Okinawa
I mistakenly thought it was a glass-bottom boat, so I couldn't see underwater with a regular boat, but I had a thrilling and enjoyable time on the boat. The water buffalo cart also pulled us along with great effort, and we had a wonderful time.
グラスボートだと勘違いしてて普通のボートで海の中を見ることは出来なかったけど、スリル満点で楽しく船を乗ることが出来ました。
水牛車も一生懸命引っ張ってくれて楽しい時間を過ごすことが出来ました。
I was able to see more fish than I imagined! The ocean was really beautiful, and the time flew by. Thank you! ♡
想像以上に沢山のお魚を見ることが出来ました!
海も本当に綺麗であっという間の時間でした。
ありがとうございました♡
Even a 2-year-old can enjoy it.
There is a diaper changing area at the Ishigaki Island terminal, and we changed there.
I believe there were child chairs at the Iriomote Island terminal and the restaurant on Yubu Island, and I think there was also a diaper changing table (though I'm not entirely sure).
During the mangrove cruise, my child was very fussy due to nap time coinciding with the "terrible twos." Although it was said to be a tour that three generations could enjoy, there were hardly any families with children around; most participants were young couples or groups of female friends. When we struggled during the cruise or while moving, we received disapproving looks, which was tough for a parent with a child in the "terrible twos." The only people who were kind were some participants from abroad (China?), who smiled and interacted with my daughter, which I greatly appreciated.
The ride on the water buffalo to move between Iriomote Island and Yubu Island takes just under 15 minutes, but it was peaceful and allowed us to soak in the Okinawan atmosphere.
We explored Yubu Island from end to end, but the butterfly garden didn't have many butterflies, possibly due to the season, and there were dead ones collected in the net on the ceiling, giving a somewhat haphazard impression. The main attraction seemed to be the water buffalo.
The view from Manta Beach was beautiful, and there were many hermit crabs, which my daughter found interesting. While there are some driftwood and seaweed on the sandy beach, if you don't mind, you can enjoy a stroll.
The mangrove cruise only goes partway, so we ended up seeing the mangroves of the Nakama River, crab fishing nets, and white herons. It's more of a tour that gives you a glimpse of nature rather than a deep dive into it.
However, for a tour that includes easily fussy toddlers, this was about the right level.
The family campaign (free for children) that was scheduled until the end of March was suddenly canceled right before, and I couldn't sign up, resulting in a price increase of about 5,000 yen, which I found puzzling. But since it depends on the weather, I accepted it and participated.
Even though toddlers are charged 6,600 yen, there is no meal included, and sometimes they have to sit on laps, which feels a bit overpriced.
If the participants in the same tour are mostly families, or if there is another family campaign, it might be better.
2歳児でも十分楽しめます。
おむつ交換の場所は石垣島のターミナルにあり、そこで交換しました。
西表島のターミナルと由布島のレストランにはチャイルドチェアはあり、おむつ交換台(うる覚えです)もあったと思います。
マングローブクルーズ中、お昼寝の時間と被り眠さとイヤイヤ期と重なってグズりが大爆発。
親子3代が楽しめるツアーとのことだったのですが、周りに子連れはほぼいなく、若いカップルや女性の友達同士等が多く、クルーズ中や移動で手間取った際に白い目で見られ、イヤイヤ期の子を持つ親としては辛かったです。
唯一、外国(中国?)から参加されていた方は、微笑ましく見てくださり、娘に笑顔で接して下さったので大変有り難かったです。
水牛に乗っての西表島、由布島移動は15分弱ですが、のどかで沖縄らしい雰囲気に浸かれました。
由布島は端から端まで見たのですが、蝶園は時期的なものか余り蝶が見られず、死骸が天井の網に溜まっていたり、割りと雑に展示されている感じでメインは水牛という印象でした。
マンタビーチからの景色はキレイでヤドカリも沢山いて娘も興味深そうに見ていました。
砂浜は海藻等の漂流物がありますが気にならなければ散策して楽しめます。
マングローブクルーズは途中までしか行かないもののためか仲間川のマングローブとカニ漁の網、シロサギ等を見て終わりました。
大自然に触れるというよりは、大自然の入り口を少し見るくらいのツアーです。
しかしグズりやすい幼児も参加するにはこの程度かなというツアーでした。
3月末まで予定されていたファミリーキャンペーン(子供無料)が直前に無くなっており、申し込みできず五千円位値上がったのが解せませんが、天候に左右されるため仕方ないのかなと諦めて参加しました。
幼児でも6600円取られるのですが、食事はなく、(幼児故仕方ないのかも知れませんが)席は膝上の時もあり、割高な感じがします。
同じツアー参加者がファミリーが多いなど客層が合えば、またファミリーキャンペーンであれば良いかもしれません。
Thank you very much for participating in the tour.
