All Reviews for Japan Hidden Gems: Secret Islands

I enjoyed the cruise on the boat, was charmed by the cute cows while riding in a cart to Yufu Island, and had a wonderful time interacting with the plants. The large butterflies were very cute.

船のクルーズで楽しめ、牛車で可愛い牛さんにやられて由布島へ渡り、植物とのふれあい、大きな蝶々がとてもかわいかったです。

I wanted to visit a remote island, so I went to Ishigaki Island for the first time. This tour was efficient, and I really appreciated being able to choose what I wanted to do. However, we chose to rent bicycles on Taketomi Island, and it was a shame that we didn't have enough time. After the two-hour bike rental, we planned to walk around the village for about 30 minutes, but we were quickly taken by car to the ferry terminal. Since we had a longer stay on Yufu Island, I wished they could shorten that time a bit and increase our time on Taketomi Island instead.

離島に行きたくて、初めての石垣島に行きました。このツアーは無駄がないし、やりたい事を選べるのがとても良かったです。ただ１つだけ私達は竹富島でレンタサイクルを選んだのですが、時間が足りなかったのが残念でした。２時間のレンタサイクルが終わったら、歩いて集落を30分程回ろうと考えていたのですが、すぐに車でフェリー乗り場まで送られました。それなら由布島滞在時間が長かったので、時間をもう少し短くして、その分を竹富島の時間を増やして欲しいと思いました。

We were blessed with clear weather on New Year's Day, and it was a private tour. The guides check how fast the participants can walk, so I think everyone can feel comfortable at their own pace. They provide detailed explanations, making the content very fulfilling. Although it was only half a day, it felt as satisfying as a full day of fun.

元旦の快晴にも恵まれ、貸し切り状態のツアーでした。
参加者がどれくらいの速度で歩けるのかよく確認していらっしゃるので、どのペースの方も安心できると思います。細かく説明してくださるので、内容も充実しています。半日でしたが、１日遊んだような満足度でした。

I wanted to experience activities on Iriomote Island and also go snorkeling at Barasu Island, so I made a reservation here. Unfortunately, due to bad weather, the activities at Barasu Island were canceled, but I was able to choose between a full-day cancellation, a half-day cancellation, sightseeing, or other activities.

I received the cancellation notice around 1 PM the day before (I was delayed in returning the call due to my own circumstances), but they made the decision early, so I was able to spend my time without worry. Since it was a trip during the New Year holidays, I was informed that restaurants and supermarkets around the meeting point at the port would be closed, and that there might not be any bento available at the supermarket during the New Year. This valuable information allowed me to purchase a bento at a supermarket that was open that day.

We did canyoning in the morning and mangrove canoeing in the afternoon. The guide was incredibly knowledgeable, to the point that you wouldn't believe they were a newcomer.

We were able to take a shower after each activity, which warmed us up.

They provide marine shoes, but you will need to return them after arrival and switch to your own footwear, so I think it would be good to have flip-flops or something that can get wet. They took a lot of great photos for us, which were wonderful and ones we couldn't have taken ourselves. (The photos can be sent via LINE.)

There are plenty of other activities available, so I want to go back to Iriomote Island! I would like to request PIPI again! This is a fantastic shop that I can recommend to everyone!

西表島のアクティビティを体験したい、尚且つバラス島でシュノーケリングがしたくてこちらを申し込みました。
結果は天候不良の為、バラス島でのアクティビティは中止になりましたが、1日キャンセルか半日キャンセル、観光、別のアクティビティを選ぶことができました。

中止の連絡は前日の13時頃に連絡があり（こちらの都合で折り返しの連絡は遅くなりました）、早めに判断してくださったので不安なく過ごせました。年末年始の旅行だったので、集合場所の港周辺の飲食店やスーパーが閉まっていること、スーパーでは年始はお弁当は販売していないかも・・という貴重な情報も教えていただけたので、その日のうちに営業しているスーパーでお弁当を購入することができました。

私たちは午前キャニオニング、午後マングローブカヌーでした。
ガイドさんは移住者とは思えないぐらいに知識が豊富な方でした。

アクティビティ毎にシャワーを浴びることができ、体が温まりました。

マリンシューズは貸してもらえますが、到着後返却して自分の履物に履き替えることになるので、濡れてもいいビーサンなどがあるといいと思いました。
写真も沢山撮ってもらえて、自分たちでは撮れない素敵な写真ばかりでした。（写真はLINEに送ってもらえます）

