All Reviews for Half-Day Tours

Although it was a short half-day, it was quite a rich experience. There are ski resorts all over Japan, but you don't often get to visit a jumping competition venue, do you? Plus, you can go there on a bus tour. At the Shiroi Koibito Park, you can buy a ton of souvenirs, including limited edition items. There are also some seafood bowls that come with discounts. The salmon belly I bought at the outer market was fatty and delicious! They packed it tightly with ice packs, so it was still solid when I got home at night. I had a great time! By the way, I was traveling alone, so I was obviously by myself, but I enjoyed it a lot!

半日という短い時間ですが、なかなか濃い内容でした。
そもそもスキー場は日本全国あちこちにありますが、ジャンプ競技場に行くことってあまりないですよね？
しかもバスツアーで行けるんですよ。
白い恋人パークもお土産どっさり買えるんですよ。限定品が。
海鮮丼も割引が効くものがあるんですよ。
場外市場で買った、サーモンハラスが脂が乗ってて美味しかったです！
ガッチリ保冷剤で包んでいただいたんで、夜帰宅してもカチカチでしたし。
楽しかったわー
ちなみにわたしは一人旅だったので、当然一人だったんですけど全然楽しかったです！

I wanted to visit the Shiroi Koibito Park, so I joined this tour. However, on holidays, the park was very crowded, and since our time was limited, I couldn't really enjoy sightseeing as much as I would have liked (which is understandable). Nonetheless, I was able to have a decent amount of fun.

The guide informed us in advance that the focus would be on shopping, and if we wanted to see the garden, we should know how to enjoy our time in a short period. I was able to buy what I wanted, which was great. If I hadn't asked, I probably wouldn't have been able to buy anything due to the overwhelming crowd.

I'm glad I rode the jump lift; it was worth it.

白い恋人パークに行きたくて、このツアーに参加しましたが、休日の白い恋人パークは、人が多く、滞在時間も限られていたので、じっくり観光とは行きませんでした（致し方ないこと）が、それなりに楽しむことができました。
ガイドさんか、事前に、買い物中心だと、お庭が見たければ、とか、短時間での楽しみ方を教えてくれたので、欲しかったものが買えて、よかったです。聞いてなければ、多分、あまりの人の多さに買えなかったと思います。
ジャンプ台リフト、乗ってよかったです。

On the last day of my trip to Hokkaido, I joined a tour that was perfectly timed. I was very satisfied with the veteran guide's excellent storytelling and the wonderful scenery! Since it was a half-day tour, I understand, but I couldn't help but wish there was just a little more time at the Shiroi Koibito Park and the outer market.

北海道旅行の最終日。
ちょうど良い時間のツアーだったので参加しました。
ベテランガイドさんの上手なお話と素晴らしい景色に大満足でした！
半日ツアーなので仕方ないですが白い恋人パークと場外市場はあと少しだけ時間があるといいな〜と欲張りな思いも残りました。

Since it was my first time participating alone, I was anxious, but it was totally fine and I had a great time. I also want to join another tour by myself.

１人参加は初めてなので不安でしたが全然大丈夫で楽しかったです。
又１人で別のツアーにも参加したいと思いました。

I had some business in Toyosu, and I thought it would be a waste of time until then, so I did some research and found the Sky Duck. For about an hour, I enjoyed the views from the water, going under the Rainbow Bridge, and it was more fun than I expected. I had heard that the vehicle doesn't have air conditioning, so it can get hot, but since it was cloudy, it was fine. However, the cleaning time for the vehicle wasn't part of the sightseeing experience. I felt a bit disappointed waiting at the end.

豊州に用があり、それまでの時間がもったいないと思って調べ、スカイダックを見つけた。
約1時間、水上から観る景観、レインボーブリッジをくぐる、思ってた以上に楽しめました。車にはエアコンがないから熱いと聞いてたけど、曇り天気だったので、良かった。
ただ、車の洗浄タイムは観光タイムじゃない。最後に待たされた感じあって残念

Shiroi Koibito Park was amazing. I would like to visit again. I want to come to Okurayama when the ski jumping competition is being held. The museum was also good. I think it would be better if the visiting hours were a bit longer.

白い恋人パーク最高でした。また来てみたいです。大倉山はジャンプ競技が開催されている時に来てみたいです。ミュージアムも良かった。もう少し見学時間が長い方がいいと思います。

I participated on a weekday in June. I was the only Japanese person (laughs), and the other five were from China. Since there were only a few of us, we were transported in a smaller microbus, a Nissan Caravan. The guide, who was also the driver, was Chinese. I boarded the vehicle after confirming the green number plate.