Regarding the family discount campaign you pointed out, the oversight occurred during our price revision, which resulted in the campaign not being applied. We sincerely apologize for the inconvenience this has caused. This campaign allows one child to participate for free with each adult, so we would like to process a refund for one child's fee.
We will work to prevent such issues from occurring in the future. Thank you for taking the time to share your valuable feedback.
VELTRA Customer Support Team
この度はツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
ご指摘いただきましたファミリー割引のキャンペーンにつきまして、弊社にて料金改定の際、キャンペーンの適応が漏れてしまっていたことが原因となります。
ご迷惑をおかけしましたことを心よりお詫び申し上げます。
本キャンペーンは、大人1名様につき幼児1名様は無料でご参加いただけるものとなりますので、幼児1名様分のご返金をさせていただきたく存じます。
今後このようなことが起こらないよう、再発防止に取り組んでまいります。
お忙しいところ貴重な体験談のご投稿誠にありがとうございました。
VELTRAカスタマーサポートチーム
I had a great time being guided by a kind and friendly older brother. I booked a canoe, but I also got to try stand-up paddleboarding, which was fun. I was so happy to meet a turtle while snorkeling. The older brother took so many wonderful photos, and it became a lifelong memory. My dream of meeting a turtle, which I had for several years, came true! I want to come back again! Thank you, Yuma!
優しくフレンドリーなお兄さんにガイドして頂いてすごく楽しかったです。
カヌーを予約しましたが、サップもさせてもらえて楽しかったです。シュノーケリングで亀に会えてすごく嬉しかったです。そしてお兄さんがとてもたくさん素敵な写真を撮ってくれて一生の思い出に残りました。数年前から亀に会いたかった夢が叶いました!
また来たいです!ゆうまさんありがとうございました!
Thank you very much for participating in the tour!
I hope you enjoyed the SUP, canoeing, and snorkeling!
I’m really glad you got to meet the sea turtles that you’ve always wanted to see!
Please come back to Miyako Island again! Thank you so much once again!
'ADVENTURE PiPi' Yuma
この度はツアーご参加頂きありがとうございました!
サップ、カヌー、シュノーケリングは楽しめたでしょうか?
ずっと会いたかったウミガメにも出会えて本当に良かったです!
是非また宮古島に遊びに来てくださいね〜!
この度は本当にありがとうございました!
『宮古島 ADVENTURE PiPi』ゆうま
The tickets sold directly by Dream Tourism were already sold out online, so I booked a tour with Veltra and participated. It was a 2-night, 3-day trip, so it was great to efficiently visit three islands! I was worried about the weather, but the event went ahead without any issues, and it was raining only while we were riding the water buffalo, so it wasn't a problem at all. I was considering renting a bicycle on Taketomi Island, but given the weather, I'm glad I chose the water buffalo instead. However, since it was raining, the waiting area for the water buffalo carts was crowded, so I got a bit tired while waiting for the shuttle bus. Overall, since it was a tour by Dream Tourism, including the boat rides, it was very good. I would like to use Veltra's tours again!
