()
South Korean WonKRW -
![]()
Swedish KronaSEK -
![]()
Swiss FrancCHF -
![]()
Ukrainian HryvniaUAH -
![]()
United Arab Emirates DirhamAED -
![]()
Vietnamese DongVND
All Reviews for Food & Drink Experience in Japan
Overall Rating
Reviews
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
The venue felt like a conference room and lacked charm. 開催場所が会議室みたいで風情がなかった
Reviewed by: 柏虎くん
The room in the building lacks any soft decorations or ornaments, so the atmosphere is not great. Foreigners would probably appreciate a more abundant display of Japanese style in various places. The male teacher's friendliness was a saving grace, though.
ビルの1室で、和らしい飾り付けや置物などもないので、雰囲気がイマイチ。
外人とかはもっと過剰なくらい和テイストをいろんなところに出したほうが喜ぶだろう。
男性の先生が愛想は良かったのが救いかな。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | お点前体験付きプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2022/03/17 |
| Activity Date: | 2022/02/27 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
Wagashi making experience 和菓子作り体験
Reviewed by: ちまき
I realized how challenging it is to make wagashi! It seems that the wagashi changes with the seasons, so I would like to participate again!
和菓子作りの大変さを実感いたしました！
季節によって和菓子が変わるようなので又、参加したいと思います！
Thank you for participating in the wagashi (Japanese sweets) making experience. You made some very beautiful creations! We change the content once or twice a month, so we hope you will challenge yourself with the next theme as well. We look forward to your next visit.
この度は、和菓子作り体験にご参加いただき有難うございました。とても綺麗に作っていいただいておりますね！毎月1～2回内容を変えておりますので、是非、また次のテーマにもチャレンジいただければと思います。またのお越しをお待ちしております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2022/01/11 |
| Activity Date: | 2022/01/10 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
Both my parents and children were happy! 両親も子供も喜んでくれました！
Reviewed by: そうゆうた
We used this experience as a family of four with my parents. I thought it would be easy, like working with clay, but it turned out to be quite challenging, and even the adults were engrossed in the activity. Since we wanted to take our time eating, we requested a takeout pack and enjoyed it at the hotel. The red bean paste used was very delicious, and although the appearance of our creations wasn't great, we enjoyed them. The kids had fun, and my parents, who are over sixty, said it was their first experience like this and they had a great time. Compared to other wagashi-making experiences, this one was reasonably priced. While it seemed like making just two pieces was a bit few, the high difficulty level made two pieces just right. However, I wish we could have changed our gloves at least once.
両親と私の家族４人で利用しました。
粘土のようなものだと思ってナメていましたが、難易度が高く大人も夢中で作業していました。ゆっくり食べたかったので、持ち帰り用のパックを依頼してホテルで食べましたが、使用しているあんこがとても美味しく、見た目はイマイチな出来でしたがおいしくいただきました。子供も楽しんでくれていましたが、還暦を過ぎた両親も生まれて初めての体験でとても楽しかったとのことです。他の和菓子づくり体験よりもお手頃で、作る数は2つで少ないようにも思いますが、難易度が高い分、２つが丁度良かったです。ただ、手袋は１度交換させてほしかったなと思いました…。
Thank you very much for participating this time.
I am very pleased to hear that you enjoyed your first experience making wagashi!
Thank you for your valuable feedback regarding the gloves.
I apologize for the lack of consideration.
We are offering exchanges for those who wish to do so, and we provide guidance each time.
With your feedback, we will strive to ensure that everyone can participate comfortably.
この度はご参加いただきまして誠にありがとうございました。
始めて和菓子作りを体験いただき、お楽しみいただけたとの事大変嬉しく思います！
手袋について貴重なご意見ありがとうございます。
ご配慮が足りず申し訳ございませんでした。
ご希望の方に交換をさせていただいておりまして、その都度ご案内をさせていただいております。
お客様のご意見をいただきまして、皆様が快適にご参加いただけますよう努めて参ります。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2022/01/08 |
| Activity Date: | 2021/12/18 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
Not too easy, not too difficult! 簡単すぎず、難しすぎず！
Reviewed by: やみー
I participated with an 8-year-old and an adult. As the title suggests, it was not too easy and not too difficult, allowing both adults and children to enjoy it. Additionally, the clear explanations from the staff meant that I didn't have to assist the child, which was great. The taste was also delicious.
8歳と大人で参加しました。タイトル通り、簡単過ぎず難しすぎずで、大人も子供も楽しめることができました。
また、係の人のわかりやすい説明で、私が子供の補助をしなくて良かったのもよかった。お味も美味しかったです。
Thank you very much for participating this time. We are very pleased to hear that you enjoyed it with your child. We offer various programs at our store, so please join us again when you visit Tokyo. We sincerely look forward to your next visit.
この度はご参加いただきまして誠にありがとうございました。
お子様とご一緒にお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく思います。
当店では様々なプログラムを実施しておりますので、またご来京の際はぜひご参加ください。
またのご来店を心よりお待ちしております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2022/01/03 |
| Activity Date: | 2022/01/01 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
Making wagashi for the first time. 初めての和菓子つくり
Reviewed by: シフォン
I made wagashi for the first time! Although it was a bit rushed, I think I could enjoy making it because they teach the points carefully.
初めて和菓子を作りました！少し早足ですが、丁寧にポイントを教えてくれるので、楽しく作れると思います。
Thank you for participating. I am very pleased to hear that you enjoyed your first experience. We will be making different seasonal Japanese sweets, so we look forward to your participation when you visit Kyoto again.
この度はご参加いただきまして、ありがとうございました。初めて体験いただいたとのことですが、楽しんでいただけたとのことで大変嬉しく存じます。また季節ごとに違った題材の和菓子を作っていただけますので、京都にお越しの際はご参加をお待ちしております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2021/12/27 |
| Activity Date: | 2021/12/26 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
It was more difficult than I expected, and even adults enjoyed it! 思ったより難しく、大人でも楽しめました！
Reviewed by: さわら
I had a wonderful experience making nerikiri with two friends!
【General Flow】
1. Arrived at the venue about 5 minutes before the experience started.
2. Provided the name used for the reservation and waited for the venue to open.
3. Had my temperature checked and took off my shoes to enter the store.
4. Sat at the designated seat and waited for the experience to begin.
5. Put on gloves and started making nerikiri.
6. Finished the nerikiri making experience.
7. Was asked whether I wanted to take home the completed nerikiri or eat it on the spot (we chose to eat it there).
8. Ordered tea from the drink menu and enjoyed it with the nerikiri.
9. Paid only for the tea and left the store.
【Things to Know Before You Go】
- Since this is a food establishment, please do not take out any food or drinks you brought with you.