Most of the explanations were in Chinese, but they were considerate of me, and since I was alone, I was allowed to sit in the front passenger seat. It felt like a fun drive.

When we arrived at Sanzen-in, they told us what time to return. It was nice not to feel pressured. The time was set for two hours, but about an hour and a half in, the guide contacted me to ask if we could move on early. Of course, I returned right away.

Although we had planned three hours in Arashiyama, they said we would add the time we cut short at Sanzen-in here. Since I had been to Arashiyama several times, I took my time at a nearby hot spring facility.

Just being taken to Sanzen-in was satisfying. I think it would be quite difficult without a car. Of course, from there, we headed to Arashiyama, and I don't think it was bad at all.

I would like to request this again when I want to go to Sanzen-in.

6月の平日に参加しました。
日本人は私だけ(笑)他は、中国の方5名でした。人数もすくなかったので、マイクロバスの小さめな感じ、ニッサンのキャラバンでの送迎。ガイドさん兼運転手のかたも中国のひと。車はミドリナンバーを確認の上乗り込みました。
ほぼ、中国語での説明でしたが、私にも気をつかってくれ、1人だったので助手席に座らせていただきました。ドライブ気分で楽しかったです。
三千院についたら、何時に戻ってきてね、のパターン。気を遣わずよかったてす。時間は2時間でしたが、1時間半くらおでガイドさんから早めに移動しませんか？と連絡あり。もちろん、すぐもどりました。
嵐山で3時間の予定が、三千院で早めに切上げたぶんここでプラスします、とのこと。
嵐山へは何度かきているので、近くの温浴施設でゆっくり、させてもらいました。

三千院まで連れていってくれた、というだけで満足ですね。車でないとなかなか厳しいと思います。もちろん、そこから嵐山ですし
悪くないと思います。

三千院に行きたいときはまたお願いいたします。

On the last day in Sapporo, I took a half-day tour on a sightseeing bus. Unfortunately, it was raining, but there's nothing you can do about that. It was a shame that I couldn't ride the lift at the Okurayama Jump Stadium due to the rain, but I enjoyed the museum. The Shiroi Koibito Park was so crowded that I couldn't sample any treats, so I just took some photos and headed back to the bus. At the Sapporo Market, I had a delicious seafood bowl for lunch. Thank you for everything.

札幌最終日は観光バスで半日回りました。
あいにくの☔だったんだけど仕方ないね。
大倉山ジャンプ場も☔でリフトにも乗れなかったのが残念。博物館を楽しみました。
白い恋人パークはあまりにも人が多くて試食も出来ず写真を撮ってバスへ。札幌市場はランチで海鮮丼を美味しくいただきました。
お世話になりました。

I'm glad I was able to efficiently explore Sapporo city.

Okurayama had great weather, was not crowded, and both the lift and the view were wonderful. The museum staff were very courteous, which impressed me.

Shiroi Koibito Park was beautiful both inside and out, with the garden roses being colorful and stunning.

The outer market was great not only for eating but also for the many things to see.

札幌市内を効率よくまわってもらえてよかった。
大倉山は天気も良く、混雑も少なく、リフトも景色もよかった。
ミュージアムも職員の方が丁寧で感激しました。

白い恋人パークは中はもちろんのこと、庭園のバラが色とりどりでとても綺麗で感動した。

場外市場は食べるだけでなく、みるもの多く良かった。

This was my first time participating in the tour. On the day I attended, there was an event called "Red Bull 400" at the Sapporo Okurayama Jump Stadium, where participants raced up the ski jump in reverse. It was really fun to watch the athletes climbing while riding the lift.

At the Shiroi Koibito Park, I enjoyed seeing the beautiful buildings and gardens while learning about the history of chocolate.

At the outer market course, I had a delicious seafood bowl.

All the events were enjoyable, but time flew by so quickly that I wished I could have stayed longer to take it all in.

今回ツアー初参加でした。
参加した日は札幌大倉山ジャンプ競技場で、「Red Bull 400」というジャンプ台を逆走するイベントが重なりました。リフトに乗りながら選手達が登る姿を見てとても楽しかったです。
白い恋人パークはチョコレートの歴史を見ながら素敵な建物やお庭を見るのが楽しかったです。
場外市場コースでは美味しい海鮮丼を食べました。
どのイベントも楽しくかったですが、時間がすぎるのが早く、もっと長く見ていたいと思うくらいでした。

I had a great time. The driver was a nice person, and the bus guide was friendly and provided clear guidance, which was great. I will use this service again when I go to Hokkaido.

