All Reviews for 沖繩活動

It was my first time kayaking, but the guide's explanations were easy to understand, and I was able to get on the kayak right away. We were blessed with good weather, and I was able to fully enjoy nature and have a wonderful time. Thank you very much.

初めてのカヤックでしたが、ガイドさんの説明が分かりやすく、すぐに乗ることが出来ました。天候にも恵まれて、自然を十分満喫でき素敵な時間を過ごすことができました。
ありがとうございました。

I participated in the tour in the afternoon. I was looking forward to seeing a mother and child pair, as they had been spotted in the morning tour, but we couldn't find them at that location. We moved to another spot, and although it took a while, it seemed there was a pair of whales. Everyone moved to the front of the boat and waited for a while until we spotted them surfacing in the distance. We saw their tails, but then they dove back down, and we waited for about 20 to 30 minutes. During the second sighting, we were able to see them again, but they were still quite far away, just enough to confirm their presence.

Since they are wild animals, I believe it's all about luck regarding when, where, and how close you can see them. I asked the staff if they had seen them up close this year, and they said there had been a few occasions. While we did get to see them, I think it's better to manage expectations about the distance at which you might see them.

I realized that nature isn't as forgiving as one might think when actually participating in the tour.

I appreciated the staff's considerable efforts to ensure that the customers could see the whales.

午後便でツアーに参加しました。
午前便では親子が見れたとの事で期待していましたが、その場所では見つけられず別の場所に移動、次の場所でもなかなか見つけられないでいましたがペアのクジラがいたみたいで皆んなで船の前に移動してしばらく待ち続けていたら遠くで息継ぎの姿発見、尻尾が見えたのでまた潜ってしまい、そのまま2〜30分そのまま待機、2度目の発見で見る事ができましたがまた遠くている事が確認できる程度でした。
相手は自然の生き物なのでいつどこでどの位の距離で見れるかは運だと思います。
スタッフに今年近くで見れた事あるか聞いたけど数回ありましたよ、との事。
確かに見る事はできましたが思い描く距離では見れないと思っていた方が良いと思います。

それほど自然界は甘くないと思うのが実際参加して思いました。

スタッフの方はお客さんに見てもらうためにかなりの努力はしていると思うので感謝しました。

I went to Yubu Island by water buffalo cart. The buffaloes were so cute. On the way there, an older man played the shamisen and sang, and on the way back, a woman did the same. Taketomi Island was free to explore. I rode an electric assist bicycle and enjoyed the view of the sea. We went to a café and had lychee juice and guava juice. The café was run by a French woman. I took pictures with the buffaloes on Yubu Island, and I got some really nice photos. On Iriomote Island, we saw a lot of mangroves from a cruise ship.

水牛車で由布島に行きました。牛さんが可愛いね。行きはおじさん、帰りは女性が三味線と歌を聴きました。竹富島はフリーでした。電動アシスト自転車に乗り海を見ました。カフェに行き、ライチジュースとグアバジュースを飲みました。カフェはフランス🇫🇷人の奥様がいましたね。由布島で牛さんと写真撮りました。とても良い写真が撮れました。西表島はクルーズ船でマングローブを沢山見ました。

I was surprised by the clarity beyond my imagination! The blue glow I saw underwater was truly beautiful. The guide said, "It's shining the most beautifully right now!" and I was able to take pictures at the best timing!

想像以上の透明度でびっくり！　水中で見る青の輝きが本当に美しかった。ガイドさんが「今が一番きれいに光ってます！」って声をかけてくれて、ベストタイミングで撮影できた！

About 80% of the participants were foreigners. As a result, it was noisy, the scent of perfume was strong, and there were requests to sit in the front seats. The young guide seemed to be used to it, but it looked challenging for them. There was also a guide who was not Japanese, speaking in both English and Japanese, but they spoke so quickly that I couldn't really understand what they were saying. However, their effort was definitely conveyed.