ドリーム観光さんが直売しているチケットは既にネットでは売り切れていたので、今回ベルトラさんのツアーを予約して参加しました。2泊3日だったので効率良く3島を巡れて良かったです☺️!天候がどうなるかと思いましたが、無事に開催となり雨が降っても水牛に乗ってる時だったので特に問題はなかったです✨竹富島はレンタルサイクルか悩んでいたので、天候のことを考えると水牛にして良かったです☺️ただ、雨だと水牛車を待つところが人で溢れていたのでそこだけ送迎バスを待ってる間疲れましたでもドリーム観光さんのツアーだったので船なども含め総合的にとても良かったです✨またベルトラさんのツアーを利用したいと思います☺️
I'm really glad I went on this tour. In the morning, the sky was overcast, and the weather forecast predicted rain in the afternoon, so I was a bit worried about what would happen. However, after seeing the mangroves on Iriomote Island, it cleared up while we were moving to the water buffalo cart station, and from then on, the weather was great.
We rode the water buffalo cart while going back and forth to Yufu Island and during our stroll around Taketomi Island, and both experiences were charming and wonderful. They even played the sanshin, which really felt like "the essence of Okinawa." I'm so happy that we could visit three islands in such a short time. If I had to mention one downside, the lunch was a bit disappointing. I think it would be better to increase the price by a thousand yen and upgrade the lunch quality.
このツアー、本当に行って良かったです。朝はどんより曇り空で、天気予報は午後から雨だったので、どうなる事かと思いましたが、西表島でマングローブを見終わり、水牛車乗り場への移動中に晴れて、その後は良い天気でした。
由布島との往復、竹富島での街中散策で水牛車に乗りましたが、どちらも風情があり最高でした。三線の演奏もして下さって、THE沖縄という感じです。この短時間で三島巡りが出来るのはうれしい限りです。一つだけ難を言えば、昼食がイマイチでした。もう千円価格UPしてでも、昼食のグレードアップした方が良いと思います。
I participated for the first time.
I had a lot of fun playing with the dolphins, even more than I expected!
At first, I was nervous about the power of the dolphins up close, but I was able to swim while holding onto their bellies and dorsal fins, which truly became a wonderful memory.
I also had a great time with the other participants, and it was really enjoyable.
Thank you! (´▽`)
It's a shame I forgot to bring a waterproof case to hang around my neck, so I couldn't take photos, but I was so absorbed in the dolphins that I didn't have time to take pictures, so maybe it was for the best.
初めて参加しました。
思っていた以上にイルカちゃんと遊べて楽しかったです!
近くで見るイルカの迫力に初めは緊張しましたが
お腹の上や背鰭につかまって泳げたり
本当にいい思い出になりました。
一緒に参加しました方々とも和気あいあいと
でき本当に楽しい時間でした。
ありがとうございます!(´▽`)
首からかけれる防水ケースを忘れてしまい写真を撮れなかったのは残念ですが撮っている時間が無いくらいイルカに夢中だったのでこれはこれで良かったのかなぁと。
We did snorkeling, canoeing, and visited the Pumpkin Cave! The clarity of the ocean was overwhelming, and everything we did was beautiful. Above all, the Pumpkin Cave was mystical and the most fun experience.
Our guide, Keikun, was enjoyable and really enhanced the tour with his talks and energy, making it even more enjoyable! We took lots of photos at various spots, including sea turtles, fish, and the Pumpkin Cave, creating the best memories.
I thought it might be too packed, but we had a two-hour lunch break, so we could relax and also visit the recommended diner by our guide, Keikun. I would love to use this service again!
sup、シュノーケリング、カヌー、パンプキン鍾乳洞をやりました!海の透明感が圧倒的で何をやるにも綺麗でした。何よりパンプキン鍾乳洞は神秘的で1番楽しかったです。
ガイドしてくださったけいくんが楽しく、トークでも身体でもツアーを盛り上げてくださったお陰でより楽しめました!ウミガメや魚、パンプキン鍾乳洞など、いろんなスポットでたくさん写真も撮ってくだったので、最高の思い出になりました。
盛りだくさんすぎるかな…と思いましたがお昼休憩の時間も2時間あったのでゆっくり休憩しつつ、ガイドのけいくんおすすめの食堂へも行くことができました。また利用したいです!
Thank you for participating in the tour.