他のアクティビティも豊富なので、また西表島に行きたい！PIPIさんでお願いしたい！みなさんにご紹介できるはなまるなショップさんです。

I participated in a tour on December 31. In many tours I've been on, there is usually one guide who leads from start to finish, but in this tour, it felt like the guests were moving around as if being passed along to different guides for each segment, such as gathering, moving, and participating. The coordination was quite good, and there were few issues. However, that doesn't mean there were no problems at all. While the location of the dining venue was indicated, there were times when I didn't know where to go inside. Additionally, depending on the guide, there were moments when I felt a lack of enthusiasm. Overall, there were few difficulties, and I enjoyed myself, but I believe it can't compare to a tour where one guide is responsible for entertaining the participants from start to finish.

12月31日にツアー参加しました。
今までの多くのツアーでは一人の添乗員が最初から最後まで案内することが多かったのですが、このツアーではツアーの各部、集合、移動、参加など各部の担当添乗員にリレーするかのように客が動いていく感じでした。なかなかの連携で困ることは少なかったです。ですが、困らない事が無かったかというとそういうわけではありませんでした。食事会場の場所は案内されるものの、中のどこに行けばいいかわからないとかありました。また、担当添乗員次第ではやる気がないと感じる場面もありました。
全体的には困ることも少なく、楽しめましたが、一人の添乗員が最初から最後まで参加者を責任持って楽しませるツアーには勝てないと思いました。

I was apprehensive about participating since mountain climbing experience was a must and it would be a test of physical strength. Waking up early was tough, but the flat trolley path was long, and it wasn't as difficult as I had expected. I believe a major factor was that we were fortunate with the weather, as it didn't rain at all. Additionally, the guide was great at taking photos, which made it enjoyable.

登山経験がマストで体力勝負ということで、どんなふうにきついのか怯えて参加。
早起きがしんどいのはあったが、フラットなトロッコ道時間が長く、思っていたほどのきつさではなかった。天候に恵まれて雨が一切降らなかったというのが、大きな一因と考えられるが、ガイドさんの写真撮影が上手で楽しかった。

A packed day! It was a hard schedule, but we were able to efficiently visit famous tourist spots. Each island had a representative who responded promptly, making it a stress-free day.

1日盛りだくさん！ハードスケジュールでしたが、効率よく有名な観光地を回れました。
各島では担当の方がそれぞれテキパキと対応してくれて、ストレスなしの1日でした。

I had to give up my trip to Ishigaki Island once due to the COVID-19 pandemic, but I challenged myself to try again. I was able to enjoy a leisurely family trip exploring the islands and immersing ourselves in nature. I was surprised at how calm the water buffalo were.

コロナが流行り、一度断念した石垣島旅行
再度チャレンジしました。
離島巡り、家族でのんびり自然を満喫することが
できました。
水牛がとてもおとなしくびっくりしました。

In the morning, we went canoeing. In the afternoon, we were taken care of on a snorkeling tour. The weather was wonderful that day, and the scenery was beautiful! I was impressed by the amazing location where we had the canoeing experience.

In the afternoon, we moved to experience snorkeling. I was hopeful to see sea turtles, but there were no signs of them, and I was starting to give up. Just before the end, unexpectedly, we saw three of them! It became an unforgettable experience. I definitely hope to participate again next time. The staff were all wonderful people. Thank you very much for this experience.

午前中にカヌー。午後からシュノーケリングのツアーでお世話になりました。天気もこの日は素晴らしく、とても良い景色でした！
カヌー体験させていただく場所のロケーションが素晴らしく感動しました。
昼からは移動してシュノーケリングを体験させていただきました。運よければウミガメ見れると言うことで、期待していましたが、全然入る気配がなく諦めかけていた。終了間際にまさかの3匹！忘れられない体験になりました。次回も必ず参加希望です。スタッフの方も素敵な方ばかりでした。このたびはありがとうございました。

It was great to be able to explore efficiently. I was able to learn about the unique qualities of each island. Additionally, the guides were all very kind. I would recommend this to anyone traveling to Ishigaki Island.