However, if you are going with parents or elderly people, I think a tour with only Japanese participants on a Japanese-speaking bus would be better. The content of the tour was well-organized and efficient.

8割外国人でした。なので、うるさい、香水の匂いがきつい、前の席に座りたい、だの、若いガイドさんも慣れてはいたのでしょうが大変そうでした。また日本人ではないガイドさんが英語と日本語ではなしてくれるのですが、早口で何を言っているのかよく分からなかったです。でも一生懸命さだけは伝わりました。
しかし、親や高齢者と行くなら、日本人のみのバスで日本語のツアーのほうがいいかなと思いました。ツアーの内容は効率よく回れてよかったです。

The captain and the crew worked hard to find the whales. Thank you very much. The cruising experience was also fantastic.

船長さんをはじめクルーのみなさんが懸命にクジラを探してくれました。ありがとうございました。
クルージングも最高でした。

My 3-year-old daughter was able to participate as well. We received assistance each time, but we were able to complete our work successfully. They provided explanations for each step, and the two people in the workshop were polite and pleasant. They shared that Okinawa's cherry blossoms are different from those in Tokyo, and on our way back, we took an early cherry blossom walk in the nearby park. (The cherry blossoms in Okinawa are of a type that doesn't shed petals and had a stronger pink color.) Due to flight delays and road traffic, we had to change our schedule, and the office staff were very helpful. Thank you very much.

3歳の娘も体験できました。補助に都度都度はいりましたが無事に作品を完成することができました。ひとつひとつの工程に説明をいれていただき、工房の二人の方が丁寧で感じのよい方でした。沖縄の桜は東京とは違いますよというおはなしをいただき帰りにとなりの公園？で一足早くお花見散歩して帰りました。(沖縄の桜は花びらが散ることがないタイプで桃色が強かったです)
飛行機遅延と道路渋滞で日時変更をさせていただき事務所の方にも大変お世話になりました。ありがとうございました。

I wanted to do some activities after arriving in Ishigaki Island, so I made a reservation a few hours before starting. It was a last-minute booking, and I was the only participant, but the staff member, Sugichan, taught me various things like how to ride and information about nature! I was able to relax and enjoy stand-up paddleboarding while listening to the sounds of nature. Thank you very much!

石垣島に到着してから何かアクティビティをしたいと思って開始の数時間前に予約。
急な予約で私一人の参加でしたが、スタッフの杉ちゃんが乗り方や自然の情報など色々教えてくれました！
自然の音を聞きながらのんびりSUPが出来て癒されました。ありがとうございました！

It was raining heavily, but that added to the charm, and it was great. You can rent bicycles if you pay, and they sell rain gear too, so there were no problems at all!

大雨だったけど、それもまた味が出ていて、良かった、自転車もお金払えば借りれるし、雨具も売ってるし、何も問題ナッシんギュー！

I participated in a 2-night, 3-day baseball camp tour. Since it was my son and grandson's third time, we wanted to take the opportunity to do some sightseeing in Okinawa, so we went our separate ways. This was my first time in Okinawa, and I was looking forward to it. However, my knees are bad, and I can't walk for long, plus I had no plans at all. I found out about sightseeing taxis online and quickly made a reservation. I hoped to visit the Churaumi Aquarium. Looking back, I was quite ignorant as I didn't even know how long it would take just by looking at the map.

The driver, Mr. Narisoko, was incredibly kind and took care of everything, even worrying about my legs. Thank you very much! He drove us along the regular roads of Okinawa, where we could see things like the sugarcane fields that we would never have seen on a sightseeing bus. We chatted the whole time, and it was a fun day. Next time, I want to make a solid plan and ask for your help again from the bottom of my heart. Thank you so much!