Did you enjoy the tour?
I was very impressed by how much fun you both seemed to have while canoeing!
I am grateful to have met wonderful customers like you and to have shared such precious time together.
Thank you very much!
この度はツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
ツアーは楽しんで頂けましたでしょうか?
お二人がとても楽しそうに
カヌーをされている姿がとても印象に残ってます!!
お二人の様な素敵なお客さんに出会えたこと、貴重な時間を共有できたことを嬉しく思います!
本当にありがとうございました
It was a satisfying tour where I got to meet three sea turtles. They also took photos for us.
Since we were the only participants in the canoe, they took a lot of photos while staying with us, and we also got to experience stand-up paddleboarding. They were incredibly kind, and I made wonderful memories for my honeymoon! I plan to ask for their services again when I come back to Miyako Island. Thank you!
ウミガメ3匹と会うことが出来て、満足できるツアーでした。
写真も撮っていただきました。
カヌーは参加者が自分たちだけだったので、付きっきりでたくさん写真を撮っていただいて、サップの体験もさせてもらいました。
すごい親切にして頂き、素敵な新婚旅行の思い出が出来ました!
また宮古島に来た時にはお願いしようと思います^ ^
ありがとうございました!
The wind was strong, so we couldn't go to the Blue Cave, but we were able to enjoy snorkeling in the clear sea filled with beautiful fish! Mr. Kinjo was very friendly, and I was able to learn about Okinawa from a local, making it a highly satisfying tour!
風が強くて、青の洞窟には行かれなかったけど
綺麗な魚がたくさんいる透明度の高い海で
シュノーケルを楽しむことができました!
金城さんはとても気さくで沖縄のことを
現地の方に教えてもらえて満足度が高いツアーでした!
It was my first time doing SUP, and I was able to do it without falling even once! The instructor kindly taught me how to use the paddle and where to position myself, and even though it was windy, I was able to paddle through it. Kei, the instructor, took a lot of photos and sent me some wonderful pictures on the same day, so I was able to reminisce about the fun memories while chatting at night! Thank you very much! ♪ I was lucky to encounter a sea turtle, which I had always wanted to see! ☺️
初めてのSUPでしたが、一度も落ちることもなく出来ました!パドルの使い方や、乗る位置など丁寧に教えてくださり、風が強かったのですが漕ぎ切ることができましたインストラクターのけいさんが写真もたくさん撮ってくださり、当日には素敵な写真を送ってくれたので、楽しかった思い出を夜に話しながら、振り返ることも出来ました!ありがとうございました♪
ウミガメは、ずっと見たかったので運良く出会えてよかったです☺️
Thank you for participating in the tour.
Did you enjoy the tour?
I was very impressed by how much fun you both seemed to have while stand-up paddleboarding!
I am grateful to have met wonderful customers like you and to have shared such precious time together.
Thank you very much!
この度はツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
ツアーは楽しんで頂けましたでしょうか?
お二人がとても楽しそうに
supをされている姿がとても印象に残ってます!!
お二人の様な素敵なお客さんに出会えたこと、貴重な時間を共有できたことを嬉しく思います!
本当にありがとうございました
My first SUP experience was a very enjoyable activity with thorough instructions. It was a fun time feeling nature together and learning about the characteristics of Ishigaki Island!
I was disappointed that snorkeling was canceled, but I created memories that make me want to go again!
初めてのSUPは、丁寧なレクチャーもあってとても良い気持ちいいアクティビティーでした。みんなで自然を感じて、石垣島の特徴を知れる楽しい時間となりました!
シュノーケリングは、中止になってしまって残念でしたがまた行きたいと思える思い出が出来ました!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
Both of you were very skilled, especially since it was your first time SUP! Please come back for a snorkeling revenge next time!
We sincerely look forward to seeing you again when you visit Ishigaki!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Shinozaki
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーへのご参加いただきありがとうございました!
お2人とも初めてのSUPとのことでしたがとてもお上手でした!次はシュノーケリングリベンジしに来てください!
