All Reviews for Outdoor Activities

I arrived at the airport at 8:30 AM and took a taxi to the location to enjoy a lot of fun during the early hours when it was less crowded. The fare was 3,200 yen. I came early after reading reviews about large groups of tour guests, but perhaps due to the low amount of snow in mid-January, it was consistently empty.

I thought maybe coming early wasn’t necessary, but I was able to enjoy all the attractions for three hours without missing anything, which gave me plenty of time and peace of mind for my subsequent plans. In the end, I think it was a great decision.

My 3-year-old son's favorite was the snow tube. We started with two people and then moved on to one person. We had a lot of freedom, sliding together as a family and riding on our stomachs.

The snow rafting was also a hit, as we were able to ride multiple times in a row until the next group of waiting guests arrived!

I also tried walking on skis, but since it was my first time wearing them, I had to give up halfway. I look forward to trying again next time!

Additionally, we had fun making snowmen and snowballs, and we could borrow props for classic snow play.

My husband and I took turns experiencing the snowmobile and buggy, which were only for adults, but they lacked bumps and speed, so we only rode them once each.

On the way back, we took the Chitose bus that departed at 1 PM. My son fell asleep on the bus!

It was a very enjoyable half-day. Thank you for everything! 😊♪

今回空港に朝8時半到着し、朝イチの空いてる時間にガッツリ遊ぼうと、タクシーで現地入りしました。料金は3200円。ツアー客の大群などのレビューを見て早目に来ましたが、一月中旬で雪も少なめだった影響か、終始空いてました。
早目に来ることもなかったかなと思いましたが、すべてのアトラクションを余すことなく３時間遊び放題で遊び込めて、その後の予定にも時間的にも心的にも余裕ができたので、結果的に大正解だったと思います。
３歳息子の1番のお気に入りは、スノーチューブ。二人乗りから初めて、途中からから1人乗りを始めました。家族で連結しながら滑ったり、うつ伏せに乗ったり、自由度も高かったです。
スノーラフティングも、つぎの待機客が来るまでは、何度も連続で乗せてもらったりとヒットしてました！
歩くスキーも挑戦しましたが、はじめて履いたこともあり、片道でリタイアでした。次に期待！
他にも、雪だるまや雪玉を作ったり、定番の雪遊びも小道具を借りれるので楽しく遊べました。
大人しか体験できないスノーモービルとバギーも夫婦で交代で体験しましたが、凹凸もなければ、スピードもなく、物足りなく、一度ずつしか乗りませんでした。
帰りは13時発空港行きのぐるぐる千歳に乗って帰りました。息子はバスの中で爆睡！
とても楽しい半日となりました。お世話になりましたー(^^)♪

We visited with three adults. Most of the guests were families, so we felt a bit out of place, but we had a great time experiencing activities like the four-wheeler and snowmobiling, which we had never tried before.

We went on the Saturday at the beginning of a three-day weekend, but it didn't feel too crowded, and we didn't have to wait long, so we were able to enjoy ourselves comfortably.

Regarding the price, we had a lot of fun overall, and considering safety, it's necessary for the staff to be properly positioned, so I understand the cost, but I thought 5,600 yen was a bit high.

- Items brought: knit hat, gloves, snow boots
- Items rented: clothing (1,000 yen)
- Activities: mini snowmobile, four-wheeler, snow rafting

One of my friends wore a water-resistant down jacket, so they played in that without any issues. For those who don't mind getting a little dirty and aren't cold, wearing jeans should be fine for the activities mentioned above. (Just a note for snow rafting, the seating area might get a bit wet from snow.) Also, there is a rental option for rubber boots for 500 yen, but I found that my snow boots (which I wore throughout the trip and weren't specifically for snow play) were perfectly fine. As for gloves, they didn't need to be snow-specific for the activities mentioned above, as there were no situations where they got wet.