効率的に回れてとても良かったです。それぞれの島の良さを知ることが出来ました。それにガイドさんがみんな親切でした。石垣島に旅する人に薦めたいと思いました。

Unfortunately, the weather was gloomy throughout my stay, so I had given up on taking photos. However, I was able to capture a beautiful moment when the strong winds cleared the clouds.

Despite the bad conditions, the photos turned out great, and I am very satisfied.

I was told that stargazing in Miyako Island is better in summer than in winter, so I would like to request another session next time.

あいにくの天候で、滞在中ずっと どんより曇り空だったため撮影を諦めていましたが、強風で雲が途切れる瞬間を切り取って素敵な写真を撮ってもらえました。

悪条件の中、上手に撮影してもらい、とても満足です。

宮古島での星空撮影は冬より夏のほうが、好条件だと教えて頂いたので、次回　またおねがいしたいと思います。

Due to the Christmas season, the optional tours available at the hotel were already fully booked. I searched and arranged through their website! The tour was a digest version covering two islands, including mangroves, water buffalo, and a local gourmet lunch, and it was very satisfying. It was designed so that even small children and those who are not confident in their physical strength could easily participate, and I had a great time. Thank you!

クリスマスの時期と重なり、ホテルで予約できるオプションツアーはすでにいっぱいでした。
こちらのweb予約で検索し対応して頂きました！
ホテル送迎付きの２島をめぐるダイジェスト版で、マングローブと水牛、島グルメランチとおおよそ網羅されており満足の内容でした。
小さなお子様や体力に自信のない方でも気軽に参加できる内容で、楽しむことが出来ました。
ありがとうございました！

I was able to visit Iriomote Island, Yufu Island, and Taketomi Island! On Taketomi Island, I had planned to take a glass-bottom boat, but it was canceled due to the weather, so I enjoyed sightseeing with water buffalo on both Yufu Island and Taketomi Island. However, on Yufu Island, we toured on the water, while on Taketomi Island, we toured on land with the water buffalo, so I had a great time sightseeing with water buffalo on both islands!

西表島、由布島、竹富島へ行くことができました！竹富島ではグラスボート予定ですが、天候の影響でキャンセルとなってしまい、由布島でも竹富島でも水牛での観光でした。しかし、由布島では水の上を、竹富島では陸の上を水牛で観光でしたので、どちらの島も水牛観光でも楽しめました！！

I asked for a photo shoot with my son, who loves stars, to create some memories. At first, the sky was unfortunately cloudy, but they helped us find good shooting spots and waited with us until the clouds moved. After a while, the sky cleared up, and I'm very happy that we were able to take many great photos. Thank you very much. I look forward to working with you again.

星が大好きな息子と思い出に撮影をお願いしました。最初は生憎の曇り空でしたが、撮影ポイントを探してくださったり、雲が流れるまで一緒に待ってくださいました。少しすると空も晴れてきて、とても良い写真をたくさん残せて嬉しく思います。ありがとうございます。
またよろしくお願いいたします。

At first, I was worried because it was cloudy, but the wind cleared the clouds, and I was glad to see the beautiful view. After participating in the tour, I started to pay more attention to the stars.

雲がかかっていたので初めは心配でしたが、風で雲も流れて綺麗に見れて良かったです
ツアー参加後、気にして星を見るようになりました

I made a reservation for a session at 10 AM in mid-December, and I think the temperature was slightly lower than usual for Miyako Island, around 18 degrees. For the first few minutes, I felt a bit cold, but the water temperature wasn't too low, and I was able to swim comfortably without it bothering me. I definitely felt that a wetsuit was essential.

The cloudy sky began to clear up, and luckily, we encountered a sea turtle right away. The water clarity was outstanding, and it was a truly wonderful experience. My companions, who were snorkeling for the first time, were kindly taught how to enjoy it, and we had a great time together.

I've experienced this kind of activity several times, but the photos and videos taken were exceptionally beautiful, and I was moved when I saw the pictures that were sent to me. I definitely want to make a reservation here again when I visit Miyako Island! Thank you very much!

12月中旬10時からの回で予約、気温は宮古島にしては少し低めの18度前後だったかと思います。入って数分は少し寒さを感じましたが、水温もそこまで低くなく、最後まで気にならず泳ぐことができました。ウェットスーツだけは必須と感じました。
曇り空から晴れ間も見え始め、運のいいことにすぐにウミガメにもすぐに出会え、透明度が抜群に良く、とても素敵な体験が出来ました。シュノーケリング初めての同行者にも優しく教えて頂き、一緒に楽しむことができました。
何度かこのような体験を経験していますが、抜群に写真や動画を上手に綺麗に撮って頂けて、送って頂いた写真を見て感動しました。
また宮古島に行った際には必ずこちらで予約したいと思いました！ありがとうございました！

I have visited Yakushima several times and have participated in activities with Veltra alone on a few occasions! I really appreciate that there are options available for solo participants.

