Japan
The direct bus is very convenient and takes you to the Arakawa Trailhead without any stress. I was really anxious since I had no climbing experience and was out of shape, but with the help of the guide and the other members, I safely reached Jomon Sugi. I had heard that the trolley path was boring, but I enjoyed it while listening to the guide's stories and admiring the surrounding scenery. I am now filled with a sense of fulfillment; it was a wonderful experience.
直行バスはストレスなく荒川登山口まで行けてとても便利です。登山経験なし&運動不足でとっても不安でしたが、ガイドさんやメンバーに助けられて無事に縄文杉までたどり着きました。つまらない、と聞いていたトロッコ道もガイドさんのお話や周りの景色を眺めながら楽しく進めました。今は充実感でいっぱい、素晴らしい経験でした。
On July 9th, I participated in a bus tour and water buffalo cart ride during the Diamond Princess's stop at Ishigaki Island. Riding with Yuko, each view I saw while listening to the shamisen is etched in my memory. Although it was a short time, it was a very meaningful experience. Also, I would like to thank Veltra for their kind assistance regarding the return ferry service when I made my reservation.
7月9日、ダイヤモンドプリンセスの石垣島寄港の際にバス観光と水牛車に参加しました。
ゆうこさんに乗り、三味を聴きながら回って観た景色一つ一つが頭に焼き付いて、短い時間でしたがとても有意義な経験でした。
また予約時、ベルトラさんには帰りの船便のことで色々親切に対応して頂き、ありがとうございました。
I was finally able to see the Jomon Sugi, and I was blessed with good weather, a great guide, and wonderful companions, allowing me to complete the hike safely. There are a few things I didn't get to do, so I will definitely return to enjoy the Jomon Sugi and other attractions in a different season! For now, even if you don't usually exercise much, you can manage it with just a bit of pain in your legs or knees.
待望の縄文杉、天候にもガイドさんにも同行者にも恵まれ無事完走出来ました。遣り残したことがちょこちょこあるので、季節を変えての縄文杉と他諸々を楽しむべく必ず舞い戻ります!とりあえず普段あまり運動しない感じでも足なり膝なりが痛くなる程度で行けますよ。
I found this tour because I had been wanting to visit Taketomi Island, which is only about a 10-minute trip from Ishigaki Island. It was cheaper than buying the boat and water buffalo cart separately, so I decided on this option right away. You can also choose your return boat based on the day's conditions, which I recommend.
石垣島からたった10分くらいで行けるということで、以前から竹富島に行きたいと思っていたところ、こちらのツアーを見つけました。
船、水牛車を別々に買うより安かったので、すぐにこちらに決めました。
帰りの船も当日の状況によって決めることができるし、おすすめです。
This tour includes both water buffalo carts traveling through the water on Yubu Island and those moving through the town on Taketomi Island. As previous travelers have noted, upon checking in at the remote island terminal, we received all our tickets and proceeded to our respective boarding areas on time. The coordination and guidance at each location were solid, allowing us to explore freely and comfortably while ensuring a safe and efficient visit to all three islands.
The mangrove cruise took place on a day close to high tide, but there were unique sights to see during low tide, and the captain's stories were entertaining.
On Yubu Island, the water buffalo cart crosses the sea, creating a scene filled with sky, ocean, and the water buffalo cart. I had imagined it would have a more rustic charm, but it turned out to be quite touristy with a comical side, which seemed to appeal to a wide range of generations. While on land, after confirming the return time for the water buffalo cart, we were free to explore. For lunch, we went to a cafeteria where we enjoyed a bento box featuring Okinawan ingredients, including rice made from black rice from Iriomote Island. As someone visiting Okinawa for the first time, I found the unique food delicious, and I even bought some souvenirs at Ishigaki Airport on the way back, thanks to the bento from Yubu Island. We took beautiful photos of flowers and the water buffalo in the water, and while we could relax on Yubu Island, it was hot, so we took breaks in cool buildings while exploring.