大人3人で伺いました。
ほとんどは家族連れでいらっしゃっていて、少し浮いている感じもありましたが、4輪バギーやスノーモービルなど、今まで経験したことのないアクティビティが体験でき楽しかったです。

3連休初めの土曜に伺いましたが、そこまで混んでいる感じでもなく、長時間並んだりもしないので、快適に遊べました。

金額については、全体的に楽しめましたし、安全面も考えてスタッフの方もきちんと配置しなければいけないので仕方ないですが、5,600円は少し高いかな…とも思いました。

・持参した物：ニット帽、手袋、スノーブーツ
・レンタルした物：ウェア上下（1,000円）
・遊んだ内容：ミニスノーモービル、4輪バギー、スノーラフティング

ウェアは一緒に行った友人は、撥水性のあるダウンを来ていたので、上はそのままで遊んでましたが、それで全く問題なさそうでした。
ウェアの下についても、少し汚れても気にしない＆寒くない、という方は、上記の遊びくらいであれば、ジーパンでもほぼ大丈夫だと思います。（スノーラフティングだけ、座面に雪が落ちていたりするので少し濡れるかも…）
また、500円で長靴のレンタルもありますが、スノーブーツ（雪遊び仕様のものでなく、旅行中も普通にずっと履いていたもの）で十分問題なかったです。
手袋も上記の遊びであれば、雪用の物でなくて問題ありませんでした。（濡れたりする場面はありませんでした。）

I arrived at Chitose Airport before 8 AM and chose this place because it was a convenient spot to have fun right away. It cost about 3,000 yen by taxi. I changed into ski wear and rented just snow boots, staying for about three hours. Since you won't get completely covered in snow, you can play in winter clothes and snow boots without needing to change. In fact, there were people in regular clothes as well. Snow Land had plenty of snow, and I was able to enjoy all the activities without any issues. Among them, the tube slider and snow rafting were particularly fun. Snow rafting was exciting because you get pulled around by a snowmobile, creating a drifting sensation, and I ended up going on it about six times. At the starting point of the tube slider, there were staff members waiting to push you in turn, making it safe and enjoyable to slide down. I also got to participate in the daily events, which made for a great experience.

8時前に千歳空港に到着して、すぐに遊べる場所ということでこちらを利用しました。タクシーで3千円ほどでした。スキーウェアーに着替えて、長靴だけレンタルして、3時間ほど滞在しました。雪まみれになるわけではないので、防寒服とスノーブーツであれば、着替えずに遊べそうです。実際に普段着の方もいらっしゃいました。スノーランドには雪もあって全ての遊びが問題なく体験できました。中でもチューブスライダーとスノーラフティングが楽しかったです。スノーラフティングはスノーモービルで引きまわされるのでドリフト感が楽しく、６回ぐらい乗ってしまいました。チューブスライダーは出発地点に係の方が待っていて、順番に押してくださるので安全に楽しく滑れました。日替わりのイベントにも参加出来て良い体験になりました。

I walked through the empty, natural forest on snowshoes. Occasionally, I spotted birds or saw animal tracks in the snow and learned what kind of tracks they were. In this great outdoors, I encountered red foxes and deer while also learning about animal ecology. At Furepe Falls, a strong wind blew, drastically lowering the perceived temperature and allowing me to experience the harshness of winter in Shiretoko. After that, since I had no physical issues, I was guided to a place called "Men's Tears." The view of the Sea of Okhotsk and the steep coastline of the Shiretoko Peninsula from here was breathtaking. The staff provided detailed guidance, presenting materials at various points despite the cold, which made it easy to understand. In hindsight, I thought I could have dressed a bit warmer. Thank you very much.

誰もいない大自然の森の中をスノーシュでテクテク歩く。
時々鳥を見つけたり雪の中の動物の足跡を見て何の足跡か教わる。
そんな大自然の中でキタキツネや鹿と出会いながら動物の生態についても教わる。
フレペの滝では強烈な風が吹いていて一気に体感温度を下げ冬の知床の厳しさを体感した。
その後体力的に問題なかったので男の涙という所まで案内していただいた。
ここから見るオホーツク海と切立った知床半島の海岸線が絶景だった。
スタッフの方々は寒い中でも所々で資料を出しながら丁寧に案内してくれ分かりやすかった。
反省としてはもう少し着込んでもよかったかなぁ、と思いました。
ありがとうございました。

I was able to see the Steller's sea eagle flying multiple times, which I had wanted to see. Since it was the season when they could only be seen from a distance, I couldn't capture them in photos, but I thought I would like to come back during the drift ice season to take pictures. Since it was an afternoon tour, I was also taken to a viewpoint for the stunning sunset, and I was very satisfied. Thank you very much.