野球のキャンプツァーに2泊3日で参加
息子と孫は3回目なので今回はせっかくなら沖縄観光もしたいと別行動
私も初めての沖縄なので楽しみ
ただ膝が悪く長く歩く事ができないし全くのノープラン
ネットで観光タクシーを知りすぐ予約しました
美ら海水族館希望でした
地図で見ただけで時間がどの位かかるかも知らず今思えば無知すぎました
案内して下さった運転手のナリソコさん
何から何までご親切にして頂き私の足まで心配してくださりありがとうございました
観光バスでは絶対見れない普段の沖縄一般道を走って頂きさとうきひ畑など見れました
ずーっとおしゃべりしながら楽しい1日でした
次回はしっかり計画を立てまたお願いしたいと心から思っています
本当にありがとうございました

I hiked through the jungle of the banyan trees. It was mystical and amazing. It felt great. The beach on Kouri Island was also very beautiful.

ガジュマルのジャングルの中をハイクしました。神秘的で最高でした。気持ち良かった。
古宇利島のビーチもとてもきれいでした。

We started at 9:30 AM and communicated the places we wanted to visit, and they organized a plan for us. At the Churaumi Aquarium, my elderly mother, who has difficulty walking, was able to use the electric wheelchair service, which was very helpful. We were able to move around easily with minimal walking and the slopes were manageable. We made many memories together with my mother, enjoying things like Yaezakura cherry blossoms, tankan oranges, and sata andagi (Okinawan doughnuts). Thank you again! (^ - ^)/

朝九時半スタートで
こちらの行きたい場所を伝えプランを組んで頂けました
美ら海水族館では、
脚の悪い高齢の母がおりましたので
電動車椅子のサービスが有ると助言もあり
歩行も少なく坂道も楽に移動出来ました
八重桜　たんかん　サーターアンダギー等等
母と沢山の想い出が出来ました
またお願いします(^-^)/

Thank you, guide Sugi-chan and Hina-chan. It was a very satisfying tour.

It was my first time canoeing, but you taught us carefully, so I was able to participate with peace of mind. Additionally, I enjoyed the time spent learning about corals and mangroves.

During snorkeling, I was able to see clownfish and touch sea cucumbers, allowing me to connect with the natural beauty of Ishigaki. I felt tired and anxious in the second half, but you checked on me multiple times, which helped me swim confidently until the end.

The weather forecast was bad, and I received a call the day before to change the time, but thanks to that, I was able to fully enjoy both activities.

ガイドのすぎちゃん、ひなちゃんありがとう。大満足のツアーになりました。
初めてのカヌーでしたが、丁寧に教えていただいたので、安心して参加することができました。また、サンゴやマングローブに関する話をしていただいて、楽しい時間を過ごすことができました。
シュノーケリングでは、カクレクマノミを見れたり、ナマコを触ったり、石垣の自然にたくさん触れることができました。後半疲れて不安でしたが、何度も声をかけてくれて、安心して泳ぎきることができました。

予報が悪く、前日に電話をいただき、時間変更をしての参加でしたが、おかげさまで両方のアクティビティを満喫することができました。

It was a cost-effective activity where I could enjoy both the mangroves and the sea at the same time. The only things I needed to prepare before going were beach sandals and a swimsuit, which made it very easy.

What I particularly liked was the drone and DSLR photography. The guide took photos at each point, allowing us to focus on the activity. At the end, the guide shared the photos he took with us via smartphone.

The guide's explanations were also very interesting. Since he was a local, he shared many recommended sightseeing spots with us.

マングローブと海、一度に両方楽しめるコスパ良いアクティビティでした。
行く前に準備する物は、ビーチサンダルと水着だけでとても楽でした。
特に良かったのは、ドローンと一眼レフの撮影です。ガイドさんが各ポイントごとに撮影してくださるので、アクティビティに専念する事ができました。ガイドさんが撮影してくれた写真は、最後にスマホで共有してくれます。
ガイドさんの解説もとても面白かったです。
島人の方だったので、おすすめの観光スポットも沢山教えて頂きました。

Last year, I was able to meet sea turtles again this year. The highlight this time was the Pumpkin Cave! The mystical cave, formed over millions of years, is truly breathtaking! I highly recommend this tour to anyone who has the opportunity to visit Miyako Island!