- If you get thirsty, you can order drinks from the menu located on the back of the sample photo on the table!
- The restroom is located to the right behind the purple curtain at the front of the store.
- During the process, quite a bit of fine anko fell on my lap (this may vary by person). It’s a good idea to place a handkerchief on your lap at the start of the experience.
- Your hands will get sticky while making, so it might be difficult to handle your smartphone or camera, but the staff will take photos for you. It’s smoother if you take out your smartphone or camera on the table before your hands get sticky.
【Thoughts on the Experience】
Since it was December and close to Christmas, we made a Christmas tree and peony nerikiri!
The sample photos were placed in a clear file, so I knew what we would be making as soon as I sat down. I thought the peony would be more difficult, but the tree turned out to be much harder, haha.
The peony was easier to make using a triangular stick (the wooden stick next to the ladle in the photo) and chopsticks, giving me a strong sense of "I'm making wagashi," and it was not too difficult, so I enjoyed making it✨.
For the tree, we pushed anko out through a small hole in the ladle to sprinkle it over the core black anko. This was quite challenging. The anko wouldn’t stick well to the black anko, and even when I pressed it down with my fingers, it didn’t go as planned… This was true for both the leaf and decorative parts, which were also difficult to attach.
Even though I was wearing gloves, my hands got sticky, so I couldn’t touch my smartphone. I thought about taking a photo, but the staff kindly took pictures for me! They announced, "If you would like a photo taken, please place your smartphone on the table. The staff will assist you!" It might be easier to have your smartphone out from the beginning to avoid having to take off your gloves and search for it in your bag later.
It was more challenging than I imagined, and after concentrating on making, I ended up with very stiff shoulders when we finished! Even though I was sitting the whole time, I felt like I had exercised, haha. Plus, there was a great sense of accomplishment when we finished!
After the experience, we could eat the nerikiri on the spot, so I ordered warm green tea, which was absolutely delightful! The sense of achievement from completing the nerikiri combined with the fatigue from concentrating made it very satisfying.
While we were eating, it seemed that there was also a tea ceremony experience happening in a nearby area. A few people transitioned from the nerikiri making experience to the tea ceremony. I could hear discussions about matcha, which piqued my interest! It seemed like there was a lovely aroma of matcha being ground with a stone mill (though I couldn’t smell it from where I was).
【In Conclusion】
It was more challenging than I expected, and the sense of accomplishment when we finished was significant and enjoyable! Since we made a tree this time, I think seasonal themes will be the focus for nerikiri, so I’d love to experience it again with a different theme at another time! Maybe I’ll pair it w
友達と3人で練り切り作り体験してきました。
【大体の流れ】
1. 体験開始の5分前くらいに会場に到着
2. 予約した際の名前を伝えて開場を待つ
3. 検温をして靴を脱ぎ店内に入る
4. 指定された席に座り、開始を待つ
5. 手袋をつけて練り切り作りを開始
6. 練り切り作り体験終了
7. 完成した練り切りを持ち帰るかその場で食べるか聞かれるのでこたえる(今回はその場で食べました)
8. 飲み物メニューからお茶を注文し、そのお茶と練り切りをいただく
9. お茶代だけ追加で支払い、店を出る
【行く前に知っておくと安心できること】
・飲食店の扱いなので、持参した食べ物や飲み物は店内で取り出さないようにしましょう。
・もし喉が渇いたら、机の上のお手本写真の裏側にあるメニューから飲み物を注文できます！
・トイレは店内正面向かって右側の紫色の暖簾の先にあります。
・制作途中、細かいあんこが膝の上に結構落ちました(人によるかもですが)。体験開始時にハンカチを膝に敷いておくと安心できます。
・制作途中は手がべたべたなのでスマホやカメラを自分で触りづらいですが、スタッフの方が代わりに写真を撮ってくれます。手がべたべたになる前から、スマホやカメラを机の上に出しておくとスムーズです。
【体験した感想など】
12月でクリスマスも近いということで、作る練り切りはクリスマスツリーと牡丹でした！
お手本の写真がクリアファイルに入って置いてあるので、着席した時から何を作るかは分かっており「牡丹の方が難しそうだな」と思っていたのですが、断然ツリーの方が難しかったです笑
牡丹は三角の棒(写真:おたまの右横の木の棒)を使ったりおはしを使ったりと「和菓子作りをしているなあ」という実感が湧きやすく、かつあまり難しくないので楽に作れました✨
ツリーはおたまに開いている小さな穴からあんこを押し出してぱらぱらにし、それを芯となる黒あんに盛り付けて(貼り付けて…？)いきます。
これが結構難しいです。
なかなか黒あんに貼り付いてくれず、指で抑えるもぱらぱら感が潰れて思ったようにいきません…。
これは葉っぱ部分もそうですし、飾り部分も同じく貼り付けづらかったです。
制作途中は手袋しているとはいえ手がベタつくのでスマホは触れません。
写真撮ろうと思ったのになあ…と思っていたら、スタッフさんが代わりに撮ってくれました！
「お写真を撮影して欲しい方は、机の上にスマホを置いてください。スタッフがお声がけします」と途中でアナウンスしてもらえます！
最初からスマホを出しておくと、途中で手袋外してカバンからスマホを探して…とならないので楽かもですね。
想像していたより難しく、集中して作っていたら、終わった時にめちゃくちゃ肩がこりました！
体験中はずっと椅子に座ってるのに、運動した気分になれます笑
あとは、完成した時の達成感がとてもありました！
体験後はその場で食べることができるので、温かい緑茶を注文していただいたのですが、とても最高でした！
完成した達成感と集中した分の疲労感にとても沁みます。
私たちが食べている間、少し離れたスペースでお点前の体験もやっているようでした。
練り切り作り体験からすぐにお点前体験される方がちらほらという感じです。
声が届く距離なのですが、お抹茶の話が聞こえてきてとても気になりました！
石臼で抹茶を挽いた良い香りがしていたみたいです(香りまではこちらに届かなかった…)
【おわりに】
想像していたよりも難しくて、完成した時の達成感が大きくて楽しかったです！
今回はツリーだったということは、季節感のあるものが練り切りのお題になると思うので、また時期をずらして別のお題で再度体験したいと思います！
次はお点前体験もセットにしようかな〜！
かなり長文になってしまいましたが、参考になれば幸いです✨
Thank you very much for participating this time.