見たかったオオワシが飛んでいるのを何度も見られた。
時期的に遠くにしか見られないので写真にはおさめられなかったが、時期を見て流氷がある時期に来て写真撮影したいと思った。
午後からのツアーだったので夕日の絶景ポイントにも案内していただき満足しました。
ありがとうございました。

When we arrived after 9 o'clock, there were few customers, and we could play without waiting in line at all. Around 11 o'clock, tourist buses started arriving, and it got a bit crowded, but even then, we only had to wait about 5 minutes to get on, which was enough to have a great time! The snowmobiles were easy enough for elementary school students to operate, so we went on them multiple times!

The snowmobile and four-wheeler courses felt a bit narrow and somewhat lacking. However, during the less crowded times, the staff allowed us to play for a longer period, which was nice! This year, there was less snow and the snow quality was a bit hard, so I think we could have enjoyed it even more if there had been more snow.

We had a full day of fun, but we were satisfied and headed home after about 2 hours (laughs).

９時過ぎに着くとお客さんが少なく全て並ばずに遊び放題でした。
11時ごろからバスでの観光客が続き少し混み合ってきましたが、それでも5分くらい並べば乗れるくらいの人混みで十分楽しめましたよ！スノーモービルは小学生でも簡単に運転できるので、何度も乗りに行ってました！
スノーモービルや四輪バギーはコースが狭く少し物足りない感じがありました。でも、空いてる時間は係の方が長めに遊ばせてくれたので良かったです！
今年は雪が少なく雪質が硬めだったので、もう少し雪が多かったらもっと楽しめたと思います。
一日遊び放題でしたが、2時間くらいで満足して帰りました（笑）

I learned that the last business day of 2022 was approaching, so I went directly from New Chitose Airport by rental car. As per VELTRA's guidance, it's close to the airport, and since it's a facility that utilizes a golf course, the parking area is spacious enough to accommodate plenty of cars. The park's entrance reception is located at the clubhouse, which conveniently houses changing rooms for ski wear, restrooms, and a restaurant all in one place. Even if you arrive by bus, the area in front of the clubhouse serves as the drop-off and pick-up point.

The activities include a snow play area (where you can make snowmen), a tube slider (note that there are no designated lanes, so you can slide from anywhere, but be careful to move quickly after sliding to avoid collisions with others!), walking skis (the staff kindly teaches you how to choose the right shoe size, put them on, and slide, making it easy for small children to try), mini snowmobiles (these are easy to operate and suitable for elementary school children due to their moderate speed), and snow rafting (this is fun for families, but if you don't use the unlimited play option, the price may feel a bit high). There are also four-wheeled buggies (which cannot be used by elementary school students).

Although it is set up for foreign tour plans, the waiting times for activities were relatively short, making it an ideal place to spend the day.

2022年の最終営業日と知ったので、レンタカーにて新千歳空港から直行しました。VELTRAさんの案内の通り、空港から近くて、またゴルフ場を利用した施設のため、駐車場のエリアも広くて充分な台数が駐車できます。パークの入場受付はクラブハウスを利用していて、スキーウエアへの更衣室、トイレ、レストランが1つの場所に集まっているのでとても便利。バスでお越しになってもクラブハウス前が乗降場所となっています。
アクテビティは、雪遊びエリア（雪だるまを作ったりできます）、チューブスライダー（こちらは写真のようにレーンにはなっていないので、どこからでも滑れるようになっているので、滑り終わってからすぐに移動しないと後続の方とぶつかる可能性があるので、ご注意ください！）、歩くスキー（こちらは靴のサイズ選び、装着、滑り方をスタッフの方が親切に教えてくれるので、小さなお子様がチャレンジしやすいです）、ミニスノーモービル（こちらも運転操作が簡単で、スピードも控えめで小学生のお子様には適しています）、スノーラフティング（こちらは家族で楽しめますが、遊び放題を利用しない場合には価格が少し割高に感じます）、四輪バギー（小学生は利用できません）
外国人のツアーのプランに設定されていますが、比較的アクテビティの待ち時間も少なく、一日遊ぶ場所としては最適な場所でした。

You can rent wear and boots. I recommend informing them of your size in advance. I will bring my own gloves. I took a taxi from New Chitose Airport, which cost 3,120 yen. There is a free shuttle bus available, which is very helpful if the timing works out! Upon arrival, I went straight to the reception. The changing rooms for men and women were shared. The reception staff and other staff members were kind, and activities like the buggy, mobile, tube slider, and snow rafting were not only fun but also allowed for plenty of snow play! If you have two hours during your trip, it will create the best memories!