On Taketomi Island, I chose the water buffalo cart and bus tour. First, we took a bus from Taketomi Port to Kaiji Beach and Kondoi Beach. Although the time at each location was short, there were cheers when we saw the beautiful shallow beaches. The water buffalo cart then leisurely moved through the streets lined with red-tiled roofs and blooming bougainvillea. (The water buffalo has a habit of stopping in the shade, which was quite charming.) With a roof overhead, we were shielded from the heat, and the 30 minutes passed quickly as the tour neared its end. The connection to the bus back to Taketomi Port was excellent, so there wasn't time to shop or have tea in town, but without this kind of tour that allows for a short visit to all three islands, I wouldn't have been able to travel to the Yaeyama Islands. The itinerary itself and the operational efficiency of the tour seemed to reflect feedback from previous travelers, showing improvements, and I thought it was a wonderfully well-organized tour. This time, I traveled alone as a reconnaissance trip, but if it’s this good, I’d like to bring my husband along next time and go again.
由布島で水の中をゆく水牛車と、竹富島の町なかをゆく水牛車の両方があるこのツアー。
先人の方が、体験談に書いておられる通り、離島ターミナルでの受付時に、すべてのチケットを受け取って、時間通りに各々乗り場へ。各場所での連携、誘導もしっかりしていて、自由で気楽
でありながら、安心で、効率良く3島を回れました。
マングローブクルーズは大潮に近い日にちでしたが、引き潮ならではの見どころがあり、
船長さんのお話も面白かった。
由布島では、海をわたってゆく水牛車。視界の中が、空と、海と、水牛車、の世界。。。
は、もうちょっといい感じに鄙びた風情かと勝手に思っておりましたが、
ツーリスティックで、コミカルな一面もあり、それはそれで、幅広い世代に受けている様子。
上陸中は、戻りの水牛車の集合時間を確認したら、自由に見学します。
お昼は、各々食堂に行き頂くのですが、
沖縄食材を散りばめたお弁当で、西表島の黒米?のごはんがついています。沖縄方面は初めての私には珍しい食べものが多くとても美味しかったので、帰りの石垣空港でお土産に買ったものもあり、由布島のお弁当のおかげと思っています。
美しい花や、水に入っている水牛さんの写真を撮ったり、由布島では結構ゆっくりできますが、
暑いので涼しい建物のなかで休憩しつつの見学という感じでした。
竹富島は、水牛車とバス観光を選びました。
まず、バスで竹富港からカイジ浜や、コンドイ浜へ。各所時間は短いですが、遠浅の美しい浜が見えた時には、歓声が上がっていました。
そして、水牛車は、ブーゲンビリアの咲く赤瓦の街並みをゆっくりと進みます。
(日陰で止まる癖のある水牛さんがご愛嬌)
屋根があるので暑さは遮られ30分は結構すぐ過ぎて、ツアーも終盤です。
帰りの竹富港までのバスへの連絡もやたら良いので、町へ出て、買い物や、お茶のみをする時間はありませんが、短い時間でも3島巡りできるこのようなツアーでなければ、八重山諸島の旅行には来られなかったでしょう。
旅程そのものも、それを実行する側の機動力もあり、以前体験談等で見かけた客の声も反映され改善されているように見えましたし、素晴らしくよくできたツアーだと思いました。
今回は、下見を兼ねての一人旅でしたが、こんなに良いなら夫も連れて、また行きたいです。
Really great tour. We got picked up on time from a hotel near to where we were staying which was very handy and well organised. Our guide, Levin, had perfect English, was very helpful and informative and made the tour extremely enjoyable. There were plenty of break stops along the way and the bus was very comfortable. Due to unforeseen traffic our itinerary changed however this was handled really well and we still got to make each stop as planned. Unfortunately the weather wasn't great but Levin still made each stop fun and interesting. The lunch provided was excellent food and we got to experience the traditional Japanese culture. We didn't have much expectations for the 4D experience but it was actually brilliant and we really enjoyed it. Overall it was a really great trip and we would highly recommend it to anyone who's thinking of doing the Mount Fuji tour.