I felt that your detailed account of the experience will be helpful for those making reservations.
We look forward to your next visit to Tokyo to create a different Japanese confectionery theme.
Thank you.
この度はご参加いただきまして誠にありがとうございました。
とても詳細に体験の内容を書いてくださり、予約される方の参考になると感じました。
また次は違う和菓子の題材を作成するためにご来京されるのをお待ちしております。
ありがとうございました。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2021/12/07 |
| Activity Date: | 2021/12/05 |
屋久島名物の飛び魚を使用した自慢の「とびうお ひつまぶし」を堪能！安房港から徒歩約10分 by かたぎりさん
It was delicious! おいしかったです！
Reviewed by: Tomo
When I think of Yakushima, I think of flying fish! That's why I made a reservation. I believe this is the only place where you can enjoy hitsumabushi. The portions were generous, and I was completely full, even with dessert included. I arrived a bit early, but they kindly seated me right away. I visited on a weekday evening, and it was lively, so I'm glad I made a reservation.
屋久島といえばトビウオ！と思い予約しました。
ひつまぶしで食べられるのはここだけだと思います。ボリューム満点で、デザートまでついて満腹でした。少し早く着いてしまったのですが、そのまま席に案内していただけました。平日夜に利用しましたが、賑わっていたので予約してよかったなぁと思いました。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おしながき【４品】 |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2021/09/21 |
| Activity Date: | 2021/09/13 |
屋久島名物の飛び魚を使用した自慢の「とびうお ひつまぶし」を堪能！安房港から徒歩約10分 by かたぎりさん
Delicious!! 美味しい～！！
Reviewed by: 754
I apologize for the repeated inconvenience during the reservation process. I am very grateful for the courteous assistance you provided despite that! (Thank you very much, Beltora!)
The inside of the restaurant was clean, very simple, and stylish! The dish I reserved, "Tobiuo no Himatsubushi," was incredibly delicious!! It seemed to be fried tobiuo seasoned with a sweet sauce. When you hear "fried," you might imagine a dry flavor, but that was not the case at all; the texture was very soft and easy to eat! Additionally, when I had it as ochazuke with the bonito broth at the end, it further stimulated my appetite, and I could have had several bowls (laughs). The apricot ice cream for dessert was also delicious!!
I definitely recommend Katagiri!
予約の際に何度もお手数をおかしてしまい申し訳ありませんでした汗
また、それでも丁寧に対応してくださったこと大変感謝しております！
（ベルトラ様も本当にありがとうございました！）
お店の中は清潔感があり、とてもシンプルでおしゃれでした！
予約した「とびうおのひまつぶし」の料理は、とても美味しかったです！！
とびうおの細切れに甘いたれのようなもので味付けしたものをフライにしているようでした。フライと聞くとパサパサしたような風味かと想像されるかもしれませんが、全然そんなことはなく、触感は非常に柔らかく食べやすかったです！また、最後にあごだしでお茶漬け風にして食べると、さらに食欲をかきたてられ何杯でもいけました（笑）デザートのあんずのアイスクリームも美味しかったです！！
かたぎりさんを是非、お勧めします！！
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おしながき【５品】 |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2021/08/15 |
| Activity Date: | 2021/08/10 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
First experience with wagashi (Japanese sweets) 初めての和菓子体験
Reviewed by: まやや
I had a great experience for 1500 yen! However, the time allotted seemed short, and as a beginner, I didn't have enough time to make satisfactory wagashi. It felt a bit rushed. But I enjoyed it and had a lot of fun! (*ˊᗜˋ*)ﾉ୨୧*.ﾟ
1500円でオトクな体験ができました！
ただ時間設定が短かったのか、素人には時間が足りなくて、満足のいく和菓子は作れませんでした。駆け足な感じが強かったです。
でもおいしく頂けましたし、とってもたのしかったです(*ˊᗜˋ*)ﾉ୨୧*.ﾟ
Thank you for participating in the wagashi (Japanese sweets) making experience. We are very pleased to hear that you enjoyed it. We also sincerely appreciate your valuable feedback. We will work on improvements internally to ensure you have a more satisfying experience regarding the timing. Since the items you create vary by season, we look forward to your application the next time you visit Kyoto.
Japanese Cultural Experience An
この度は和菓子作り体験にご参加いただきましてありがとうございました。
お楽しみ頂けたとのこと、スタッフ一同大変嬉しく存じます。
また貴重なご意見誠にありがとうございます。
お時間につきまして、よりご満足いただけるよう社内で改善を進めて参ります。
季節によってお作り頂く作品が異なりますので、また次回京都にお越しの機会がございましたら、お申込みお待ち申し上げております。
日本文化体験 庵an
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2021/08/14 |
| Activity Date: | 2021/07/25 |
京都高雄 もみぢ家 川床ランチプラン 川のせせらぎに癒される川床料理（2025/6/1～2025/9/30）＜川床席確約／送迎あり／高雄＞
In the midst of a typhoon 台風のさなか
Reviewed by: かおりん
Unfortunately, I ended up participating just as a typhoon was approaching. I was a little late for the shuttle bus meeting time, but when I contacted them, they were very kind and waited for me, which was a great help. Fortunately, the rain wasn't too strong, just light, so we had our meal at a semi-indoor table facing the river. I chose the bamboo course, and when I saw the photos, I wondered if it would be enough. Since it was lunch, I thought it might be just a small portion, but surprisingly, there was a good amount and it was delicious! Next time, I would like to participate on a sunny day.
ちょうど運悪く、台風が近づいてきた時の参加となってしまいました。
送迎バスの集合時間に少し遅れてしまったのですが、連絡を入れた際とても優しく対応下さり、ちゃんとお待ち頂き助かりました。
幸いなことにそこまで強くはなく小雨でしたので、半屋内のテーブルで川側を向いてのお食事でした。
私は竹コースでしたが、写真を見た時は足りるかな？ランチだしこんなものかな？と思っていたのですが、意外にしっかり量もあり美味しかったです！
今度は晴れた日に参加してみたいです。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 夏の北山［竹コース］ |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2021/08/11 |
| Activity Date: | 2021/08/09 |
屋久島名物の飛び魚を使用した自慢の「とびうお ひつまぶし」を堪能！安房港から徒歩約10分 by かたぎりさん
It was delicious! 美味しかった!