ウェア、長靴はレンタルできます。事前にサイズを伝えるのをおすすめします。手袋は持参します。新千歳空港からタクシー使いました。3120円でした。シャトルバスが無料で出てるので時間合えばかなり助かります！着いて直ぐ受付。男女更衣室は共用でした。受付さんもスタッフの人も優しいしバギー、モービル、チューブスライダー、スノーラフティング、、、は楽しいのはもちろん！雪遊びも思い切り楽しめる！旅行中2時間あれば最高の思い出になります！！

We came to play as a family from the Kanto region! The kids, who usually don’t see snow, were super excited for their first snow activities! My older child in first grade and even my 4-year-old enjoyed the tube sledding and snow rafting without being scared of the speed. On the opening day, there was little waiting time, and the staff were very friendly and engaged with us. I recommend this place for anyone who wants to enjoy various types of snow activities all at once! The restrooms in the building where you check in were very clean, and the restaurant was spacious with reasonable prices.

関東から家族で遊びに来ました！
普段雪を見ることがない子供達は、初めてのスノーアクティビティに大興奮！小1の上の子はもちろん、4歳の下の子もチューブソリ、スノーラフティングのスピードを怖がることなく楽しんでいました。オープン初日で待ち時間も少なく、スタッフの皆さんも話しかけてくれたりとてもフレンドリーで、いろんな種類のスノーアクティビティを一度に楽しみたい方にオススメです！
受付をする建物のトイレもとても綺麗で、レストランも広くて良心的な価格でした。

I bought an all-you-can-play ticket and enjoyed about four hours of fun. Since buying individual tickets can be expensive, I think the all-you-can-play option is great if you plan to stay for a while. It was nice that it wasn't crowded, allowing us to enjoy the attractions multiple times. Riding on things like buggies, which you can't experience much at other facilities, was a rare treat.

It felt like a tourist-oriented facility, with more foreigners than locals, and the staff seemed well accustomed to handling visitors.

This year, there wasn't much snow, and I thought it might be rough, but unlike Sapporo, Chitose had powdery snow, so the kids were able to enjoy the difference in snow quality.

The most rides I took were on the rafting, and I think I went about ten times. The staff who pulled us along adjusted the speed based on the age and condition of the riders.

You can store your luggage for free at the cloakroom next to the front desk, and you can retrieve it multiple times. There’s also a break area and vending machines next to the front desk, making it easy to take a break.

Since it’s winter operations at the golf course, there’s a restaurant, so it feels like a place where you can stay for a while.

As for infection control measures, they had mask-wearing, temperature checks, and alcohol disinfectant available. The outdoor staff were also wearing masks.

The staff were kind, and I had a great time. I would love to go again if I have the chance.

遊び放題のチケットを買って4時間くらい楽しみました。単品買いだと高くつくため、長居する予定なら遊び放題が良いと思います。空いているので、何回もアトラクションを楽しめるのがよかったです。バギーなど、他の施設ではあまり体験できないものに乗れたのが貴重でした。

観光客向けの施設という感じで、地元の人よりも外国人の方も多く、スタッフさんも対応に慣れている感じでした。

今年は雪の量があまり多くなく、ザラザラかなと思っていましたが、札幌市内とは違って千歳ではサラサラ雪だったため、子どもたちも雪質の違いを楽しめていました。

一番乗ったのはラフティングで、10回くらい乗ったのではと思います。引っ張ってくれるスタッフさんは乗っている人の年齢や様子を見て、速度を変えてくれていました。

荷物はフロント横のクロークに無料で預けられ、取り出しも何回もできます。フロント横には休憩スペースや自販機もあるので、途中で休憩しやすいです。

ゴルフ場の冬営業なので、レストランもあり、長居できる感じです。

感染症対策としては、マスク着用、体温チェックとアルコール消毒完備でした。屋外のスタッフさんもマスクをしていました。

スタッフさんが優しく、楽しい時間を過ごすことができました。また機会があれば行ってみたいです。

We were blessed with clear skies and were able to set sail (it seems the previous day was canceled). The captain's character added to the maritime attraction. Once we left the breakwater, the boat sped across the sea. It made sharp turns, and the hull would lift and crash down onto the surface, creating a thrilling experience.