Thank you for joining our tour,
We are happy to hear that! We hope you have a lot of memories in Japan
I had only done hiking before, so I was a bit anxious about my first real trekking experience. However, we started by walking along a flat trolley path, and along the way, we encountered Japanese macaques and sika deer, which made the journey feel quite relaxed. I thought, "Oh? If it's like this, it should be easy!" But that turned out to be a big mistake.
After a while, it turned into real mountain climbing, and there were tough moments. Thankfully, our guide took breaks at just the right times and stopped to explain various things, which helped me manage to complete the trek. Looking back now, climbing the corridor to see the Jomon Sugi was really tough on my knees. But it was worth the effort, as I finally got to see the Jomon Sugi, which I had longed to see.
By the way, this tour had a direct bus to the trailhead, so I was able to rest a bit on the bus, which helped conserve my energy. If you go on your own, you would have to take a local bus, and depending on the time of year, like in July, there seemed to be quite a line at the bus stop. Not everyone waiting could get on the bus when it arrived, so there might be some waiting time. I think it's easier for first-timers to go with a tour.
今までハイキング程度しか行ったことがなく、初の本格的なトレッキングだったんで最初は不安だったんですが、まずはず~っと平坦なトロッコ道を歩きつつ、途中にはヤクザルやヤクシカも出てきて、穏やかに進んでいったので「あれ?こんな感じだったら全然余裕やん!。」って思っていたんですがこれが大きな間違いでした。。。途中から本当の[山登り]になっていき、しんどい時もありましたが、ガイドさんが絶妙のタイミングで休憩をとってくれたり、また立ち止まっていろいろな説明をしてくれたので、なんとか歩き切ることができました。今、思い返してみると最後の縄文杉を見るための回廊を上るのが膝がガクガクで本当に大変でした。でも頑張った甲斐があり、念願だった縄文杉を見ることができました。ちなみのこのツアーは登山口まで直行のバスだったので、睡眠もバスの中で若干できて体力温存にはなりました。自分達で行くとなると路線バスに乗るしかなく、7月という時期にもよるかもしれませんがバス停の前を通るとかなり並んでいてバスが来たからといって並んでる人全員が乗り切れてるわけじゃなく、待ち時間も多少あったみたいでした。初めての人は無難にツアーで行った方が楽だと思います。
Long day on bus from Tokyo. Mt Fugi socked in with fog so unable to see any of it. Guide was pretty good but sometimes hard to understand. She had a full bus and the 3 hrs to try to keep people interested. Gondola and boat ride were fun but also fog prevented much views. Ride back on bullet train was fun. Lunch was mediocre.
I participated with my family and friends. Since I don't have a regular exercise routine, I honestly found it tough at first, but with the guide's assistance, I was able to complete the journey safely. I was moved by the sight of Jomon Sugi, which is completely different from what I see on TV, and I felt a sense of awe.
This is an activity that I believe everyone should experience at least once in their lifetime.
家族と友人と参加しました。
日頃運動の習慣が無いため、正直初めは辛く感じましたが、ガイドさんのアシストで無事に旅を終えることができました。
テレビで見るのとは全く違う縄文杉の姿に感動し、畏怖の感情を覚えました。
一生に一度は体験していただきたいアクティビティです。
I participated with two friends.
In other tours, there is usually a bus transfer, so we chose this tour.
You can go directly to the trailhead, allowing for an early start to the trekking.
There were many small but thoughtful gestures, such as the miso soup service during lunch and the rental of simple cushions.
Thank you very much.
友人と三人で参加しました。
他のツアーだと、一度バスの乗り換えなどがあるので、のちらのツアーに参加させていただきました。
そのまま登山口に入れるので、早めにトレッキングに臨めます。
お弁当の時のおみそしるのサービスや、簡易ザブトンのレンタルなど、小さいけれども嬉しい心遣いが沢山ありました。
ありがとうございます。
I participated in a cycling course on Taketomi Island. It was hot, but the kids really enjoyed collecting star sand at Star Sand Beach, playing on the beach as much as they wanted, and visiting the village. It was also nice to be able to choose the time for the return ferry.