Reviewed by: みぃぃ
I enjoyed a stylish and delicious meal. Since flying fish dishes are a specialty of Yakushima, I definitely recommend trying them. In addition to hitsumabushi, there are also flying fish oil pasta and tangerine sausage, which are highly recommended. The seating is limited, so it's better to make a reservation or call ahead.
One disappointing aspect was that the appetizer plate included Nagata tofu, and the small bowl also had Nagata tofu (though it was seasoned a bit differently).
オシャレで美味しい食事を頂けました。
トビウオ料理は屋久島の名物なので、ぜひ味わったほうがいいと思います。
ひつまぶし以外にもトビウオのオイルパスタやタンカン入りソーセージなどもあり、おすすめです。
席数が少なめなので、予約か電話問合せしたほうが良いです。
一つ残念だったのが、前菜プレートに永田豆腐があり、小鉢も永田豆腐(ちょっと味付けが違う)でした。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おしながき【５品】 |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2021/08/11 |
| Activity Date: | 2021/08/10 |
屋久島名物の飛び魚を使用した自慢の「とびうお ひつまぶし」を堪能！安房港から徒歩約10分 by かたぎりさん
You absolutely have to try this when you come to Yakushima! 屋久島に来たら絶対に食べてほしい！
Reviewed by: げんまい
I reserved a set of five local appetizers. The tofu from Yakushima and the bagna cauda were all truly delicious. You can tell they provide really tasty meals that are satisfying even just with the appetizers. The main dish, the flying fish hitsumabushi, was very filling! It was piled high with plenty of flying fish on top of a bed of rice. I was worried I might not be able to finish it, but I was so hungry and it was incredibly delicious that I polished it off in no time! You can enjoy it as is, or add some bonito broth and condiments to make it like ochazuke, making it twice as enjoyable! For dessert, there was a chiffon cake made with Yakushima tea and a plum sorbet. The refreshing sweetness was perfect after the meal. Locals I met there all said, "Katagiri-san is highly recommended!" and it really was delicious. The restaurant had a clean and inviting atmosphere, and they had excellent infection control measures in place. There are not only table seats but also seating areas, a kids' space, and a nursing room, making it safe for families with small children. This is a must-visit restaurant when you come to Yakushima. I go every time I visit! Thank you for the meal!
地元前菜四種盛りの5品セットを予約しました。屋久島の豆腐やバーニャカウダなど、どれも本当に美味しかったです。前菜だけでも満足してしまうほど、ほんとに美味しいお食事を提供されていらっしゃるのが分かります。メインのとびうおひつまぶしはボリューム満点！ぎっしりご飯の上に、たっぷりとびうおが盛り盛りです。食べきれるかな〜と心配でしたが、お腹ペコペコかつめちゃくちゃ美味しいので一瞬食べきりました笑 そのまま食べてもよし、あご出汁と薬味を入れてお茶漬け風にして食べるのもよし、一度で2度美味しい！デザートは、屋久島茶を使ったシフォンケーキとすもものシャーベットでした。さっぱりとした甘さが食後にぴったりでした。現地で出会った地元の方が口を揃えて「かたぎりさん、おすすめですよ！」とおっしゃっていましたが、本当に美味しかったです。清潔感溢れる店内で、感染症対策もばっちりでした。テーブル席だけでなく座席、キッズスペース、授乳室もあるので、小さな子供連れでも安心。屋久島に来たらマストで訪れていただきたいレストランです。屋久島に来るときは毎回行きます！ごちそうさまでした！
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おしながき【５品】 |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2021/07/18 |
| Activity Date: | 2021/07/14 |
屋久島名物の飛び魚を使用した自慢の「とびうお ひつまぶし」を堪能！安房港から徒歩約10分 by かたぎりさん
It's delicious. 美味しいです
Reviewed by: あゆちゃん
Despite changing the reservation time over the phone, they kindly accommodated me. The seating arrangement was also well-prepared for infection control, which made me feel safe. The food was hot and delicious. As expected, I recommend this place when visiting Yakushima.
電話で予約時間を変更したにも関わらず、親切に対応いて頂きました。席の配置などもしっかり感染症対策してあり、安心でした。
お料理も、熱々で美味しかったです。
やはり、屋久島に行ったら、お勧めです
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おしながき【５品】 |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2021/05/23 |
| Activity Date: | 2021/04/29 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
It was a challenging yet enjoyable experience. 苦戦しながらも楽しかった体験でした。
Reviewed by: ちびママ
I participated this time at the request of my two children, a toddler and an elementary school student. I ended up focusing on the younger one and couldn't pay much attention to the older one, but the staff was attentive and both of them managed to complete their projects despite some struggles. I regretted ordering containers because I didn't expect we would be able to eat what we made afterward. I understand that the filling can dry out, but I wish we could have taken a bit more time to make it. However, they seemed to have a lot of fun and were smiling! Thank you very much!
幼児と小学校生の子供2人からの希望で今回参加させて頂きました。
下の子に付きっきりになってしまい上の子をあまり見てあげれなかったのですがスタッフの方が気にかけてくださり2人共苦戦しながらもなんとか完成させることが出来ました。
作り終わった後食べて帰れると思っていなかったので容器を注文していたのは失敗だったな…と少し後悔しました。
それから餡が乾いてしまうのも分かるのですがもう少しゆっくり作れたらもっと良かったなぁ…とも思いました。
でも本人達は凄く楽しかったようでニコニコしていました！
ありがとうごさいました！
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料】人数限定モニター／通常プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2021/04/28 |
| Activity Date: | 2021/03/29 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
It was fun. 楽しかったです
Reviewed by: きのした
I made a last-minute reservation the day before, but I was able to fully enjoy the experience. It was my first time making wagashi, and it was challenging, but I was taught detailed tips, and I managed to create cherry blossoms and dandelions. However, since the time was limited, the pace was a bit fast, so if you're not very skilled, you might feel a little rushed. The access is good, and it's easy to fit this experience into your sightseeing plans whenever you feel like it. I was able to enjoy it at a great value, and I was very satisfied.
前日に飛び入りで予約しましたがちゃんと体験出来ました。和菓子作りは初めての経験で難しかったですが、細かくコツなどを教えて頂けて桜とたんぽぽをなんとか作りきることが出来ました。ただ、時間が限られているので少しスピードは速かったので不器用だと少し焦ってしまうかもしれません。アクセスも良く、気が向いた時にお手軽に体験できるので、観光の予定に入れやすいと思います。コスパ良く体験が出来て、とても満足出来ました。
Thank you for participating in the wagashi (Japanese sweets) making experience. We are all very pleased with how beautifully you finished your creations. The works vary by season, so we look forward to your application again when the opportunity arises.