また石垣に来られた際にお会いできる事を心よりお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
篠崎
It was a tour that visited various places I wanted to see, so I booked it immediately. Since it was a weekday in early October, there weren't too many participants, and the large bus provided plenty of space, making it very comfortable! On the Submarine Jr. II, the waves were strong, and I did get quite seasick, but overall, I was satisfied with the course that allowed me to fully experience the charm of Okinawa's main island from morning until night!
行ってみたかった各所を巡るツアーだったので即予約しました。
10月上旬の平日であったこともあって参加者も多すぎず、
大型バスだったので余裕のあるスペースでとても快適でした!
サブマリンJrⅡでは波が強かったこともあり、かなり船酔いしてしまいましたが、、朝から夜までみっちり沖縄本島の魅力を感じられるコースで満足です!
Due to the timing of the tides, we experienced 16 types of marine sports in the morning and an afternoon snorkeling tour at Ishinai Reef. There were many young couples, and they really enjoyed trying out activities like the banana boat and other marine sports. The snorkeling in the afternoon was well-organized; after returning to the port for lunch, we split into groups to head to either Ishinai Reef or the Blue Cave. I thought this system was convenient and effective. The snorkeling at Ishinai Reef was accessible from the boat and I believe both beginners and intermediate participants can enjoy it fully. The coral reefs and variety of fish were abundant and very beautiful!
潮の干潮時間の都合で、午前中16種のマリンスポーツ体験、午後石西礁湖シュノーケリングツアーでした。若いカップルさんが多く、バナナボートやマリンスポーツにガンガン、トライして楽しんできました。午後のシュノーケリングは一旦、港に帰ってお弁当を食べた後、午後から石西礁湖に行く人や青の洞窟に行く人に分かれて再編成して出発になるシステムは便利で良いと思いました。石西礁湖シュノーケリングはボートからのエントリーで初心者から中級の人が充分楽しめると思います。サンゴ礁や魚の種類が豊富でとてもきれいでした!
Thank you for participating in the one-day tour the other day.
Also, thank you for your kind comments! There are still many snorkeling spots to explore, so please come back and visit us again!
先日は1日ツアーにご参加いただき、ありがとうございました。
また嬉しいコメントもありがとうございます!!まだまだシュノーケルのポイントもたくさんございますのでまた是非遊びにいらしてください!!
As a paper driver, I participated with my child. It was great to efficiently tour the main attractions in Okinawa. I think it was a great deal since the ticket to the Okinawa Churaumi Aquarium was included. The guide was very kind. At the last souvenir shop, there was a vending machine selling delicious purple sweet potato tarts. The register was very crowded, so I recommend lining up early. On the way back, we were able to get off at a different location from the meeting point, which allowed us to stroll along Kokusai Street, so that was nice.
ペーパードライバーの為、子供と2人で参加しました。
沖縄の主要な観光地にツアーで効率よく周れてとても良かったです。美ら海水族館のチケットも含まれていたのでとてもお得だと思います。
ガイドさんがとても親切な方でした。
最後のお土産屋さんには生紅芋タルトが自動販売機で売られていて美味しかったです。レジがすごく混んでいたので、早くレジに並ぶのをおすすめします。
帰りは集合場所と違う場所で降りられ、国際通りを散策できたので良かったです。
I received an email the day before the reservation stating that there is a parking fee of 1,000 yen. It also mentioned that prescription goggles would cost an additional 1,000 yen. I have done snorkeling with other tours from Veltra, and they did not charge extra for prescription goggles. If there is an additional fee, I believe it should be clearly explained at the time of booking.
As for the tour itself, I was able to see sea turtles, and the SUP was fun, so overall, I was satisfied.
予約日の前日にメールが来て、駐車場代1000円かかります。度付きのゴーグルは1000円かかりますとの事でした。シュノーケリング、他のベルトラのツアーでしましたけど、度付きのゴーグルは、別料金取られませんでした。別料金取るのなら、予約の段階できちんと説明すべきではと思います。
ツアー自体は、ウミガメも見れたし、SUPも楽しかったし、満足のいく物でした。
It was disappointing that the glass boat tour was canceled due to the weather, but the alternative bus tour was enjoyable with a fun guide. I was able to find star sand, and the leisurely tour on the water buffalo cart was nice as well. I also appreciated being taken back to the hotel after the tour.