竹富島でのサイクリングコースに参加しました
暑かったですが、星砂海岸で星砂集めたり、ビーチで好きなだけ遊んだり、集落にお邪魔したりで、子供たちはとても楽しんでいました
帰りのフェリーの時間が選べるのも良かったです
We enjoyed the whole tour and the food.
Thank you for joining our tour,
We are happy to hear that! We hope you have a lot of memories in Japan
On the day of the tour, there was a tremendous thunderstorm, but the guide was very careful and took us to our destination, Taiko Rock. I was really happy because I only had one chance to do this. This tour offers rentals for shoes, raincoats, and backpacks, which are all items that would be a waste to buy since they are only used once, so I appreciated that. At the port where we arrived, they helped us with sizing for the shoes and saved us the trouble of going to the rental shop.
当日はすごい雷雨でしたが、慎重にガイド下さり、目的地の太鼓岩までも連れていってもらえました。
1日しかチャンスがなかったので本当に嬉しかったです。
このツアーは靴、合羽、リュックがレンタルできるのですが、どれも一度きりの利用で買うのは値段的に勿体無いものなので、それも有り難かったです。
到着した港で靴などサイズ合わせしてもらえ、レンタルショップに行く手間も省けました。
The place I really wanted to visit on my first trip to Okinawa was the Churaumi Aquarium. I was staying with friends who live in Okinawa, so while they were at work, I planned to enjoy the aquarium. However, I found out that it was farther from Naha than I expected and there were no transportation options available. I signed up for a bus tour that offered a longer stay at the Churaumi Aquarium, and about four hours flew by in no time. Since other facilities were located far away, if you spend too long enjoying the aquarium, you might not have enough time to explore everything else. I got so captivated by the large tanks that I ended up rushing to the dolphin show!
初めての沖縄でとにかく行きたかったところ!
それは美ら海水族館でした。
沖縄在住の友達の所へお世話になっていたので彼らが仕事中、水族館を満喫しようと思ってたのですが、思いのほか那覇から遠いことと、交通手段が無い?事でした。
バスツアーの中でも美ら海水族館の滞在時間が長いこちらのツアーに申し込み、約4時間、あっという間でしたね。
水族館以外の施設が離れたところにあったりして、水族館をあまり長く堪能してると回りきれなくなってしまいます。
私は巨大水槽に見入ってしまい大慌てでイルカショーへ向かうはめになってしまいました。
The trekking started with a mix of tension and excitement! From the long trolley path to the steep mountain trails, there were moments when it was tough and I felt like giving up, but the emotion I felt when I saw the Jomon Sugi at the final destination is unforgettable. I was deeply healed by the mystical natural scenery and air! Being able to visit the long-desired Yakushima has become a lifelong memory.
緊張とワクワクで始まったトレッキング‼️
長いトロッコ道から、アップダウンの激しい山道。キツくて、心が折れそうになる瞬間もあったけど、最終目的地の縄文杉を見た時の感動は忘れられません☺️
それから、神秘的な自然の景色や空気にとてもとても癒されました‼️
憧れの屋久島にこれて、一生の思い出になりました^^/
The tour began with a pickup in front of DFS near Omoromachi Station on the Yui Rail. This time, we visited the northern part of the island, which is not typically included in personal travel itineraries.
On the day of the tour, there were only five participants, making it a very small group. However, this allowed for a well-organized and smooth experience.
We were fortunate with the weather, and the views at Cape Hedo and Daichi Forest Park were beautiful. Although we walked and worked up a sweat, we were able to enjoy the sightseeing with a refreshing feeling (though it was quite hot!).
For lunch, we had a buffet at Okuma Private Beach & Resort, which offered a wide variety of fruits and desserts, including cakes. It was satisfying even when including the regular meal.
Next, we visited the Churaumi Aquarium (the last stop was Nago's Okashi Goten). Although I had been there once before, I didn't have time to explore the entire aquarium, so this time I focused on feeding the whale sharks and watching the dolphin show, which I missed last time.