この度は和菓子作り体験にご参加いただきましてありがとうございました。
とても綺麗にお作品仕上げていただいており、スタッフ一同嬉しく存じます。
作品は季節によって異なりますので、また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料】人数限定モニター／通常プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2021/03/30 |
| Activity Date: | 2021/03/30 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
My first experience with wagashi! 始めての和菓子！
Reviewed by: あっきー
I participated with my daughter. Since there were three groups including us, we were able to ask questions comfortably, and the instructor was a bright and lively person, making everything very clear.
This time, we were making cherry blossom and dandelion flowers, and I was hoping for a spring-like finish. However, making wagashi was much more difficult than it looked, and my daughter was quite frustrated!
Nevertheless, the color change when mixing the color powder with the white bean paste and the tools used for making wagashi were very unique and interesting. Thank you!
娘と一緒に参加させていただきました。私達を含めて３組の参加だったので、気楽に質問も出来ましたし、インストラクターの方も明るく快活な方で、とてもよくわかりました。
今回は桜とタンポポの花を作るということで、春らしい仕上がりになることを期待しましたが…。和菓子は見るよりも作るのはとても難しく、娘もむきーーー！！っとなっていました。
けれども、色粉を白餡に混ぜたときの色の変化や、和菓子を作る際に使用する道具など、とても、珍しく興味深いものでした。
ありがとうございました！
Thank you for participating in the wagashi (Japanese sweets) making experience. We are delighted to hear that you and your daughter enjoyed it. This program is very popular among families, as it allows you to use tools that are rarely seen and provides experiences that are difficult to replicate at home. The creations also vary by season, so we look forward to your application for another opportunity.
この度は和菓子作り体験にご参加いただきましてありがとうございました。
娘様とご一緒にお楽しみ頂けたとのこと、スタッフ一同嬉しく存じます。
なかなか目にすることのない道具を使用したり、ご自宅では難しい経験をしていただけますのでこちらは親子様にも大人気のプログラムでございます。
季節によって作品も異なりますので、また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料】人数限定モニター／お点前体験付きプラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2021/03/29 |
| Activity Date: | 2021/03/29 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
Wagashi making experience 和菓子作り体験
Reviewed by: asa
Since we came all the way to Kyoto, I wanted to do something uniquely Japanese rather than just sightseeing, so I participated with my elementary school daughter. Making two types of nerikiri wagashi was like working with clay; the process of kneading, coloring, piping, and shaping was enjoyable and easy enough for my young daughter to do on her own. Adults can also enjoy this hands-on activity after a long time. Afterward, we were able to eat the freshly made wagashi we created, which was very satisfying. The instructor demonstrated right in front of us, and there were samples on each table, making it easy to compare and create alongside the examples, which was great.
せっかく京都にきたなら観光するだけでなく何か京都らしい和風な体験をしたい、と小学生の娘と参加しました。2種類の練り切りの和菓子作りは粘土細工のように捏ねたり色をつけたり絞り出したり整形したりと小学生低学年の娘でも1人でできて楽しめる工程でした。大人も久々の工作を楽しめます。そのあと自分で作った作りたての和菓子を食べることができ大満足でした。講師の方が目の前で実演してくださるし、見本も各テーブルに置いてあるので間近に見本と見比べつつ作成することもできわかりやすくて良かったです。
Thank you for participating in the wagashi (Japanese sweets) making experience. We are very pleased to hear that you enjoyed it together with your daughter. Since the creations vary by season, we look forward to your application the next time you visit Kyoto.
この度は和菓子作り体験にご参加いただきましてありがとうございました。
娘様とご一緒にお楽しみ頂けたとのこと、スタッフ一同大変嬉しく存じます。
季節によってお作り頂く作品が異なりますので、また次回京都にお越しの機会がございましたら、お申込みお待ち申し上げております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料】人数限定モニター／通常プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2021/03/29 |
| Activity Date: | 2021/03/29 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
I was disappointed as it was different from what I expected. 思っていたのと違い残念でした
Reviewed by: あんこちゃん
The explanation was given at such a fast pace that even if the work wasn't finished, we quickly moved on to the next step, leaving us to progress without understanding certain parts. It felt like they were desperate to finish within the time limit due to the speed.
I wish there had been some prompts like, "Did you have any questions?" or "Please stop for a moment to ask before we move on to the next step."
I wanted to enjoy making traditional Japanese sweets a bit more thoroughly, so I was disappointed that it wasn't what I was looking for. It might be suitable for those who just want to enjoy the atmosphere without spending much time on it.
早口で説明されるのでまだ作業が終わっていなくてもどんどん次の行程にいってしまい、わからないところはわからないまま進むといった感じです。時間内に終わらせるのに必死なのかな？と思ってしまうくらいのスピードでした。
最後にわからないとこありませんでしたか？や次に進むので一旦手を止めて聞いて下さいなど、少しお声かけして頂ければいいのになと思いました。
もう少し丁寧に教えてもらえて、和菓子作りを楽しみたかったので求めていたものとは違い残念でした。
時間がなく雰囲気だけ楽しみたいいう方にはいいのかもしれません。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料】人数限定モニター／通常プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2021/03/27 |
| Activity Date: | 2021/03/27 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
Wagashi making experience 和菓子作り体験
Reviewed by: じょん
It was my first time making wagashi, but the instructions were thorough, and I had a great time experiencing it. Wagashi is delicate and quite challenging to make well, but I was able to enjoy the process with my friends, creating wonderful memories. I was also satisfied that we could eat what we made right there! The anko seemed to be carefully prepared and was delicious. It looks like we can take some home too. I heard there's also a tea-making experience available, so I would like to try that next time as well. Thank you very much!
和菓子づくりは初めてでしたが、丁寧に説明していただき、楽しく体験ができました。和菓子というのは繊細でなかなか上手く作るのが難しかったですが、友人と楽しみながら作ることができて、いい思い出がつくれました。その場ですぐに食べることもできたので満足です！餡もこだわっていたようで美味しかったです。お持ち帰りもOKみたいです。お茶立て体験もできるようなので、次はそちらも一緒に体験したいと思います。ありがとうございました。
Thank you for participating in the wagashi making experience. We are very pleased to hear that each of you was able to create your own unique piece and that you enjoyed it with your friends. We hope you will join us for the program that includes a matcha experience next time.