This time, we trekked in constant bad weather and got completely soaked, but the other participants were all great people, and we were able to help each other finish the trek! Comparing sunny days to rainy days, I personally felt that there was about a threefold difference in physical stamina. On rainy days, our speed inevitably suffers, so we took shorter breaks and opted for steeper shortcuts to make it back on time!

I really wanted to take more photos, but I think I’ll save that challenge for a sunny day!

I was advised in advance that the summit might be frozen in December, so I brought a shell trainer for snowy mountains and a rain suit that cost around 10,000 yen. However, the shell trainer was too hot, and the rain suit was pointed out to be of poor quality and inappropriate. To avoid trouble, I think it’s preferable to rent equipment!

何度か屋久島には来ており、何度かベルトラのアクティビティに1人参加しております！
1人でも参加可能なものがあるのは大変ありがたいです。

今回は終始悪天候でずぶ濡れになりながらのトレッキングでしたが、参加メンバーは良い方たちばかりで、助け合いながら終えることができました！
晴れの日と雨の日を比べると、個人的には体力3倍くらい差があるなと感じました。
雨の日はどうしてもスピードが劣るので、晴れの日よりも休憩は短く、緩やかな道より険しめな近道を通り、爆速で進んでやっと時間内に終わる事が出来ました！
本当はもっと写真撮ったりしたかったですが、それは晴れの日にチャレンジしようと思います！

12月で山頂は凍結しているかもと事前にアドバイス頂き、雪山用のシェルトレーナーと、1万くらいのレインスーツを持参したのですが、雪山用は暑すぎるし、レインスーツは粗悪で不適切だと指摘されてしまったので、トラブルを避けるためにも装備はレンタルが好ましいと思います！

The guide was amazing! It was great that there were only two small groups of solo travelers and that there were fewer climbers that day. The guide was a local and shared so much about Yakushima, including stories about the ancient cedar trees, moss, and plants. They also took many photos for us, making it a truly enjoyable day.

It required a lot of stamina to reach Jomon Sugi, but the sense of accomplishment became an unforgettable memory. Thank you for a lifetime of memories!

ガイドさんが最高でした！ひとり旅×2組の少人数・登山客が少ない日だった事も良かったです。ガイドさんが地元の方で、屋久島の話や屋久杉の話はもちろん、苔や植物の話などたくさん教えていただき、写真も撮っていただき、本当に楽しい一日になりました。
縄文杉までは体力が必要でしたが、達成感は何にも変えられない思い出になりました。一生の思い出をありがとうございました！

I signed up for the tour because I was worried about the snow conditions and the path. It's true that you can climb without a tour, but I really enjoyed hearing the guide's stories about Yakushima's history, geography, plants, and animals.

雪の状況と道筋が不安でツアーに申しこみました。確かにツアー無しでも登れますが、ガイドさんの屋久島の歴史や地形、植物や動物について沢山のお話しを聞くことができとても楽しかったです。

I was able to enjoy mangrove kayaking even in the rain! The instructor provided detailed explanations about the mangroves and guided us carefully, allowing us to have a fulfilling experience!

雨でもマングローブカヤックを楽しむ事ができました！
インストラクターの方がマングローブを細かく説明してくれたり、マングローブを丁寧に案内してくれたりして、充実した時間を過ごす事ができました！

I'm glad I was able to go on the long-awaited Jomon Sugi tour. Even though I thought I would be physically okay, it was quite tough. Perhaps because it was December and the sunset comes early, it was a pretty demanding schedule. If you're not in good shape, I recommend opting for a private tour, even if it's more expensive.

The guide was also a disappointment. Although he claimed to be a veteran with 22 years of experience, he was not enjoyable at all. I participated with friends in a group of seven, and we were told it was a low-energy group that was difficult to engage with.