The dolphin show was shorter than I expected, which was a bit disappointing, but the content was enjoyable, and I wished it had lasted longer.
Given its short duration, I felt a bit let down.
If I could wish for anything, it would be to have a little more time for strolling around the Churaumi Aquarium.
Nonetheless, I was very satisfied with the northern sightseeing experience.
ツアーの始まりは、ゆいレールのおもろまち駅近くのDFS前でのピックアップでした。
今回は、個人の旅行では中々行かない北部の観光です。
当日は、5名でのバスツアーとなり、非常に参加人数の少ないツアーでしたが、人数が少ないだけに時間行動がしっかりできてスムーズなツアーでした。
お天気にも恵まれ、辺戸岬、大石林山も景観が良く歩いて汗はかくものの爽やかな気持ちで観光出来ました(しかし、暑かったぁ〜苦笑)。
昼食は、オクマプライベートビーチ&リゾートでのビュッフェですがフルーツやケーキなどのスイーツの種類が多く、通常の食事を含めても満足出来るものでした。
次に美ら海水族館でした(最後は、名護のお菓子御殿)。
一度行った事があるものの水族館全体を見回る時間は無いので、今回はジンベイザメの餌やりと前回見られなかったイルカショーに絞り、見て来ました。
イルカショー、思っていたよりショーの時間が短く拍子抜けでしたが、ショーの内容は楽しく、もっとやって貰いたかった。
短かっただけに残念でした。
美ら海水族館は、欲を言えば、散策の時間をもう少しとって貰えると良いと思います。
それにしても北部観光、満足です。
Dear Jun,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We appreciate the wonderful photos and comments you shared about each sightseeing spot. I apologize for the delay in responding to your message.
As you mentioned, sightseeing in northern Okinawa can take a considerable amount of travel time, so it’s understandable that individual travelers may find it challenging to visit. The trekking course must have been tough in the climate of late July, but it seems you were able to enjoy a satisfying workout, and the views in your photos are indeed breathtaking!
I apologize for the short time you felt you had at the Okinawa Churaumi Aquarium. Given the large size of the facility and the scheduled dolphin show times, it seems you may not have been able to explore at a leisurely pace. We will strive to improve our guiding services and take your feedback into account for future tour planning.
Thank you very much for your valuable insights. We hope you will consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
じゅん 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
それぞれの観光地についてステキなお写真とコメントを頂きありがとうございます。
お礼の返信が遅くなってしまい大変失礼しました。
じゅん様のおっしゃる通り沖縄北部の観光は移動時間もかかる為、個人のお客様は
なかなか行かれる方も少ないかと存じます。
7月後半の気候の中、トレッキングコースはハードだったのではないでしょうか?
しかし気持ちのいい汗をかいて満足して頂いたようで、お写真を見ても絶景ですよね!
美ら海水族館でのお時間が短く感じられたのは申し訳ございません。
館内が広いのとイルカショーの時間が決められていることでゆっくりまわる事が
できなかったのではないかとお察しします。
今後、ガイド案内の向上に努めるとともに新たなツアー構成の参考にさせて頂きます。
貴重なご意見誠にありがとうございました。
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
This tour is packed with famous spots in Okinawa. I have been to Okinawa many times, but I chose this for my family's first trip to Okinawa. I think you can't go wrong with it.
The bus was almost full, but it seemed that more than half of the passengers were tourists from overseas. The guide was fluent in English.
沖縄の有名どころを詰め込んでくれたツアーです。
私は沖縄何度も行っているのですが、今回沖縄が初めての家族との旅行だったので選びました。
外れなしだと思います。
バスはほぼ満員でしたが、半分以上が海外からの観光客さんの様でした。
ガイドさんは英語もペラペラでしたー
Dear Uji Milk Kintoki,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We appreciate the wonderful photos and comments you shared about each sightseeing spot. I apologize for the delay in responding to your message.