この度は和菓子作り体験にご参加いただきまして、ありがとうございました。
おひとり様それぞれの作品が仕上がりますので、ご友人様同士でお楽しみ頂けたとのこと大変嬉しく存じます。
次回はぜひお抹茶体験がつきましたプログラムにもご参加頂けますと幸いです。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料】人数限定モニター／通常プラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2021/03/25 |
| Activity Date: | 2021/03/03 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
Fun! Delicious! Experience making Japanese sweets and the tea ceremony! 楽しい！美味しい！和菓子作りとお点前体験！
Reviewed by: みたらし
During the COVID-19 pandemic, we were able to experience this activity with peace of mind, thanks to the disinfection of tools, tables, and chairs, as well as the spaced-out seating arrangements. The wagashi (Japanese sweets) change with the seasons, and this time we made cherry blossom and dandelion sweets. Both looked simple to make, but once we tried, we truly felt the skill of the wagashi artisans. However, even though our creations were a bit clumsy, the wagashi we made felt incredibly endearing! After making the wagashi, we had a tea ceremony experience. We were first taught how to prepare the matcha, and even as beginners, we were able to whisk it smoothly. Finally, we enjoyed the matcha along with the wagashi. They used high-quality anko (sweet red bean paste) and matcha, and with my eyes closed, it tasted just like what you would find in a shop. There were no overly complicated steps, and we got to enjoy delicious treats, making it an experience that can be enjoyed by everyone, including small children, regardless of age! Thank you very much!
コロナ禍の中での体験ということで、道具や机、椅子の消毒はもちろん、間隔を空けた配置で、安心して体験ができました。和菓子は季節により変わるそうで、今回は桜とタンポポをつくりました。どちらも簡単そうに見えて、実際作ってみると、和菓子職人さんの凄さが痛いほど感じられました。しかし、不恰好でも、自分で作った和菓子はなんだかとても愛らしかったです！和菓子を作った後はお点前体験で、初めにやり方を教えていただけて、経験のない私たちもすんなりと抹茶を点てることができました。最後に和菓子と一緒にお抹茶をいただけます。餡や抹茶も良いものを使ってるそうで、目を閉じればお店の味でした。難しすぎる工程もなく、美味しいものも食べることができるので、小さい子供はもちろん、年齢を問わず楽しめる体験だと感じました！ありがとうございました！
Thank you for participating this time. I believe the wagashi you made yourself had a unique flavor. This experience is designed to be accessible for all ages, so we look forward to your application again when the opportunity arises.
この度はご参加いただきましてありがとうございました。
実際にご自身で作られた和菓子は格別の味わいだったかと存じます。
年代問わず気軽にご体験いただける内容となっておりますので、また機会がございましたらお申込みをお待ち申し上げております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料】人数限定モニター／お点前体験付きプラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2021/03/23 |
| Activity Date: | 2021/03/23 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
I made great memories. 良い思い出ができました
Reviewed by: おめめ
The experience lasted 30 minutes, so it felt a bit rushed, but since time is limited during sightseeing and travel, I was able to make good use of the time afterward. Additionally, speed is important in making wagashi (Japanese sweets), so I think 30 minutes is sufficient. (However, it might be difficult for a child to participate alone.) You can create cute and unique wagashi, and you can take them home or enjoy them with matcha, making for a wonderful memory. The experience venue is also close to the station, so I highly recommend it!
体験時間が30分なので少々スピード感はありましたが、観光や旅行での時間は有限なので、その後の時間を有効活用することができました。
また、和菓子作りはスピード感が大切ということもあり、30分でも十分だと思います。
（しかしお子様1人の体験ではでは難しいかもしれません）
可愛くて個性溢れる和菓子を作れて、持ち帰ることやお抹茶と一緒に食べることもできるので、とてもいい思い出になりますよ(^^)
体験会場も駅から近いので、おすすめします！
Thank you for participating in the wagashi-making experience. The wagashi you created and the photos of the cherry blossoms are wonderful. The items you make will vary depending on the season, so we look forward to your application again when the opportunity arises.
この度は和菓子作り体験にご参加いただきまして、ありがとうございました。
お作り頂きました和菓子と桜のお写真がとても素敵です。
季節によってお作りいただきます作品も異なりますので、また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料】人数限定モニター／通常プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2021/03/23 |
| Activity Date: | 2021/03/22 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
Tea ceremony experience and Japanese sweets making experience. お点前体験付 和菓子作り体験
Reviewed by: 京都大好き♡
I participated with a friend! The explanation of making wagashi was very clear and smooth, and whenever we had questions, the staff members waiting nearby kindly provided individual explanations and checked in on us, which was very thoughtful. I was impressed to learn that a single type of anko can be used to create various vibrant tea sweets, and I gained an understanding of the delicacy of anko. During the tea ceremony experience, there was also an explanation of the proper etiquette, and we had the precious opportunity to enjoy the wagashi we made with the matcha we prepared ourselves! Thank you very much!
友人と二人で参加しました！
和菓子作りの説明はとてもわかりやすくスムーズで、わからないところは待機しているスタッフさんが横で個別に説明して下さったり悩んでたら声かけして頂いてとても親切でした。
餡一つで色んな鮮やかなお茶菓子が作られていることに感動しつつ、餡の繊細さを学びました。
お点前体験では作法の説明もあり、自分達で作った和菓子を自分達でたてたお抹茶で頂くとても貴重な体験をさせて頂きました！ありがとうございました！
Thank you for participating this time. I am glad to hear that you have become more knowledgeable about anko and wagashi. The creations you make will vary depending on the season, so if there is another opportunity, we look forward to your application.
この度はご参加いただきましてありがとうございました。
餡や和菓子についてもお詳しくなって頂きましたようで嬉しく存じます。
季節によってお作りいただく作品も異なりますので、また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料】人数限定モニター／お点前体験付きプラン |
| Attended as: | Friends |
| Posted on: | 2021/03/22 |
| Activity Date: | 2021/03/20 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
It was fun! 楽しかった❣️
Reviewed by: 桃ニャンコ
At the request of my daughter, I had the opportunity to experience making traditional Japanese sweets with my 81-year-old mother and my 23-year-old daughter, spanning three generations. Making wagashi was more challenging than I expected, but it was a lot of fun. I struggled with shaping them, but I enjoyed the process while redoing it multiple times. However, I did wonder if cosmos flowers are really considered autumn flowers, aside from the cherry blossoms.