On the way to the Blue Cave, the captain humorously guided us in a quirky Japanese, pointing out sights only visible from the sea, such as the lighthouse, the Herring Mansion, and the Sea Lion Rock. When we finally reached the Blue Cave, we were able to see the mystical scenery from the open deck.

During the ride on the open deck, we could stand up. Naturally, since we were speeding, there was the fear of being thrown into the sea, so I held onto the bar tightly with both hands. It felt like riding a small glider skimming over the water (though the sea breeze hitting my face was quite cold for this season).

I noticed some young ladies from the group that disembarked before us looking unwell, so I quickly took some motion sickness medication. Being cautious about seasickness allowed me to fully enjoy the cruising experience, making it an unforgettable memory of Otaru.

晴天に恵まれ、出航できました（前日は中止だったようです）。
船長のキャラクターも含め海上アトラクションです。
防波堤を出ると、ボートが結構なスピードで海上を突き進みます。大きく旋回したり、浮き上がった船底がバンバンと海面に落ちて上下します。
青の洞窟までは、灯台やニシン御殿、トド岩など海上からしか見られない景色を船長がギャグ満載の怪しげな日本語で案内してくれます。
いよいよ青の洞窟となれば、洞窟に広がる神秘的な光景をオープンデッキから見ることもできました。
このオープンデッキ走行中立つことも出来ます。当然疾走しているので、海に振り落とされる恐怖もあってバーを両手でしっかり握るのですが、気分は海面を疾走する小型グライダーに乗っているようでした（流石にこの季節顔に当たる海風は冷たい）。
下船した前のグループに気分の悪くなったお嬢さんたちを見かけて、すぐに酔い止めを飲んでおきました。船酔いに注意したので、クルージングも十分楽しめ小樽の忘れられない思い出になりました。

Unfortunately, on the day of our experience, there were many clouds, and we couldn't see as many stars as we had hoped. However, the few stars we did see were very beautiful! Since I wanted to see animals, I spent the remaining time searching for bears and owls. Although I didn't get to see what I was aiming for that day, the guide was very kind and I learned a lot about Shiretoko. They also told us about a spot where we could see the Steller's sea eagle, and the next day we were able to see it there. Additionally, we were able to see the stars beautifully at the points they recommended the following day. It was truly a valuable experience. The person in charge was very kind, and I had a lot of fun. If I have the opportunity to go to Shiretoko again, I would like to use their services. Thank you very much.

生憎私たちの体験した日は、雲が多く思ったよりも星を見ることができませんでした。
それでもわずかながら見ることができた星はとても綺麗でした！
私が動物を見たかったこともあり、残りの時間はクマ探しやフクロウ探しをさせていただきました。
この日目当てのものは見ることができませんでしたが、先導して下さった方がとても親切な方で知床のことをたくさん学ぶことができました。
オオワシが見ることができるスポットも教えていただき、次の日そのスポットで無事見ることができました。
また星についても翌日に教えていただいたポイントで綺麗に見ることができました。
本当に貴重な体験ができました。
担当の方がとても親切な方でとても楽しかったです。
また、知床に行く機会があれば利用させていただきたいと思います。
ありがとうございました。

I arrived in Otaru early in the morning and had some time, so I made a reservation. The captain's stories were very interesting! Depending on the weather, the return trip had some high waves, which made it feel like an attraction, and I really enjoyed it! I definitely want to recommend this to anyone visiting Otaru!

小樽に早朝について時間があったのでよやくしてみました。
船長の話がとても面白かったです！天気にもよりますが、帰りが少し波が高くてアトラクション感満載ですごく楽しめました！
ぜひ小樽に来た方におすすめしたいです！

It was a quite chilly morning, but it turned into a clear day with the best scenery. The guide was also very kind and explained things well to the children, making it a wonderful memory. I would love to visit again to enjoy nature!

かなり冷え込んだ朝でしたが、快晴へと変わり、最高の景色でした。ガイドさんも子供にも優しく説明していただき、最高の思いでとなりました。また自然を満喫しに再訪したいと思います！

While we were moving towards Shiretoko Goko, our guide spotted a bear fishing in the river from a very far distance.