Everyone felt the same way, but we managed to connect well as fellow travelers, taking photos and chatting a lot, which was fun. I was really tired, but Jomon Sugi is a place I wanted to visit at least once. I wish I could have seen it up close, but I was satisfied with being able to see and touch the cedars along the way.

念願の縄文杉ツアーに行けて良かったです。
体力的に大丈夫だと思っていても　かなりきつかったです。　12月で日没時間が早いからか　かなりの強行軍でした。体力が無いと行けないか、そうゆう方は高くても貸切ツアーにする事をお勧めします。
ガイドさんもハズレでした。22年のベテランだそうですが　全然楽しくない人でした。友人との参加で他に５人の７人グループでしたが　テンションが低くてやりにくいグループだと言われました。
みんな感じる事は同じだったので、客同士は息が合い仲良くでき、写真を撮りあったり、お話が沢山できて楽しかったです。
本当に疲れましたが、一度は行きたい縄文杉。もっと近くで見れたら良かったのですが、途中の杉達を近くで見たり、さわれたり出来たので満足でした。

Unfortunately, it rained heavily all day. To be honest, I was worried, thinking, "Can we really climb in this rain...?" I didn't get to see the beautiful scenery with light shining through the trees that I had initially hoped for.

However, the engaging conversation kept things interesting even in the rain. There were mystical views that could only be enjoyed because of the rain. By the end, I was actually enjoying the rain while going through the tour.

If I visit Yakushima again, I would definitely sign up for the same tour. It was such a wonderful day.

あいにく一日中大雨。
正直「この雨で登れるの・・・？」と不安になるレベル。
当初期待してた木々の間から光が指す美しい風景は一切見れませんでした。

ただし、雨の中でも飽きさせないトーク。
雨だからこそ楽しめる神秘的な景色。
途中からはむしろ雨を楽しみながらツアーを回れました。

また屋久島に訪れたとしても、同じツアーを申し込むと思います。
それくらい素晴らしい一日を過ごせました。

This was my first time boarding. It swayed more than I expected, but the private room was comfortable without worrying about others.

However, there was one issue... At the Hakata Port ticket counter on the way, I showed my voucher and received a ticket, but it was only for one way... Upon checking, I was told that although I had made a round-trip reservation and payment, the return trip was not secured. Huh? What does that mean? Since it was nighttime at the Hakata counter, I couldn't get assistance and was told to confirm at the reservation counter during business hours the next day. Feeling anxious, I boarded the ship. When I called the next day to confirm, they said it was a confirmation error... Fortunately, since there was a private room available, I was able to board the return trip without any issues, but I wonder what would have happened if it had been fully booked. If there were no problems with the reservation system, I would have wanted to rate it as 'excellent!'

初めて乗船しました。
思ってたより揺れましたが、個室は周りを気にせず快適です。

ただ一点…
行きの博多港の窓口でバウチャーを見せてチケットを貰ったのですが、片道分しかなく…
確認すると往復予約で決済はされているものの帰りの便が確保されてないとのこと。
ん？どういうこと⁇
博多の窓口は夜間だったため対応してもらえず、翌日の営業時間内に予約窓口で確認してくれとのことで不安ながらも乗船しました。
翌日電話で確認したところ確認ミスだったと…
個室が空いていたため無事復路も乗船することができましたが、満席だったらどうなってたんでしょうね。
予約システムさえ問題なければ評価も『最高でした！』を付けたいところでした。

The Jomon Sugi tour, including the guide, was really great! I felt lucky considering the weather when I saw people coming down the mountain. The footing was poor, and honestly, it was a tough climb, but seeing Jomon Sugi made it all worthwhile. It became a lifelong memory. For those who will participate in the future, I recommend minimizing your luggage as much as possible. I thought it would be cold, so I overdressed and ended up suffering from the heat. Lastly, thank you so much to the instructor!

縄文杉ツアーはガイド含めて大変、良かったです!
途中下山の人を見て天候を含めラッキーだったと思います
足場も悪く正直、キツイ登山でしたが縄文杉を見られて大変、良かったです
一生の思い出になりました
これから参加される方は、なるべく荷物を少なくされることをオススメします
自分は寒いと思い厚着をし過ぎて暑さにヤラれました
最後にインストラクターさん、本当にありがとうございました

The tour that efficiently covers the mangrove forest cruise in Iriomote, the ox cart ride to Yubu Island, and the charming star sand beach and ox carts in Taketomi Island was absolutely satisfying. I really felt it was worth going, especially since the weather was just right. I highly recommend it for anyone visiting the Nansei Islands for the first time.