去年に続き、今年もウミガメに会う事ができました。そして今回イチバン良かったのは、パンプキン鍾乳洞！何億年もの歳月をかけて作られた神秘的な鍾乳洞は、まさに圧巻！宮古島に訪れる機会がある方には、ぜひオススメしたいツアーです！

During the journey, you shared various histories of Okinawa, which was very educational. If I have the opportunity to visit Okinawa again, I would like to go with Veltra.

道中、沖縄の様々な歴史を話してくださり、とても勉強になりました。
沖縄に行く機会があったら、またveltraさんにしたいです。

I participated in an island-hopping tour from Ishigaki Island to Iriomote Island, Yubu Island, and Taketomi Island.

On Iriomote Island, the bus ride was enjoyable thanks to the fun island guide provided by the bus driver. We took a water buffalo cart to Yubu Island, where I strolled around and felt my heart healed by the relaxing nature.

During the mangrove cruise, we happened to catch the beginning of low tide, allowing us to see the mangroves in their natural state, which was very nice. On Taketomi Island, I explored the village and was moved by the feeling of Okinawa.

石垣島から西表島、由布島、竹富島への離島巡りに参加しました
西表島でのバス移動は、ばすのドライバーの楽しい島の案内、水牛車に乗って由布島へ、由布島での散策は、のんびり自然とに触れて心が癒されました。
マングローブ遊覧では、丁度干潮が始まり、マングローブの本来の姿を観ることができ、とても良かったです。竹富島では、集落をみて、沖縄を感じ感動したした。

Since it was a 24-hour stay with a plan for one night, I decided to purchase it because I could easily cover the cost just by traveling to and from the airport. In the end, I was able to extend my trip to Kabira Bay using the bus, which was really great.

１泊2日の予定で24時間以内の滞在だったので、空港往復するだけでも元が取れるので購入しました。結果的にバスを使って川平湾まで足を伸ばせたのでとても良かったです。

The meeting point at the passenger terminal is within walking distance to the cruise ship, but we were shuttled by a microbus, which made us feel welcomed right from the start. The staff was friendly, and since everything except the main dish was served buffet-style, I was satisfied with that aspect as well. The female vocalist and flute performance had great song choices, and I thought the singing was excellent. The cruise ship didn't venture far offshore, so the romantic atmosphere wasn't felt from the outside scenery, but I was more than satisfied with the food and music. The drinks, which were available for an additional charge, were reasonably priced and easy to access. I was delighted to be seen off by the singer and the captain (?), which added a nice touch to the experience.

集合場所の船客ターミナルからクルーズ船までは、歩いて行ける距離ですが、マイクロバスで送迎してもらい、おもてなし感が、最初から感じられました。スタッフもフレンドリーで、メイン料理以外はバイキングスタイルだったので、この点も満足できました。女性ボーカリストとフルート演奏も、選曲が良く、歌も上手だと思いました。クルーズ船は沖合まで出ることは無く、ロマンチックな雰囲気は外の景色からは感じられませんが、料理と歌で十分満足しました。別料金のドリンクもリーゾナブルな価格で利用しやすかったです。下船時に歌手の方や船長（？）からお見送りをしてもらい、うれしく思いました。

I had a sugar cane harvesting experience with my 3-year-old daughter! We were 30 minutes late due to traffic on the highway, but we were grateful to have the opportunity to participate.

Wearing gloves and holding a sickle, we searched for delicious-looking sugar cane and cut it! I assisted my daughter, and she managed to cut it well. After removing the leaves, we washed the cane and made juice with a juicer. We enjoyed biting into the cold sugar cane and drinking the fresh sugar cane juice. They also shared a lot of information about sugar cane, making it a valuable experience. The sugar cane was sweet, but it had a gentle sweetness, possibly due to its rich minerals, and we enjoyed chewing on several pieces.

The personality of the staff was warm, and the assistants were kind, making it a wonderful time that truly felt like Okinawa. Thank you very much!