We are truly grateful that you chose our bus tour for your family's first trip together. Since you have visited Okinawa multiple times, I believe the time spent with your family has become a special memory. The atmosphere of your lovely family is clearly conveyed through your photos!
It brings us joy to have been able to assist in your travel experience.
Thank you for your valuable feedback. We are considering your suggestions as we plan new tours, so please do consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
宇治ミルク金時氷 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
それぞれの観光地についてステキなお写真とコメントを頂きありがとうございます。
お礼の返信が遅くなってしまい大変失礼しました。
ご家族との初めてのご旅行に弊社のバスツアーをお選びいただきまして誠に有難うございます。
宇治ミルク金時氷様は何度も来沖されているとの事で、
ご家族とのお時間はまた特別に思い出になったことかと思います。
お写真からも素敵なご家族の雰囲気がとても伝わってきますね!
お客様のご旅行のお手伝いになれたことが私共の喜びです。
貴重なご意見誠にありがとうございました。
頂いたご意見を参考に今後新たなツアーの造成を行いたいと考えておりますので、
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
Really great tour. We got picked up on time from a hotel near to where we were staying which was very handy and well organised. Our guide, Levin, had perfect English, was very helpful and informative and made the tour extremely enjoyable. There were plenty of break stops along the way and the bus was very comfortable. Due to unforeseen traffic our itinerary changed however this was handled really well and we still got to make each stop as planned. Unfortunately the weather wasn't great but Levin still made each stop fun and interesting. The lunch provided was excellent food and we got to experience the traditional Japanese culture. We didn't have much expectations for the 4D experience but it was actually brilliant and we really enjoyed it. Overall it was a really great trip and we would highly recommend it to anyone who's thinking of doing the Mount Fuji tour.
Thank you for joining our tour,
We are happy to hear that! We hope you have a lot of memories in Japan
It was my first time visiting the three islands, and it was full of highlights with a smooth itinerary. The activities were enjoyable for the kids as well, making for a fun experience.
初めての3島めぐりでしたが見所満載で時間もスムーズな行程で、子供も楽しめる内容で楽しく過ごせました。
Booked this tour in the hope to see Mt. Fuji. Every destination point you visit will have advantage points to see Mt.Fuji. The only thing you need is good weather and clear visibility! This sadly isn't guaranteed but what you can expect is a great tour Leader, smooth bus journey to and from each destination and a fun day out. Our tour Leader Levin was really funny and charming. He told us information about Mt.Fuji, Japanese culture and the language. Definitely made the trip!
Thank you for joining our tour and review.
We are happy to get 5 stars.
We hope you have a great time in Japan
I was able to smoothly enjoy the ferry, water buffalo, and rental bicycles, and fully experience the sightseeing. Thank you very much!!
フェリー、水牛、レンタサイクルとすごくスムーズに利用出来て、観光を満喫することが出来まし^_^
ありがとうございました!!
Thanks to our veteran guide, we had a wonderful day. It was a tight schedule, so I was worried about whether we could walk the whole way, but we made it to Jomon Sugi safely. If it had just been us, we might have given up along the way. If the opportunity arises, I would definitely like to walk again.
ベテランのガイドさんのおかげで、楽しい一日を過ごしました。厳しいスケジュールだったので、全部歩けるか不安でしたが、無事、縄文杉まで行けました。私たちだけでは、途中で諦めていたかもしれません。
機会があれば、是非また、歩きたいです。
It was a trip with a friend, and since we didn't have a driver's license, I thought it might be difficult to go around to various places in a timely manner. However, I was right to book this tour. We were able to visit almost all the places we wanted to, and we made effective use of our time.
友達と2人旅でしたが、車の免許がない為、あちこち行くのは時間的に無理かもと思っていましたが、こちらのツアーを申し込んで正解でした。
行きたかった所がほぼ回れて時間が有効に使えました。
Dear Sachi,
I sincerely apologize for the delay in my response. Thank you very much for using our bus tour. Also, thank you for sharing your experience.
We provide this bus tour to ensure that you can enjoy as many of Okinawa's sightseeing spots as possible.
