Okinawa Main Island
I was glad to see the wonderful scenery, but when I stood up because I really needed to use the restroom before the meal, the guide scolded me without asking for a reason, saying, "I told you to stay seated!" Even when I tried to explain, I was told to sit down again a couple of times, and since it was early in the trip, I felt uncomfortable throughout the course.
The meal was very satisfying as I got to enjoy a lot of delicious fish, and after the meal, I enjoyed looking at the beautiful sea and swinging on a handmade swing.
There were many older participants, and it seemed like there were quite a few couples, but there were also a good number of solo participants.
At the national park, the local guide provided detailed explanations, which was very nice! I enjoyed listening to the descriptions of the plants and animals. However, it was puzzling that after finishing the national park visit, we were shown an introduction video about the park. I thought the order was strange...
I participated in December, and it gets a bit chilly in the morning and evening, so I think having a light jacket would be good. It was a bit hot during the hike.
Since they take you around to various places, I think it's great for those who can't drive themselves. I recommend it if you don't mind spending a long time on the bus.
素晴らしい景色が見れて良かったとは思いますが、
食事前どうしてもお手洗いに行きたくて立ち上がると理由も確認せず頭ごなしに「座っていてと言いましたよね!」とガイドさんに怒られました。
理由を述べようとしても2.3度被せて座ってくださいと怒られ、旅の序盤だったのでコースを回っている間中ずっと不愉快でした。
食事は美味しいお魚がたくさん食べられて大満足でした、食事後綺麗な海を眺めたり手作り感のあるブランコを漕いだりしました。
参加者の方々は年配の方が多く、ご夫婦が多かった印象ですがお一人の参加者も少なくなかったです。
国立公園では現地の方が詳しく説明をしてくださりとても良かったです!
植物や生き物たちの説明は聞いていて楽しかったです。
国立公園を見終わった後に国立公園の紹介動画を見せられたのは謎でした。
順番がおかしいと思います…。
12月に参加しましたが、朝と夕方少し冷えるので軽い上着があるといいかなと思います。
ハイキング中は少し暑かったです。
色んな所に連れ回してくれるので自分で運転ができないという方はいいと思います。
長時間バスに乗るのが苦痛でなければおすすめします。
The weather wasn't great, so it felt a bit hectic, but I think the tour itself was good value for money. There were two disappointing points. One was the need to remind some tour guests to speak a little more quietly. The other was that although there were three hours allocated for visiting the Churaumi Aquarium and having lunch, considering the time spent waiting to purchase tickets and the round trip to the parking lot, we effectively had just over two hours. Even though we wanted to eat, all the restaurants were crowded, with waits of 40 minutes to an hour, so we prioritized sightseeing and ended up not being able to eat. I would have appreciated more information in advance about the locations and expected crowds.
天候が良くなかった為に少々ばたばたした感じでしたが、ツアーそのものの内容はコスパが良いと思います。
残念だったのは2点。ひとつは少し大きめの声で会話するツアー客に対して注意する必要が有る事。もうひとつは美ら海水族館での見学および昼食の時間は3時間あるもののチケット購入待ちや駐車場までの往復を考えると実質は2時間強だった事。食事しようにもどの店も混んでおり40~1時間待ちなので見学を優先した結果食事はできませんでした。事前に場所や混雑見込み等の情報をもう少し教えていただきたいと思いました。
We used the service with three generations, including small children. The driver was a gentle Chinese man. My usually shy child immediately warmed up to him upon seeing him, and although it might have been a bit of a bother, he was very kind. Even now that we are back home, my child keeps saying they want to see the big brother again (laughs).
Due to bad weather on the day, we changed our plans and were guided to indoor attractions like the botanical garden and American Village, where we had a great time despite the rain. When picking us up, the driver brought an umbrella to the car because it was raining, and at the botanical garden, he also acted as a guide. When we stopped by the market, he even helped carry our heavy bags. I never expected such kindness and assistance.
If we have another opportunity, I would appreciate your help again. Thank you so much for everything this time.