3歳娘と共にサトウキビ収穫体験しました！
高速道路の渋滞のため30分遅れてしまいましたが体験させていただきまして、感謝でした。
軍手をつけて鎌を持って美味しそうなサトウキビを探していただき切断！娘には補助に入りつつ上手く切断できました。
葉っぱなどを取ってから洗って絞り機でジュースにしました。氷で冷たくしたサトウキビをガシガシ噛んだり、サトウキビ生ジュースを飲んだり、サトウキビについてのおはなしもたくさんしてくださり、貴重な体験ができました。サトウキビは甘いのですがミネラルが豊富なのか優しい甘さで何個もガシガシと噛んで味わいました。
ハルサーの方の人柄も温かく、補助の方も親切で、沖縄だなあと感じられる素敵な時間でした。ありがとうございました！

It was the best time ever! I experienced it with my 3-year-old daughter and my husband, who is nearly 60. Due to strong winds the day before, the Blue Cave was closed, but we were taken to recommended spots and had a very satisfying time. The guide was incredibly upbeat and attentive, always interacting with us with a smile.

My daughter had a great time floating on the Anpanman boat, looking at fish and searching for octopuses! The guide did a wonderful job engaging with her, allowing the adults to relax and enjoy diving (thank you!). Even though my husband is not a strong swimmer, he kept saying he wanted to dive again because it was such a valuable experience! He made many comments about wanting to try again.

My husband, who lacks confidence in his physical stamina and hadn't swum since high school, managed to dive well while holding onto a float. Additionally, he usually wears glasses because his vision is below 0.1, but there were several types of prescription underwater goggles available, so he had no issues with visibility.

I also want to take on the Blue Cave challenge again. It was such a rare experience to feed the fish and have them swim right next to me! Our family is already talking about wanting to see the guide again next time. The waters of Okinawa are beautiful and truly wonderful. We received a lot of photos and data, which are treasures to us. Thank you so much, guide!!! We look forward to working with you again.

最高の時間でした！
3歳の娘と60近い旦那さんと共に体験。
前日からの強風で青の洞窟はクローズで行けませんでしたがおススメスポットをまわっていただき大満足の時間でした。
ガイドの方がとにかくノリがよくて丁寧。終始笑顔で接してくださいました。
娘はアンパンマン号でプカプカしながら魚をみたり、タコ！？を探したりすごく楽しかったみたいです。ガイドさんがうまく娘の相手をしてくれていて大人はゆったり潜っていられました(感謝！)
旦那さんは海人間でなかったのにまた潜りたいなあ貴重な体験だった！また潜ろう！とリベンジする発言多発です。
体力に自信がない旦那さんでしたし、泳いだのは高校以来なかったインドアタイプでしたが浮き輪を持ちながら上手く潜っておりました。また、旦那さんは視力が0.1以下で眼鏡をいつもかけていますが、度ありの水中メガネの用意が何種類かあり合わせられたので問題なく視界は良好だったみたいです。
私も青の洞窟リベンジしたいなと思っています。魚にエサをあげたり、魚が自分のすぐ近くを泳いでいるなんて！と貴重な体験すぎました。ガイドさんに次回もまた会いたいねと家族みんなで話しています。
沖縄の海は綺麗で本当に素敵でした。写真などのデータもたくさんいただき宝物です。ガイドさんありがとうございました！！！またよろしくお願いいたします。

Before the canoe experience, I was suggested to wear rain pants, which was great because it kept my backside dry during the activity.

Also, during the canoe experience on the Higa River, I was worried about the river's current, but while paddling upstream, we stopped at key points for explanations about the mangroves and the scenery. There were also breaks to avoid fatigue from paddling, and the explanations were very well done, making it a fantastic experience.