とても楽しかったです。
運転手さんも良い人だしバスガイドさんも気さくでわかりやすいガイドで良かったです。
また、北海道に行くときは、利用します。

I participated with my 7-year-old and 10-year-old daughters as a family. We were blessed with great weather, making it a comfortable day for hiking and climbing. Shiratani Unsuikyo is famous for being the forest from "Princess Mononoke," but we enjoyed wonderful views along the mountain paths as well. We fully enjoyed the great nature that Yakushima has to offer. The half-day tour is recommended for those who may not have much physical strength or for families with children. Next time, when the kids are older, I would like to challenge ourselves to reach Taiko Rock.

7歳と10歳の娘達と家族で参加しました。天気に恵まれ、快適なハイキング・山登り日和でした。白谷雲水峡はもののけ姫の森で有名ですが、途中の山道でも素晴らしい景色が堪能できました。屋久島らしい大自然を満喫しました。半日ツアーは体力に自信のない人や子連れの方にもオススメです。
次回は子供達が大きくなったら太鼓岩までチャレンジしたいと思います。

It was fun and exciting, definitely worth the money.

I had been curious about this for a long time, and this was my first time riding.

Positive points:
The weather was great, making it comfortable, and the scenery was beautiful.
The guide was very attentive.
Since it was a relatively empty trip, they changed all reserved seats to free seating.

Other:
With the free seating, passengers were able to choose their own seats and spread out happily, but a couple moved to the front seats after the bus departed.
I would have preferred if seat changes during the driving portion of the tour were not allowed (there are safety concerns, and there was no specific warning about this).
After moving, they kept taking selfies, constantly worrying about being in the frame.
It was unfortunate that the bad manners of the couple who moved to the front seats blocked my view, especially since it had been so comfortable before.

I was very pleased with the consideration of having free seating, so it would have been appreciated if there had been an announcement to discourage moving after the tour started.

I think the bus experience was very enjoyable. Thank you.

ずっと気になっていて今回初めて乗車しました。

よかった点
天気に恵まれて快適にすごせ、景色もよかった
ガイドさんも丁寧だった
比較的空いている回だったので、指定席を全席フリーに変更してくださった


その他
フリー席になって乗客も各々好きな座席を確保し、散らばってよろこんでいたものの、バス出発後に、前の席に移動してきたカップルがいた。
ツアーが始まってからの運転走行中の座席移動はやめていただきたかった(そもそも安全面で疑問ですが、特に注意もなかった)
移動後はずっと自撮りをされていて、こちらが画面に映り込むのを終始気にする始末
せっかく快適だったのに途中から移動してきた前席のマナーが悪く、視界が遮られて残念だった

フリー席にしてくださる配慮はとても嬉しかったので、ツアー開始後の移動はやめるようアナウンスをいれていただけるとありがたかったです

バスはとても楽しいものだったと思います。
ありがとうございました。

I've experienced Tokyo sightseeing several times, but seeing Tokyo from the high vantage point of the Sky Bus was something else. The detailed explanations from the guide at key points made it even more enjoyable.

東京観光は何度の経験しているけど、あのスカイバスの高い目線で見る東京は別物でした。またガイドさんの要所要所での詳しい解説があってより一層楽しい一時になりました。

I went on a sightseeing tour in Tokyo with friends for the first time during the Golden Week event, riding on an open deck. It was quite thrilling to see the Rainbow Bridge and Kachidoki Bridge from below while being in the city. I never imagined I would be driving on the highway with the top down; it felt unbelievable! The day after Children's Day, there were carp streamers and sanma streamers at Tokyo Tower. I was impressed by the guide's skillful explanations, and before I knew it, the tour was over. I would like to participate again in a different season. Thank you for your hospitality.

GWのイベントで友人と初めてオープンデッキでと都内観光しました。都内にいながら下から見るレインボーブリッジやかちどき橋はなかなかスリル満点でした。
高速道路をオープンで走るなんて考えてもみなかったからウソでしょ?って感じでした。
こどもの日の次の日で東京タワーには鯉のぼりとサンマのぼりがありました。
ガイドさんの巧みな説明に感心しながらあっという間に終わってしまいました。
今度は季節を変えて参加したいと思っています。
お世話になりました。

I usually don't exercise and I dislike mountain climbing, but after being moved by Shiratani Unsuikyo last year, I decided to challenge myself and try to reach Taiko Rock. As I had researched beforehand, the climb from the moss-covered forest to Taiko Rock was really tough. I think I would have given up if it weren't for the guide. When I finally mustered my last bit of strength and reached the summit, I was truly moved by the view in front of me and felt that it was worth climbing!