Even in the forest, we listened to the sounds of birds, including the calls of woodpeckers, and saw fox and bear droppings and footprints. We learned about the formation of the five lakes and stories from when people lived there, making for a fulfilling tracking experience.

It seems we spent too much time along the way and couldn't reach the last plan, but I was very satisfied. It was the best time.

I now want to visit Shiretoko in mid-winter as well. When I come to Shiretoko next time, I would like to request your services again. Thank you!

知床五湖へ向けて移動中に、すごく遠いところから川の中で漁をしている熊をガイドさんが発見してくださいました

森の中でも、狐のフンや熊のフン、足跡、キツツキの音など鳥の鳴き声をききながら、五湖の成り立ち、人が住んでいた頃の話等聞かせてもらい、充実したトラッキングとなりました

途中、長居しすぎて最後のプランまで届かなかったみたいですが、大満足。
最高の時間でした

真冬の知床にも来てみたくなりました。
次に知床に来る時も、こちらにお願いしたいです。ありがとうございました！

I participated alone, but I felt at ease with a female guide. She taught me perspectives on how to view the forest, tips for nature observation, and ways to engage, which will be useful not only in Shiretoko but also in the future.

一人での参加でしたが、女性のガイドさんで安心できました。森の見方、自然観察の視点、関わり方など、知床以外でもこれから役に立つ知識や考え方などを、教えてもらえました。

I boarded the boat for the 7 AM departure. Fortunately, it was just my spouse and me, so we had the boat to ourselves. The foreign captain said, "You're lucky! Today, just the two of you will get to see the best crystal blue cave," and he set off a little earlier than scheduled.

He was truly skilled in conversation and consideration. During the trip, he provided detailed explanations while asking, "How are you feeling? Let's cruise in style!" He kept the atmosphere light and brought laughter while operating the boat.

Although the cave wasn't very large, the blue color of the sea sparkled beautifully at the bottom, creating a stunning crystal blue. I was deeply moved. I would love to make a reservation here again.

朝7時からの便に乗船しました。
運良く、夫婦で貸し切り。
外国人の船長さんが、「ラッキーですね！今日はお二人で、最高のクリスタルブルーの洞窟見られますよ」
と、少し早めに出航してくれました。

本当にトークと気遣いが、上手な方で、
道中、詳しい説明しながら「ご気分いかがですか？では
カッコ良くクルーズしま～す！」と、
和ませながら、笑いをとりながら、運行。

洞窟内は広くはないものの、
青い海の色が底にキラキラ反射して、なんとも美しい
クリスタルブルー。感動しました。
またこちらで、予約したいです。

Since it was a solo trip for me, I chose a guided tour for the day. The guide was very knowledgeable, and I was extremely satisfied. Their gentle voice suited the forest perfectly. It's essential to have a guide in a forest that feels too daunting to walk through alone. I was surprised by the reason why bear bells were unnecessary. I'm grateful that the tour was conducted even though I was the only one who signed up.

おばちゃんの一人旅なので
一日ガイド付きコースを選択しました。ガイドさんの知識が豊富で大満足です。
優しい声が森に合います。
ひとりでは歩けないような森には必須ですね。
熊鈴が要らない理由にビックリでした。
ひとりしか申し込みがなくても催行していただき感謝です。

Although there were concerns about the rain, the weather was pleasant with the sun peeking out and then clouding over. The guide was attentive, and my first canoe experience went smoothly, allowing me to fully enjoy the beautiful scenery of Jozankei, which is now adorned with autumn colors. I was able to take many photos of the red bridge and the autumn leaves that often appear in advertisements. The next day, it seems that the first snow fell at Nakayama Pass, but on that day it was still warm enough to comfortably wear sandals. I was also surprised to find that the turnaround point for the canoe had a hot spring, where I could pleasantly dip my feet.

雨が心配されたが、お日様が顔を出したり曇ったりの気持ちのいい天気。ガイドも丁寧で初めてのカヌーは順調で、定山渓の今や盛りの山粧う情景を満喫する。広告によく出てくる赤い橋と紅葉の写真もたくさん撮れた。翌日は中山峠に初雪が降ったそうだが、当日はまだ暖かくサンダルで問題無く行けた。カヌーの折り返し場所ば温泉が出ているのか気持ち良く足を入れられたのも驚きだった。

I was worried about whether the event would take place due to the uncertain weather, but it went ahead safely, and I was able to see wonderful scenery. Thanks to the boatman's stories, I had a great time during the journey.