三世代、小さな子ども連れで利用させていただきました。運転手さんは物腰柔らかな中国の方でした。普段人見知りする子どもが見た瞬間から運転手さんに懐き、ご迷惑だったと思うのですが、とても優しくしてくださいました。帰った今でもまたお兄さんに会いたいと言っています(笑)。当日は悪天候だったため、予定を変更して雨が降っても楽しめる場所として室内メインの植物園やアメリカンビレッジなどにも案内していただけて、十分楽しめました。お迎えの際には雨が降っているからと車のある場所まで傘を持ってきてくださったり、植物園ではガイドもしてくださり、市場に寄った時には同行して重い荷物まで持ってくださって、こんなに色々親切にしていただけるとは思っていませんでした。
またお願いすることがありましたら、その際はどうぞよろしくお願いします。今回は本当にお世話になりました。
Thank you very much for your reservation with Okinawa e-Hire the other day. We also sincerely appreciate you taking the time to share your feedback. We are honored to hear that you were satisfied with our service.
This will motivate us to further improve our services. Our company is committed to ensuring the safety and peace of mind of our customers and employees by enhancing alcohol disinfection before work, maintaining social distancing, and providing thorough safety management and a comfortable environment. We are always striving to offer high-quality services that our customers will appreciate.
Lastly, we sincerely look forward to your next visit, Koala.
過日は沖縄eハイヤーのご予約を賜り、誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を頂戴し、ご感想をお寄せいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 ご満足いただけたようで大変光栄に存じます。
今後のさらなるサービス向上のための励みとさせていただきます。 弊社ではお客様と従業員の安全と安心のため、出勤前、アルコール消毒の強化、
ソーシャルディスタンスの確保、徹底した安全管理と快適な空間を提供し、
お客様から喜ばれる上質なサービスを常に探求し続けております。
最後にこあら様再びごご利用いただけることを心よりお待ち申し上げております。
I visited the DMM Kariyushi Aquarium for the first time. Compared to the famous Churaumi Aquarium, it is smaller in scale, but it uses video and light creatively, making it a very nice experience. There are basically no names or descriptions of the creatures, so it's essential to download the aquarium's app to view the explanations of the living creatures. Although it comes at a cost, there seems to be a guided tour available, and I definitely want to participate in a guided tour next time. Also, it was smooth that after booking through Veltra, the QR code for the voucher was reflected immediately, allowing us to enter without waiting in line at the ticket booth using that QR code! I'll keep the photo to just one to avoid spoilers.
初めてDMMかりゆし水族館へ行きました。
有名な美ら海水族館と比べると規模は小さいですが、映像や光を駆使し、新しいタイプの水族館で、とても素敵な演出でした。
基本的に行き物の名前や説明はほぼないため、水族館のアプリをダウンロードし、生き物の説明を見るスタイルなので、スマホは必須ですね。
有料にはなりますが、ガイドツアーもあるようで、次回は是非ガイド付きツアーにも参加してみたいです。
またベルトラ経由で申し込んでも購入後、すぐバウチャーにQRコードが反映され、現地でチケット売り場に並ぶことなくそのQRコードで入場できるのもスムーズでよかったです!
ネタばれになるので、写真は1枚にしておきます。
It was my first time in Okinawa. The weather wasn't great, but it turned into such a wonderful trip that I forgot about it. I definitely want to go again!
初めての沖縄でした。天気がイマイチでしたが、それを忘れるぐらい素敵な旅になりました。また絶対に行きたいと思います!
It was more affordable than going individually. The lunch was not just a small bonus; it was substantial, but it might have been a bit small in quantity for younger people.
個人で行く費用よりお得に行けました。昼食もおまけ程度では無くしっかりしたものでしたが若い人には量が少なかったかも。
I made a last-minute reservation, but I was relieved by the quick response.
On the day of my arrival, my flight was slightly delayed, but they were waiting with a nameplate, making it easy to meet up. The interior of the car had leather seats and was comfortable. They were considerate when getting in and out, and the driving was calm, which made me feel safe.