I hope it has become a memorable experience for you.
Please do visit Okinawa again. Our staff is looking forward to your next visit. Thank you very much for this time.
Sachi様
ご返信が遅くなり大変申し訳申し訳ございません。
この度は弊社バスツアーをご利用頂き、誠にありがとうございます。
また、体験談の投稿誠にありがとうございます。
出来るだけ多くの沖縄の観光名所をたくさんお楽しみ頂けるように
このバスツアーを提供させて頂いております。
Sachi様の心に残る思い出になれれば幸いです。
またぜひ沖縄へいらっしゃってください。
またのご利用をスタッフ一同お待ちしております。
この度は、誠にありがとうございました。
It was great to be able to visit various places by bus, and it was reasonably priced. I was surprised that there were mostly foreigners. It was difficult to have lunch at Churaumi, so I think something should be considered for that.
バスで色々回れて、その割に安くてよかったです。
外国人がほとんどだったので、おどろきました。
美ら海でお昼を食べるのは大変でした。何か考えた方が良いと思います。
Dear Haiji,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I sincerely apologize for the delay in my response.
The course you joined, which included the Okinawa Churaumi Aquarium, Kouri Island, Manzamo, and Nago Pineapple Park, is one of the most popular among the four available courses. We are delighted that you were able to enjoy it at a reasonable price. In recent years, we have seen a significant number of overseas customers, mainly from Asia, so I believe there was a concentration of visitors on the date you participated.
I apologize for the inconvenience caused by the lack of guidance regarding lunch at the Churaumi Aquarium. While there is a three-hour stay at the aquarium, I understand that some guests may want to enjoy their lunch at a leisurely pace. Since lunch is not included in the course you chose, we will strive to research and provide recommendations for lunch spots in the future.
Thank you very much for your valuable feedback. We plan to use your comments as a reference for developing new tours, so we hope you will consider joining our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip Hop Bus Team
はいじ 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
お礼の返信が遅くなってしまい大変失礼しました。
ご参加頂いた沖縄美ら海水族館と古宇利島・万座毛・ナゴパイナップルパークコースは、
4種類あるコースの中でも人気のコースですので、安く満足して頂けて私共も嬉しい限りです。
近年ではアジア圏をメインに海外からのお客様に多くご利用いただいておりますので、
はいじ様のご利用されたお日にちにも集中したかと思います。
美ら海水族館での昼食に困られたようで、貴重なお時間を私共のご案内不足で
ご不便お掛けしました事をお詫び申し上げます。
美ら海水族館での滞在時間は3時間ありますが、せっかくの昼食をゆっくりとられたい方も
いらっしゃるかと思います。はいじ様のご利用になられたコースには昼食はついておりませんので
今後、リサーチをしながらおすすめの昼食場所等ご案内できるように努めたく存じます。
貴重なご意見誠にありがとうございました。
頂いたご意見を参考に今後新たなツアーの造成を行いたいと考えておりますので、
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I saw the Jomon Sugi, which I had been longing to see, on my first trekking experience. The guide was very kind and considerate. There were some quite challenging parts, but we were blessed with good weather, and the tour lasted for 11 hours as planned, from early morning until evening. I was a bit tired, but I am grateful for the memorable encounters with the many Yakusugi trees. Thank you!
初めてのトレッキングで念願であった縄文杉を見てきました。
ガイドはとても親切な方で、色々気遣っていただきました。
かなりきつい所もありましたが、天候にも恵まれ早朝から夕刻まで予定通り11時間のツアーでした。少々疲れましたが思い出に残る屋久杉の数々との遭遇、ありがとうございました。
We, a group of 7 adults, chose the tour having browsed the internet. The review was good and what we experienced was great! Taiji san is knowledgable, helpful and very accomodative. He picked up us at the hotel on time. We discussed and agreed the itinerary, modified one. We added Nenba and Halal Ramen Tokyo to end the day.