天候が怪しく決行されるか不安でしたが、無事に決行され素晴らしい景色を見せてもらえました。
船頭さんのお話のお陰で移動中も楽しく過ごせました。

The rough driving made me seasick. I was scared because of the Shiretoko incident as well. Safe driving is the most important. I do not recommend it.

荒い運転で、船酔いしました。
知床事件もあったので、怖かったです。
安全運転が一番です。
おすすめはしません。

Perhaps due to the weather conditions leading up to our visit, the cave was emerald green instead of blue. However, the captain's engaging talk kept us entertained, and the children were very satisfied. I would love to visit again on a day when it looks blue.

前日までの天候の影響なのか、青ではなくてエメラルドグリーンの洞窟だったんですが、船長さんのトークで退屈する事もなく、子供たちも大満足でした。
青く見える日にもまた行ってみたいなと思います。

The transparency is wonderful, and you can see all the way to the bottom. Even for beginners, the instructions are easy to understand, so you can enjoy it with peace of mind. You can fully enjoy the great outdoors. The guide, "Ai," was a very lovely person.

They also have strong infection control measures in place. You can remove your mask while on the kayak.

They provide free rental of rain jackets (top and bottom), boots, and floating vests, so no special preparation is necessary.

透明度は素晴らしく、水底までよく見えます。
初めてでもわかり易くレクチャーしてくれるので
安心して楽しめます。大自然を満喫できます。
ガイドの"アイさん”とても素敵な方でした。

感染対策もしっかりしています。
カヤックに乗ればマスクをはずせます。

ヤッケ上下・長靴・フローティングベストの
貸し出し(無料)もあるので、特別な準備も
必要ありません。

The guide prepared a whiteboard for us, as we have hearing difficulties, and wrote explanations for us as needed. They took us around at our own pace, so we didn't get tired physically, and the two hours flew by. Also, since Shiretoko Five Lakes is known for sightings of brown bears, there was an incident the day before when a bear appeared and the walking path was closed, but it was reopened by the morning of our tour, and everything went smoothly. Overall, I highly recommend this tour! 😊

耳の不自由な私たちのためにガイドさんがホワイトボードを用意して下さり、説明を都度書いて案内して下さいました。私たちのペースに合わせてのんびり周ってくださったので、体力的にも疲れず、あっという間の2時間でした。また知床五湖はヒグマが出るということで、前日にヒグマが出没して遊歩道が閉鎖されるハプニングがありましたが、当日朝には開放されて無事にツアー催行されました。とにかくおススメのツアーです(^^)

It was a 3-hour course, but I enjoyed it so much that it felt like it ended in no time. I was able to learn a lot of things I had never known before by listening to the guide's stories. I even got to see bear footprints! I think this is something we wouldn't have noticed on our own. We were lent binoculars and rubber boots, which allowed us to comfortably explore Shiretoko Five Lakes. I enjoyed the untouched nature with all my senses and felt the grandeur of Hokkaido's natural beauty. It's a tour I would love to participate in again!

3時間のコースでしたが、あっという間に終わってしまうほど楽しめました。ガイドさんのお話を聞き、今まで全く知らなかったことをたくさんまなぶことができました。なんと熊の足跡も見ることが出来ました！これは自分たちだけではなかなか気づくことができないものだったと思います。双眼鏡や長靴もかしていただき、快適に知床五湖を巡ることができました。手付かずの自然を五感で楽しみ、北海道ならではの自然の雄大さを感じることができました。また、参加したいと思えるツアーです！

I was able to make a day trip from Tokyo. It took 40 minutes by rental car from New Chitose Airport. The weather was perfect, and Lake Shikotsu was truly beautiful. The water was very clear, and you could see underwater from the clear kayak. It was lovely to see the water change from emerald to deep blue.

When the mountains are covered in autumn leaves, it has a different kind of beauty, and at night, the starry sky is magnificent, as our guide Ryo told us. On the way back, we stopped at Marukoma Onsen and felt refreshed. I want to come back again!