西表でのマングローブの林のクルーズ、牛車で行く由布島、星砂の浜と牛車が魅力的な竹富島を効率的に周れるツアーは大大満足。
ギリギリ天候にも恵まれてほんっとに行って良かったなと思います。初めて南西諸島に行く人には絶対お薦めです。

I believe the tour can be either excellent or terrible depending on the guide. The guide who was in charge provided only the bare minimum of explanations. At the rest area, they mostly talked about a common game with one of the participants. On the way down, the guide was at the back.

Additionally, there was a lack of consideration for those who were slower, and the guide spoke in a way that felt accusatory, making those who were lagging behind desperate to keep up. The atmosphere was clearly different from the surrounding teams.

Based on past experiences I've read, it seems others have had similar experiences. I hope improvements are made so that future participants do not have an unpleasant experience, and I wanted to share this comment.

ガイドさん次第で、最高にも最低にもなるツアーだと思います。
担当してくれたガイドさんは必要最低限の説明のみでした。休憩所では参加者お一方との共通したゲームの話ばかり。下山時はガイドさんが最後尾です。
また、ペースが遅い方への配慮が無く、責め立てるような物言いで、遅めの方々は遅れずに歩くことに必死でした。明らかに周りのチームと雰囲気が違います。
過去の体験談を見ても、同様の経験をされている方がいるようです。今後の参加者が不快な思いをされないよう改善を願い、コメントさせていただきます。

It was disappointing that we couldn't go to the Blue Cave due to the rough waves, but we went snorkeling in a different location and were thrilled to see such beautiful fish. The guide was friendly and made the experience enjoyable. The mangrove kayaking was also relaxing, with the gentle flow of the river and the scenery being very soothing.

波が荒れていて青の洞窟に行けなくて残念でしたが、違う場所でシュノーケリングをしましたが、とても綺麗な魚達が見れて感激しました。
ガイドのお姉さんも気さくな方で楽しめました。
マングローブのカヤックも穏やかな川の流れと景色に癒やされました。

Since you often have the opportunity to ride on boats and there can be swaying due to rain, it's better to have motion sickness medication even if you usually don't get sick! One person felt nauseous and had to drop out, but the staff informed them that they couldn't return immediately.

The weather forecast for Okinawa is unreliable. It's better to have rain gear. There were also people lining up to buy raincoats that looked like they were worth less than 100 yen inside the boat.

船に乗る機会が多いし、雨で揺れることもあるので普段酔わなくても酔い止めあった方が良いです！
1人気持ち悪いと脱落しましたが、すぐには帰れないことをスタッフから言われてました。

沖縄の天気予報あてになりません。
雨具あった方が良いです。
船の中で、見た目が100均以下のカッパ買うために並んでる人もいました。

I was a bit concerned about my physical stamina since I was with my elderly parents, but we used boats, water buffalo carts, and buses, so there were no particular issues. We were able to ride the water buffalo cart twice; the first time we were at the back, and the second time at the front, which was quite enjoyable. Personally, I would have liked a bit more time to explore Yubu Island rather than just the mangrove tour. Overall, I was satisfied with the efficient visit to the three islands. Thank you very much.

高齢の両親と一緒だったので体力的に不安がありましたが、船や水牛車、バスを利用したので特に問題ありませんでした。水牛車も2回乗れて、1回目は最後尾、2回目は最前列と充分楽しめました。
個人的にはマングローブ遊覧より、由布島の散策にもう少し時間が欲しかったです。
効率的に3島巡れて概ね満足です。ありがとうございました。

It was a wonderful time, after all. Despite the last-minute reservation the night before, they accommodated us. Since it was our honeymoon, we wanted to do poses related to marriage, but I wasn't sure what to do. When I spoke to the staff, they taught us some poses, and we ended up with really great photos. Thank you for the wonderful memories. I would like to request your services again when I visit Miyako Island.

とにかく素敵な時間でした。
前日夜の予約にも関わらず、引き受けてくれました。
新婚旅行だから結婚にまつわるポーズをやりたかったのですが、イメージもわからず、スタッフさんに話したらポージングも教えてくれて、本当に良い写真が撮れました。
素敵な思い出ありがとうございました。また宮古島に行ったらお願いしたいと思います。