グラスボートが天候の関係で中止になったのが、残念でしたが、代わりのバス観光も楽しい運転手さんのガイド付きで楽しめました。
星の砂を見つけることも出来たし、のんびりと水牛車での観光も良かったです。
ツアー終了後にホテルまで送ってもらえたのもありがたかったです。
Three family members participated this time. Thank you for the very kind service and the enjoyable time! It became a wonderful memory for our family, so we would like to participate again. Thank you for everything!
今回家族3人参加しました。とても親切な対応と楽しい時間をありがとうございました!家族の良い思い出となりましたので、又参加したいです。色々ありがとうございました!
I couldn't rent a car, so I signed up for a tour. I saw reviews saying Pineapple Park was boring, but I enjoyed taking my time there. There was a little mishap where someone from a different tour got on our bus, and we had to make a U-turn to Pineapple Park, which was quite amusing.
I had lunch at the café in front of the whale shark at Churaumi Aquarium. There are reserved and non-reserved seats, and if you're concerned about time, it seems the non-reserved seats get called faster. By the way, I chose a reserved seat and waited for 30 minutes, but it was amazing to see the impressive whale shark up close. The tour guide's explanations in both English and Japanese were wonderful!
レンタカーが、借りれなかったんで、ツアー申し込みしました
パイナップルパークは、口コミつまらないと、ありましたが、ゆっくり回れて良かったです
ちょっとしたハプニングがあり、なんと、違うツアーの人が、乗っていて、パイナップルパークに、Uターンちょっと面白かったです
美ら海水族館で、ランチ食べたんですが、ジンベイザメの前のカフェですが、指定席と、自由席が、ありますが、時間を気にするなら、自由席のほうが早く呼ばれるみたいです
ちなみに、指定席に、したんで、30分待ちました、でも、大迫力のジンベイザメを間近で見れて最高でした
添乗員の人の英語日本語の二ヶ国の説明素敵すぎました
My first time in the Yaeyama Islands was amazing with great weather. Thank you!
The guide was very attentive, and the plan and sightseeing time were just right, allowing us to enjoy everything!
Each island in the Yaeyama Islands has its own unique charm, and you can fully enjoy them in just one day, so I highly recommend it for first-timers.
初めての八重山諸島
天気も良くて最高でした。
ありがとうございました!
ガイドさんも丁寧な案内
プランも観光時間もちょうど良くて全て満喫しました!
八重山諸島の島々は、それぞれ違った魅力を持っていて1日で満喫できるから
初めての人にはぜひオススメしたいです。
It was fun riding the boat.
It would have been better if the seawater had more clarity.
There were goats, which was nice.
The breeze felt good.
船に乗って楽しかった
海水の透明度がもっとあったら良かった
ヤギもいたので良いよ
風が気持ちよかった
I chose this tour because it included Oishi Forest Park, but the Higashi Village Fureai Mangrove Park was also a very beautiful place. The lunch at Kunigami Port Shokudo was delicious, and I thought the experience was quite good as I enjoyed it comfortably on a nice bus. Kuuta at the Yanbaru Kuina Ecological Exhibition Learning Center was adorable, and it made me feel that we should cherish the environment of Yambaru that nurtures such endemic species.
このツアーは大石林山がコースに入っていたので選びましたが、東村ふれあいヒルギ公園もとてもきれいなところでしたし、国頭港食堂での昼食もおいしくて、快適なバスで楽ちんしながら楽しめてかなり良い内容だと思いました。ヤンバルクイナ生態展示学習施設のクー太も可愛くて、こういった固有種を育む山原の環境を大切にしたいと感じました。
I traveled to Miyako Island for the first time with my friends. Canoeing, snorkeling, and the Pumpkin Cave were amazing! Our guide, Marcy, was kind to all five groups of guests, providing us with camera opportunities, Miyako Island quizzes, and recommendations for shops. He was a humorous and reliable guide! I definitely recommend this tour to anyone traveling to Miyako Island! ♪(≧∀≦)
初めて宮古島を友達と旅行しました。カヌーやシュノーケリング、パンプキン鍾乳洞は最高でした!