普段の生活で運動をしないし、山登りも嫌いな自分ですが、去年白谷雲水峡に感動し、次は太鼓岩まで行ってみたいと思い挑戦しました。
事前に色々と調べたとおり、苔むすの森からの太鼓岩、本当にきつかったです。
ガイドさんいなかったら諦めていたと思う。
最後の力を振り絞って頂上へ着いた時、目の前の景色に本当に感動して登って良かったと心から思いました！

I participated in a tour on April 17th. The Okurayama Jump Stadium was undergoing lift inspections, so I couldn't ride the lift and ended up with a lot of free time. At the Shiroi Koibito Park, the factory machines were also being inspected, so I couldn't see the candy-making process and just wandered around the shop. I wish the tour company had researched in advance to increase the number of stops or taken some measures. It seems like it's better to avoid tourism in Hokkaido during this season. It was quite difficult to find a tour, and I finally found this one.

4/17にツアーに参加しました。
大倉山ジャンプ競技場はリフト点検中でリフトに乗れず、時間を持て余ました。
白い恋人パークでは、これまた工場の機械点検中でお菓子の出来る様子見れず、
ショップをウロウロするだけでした。
ツアー会社は事前に調べて立ち寄り場所を増やすとか、何か対策して欲しかったです。
北海道のこの季節は観光は避けた方がよさそうです。　
なかなかツアーも無くやっと見つけたツアーでした。

I had a fantastic time on the Taiko Rock course for five hours with our guide, Mr. Kimura. It flew by as he taught us various things along the way. The pacing, photo spots, and tips on how to take pictures, along with knowledge about Yakushima, were all things we wouldn't have learned if we had climbed on our own. We experienced everything from subtropical to northeastern climates, and even moments of sunshine turning into fog. The river water was delicious, making the Yakushima hike absolutely amazing. I felt like a child again, enjoying every moment, and I want to return to Yakushima next time to experience Yakusugi Land and marine sports! I would be thrilled to meet the same guide again then.

木全さんと言うガイドさんについて頂き、色々教えて貰いながらの太鼓岩コース5時間はあっという間で、本当に楽しかったです。
ペース配分、写真スポットや撮り方、屋久島の知識、自分達だけで登っていたら知り得ない事ばかりでした。
亜熱帯から東北地方の気候まで、晴れから霧がかかった瞬間も体験でき、川の水も美味しく屋久島登山は最高でした。
童心に返って楽しむ事ができたので、次回ヤクスギランドやマリンスポーツを体験しに屋久島に行きたいと思います！その時、また同じガイドさんに巡り会えたら嬉しいです。

I was concerned about the weather and temperature, but it was clear and unseasonably warm, making it comfortable. Passing directly under Tokyo Tower and crossing the Rainbow Bridge was truly impressive. I've been to Tokyo many times, but I was captivated by the city from a different perspective.

お天気や気温が気になっていましたが、快晴とこの時期にしては高温だった為、快適でした。
東京タワーの真下を通ったり、レインボーブリッジを通る時は、大迫力でした。
東京には何度も行ってますが、違った目線で見る都会に魅了されました。

I used this service to guide my overseas friends around Tokyo. We had a very enjoyable and fulfilling time visiting places like the Imperial Palace and Asakusa.

However, the Tokyo Tower at the end was quite crowded that day, and due to the weather, the view wasn't very good, which was disappointing. There are many tall buildings around, so the scenery was a bit different from what I had expected. In the future, it might be a good idea to consider alternative spots depending on the crowd situation.

The guide from the Hato Bus provided very clear explanations about Japan, and I learned a lot of new things myself. Overall, we had a great time.

海外の友人を東京案内するのに利用しました。
皇居や浅草までは非常に楽しく、充実した時間を過ごせました。

ただ、最後の東京タワーは当日かなり混雑しており、天候の影響もあって眺望があまり良くなかった点が残念でした。周囲に高い建物が多いこともあり、期待していた景色とは少し違いました。
今後は混雑状況によっては、別のスポットを検討してくれると良いのかもしれません。

はとバスのガイドの方の日本の説明はとても分かりやすく、私自身も新たに知ることが多く、全体としては楽しい時間を過ごせました

It was a tour to Taiko Rock, but due to the weather, the participants' physical condition, and scheduling, we walked to the Mossy Forest instead. We were given enough time to explore the surroundings, and I was able to enjoy it thoroughly.