カヌー体験の前にレインズボンを提案され、お尻が濡らさずに体験出来良かった。
また、比嘉川でのカヌー体験で、川の流れが心配だったが、上流へのカヌー進行では、マングローブや景色説明で要所要所で止まっての説明があり、カヌーを漕ぎ疲れを回避する休息もあり、説明も上手くて大変良かった。

I wanted to try stand-up paddleboarding, but my husband preferred canoeing. Just when I was thinking of giving up, I found out that we could choose either option! On top of that, the boards were clear, so we could see clownfish and colorful fish swimming below. However, if you don't know where to look, it's hard to spot them at all, but our guide skillfully led us to the best viewing points. Impressive!

What was even more amazing was the drone footage they captured. There were also edited videos combined with the photos taken by the guide, and we received all the footage via AirDrop right after the experience. It became the best memory for us. Thank you so much! 😊

私はサップに挑戦したかったのですが、主人はカヌー希望。あきらめようと思っていたら、こちらはどちらも選択できる！その上板がクリアなのでクマノミや色鮮やかなお魚も見えました。でも見える場所がわかっていないと全く探せなくて、ガイドさんはちゃんと見えるポイントまで案内して下さいました。さすがです。
そしてさらに凄いのがドローン撮影していただいた映像です。ガイドさんの撮影した写真と組み合わせた編集ものもあり、体験が終わったらすぐにairdrop で映像全ていただけます。最高の思い出になりました。ありがとうございました😊

It was an efficiently packed tour for the whole day. The photo is a commemorative shot with a water buffalo on Taketomi Island. It became a wonderful memory.

1日盛りだくさんのツアーで効率的に回れました。写真は竹富島での水牛さんとの記念撮影。良い思い出となりました。

The sea was very beautiful. It was a bit cloudy, but it wasn't cold. Under the guidance of the gentle and kind staff, I was able to stand up and paddle on the SUP. In the end, we were able to explore the bay together in various places. I definitely want to visit again. Maybe I'll bring my grandchild next time. The drone footage was also amazing, making it a fantastic experience.

とても美しい海　少し曇っていましたが寒くはありません。優しく親切なスタッフさんの指導のもと、立ってSUPを漕ぐことができるようになりました。最後は2人で湾の内をあちこち探索できました。ぜひまた訪れたいと思います。こんどは孫も連れてこようかな。ドローンでの撮影もいただき最高な体験でした。

My friend and I experienced SUP for the first time together! Due to the weather, we received a call the day before informing us that the event would be held at Miyara River instead of Kabira Bay. There was a thorough explanation beforehand, and since we were able to participate with a clear understanding, I felt that the response was very polite and sincere.

On the day of the event, there was one staff member for every nine participants, and since we wore life jackets, we could enjoy ourselves without worrying about drowning. It was a joint team of SUP and kayaking, but there were frequent checks to ensure that everyone was keeping up without any issues, which made for a reassuring experience. Additionally, they took a lot of photos and videos, allowing us to capture the experience in a tangible way.

Due to the weather, we ended up experiencing the mangroves, and we received explanations about them, which made for a valuable experience. While it was a bit disappointing that we couldn't do SUP at Kabira Bay, we had a very enjoyable time. I want to try again next time!

友達と2人で初めてSUPを体験しました！
天候の影響で前日に川平湾ではなく宮良川での開催になるとお電話をいただきました。事前にきちんと説明があり、納得したうえで参加できたので、とても丁寧で誠実な対応だと感じました。

当日は9人の参加者に対してスタッフの方が1名ついてくださり、ライフジャケットも着用だったので溺れる心配なく楽しめました。SUPとカヤックの合同チームでしたが、頻繁に全員がトラブルなく着いてこれているか振り返っての確認や声掛けがあり、安心して体験できました。また、写真や動画もたくさん撮ってくださり、形にも残せた体験でした。

天候の影響により、マングローブでの体験になりましたが、マングローブの解説などもしていただき、貴重な経験ができました。川平湾でのSUPができなかったのは少し残念ですが、非常に楽しい時間を過ごせました。次はリベンジしたいです！

I experienced snorkeling with four friends, making a total of five of us. The weather on the day was cloudy, which made me a bit anxious, but the sea was clear, and we could see the bottom beautifully. Moreover, we were able to see a sea turtle right after we started snorkeling. With the guidance of a kind young man with black hair, it turned into a fun activity.