ガイドはんのマーシーさんは5組いる御客さん皆んなに優しく、カメラ撮影や宮古島クイズ、おすすめの店紹介などして下さりユーモアで頼もしいガイドさんでした!
宮古島を旅するお客さんは是非このツアーに申し込んで欲しいです♪(≧∀≦)
Thank you for participating in the tour! The sea turtles were so cute!
Please feel free to contact us again when you visit the islands!
Miyako Island ADVENTURE PiPi
この度はツアーのご参加ありがとうございます!
ウミガメ可愛かったですね✊️
また離島に来られた際は是非ご連絡下さい♪
宮古島ADVENTURE PiPiまーし
The purpose of this trip was to ride a water buffalo cart. Every time I saw it featured on TV, I thought to myself that I wanted to try it someday and cross the sea, and my wish came true!! Thank you very much. The time spent on Yufujima flew by, and the food was delicious! The timing was just right!! I'm glad I went, I'm glad I could go, it was the best☆
今回の旅行の目的は、
水牛車に乗ること。テレビ等で紹介される度にいつか乗ってみたい、海を渡りたい、とずっと思い続け、願いが叶いましたー!!
ありがとうございました。
由布島での時間もあっとゆー間、
ご飯も美味しかったです!
ちょうどいい時間配分でした!!
行ってよかった、行けてよかった、
最高でした☆
The driver was very nice, and I had a wonderful trip. They happily agreed to extend the time as well. I'm really glad I asked for their help.
運転手さんもとてもいい方で、楽しい旅が出来ました。時間延長も快く引き受けていただけました。こちらにお願いして本当によかったです。
I participated in the sea turtle snorkeling and Pumpkin Cave tour. As soon as I entered the water, I encountered a sea turtle, and I saw a total of four! According to the instructor, that was lucky. It was adorable to see them eating seaweed. We even took pictures together, which was the best part!
In the afternoon, we went to Pumpkin Cave by canoe. The inside of the cave was more mystical than I had imagined, and I was very moved! It was fine even if I couldn't swim! Thank you for the wonderful tour!
海亀シュノーケルとパンプキン鍾乳洞ツアーに参加しました。海の中に入ってすぐに海亀に会えて、全部で4匹も見られました。インストラクターのお姉さんいわくラッキーだとのこと。海藻を食べている様子が可愛かったです。一緒に写真も撮れて最高でした!
午後はカヌーでパンプキン鍾乳洞へ。洞窟の中は思っていた以上に神秘的でとても感動しました!泳げなくても大丈夫でした!素敵なツアーをありがとうございました!
Thank you for participating in the tour!
It was so lucky that sea turtles came to play with us during snorkeling! Each of the four turtles had its own personality and was adorable.
The Pumpkin Cave is truly mystical, and I am moved every time I visit!
Please do get in touch when you come back to the islands!
Miyako Island ADVENTURE PiPi Nakamura
この度はツアーのご参加ありがとうございます!
シュノーケルではすぐにウミガメが遊びに来てくれてとってもラッキーでしたね♡
4匹ともそれぞれ個性があって可愛かったです(o^^o)
パンプキン鍾乳洞も本当に神秘的で私も行くたびに感動してしまいます!!( ; ; )
また離島に来られた際は是非ご連絡下さい♪
宮古島ADVENTURE PiPiナカムラ
We participated as a family of three with our 2-year-old son. The time at the aquarium was short, and we had to rush through it. Since the time at all the other locations was also limited, it might be better to cut out one of them. I felt that playing music on the bus towards the end of the tour was unnecessary. It was a cover song by an unknown artist, which woke up our child because it was too loud, and everyone else was sleeping, so silence would have been preferable.