Since I was traveling alone, it felt a bit pricey, but if you arrive in the evening, there are no buses or shuttles available, and since it's a direct ride, it doesn't take much time even if the airport is far away, so I recommend it.
直前での予約でしたが、回答が早く安心しました。
当日は飛行機の到着が若干遅れたのですが、ネームプレートをもって待っていただきスムーズに合流できました。
車内は革張りのシートで快適でした。乗り降りする際の気遣いや、運転も穏やかで安心・安全でした。
1人利用だったので少々高くも感じますが、夕方着の場合はバスやシャトルもないですし、直行なので空港から遠くてもそんなに時間はかからないのでおすすめです。
Thank you very much for your reservation with Okinawa e-Hire the other day. We also sincerely appreciate you taking the time to share your feedback. We are honored to hear that you were satisfied with our service.
This will serve as motivation for us to further improve our services. Our company is committed to ensuring the safety and peace of mind of our customers and employees by enhancing alcohol disinfection before shifts, maintaining social distancing, and providing thorough safety management and a comfortable environment. We continuously strive to offer high-quality services that our customers will appreciate.
Finally, we sincerely look forward to serving you again, Ms. Mi.
過日は沖縄eハイヤーのご予約を賜り、誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を頂戴し、ご感想をお寄せいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 ご満足いただけたようで大変光栄に存じます。
今後のさらなるサービス向上のための励みとさせていただきます。 弊社ではお客様と従業員の安全と安心のため、出勤前、アルコール消毒の強化、
ソーシャルディスタンスの確保、徹底した安全管理と快適な空間を提供し、
お客様から喜ばれる上質なサービスを常に探求し続けております。
最後にみーさん様に再びごご利用いただけることを心よりお待ち申し上げております。
It's great that even those without a driver's license can conveniently go to various places. The timing was just right, and I had a wonderful day.
However, all the tourist information was delivered through earphones, and the guide didn't speak at all except for ticket and time information, which was a bit disappointing and felt a little lacking in energy.
It really dampened the excitement for sightseeing.
I will use this service again. Thank you!
免許を持っていない方でも、便利にいろんなところへ行けるのはとても嬉しいです。時間の調整もちょうど良くて、一日満喫で楽しかったです。
でも、観光情報などは全部イヤホンで流れて、ガイトはチケットや時間の案内以外一切喋ってくれなくて、しかも少し元気がない感じで残念でした。
観光の気持ちを一気に下がる。
また使わせていただきます。よろしくお願いします。
A trip to Okinawa without a rental car. On the last day, I was considering sightseeing at places like the Okinawa Churaumi Aquarium. Initially, I had planned to take a high-speed boat to enjoy the view from the sea, but due to rough seas, the service was canceled, and I switched to a bus tour. The guide was kind and shared various stories about Okinawa, which were very helpful. Although the weather forecast predicted rain, we were blessed with good weather. Additionally, I had heard that traffic has been terrible lately, but it flowed relatively smoothly, and we arrived at the airport earlier than planned. Thank you very much.
レンタカー無しでの沖縄旅行。
最終日は美ら海水族館等の観光を考えていて、当初は高速船で海からの眺めを計画していたのが、海上時化のため欠航となりバスツアーに切り替えました。
ガイドさんも親切で沖縄について色んな話をしていただき参考になりました。
天気予報も雨☔予想だったが好天に惠まれ、
また、このところ渋滞が酷いとのことだったが、比較適用スムーズに流れて予定より早めに空港に到着出来ました。
有難うございました。
I request this every year.
Seeing the growth of children who can't swim while snorkeling in the ocean is very moving.
I am grateful for the one-on-one attention and the various things they teach the children from start to finish.
毎年お願いしています。
海でのシュノーケリングは泳げない子供の成長が見られてとても感動します。
最初から最後までしっかりと子供とマンツーマンで色んなことを教えてくれるので感謝してます。
The waves were calm, and carried by the sea breeze, we enjoyed barbecue on the boat.
Bathed in the aroma of the meat against the backdrop of the sunset,
I focused on the thick cuts of meat and took another bite.