Along the way, the guide shared various stories about the island's weather, tourist spots, Yakusugi (ancient cedar trees), and safe walking methods. I felt it was a good decision to join the tour instead of climbing on my own.

太鼓岩までのツアーでしたが、天候や参加者の体力やスケジュールの判断で、苔むす森まで歩きました。周辺を散策する時間を取っていただき、充分に楽しむことができました。
道中はガイドさんが、島の天候や観光スポット．屋久杉について．安全な歩き方など、様々な話をしてくれました。個人で登らずにツアーに参加して良かったと思いました。

I boarded the ship at the end of the year, but I got quite seasick. I took motion sickness medication, but whether the weather is favorable or if you can see whales is all up to luck. It's not about the quality of the tour company. I did catch a glimpse of a whale's tail! (*^_^*)

年末に乗船しましたが、かなり船酔いしました。
酔い止めを飲んでいましたが、天候に恵まれるか、クジラに会えるかは運です。
催行会社の善しあしではありません。
クジラのしっぽ少し見えました(*^_^*)

We participated in Hina's tour as a family. There were small children with us, but we were taught very carefully. Everyone in the family was very satisfied. We would like to participate again.

ひなさんのツアーに家族で参加しました。
小さい子どももいましたが、とても丁寧に教えてもらいました。家族全員大満足でした。また参加したいです。

I had more fun than I expected. I'm satisfied that I was able to visit three places. However, I wish I had a little more time to have lunch.

思ってた以上に楽しかったです。
3カ所も行く事が出来て満足しています。
ただ、お昼ご飯食べるのにもう少し時間が欲しかったです。

The guide shared various stories, allowing me to learn about history. I was able to discover many great places.

ガイドさんが色々お話してくださったので、歴史を学ぶことができた。たくさんの良い場所を知ることができた。

I thought I would be able to see them up close, so it felt more like a confirmation of their existence, and I couldn't really gauge their size. Since whether a whale appears near the boat is a matter of luck, I guess I just have to accept that I wasn't lucky this time. I hope for better luck next time.

勝手にもっと近くで見られるのかと思っていたので、生存確認した位の感じで大きさも分からない感じでした。船の近くに鯨が現れるかは運次第という事なので、今回は運がなかったと思うしかないかな?次回に期待したい。

I am satisfied with the tour I chose. Especially, having the explanations from the expert guide in the Valley of Gangala made the visit worthwhile. However, the bus we took had people going to the beach on the same route. While it's fine since Okinawa World and the Valley of Gangala have the same destination, the fact that we disband at a somewhat awkward time, like 1:30, makes me wish they would separate the groups. Was that mentioned in the description?

自分が選んだツアー内容には満足してます。
特にガンガラーの谷の専門ガイドさんの説明受けながらは観光に来た甲斐がありました。
ただこちらのバス、海に行く人も一緒に3コース同行です。おきなわワールド、ガンガラーの谷は目的地が同じなのでいいのですが…１時半とか微妙な時間で解散するので、寄り道する分早く戻れると思うと別にして欲しいなという。説明文にはそんなこと書いてありましたっけ？

I participated in a half-day tour of Sefa Utaki and the Gangala Valley. Since I don't have a car, the tour was very helpful for me, and the bus guide taught us a lot about Okinawa, which was great. The guide also explained about the Gangala Valley, and I enjoyed it, so I highly recommend it.

斎場御嶽とガンガラーの谷の半日ツアーに参加しました。
車がない私には半日では行けないので、ツアーはとても助かりましたし、
バスガイドさんも沖縄のことをいろいろ教えて下さり、とてもよかったです。
ガンガラーの谷もガイドさんが説明して下さり、楽しめたのでオススメです。

The weather was favorable, and the Sefa Utaki was very mystical. Participating in the Ganga-lar Valley while listening to the guide's stories made for a very enjoyable hike. On the last day of my trip to Okinawa, the half-day tour was very meaningful, and I was extremely satisfied.

天気にも恵まれ、斎場御嶽はとても神秘的で、ガイドさんの話を聞きながら参加するガンガラーの谷は、とても楽しくハイキングできました。
沖縄旅行の最終日で、半日ツアーはとても有意義に過ごすことができ、大満足です。