We enjoyed the wagashi we made with matcha that was sold separately. If I had to say something, I was a bit disappointed that the matcha was a little bitter. The sweets were said to be delicious, used even by wagashi shops in Kyoto, so it was a shame given how tasty the red bean paste was.
娘の希望で、81歳の母、私、23歳の娘の親子三代で体験させていただきました。和菓子作りは、思ったより難しかったですが、とても楽しかったです。形を作るのに苦戦しましたが、何度もやり直しながら楽しみました。ただ、桜はともかくコスモスは秋の花なんじゃないかなと疑問に思いました。
作った和菓子を別売りの抹茶と共にいただきました。強いて言えば抹茶が少し苦かったのが残念でした。お菓子は、京都の和菓子屋さんでも使っている美味しいものだそうで、餡子が美味しかっただけに残念です。
Thank you for participating this time. The work you created featured cherry blossoms and dandelions, but there may have been points in the instructor's explanation that were difficult to understand. I apologize for that.
Thank you also for your feedback regarding the matcha.
If there is another opportunity, we sincerely look forward to your application.
この度はご参加いただきまして、ありがとうございました。
お作り頂きました作品は桜とタンポポでございましたが、インストラクターの説明で伝わりにくい点ございましたかもしれません。失礼いたしました。
またお抹茶に関しましてもご意見頂戴いたしましてありがとうございます。
また機会がございましたらお申込み心よりお待ち申し上げております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料】人数限定モニター／通常プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2021/03/21 |
| Activity Date: | 2021/03/20 |
屋久島名物の飛び魚を使用した自慢の「とびうお ひつまぶし」を堪能！安房港から徒歩約10分 by かたぎりさん
The taste and the atmosphere of the restaurant are wonderful! 味も店の雰囲気も素敵！
Reviewed by: Tabisuki
A spacious store with thorough infection control measures in place. It felt clean, and above all, the atmosphere was great. The food was incredibly delicious. Personally, the appetizers left a strong impression, but the flying fish hitsumabushi was, of course, tasty as well! I want to come back next time I visit Yakushima.
広い店内でしっかり感染対策させたお店。
清潔感があり、何より雰囲気が良かったです。
料理もすごく美味しかった。
個人的には、前菜が印象に残ってますが、飛び魚のひつまぶしはもちろん美味しかったです！
次回屋久島に来た時も、また来たいです。
Thank you for your patronage. I'm glad you enjoyed the food. Please do visit us again when you come to Yakushima.
この度はご利用ありがとうございました。お料理楽しんで頂けて良かったです。また屋久島にお越しの際は、是非いらしてください。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | おしながき【５品】 |
| Attended as: | Solo Travelers |
| Posted on: | 2021/03/18 |
| Activity Date: | 2021/03/17 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
Gift for my mother 母へのプレゼント
Reviewed by: じあじあ
We participated in this wagashi (Japanese sweets) making experience in March. Although I had often visited Kyoto, I realized that I had never made wagashi myself, and I thought it would be a nice gift for my mother, who loves wagashi. The website mentioned it would take 30 minutes, so I thought I needed to hurry, but that wasn't the case at all; they patiently waited for me, despite my clumsiness. I had a wonderful time with him, and when I brought the sweets home, my mother said they were very delicious, making it a truly unforgettable memory. Thank you very much.
私たちは3月にこの和菓子作り体験に参加させて頂きました。京都にはよく訪れていたものの、和菓子を自分で作ったことがないことに気付いたから、そして和菓子好きの母に送ろうと思ったからです。サイトで30分と書かれていたので、結構急がないといけないかと思っていましたが、そんなことはなく、手際の悪い私を待って頂けました。彼との楽しい時間を過ごすができ、また、持ち帰って母にとても美味しいといってもらえて本当にかけがいのない思い出になりました。ありがとうございました。
Thank you for visiting us. We are delighted to hear that your mother enjoyed her experience as well. We look forward to your next opportunity to apply with us.
この度はご来店いただきまして、ありがとうございました。
お母様にも喜んで頂けたとのことで、スタッフ一同喜ばしい限りでございます。
また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料】人数限定モニター／通常プラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2021/03/16 |
| Activity Date: | 2021/03/13 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
Absolutely satisfied!!! 大満足！！！
Reviewed by: 紋白蝶
I participated with my boyfriend! I had seen reviews mentioning it was fast-paced and hectic, but I didn't find the speed to be an issue during the experience! I also had a matcha experience, where there was an explanation of the proper techniques, and I was able to enjoy the wagashi I made along with the matcha deliciously ^_^.
Perhaps due to the COVID period, we were able to participate with a relatively small group, and since we were the only ones for the matcha experience, we could enjoy our meal and take photos at a leisurely pace. I would like to try making different wagashi when the seasons change. Thank you very much!
彼氏と参加させていただきました！早くてバタバタという口コミも見た上で参加したのですが，そこまでスピードは気にならずに体験できました！
お抹茶体験もしたのですが、作法の説明もあり、自分で作った和菓子とお抹茶で美味しくいただくことが出来ました^_^
コロナの時期もあってか、比較的少人数で参加でき、お抹茶体験は私たちのみだったので、2人でゆっくり楽しく食事や写真も楽しむことが出来ました。
また季節が変わりましたら違う和菓子を作ってみたいと思います。ありがとうございました。
Thank you very much for participating this time. We are very pleased to hear that you enjoyed the matcha experience. We look forward to your application again if there is another opportunity.
この度はご参加いただきましてありがとうございました。
お抹茶体験とともに、お楽しみいただけましたようで大変嬉しく存じます。
また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料】人数限定モニター／お点前体験付きプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2021/03/16 |
| Activity Date: | 2021/03/14 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
Fast-paced baking. スピード感あるお菓子作り
Reviewed by: とろろ
The explanation of making wagashi was very easy to understand, and I was able to create them smoothly. Making wagashi was an interesting experience.
The tea ceremony and wagashi making were scheduled for one hour, and since there was another reservation, speed was really required, which made it feel different from a leisurely enjoyment. I couldn't enter until just before the start time, but since I arrived early, I was exploring nearby. However, I think the schedule for wagashi making is really tight, as they would call if you were even one minute late.
However, for those who want to pack their day with activities and enjoy Kyoto, this might be a great option for a speedy experience.
The sweet bean paste for the wagashi was very delicious.