2歳息子と夫婦の3人で参加しました。
水族館の時間が短くかなり急いで見て回りました。他にもまわる箇所全て時間が短かかったのでどれか削るほうがいいかもしれません。
ツアーの最後の方にバスの中で曲を流すのは要らないと思いました。知らない人のカバー曲で、子供はうるさくて起きるし、皆さん寝ていたので無音で良さそうでした。
The weather, luck, and our guide (Keikun and Yuseikun) all contributed to an amazing experience! The full-day course with pumpkin kayaking, snorkeling, and SUP was like a club activity, but the rewards were significant for the effort we put in.
天候、運、ガイドさん(けいくん・ゆうせいくん)全てに恵まれて最高な体験になりました!
パンプキン・カヤック+シュノーケリング+SUPの丸1日コースは部活並みでしたが疲れたぶん得られるものも大きかったです。
Thank you for participating in the tour.
Did you enjoy the tour?
I was very impressed by how much fun you both seemed to have while snorkeling!
I am grateful to have met wonderful customers like you and to have shared such precious time together.
Thank you very much!
この度はツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
ツアーは楽しんで頂けましたでしょうか?
お二人がとても楽しそうに
シュノーケルをされている姿がとても印象に残ってます!!
お二人の様な素敵なお客さんに出会えたこと、貴重な時間を共有できたことを嬉しく思います!
本当にありがとうございました
The waves were high, so we couldn't go to the Blue Cave, but the sea kayaking was thrilling and fun. The snorkeling was also great, as the instructor, Macchan, explained various things and helped us discover different fish. I forgot the name, but I even got to hold a rare sea cucumber. I'm glad I could have such a variety of experiences.
波が高くて、青の洞窟には行けなかったけど、シーカヤックは、スリリングで面白かったです。シュノーケリングも、インストラクターのまっちゃんが色々、説明してくれたり、お魚を色々発見してくれて、良かったです。
名前は忘れたけど、珍しいナマコにも、会えて手に持たせてもらいました。色々な経験が出来て良かったです。
Thank you for your review!
I'm Macchan, your guide♪
The name of the sea cucumber is "bai kanamako" (bai sea cucumber) (^^)/
It's characterized by its large size, reddish-pink color, and many protrusions on its body (≧▽≦).
The Blue Cave offers a different kind of fun and beauty, so please come back when you have time (^^♪
口コミ頂きありがとうございます!
ガイドをしましたまっちゃんです♪
ナマコの名前はバイカナマコです(^^)/
おっきくて赤ピンクのような色にたくさんの突起が身体にあるのが特徴です(≧▽≦)
青の洞窟はまた違う楽しさや綺麗さがあるので是非またお時間ある時はお越し下さい(^^♪
My first time in Ishigaki Island and my first time on a stand-up paddleboard (SUP) was a wonderful experience thanks to my guide, Moepi! I learned not only how to ride the SUP but also interesting facts about the types of mangroves, corals, and various spots. The time was filled with various activities, including yoga on the SUP, making it very fulfilling! Moepi really energized the group, and I was able to connect with other participants, making it the best experience ever! I definitely want to come back to Ishigaki and do this again!
初めての石垣島、初めてのsupでしたが、ガイドのもえぴちゃんと一緒に楽しい時間を過ごすことができました!supの乗り方はもちろん、マングローブの種類や珊瑚、その他スポットでの豆知識と、sup上のヨガなどさまざまなコンテンツがあり非常に充実した時間を過ごせました!
もえぴちゃんが盛り上げてくれて他の参加者の方とも交流することができ、最高の体験ができました^_^
また必ず石垣に来て体験したいです!
Thank you for participating in the tour with Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
You enjoyed the tour from start to finish, and I truly had a great time as well! Although the tide was a bit low, you were very skilled at SUP!
I sincerely look forward to seeing you again when you come back to Ishigaki!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Asai
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーへのご参加いただきありがとうございました!
終始楽しくツアーに参加されていて、本当に私まで楽しくツアーできました!
少し干潮ではありましたが、SUPとても上手でした!
また石垣に来られた際にお会いできる事を心よりお待ちしております!
石垣島 ADVENTURE PiPi
浅井