友人と一緒に5人でシュノーケリングを体験させていただきました。当日の天気は曇りで少しの不安がありましたが、海は透き通っていて底まで綺麗に見えていました。また、シュノーケリングが始まってすぐウミガメを見ることができました。黒髪ガイドの優しいお兄さんに先導していただいて、楽しいアクティビティとなりました。

The weather was different from what I expected, and I was worried about getting seasick and whether we would be able to see any whales in the rain. The waves were high, and many people were feeling unwell as the boat rocked up and down. Finally, while we were waiting at a spot where we might be able to see them, the waves were still high, and my pants got wet. On the way back, we finally got to see a whale. The excitement was so overwhelming that I forgot how wet and tired I had been until then. The boat was slippery from the rain and rocked a lot, and with only the railing around, it was quite scary. The raincoat I had was thin and only came up to my knees, so I ended up having to change when we got back. It was a shame that I couldn't take any photos, but it was a valuable experience, and the sight of the whale jumping is etched in my memory.

思っていた天気と違い、雨の中の出発で船酔いやクジラを見つけられるのか心配でした。波が高く船は上下に揺れ気分を悪くされている方が多くいました。やっと、もしかしたら見えるかもしれないと言うところで待っている間も波が高くズボンは濡れてしまいました。帰りのルートでやっとクジラを見ることができました。それまで濡れて疲れていたのが忘れるくらい感動しました。船は、雨で滑るし大きく揺れる中、柵が周りにしかないので怖かったです。カッパは薄い物でひざ上位のものだったので結局、戻ってから着替えることになりました。写真を撮れなかったのは残念でしたが、貴重な経験でクジラのジャンプが目に焼き付いています。

I participated in a snorkeling tour! Due to the weather, I received a call the day before informing me that the tour would be held at a different location instead of the Blue Cave. I felt that the explanation was thorough and I was able to participate with understanding, which showed a very polite and sincere response.

On the day of the tour, there were two staff members for six participants, and since we wore life jackets, I felt safe and was able to enjoy myself. During snorkeling, I appreciated the staff's careful attention as they watched over the entire group and checked in with each individual. They provided a lot of support, like letting us pick up shells and taking pictures of us!

In the sea, I was able to see fish and coral, which I think was a rare experience that I wouldn't normally have. Although it was a bit disappointing not to go to the Blue Cave, I had such a fun and fulfilling time that I forgot all about it.

シュノーケリングツアーに参加しました！
天候の影響で前日に青の洞窟ではなく別の場所での開催になるとお電話をいただきました。事前にきちんと説明があり、納得したうえで参加できたので、とても丁寧で誠実な対応だと感じました。

当日は6人の参加者に対してスタッフの方が2名ついてくださり、ライフジャケットも着用だったので安心して楽しめました。シュノーケリング中もグループ全体を見守りながら、一人ひとりに声をかけてくださる細やかな気配りが嬉しかったです。貝を拾って持たせてくれたり、その写真を撮ってくれたりと、たくさんサポートしてくれました！

海の中では魚や珊瑚を見ることができ、普段なかなかできない貴重な体験ができたと思います。
青の洞窟に行けなかったのは少し残念でしたが、それを忘れてしまうほど楽しく充実した時間を過ごすことができました。

It was an amazing experience! I think it was a very lucky day with the mother and baby whales jumping and playing. Last year, the trip was canceled due to bad weather and the boat couldn't set sail! This year was a revenge trip. It was the best revenge!

サイコーの体験でした！
親子のクジラが、跳ねて遊んで、とてもラッキーな日だったと思います。
去年、天気が悪く船が出航できないため、キャンセルになってしまったので！今年はリベンジでした。サイコーのリベンジでした。