Taiji san is a skillful driver. Driving 10 seater Toyota Hiace he skillfully manouvered in very narrow Tokyo streets when we tried to locate Halal Ramen. Taiji san even attended our exhibition the next day. For us, Taiji san is beyond a tour guide, he is our new friend in Japan.
Arigatou gozaimasu Taiji san!
Thank you Fifi
I hope your days in Japan was a success.
I had a wonderful day having your group on board laughing and talking about various topics. Thank you also for giving me the opportunity to discover cultural exchanges trough art in Shinjuku, I always love to discover new things especially in art.
I hope to see you again and very good luck for your success in your art activities.
I decided to participate after reading the reviews.
It was my first bus tour. The bus was very clean, and each seat had a USB port, making it convenient and comfortable. The kind tour guide and driver made for a fun trip. I heard there were many Japanese participants this time, but the explanations in English were enjoyable, and I was able to use the empty seats. It was very hot in Kyoto, but I was comfortable. I thought the sightseeing time before departure might be short, but the time allocation was perfect! Along the way, the driver handed out chilled towels, which felt great. The bus, flags, and tour guide were all lemon-colored, making it easy to identify, so I didn't get lost at all! I would definitely like to use this bus tour again if I have the chance. I highly recommend it!
レビューを見て 参加を決めました。
初めてのバスツアーでした。とてもキレイなバスで それぞれの座席にUSBがついていて便利で快適、そして優しい添乗員さんと運転士の方と楽しい旅となりました。今回は日本人の参加者が多いとのことでしたが英語での説明も楽しく、空いている座席も使わせて頂き とても暑い京都でしたが 快適でした。出発までは観光の時間が短いかな?と思っていたのですが、これまたベストな時間配分!途中、運転手さんがキンキンに冷えたおしぼりを配ってくださり とても気持ち良かったです。バスも旗も添乗員さんもレモン色でわかりやすく、迷うこともありませんでした!また機会があれば 利用したいと思えたバスツアーでした。おすすめですよ!
Thank you very much for your valuable feedback. We are very pleased to hear that you enjoyed your experience. We look forward to serving you again.
貴重なご意見を頂きまして、誠にありがとうございました。
楽しんで頂けたとのこと、大変嬉しく存じます。またのご利用をお待ち申し上げます。
It was a tour that covered three islands in one day, each filled with its own charm. On Iriomote Island, we explored the mangrove forest by boat. We leisurely crossed to Yubu Island on a water buffalo, and the guide's sanshin performance was also captivating. We strolled through the botanical garden. The lunch bento was delicious too. Finally, on Taketomi Island, we took a relaxing tour around the village on a water buffalo, and the pace of life was wonderfully slow. I highly recommend this tour!
1日で3島を巡り、それぞれの島の魅力満載のツアーでした。西表島ではマングローブの森を船で観光。由布島へは、水牛でゆったりと渡りガイドさんの三線も魅力的でした。植物園内を散策。昼食のお弁当も美味しかったですよ。最後の竹富島は、村の中を水牛でのんびり回り時の流れがゆったりとして最高でした‼️とってもオススメのツアーですよ。
Since this is my first time visiting Ishigaki Island, I applied for a tour around the islands. The staff were kind, and I had a great time. Thank you very much.
今回初めて石垣島に行くので離党巡りもしたいと思い申し込みました。スタッフの方も親切で気分よく楽しめました。ありがとうございました。
At every destination, the guide is waiting for you, so you can enjoy yourself without any prior research. If you think about going on your own, visiting three islands in one day would be impossible, so I recommend it for those who want to go to various places even if time is limited! I took my 1 year and 7-month-old child, and since there isn't much walking involved, they seemed to have a great time. I think it's a plan that works perfectly even with small children.
行く先々でガイドさんが待ってくれているので、何の下調べをしなくても楽しめる。自分たちだけて行こうと思うと1日に3島もめぐるのは無理だと思うので、時間はないけど色々行きたい!って人にはオススメ。1歳7ヶ月の子供を連れて行ったが、そんなに長時間歩くこともないので楽しそうにしていた。小さな子供がいても全く問題ないプランだと思う。