東京から日帰りできました。新千歳空港からレンタカーで40分。
お天気も最高で支笏湖は本当に綺麗でした。透明度も高く、クリアカヤックからは水の中が見えます。エメラルドから深い青色に水の色が変化するのも素敵でした。
山々が紅葉したらまた別の美しさ、夜は満天の星空、とガイドのりょうさんが教えてくれました。帰りは丸駒温泉に入ってさっぱり。また来たいです！

We participated as a couple on October 9, 2022. Since it was muddy from the rain the day before, we were lent rubber boots. Shortly after entering the Great Loop of the Five Lakes, we received information about a sighting of a brown bear and decided to turn back. Instead of taking the elevated path, they guided us to a location we were scheduled to visit in the afternoon of the one-day tour. We were able to learn about plants, animals, and the history of Shiretoko, making it a meaningful tour. By the afternoon, the walking path at the Five Lakes was reopened, allowing us to explore on our own. As a result, we were able to enjoy nature in Shiretoko at two different locations.

2022/10/9に夫婦で参加しました。前日の雨でぬかるんでいるとのことで、長靴貸していただきました。
五湖の大ループに入って少し行ったところでヒグマ目撃情報があり、引き返すことに。高架道のほうを回るのかと思ったら、1日ツアーの午後に行く予定の場所を案内してくださいました。植物・動物・知床の歴史など聞くことができ、有意義なツアーでした。
五湖のほうは午後には遊歩道が解除され、自分たちで回ることができたので、結果的に2箇所も散策ができ知床の自然を漫喫できました。

The color of the sea in the Blue Cave was incredibly beautiful, and I'm really glad I got to see it. However, the boat ride was a bit rough, and I was disappointed that I couldn't take photos from the sea along the way. The captain's talk was earnest, which I appreciated.

青の洞窟の海の色は最高に美しくて、本当に見れて良かったです。ただ、ボートの運転が荒くて写真を撮りたかったのに、途中の海からの写真が撮れなくて残念でした。船長のトークは一生懸命な感じで好感は持てました。

I had always wanted to go after seeing it on TV. I was a bit anxious about the boat cruise as a solo traveler, but thanks to the captain's knowledgeable guidance and skillful navigation, it turned into a fun attraction. The boat is designed to protect against rain and wind, but there is also an open deck. Cruising while sitting in a deck chair felt luxurious. Although the weather was cloudy, the blue of the sea at the Blue Cave was beautiful, and I took many photos that became lasting memories. Thank you very much. Since the departure point is in Otaru, I also enjoyed the city, making it the best day ever.

テレビで見ていつか行きたいと想っていました。一人旅でのボートクルーズは少し不安がありましたが、船長さんの知識豊富なガイドと操縦さばきで楽しいアトラクション状態になりました。ボートは雨風にさらされないようになっていますがオープンデッキもあります。デッキチェアーに座ってのクルージングもリッチです。お天気が曇りでしたが、青の洞窟の海の青さは美しく写真も沢山撮りましたが心にずっと残る思い出になりました。ありがとうございました。また発着場所が小樽なので小樽の街も楽しめ最高の１日となりました。

I was a bit nervous about joining a tour with other participants, but those worries quickly faded away. The pace of the tour was well-maintained, and the guide provided detailed explanations about everything. They were also very open to questions and expanded on topics, teaching us a lot. When I was so moved that I stopped to take it all in, the guide naturally adjusted the pace and included little anecdotes to ensure everyone in the group stayed engaged. I participated in a one-day course during my first visit to Shiretoko, and I’m really glad I did. The group had participants of various ages, but we all enjoyed and appreciated Shiretoko throughout the day! Thank you, Kanako!

他の申し込み者さんと一緒に巡るツアーということもあって少しドキドキしていましたが、そんな不安もなんなその。コースを巡るペースは乱さず、細かなところまで丁寧に説明していただきました。質問にも快く答えてくれた上そこからさらに話を広げてたくさんのことを教えてくださいました。感動してつい立ち止まってしまったり見入ったりするとナチュラルにペースを落としたり小話を入れるなどして、グループ全員が飽きることないように全体へ目を行き届かせながら一日案内してくださいました。今回初めて知床にきてツアーに参加させていただきましたが、1日コースに参加して本当によかったです。参加年代も様々なグループでしたが終始楽しく知床を堪能できました！かなこさん！ありがとうございました！！