和菓子作りの説明はとても分かりやすくスムーズにつくることができました。
和菓子作りは面白いものでした。
お点前とお菓子作りを１時間で、次の予約もあるためかとてもスピードは求められたのでゆっくりと楽しむという感じとは違いました。
開始時間ギリギリまで入ることはできないのですが、早く着いたため近くの散策していたのですが、１分遅れると電話がかかってくるでの本当にタイトなお菓子作りのスケジュールと思います
ですが、１日にぎっちり、したいことや京都を味わいたい方などスピードに味わい方にはとてもいいかもしれません。
和菓子のあん、などとてもおいしいものでした。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料】人数限定モニター／お点前体験付きプラン |
| Attended as: | Couples |
| Posted on: | 2021/03/07 |
| Activity Date: | 2021/03/07 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
Wagashi making experience 和菓子作り体験
Reviewed by: はにはる
I live in Kyoto, and I have always wanted to experience making wagashi (Japanese sweets). I found out that I could do this at an affordable price here, so I signed up with my daughter. I thought it would be easy, but the detailed work while wearing gloves was quite challenging. The instructor taught us carefully, so even though the time was short at just 30 minutes, it was good because we could concentrate on the task. The sweets we made were called "uguisu" and "ume," which are very spring-like. The "uguisu" was particularly difficult and ended up looking like a fish, but both were very delicious. Thank you for the enjoyable experience.
京都に住んでいますが、以前から和菓子作りを体験したいと思っていました。こちらで手ごろな値段で体験できることを知り、娘と二人で申し込みをしました。簡単にできるかと思っていましたが、手袋をつけての細かい作業はなかなか難しかったです。インストラクターの方が丁寧に教えて下さったので、30分と短い時間でしたが、逆に集中して作業ができてよかったです。鶯と梅という春らしいお菓子でした。特に鶯が難しく魚のような形になってしまいましたが、どちらもとてもおいしかったです。楽しい体験をありがとうございました。
Thank you for participating this time. We have prepared various works that align with the twenty-four solar terms. We look forward to your participation again if there is another opportunity.
この度はご参加頂きまして、ありがとうございました。
お作りいただく作品は二十四節気に合わせてさまざまなものをご用意しております。
また機会がございましたら、ご参加をお待ち申し上げております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 【2人目無料】人数限定モニター／通常プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2021/02/19 |
| Activity Date: | 2021/02/16 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
Japanese sweets experience and clay preparation. 和菓子体験と粘土の予習
Reviewed by: お菓子好きおやこ
The park is closed, and with more time spent at home due to restrictions, I've been doing quite a bit of baking. However, making wagashi (Japanese sweets) is quite challenging due to the high barriers to entry and the difficulty in gathering the necessary ingredients. After making mochi for New Year's, I was on the lookout for something to satisfy my craving for anko (sweet red bean paste) and came across a place. Most options were geared towards adults, but I found out that An-san welcomes young children, so I decided to visit.
Just to be safe, I practiced rolling with clay before heading out. It seemed that even with child-sized gloves, rolling was difficult. Comparing our creations to the samples of uguisu and plum kinton, we ended up with some odd shapes, but it was a lot of fun, and my child wrote in their picture diary that it was a great day.
Given the current circumstances, they had taken proper measures for disinfection and ventilation.
休園、自粛中で家で過ごすことが増え、お菓子作りも一通りしてきました。しかしながら和菓子は敷居も高く材料を揃えるのも一苦労なので中々自宅で行うには難しいものです。ちょうどお正月のお餅つきをした後で、あんこ熱が高まっているところ何か無いかと探していてみつけました。ほとんどのところが大人向けでしたが、庵さんは幼児も受け入れて頂けるとのことで伺いました。
念のため、粘土で丸める予習をして向かいました。子供サイズの手袋をしても丸めるのは難しかったようです。うぐいすと梅のきんとんのお見本と比べて変な形ーと言いながらもとても楽しかったようで、今日は良い1日だったと絵日記に書いていました。
こんなご時世ですので、消毒や換気など対策もしっかり取られていました。
Thank you for participating this time. We are all delighted to hear that you wrote about it in your picture diary! Since you can create different themed wagashi for each season, we look forward to your participation again.
この度はご参加いただきまして、ありがとうございました。絵日記にも書いていただいたとのことで、スタッフ一同嬉しく思います！
季節ごとにテーマの異なる和菓子を作成いただけますので、またぜひ、ご参加をお待ちしております。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Families with Young Children |
| Posted on: | 2021/02/09 |
| Activity Date: | 2021/02/08 |
和菓子作り体験 観光の合間にもお手軽に参加できる和菓子作り お点前体験付きプラン有＜和菓子2個／1名～／約70分～／持ち帰り可＞ by 日本文化体験 庵an
It's hectic... 慌ただしい…。
Reviewed by: えいちゃん
I think it's fine if you're just looking to experience making wagashi. However, if your goal is to "enjoy" the experience, I would recommend looking for other places. The explanations and tasks were quite rushed, and while those who are good at following instructions might manage to keep up, those who are a bit clumsy will likely struggle. Since this was during a less busy time after the Go To campaign ended, I can only imagine it would be even more chaotic during the tourist season, so I can't really recommend it.
On the other hand, for those who want to have a quick 30-minute experience and don't have much time, it's conveniently located close to the station.
和菓子作りの体験をするだけならいいと思います。体験を「楽しむ」のを目的にするなら、他のところを探した方がよいかと…。かなり大急ぎの説明・作業で、要領の良い人は何とかついていけると思いますが、ちょっと不器用な人はきっとついていけません…。gotoがなくなり空いている時期でこうだったので、多分、観光シーズンなどはもっとバタバタになるのかと思うと、あまりオススメはできません。
逆に時間がないのできっちり30分で体験だけしたいという方には、駅からも近いし便利だと思います。
Translated by OpenAI
Helpful
| Rating: | |
|---|---|
| Packages: | 通常プラン |
| Attended as: | Families |
| Posted on: | 2021/01/06 |
| Activity Date: | 2020/12/30 |
Tips and suggestions
Reply from activity provider
An unexpected error has occurred. Please go back to the previous page and try again, or wait a few minutes and try once again.
Thank you for participating. We appreciate your valuable feedback. We will continue to work on creating an enjoyable atmosphere for you.
ご参加いただき有難うございました。貴重なご意見ありがとうございます。よりお楽しみいただけます様に、雰囲気作りも取り組んで参りたいと思います。