In the end, I put my hands together in gratitude to the starry sky,
and a shooting star crossed overhead.
I simply closed my eyes in thankfulness.
Thank you.
波は凪で、潮風に船ごと運ばれて、船上で焼き肉
お肉の香りを浴びながら日没の日差しを背景に
頬ばるお肉厚に集中してまた頬ばる。
最後にありがとうと星空に手を合わせると、
ほうき星が横切る。
ただただ感謝して目を閉じる。
thank you
Thank you for your comment, ku_ya.
Although the winter sky in Oki Okinawa can be cloudy, I'm glad you were able to experience a beautiful sunset. I can picture the scene as it transitions from dusk to a starry sky.
Thank you for boarding with us.
West Marine Ota
ku_ya様
コメントありがとうございます。
冬場は曇りぞ空が大井沖縄ですが、素敵なサンセットが体験できて良かったですね。
夕暮れから、星空に変わる光景が目に浮かびます。
ご乗船有難うご居ました。
ウエストマリン大田
I was very glad to participate in this tour for the first time. The instructor was kind and attentive, which left a great impression on me. Fortunately, the weather was also nice that day, and I was able to see the whale sharks clearly. Everything was included in the tour price, making the payment process straightforward. I would like to join other tours offered by Ocean Gate if available.
初めて、今回のツアーに参加させて頂いてとても良かったです。インストラクターの方も親切丁寧でとても好感が持てました。その日はたまたま天候にも恵まれていて、ジンベエザメが良く見えました。今回のツアーは全て料金に含まれていたので会計も分かりやすかったです。また、オーシャンゲートさんのその他のツアーがあれば参加してみたいです。
Thank you for sharing your experience. Please do show your face again!
体験談ありがとうございます。
是非、またお顔をお見せください。
My 3 year old son first dolphin encounter experience. So happy and so fun!
The level of the Jumbo Tours guide is too low. Do they think it's okay just because they're dealing with foreigners? I will never use them again!
ジャンボツアーズの添乗員レベルが低すぎる。外国人相手だからそんなんで良いと思うんですかね?
二度と利用しません!
The guide was kind, and the Churaumi Aquarium, Kouri Island, and the Christmas illumination at American Village were all fantastic.
ガイドさんも親切で、美ら海水族館、古宇利島、クリスマスイルミネーションのアメリカンビレッジ
どこも、最高でした
I participated in a hotel transfer from Onna Village. It was very helpful since I didn't have a rental car. The driver, who drove safely, kindly greeted us with "thank you for your hard work" every time the bus stopped for passengers to get off, and when we returned, he said "welcome back." It was very pleasant. The bus guide was a veteran, and he was great at speaking; his voice was easy to hear, making for a wonderful guiding experience throughout the day.
We visited Manzamo in the rain and then proceeded to the Pineapple Garden. As the guide mentioned, they made efforts during the COVID period, and I could see their creativity, making it more enjoyable than I expected. By the time we headed to Kouri Island, the rain had stopped, the sky was blue, and the sea looked beautiful. It was just around lunchtime, and unexpectedly, we were served delicious sandwiches, which was a delightful surprise. Since we were at a roadside station, we could buy local watermelon and have lunch.
After that, the weather cleared up, and we arrived at the Okinawa Churaumi Aquarium. We had about two hours, so we took the ¥300 internal shuttle bus, which took an hour to go around. The vast grounds were pleasant, with a nice breeze, allowing us to appreciate the beautiful sea, impressive buildings, and stunning nature. After that, we entered the aquarium, where we had plenty of time to see everything. The guide's explanations were easy to understand and made the trip even more enriching.
We started our journey back from the last stop at the Chinsuko Kingdom, and the guide's charm added a nice touch. Thank you for a wonderful day. If I could wish for anything, it would have been perfect if it had been eligible for the national travel support program.
恩納村のホテル送迎付きで参加。レンタカーが無いのでとても助かります。安全運転のドライバーさんはバスが止まって乗客が降りる度にお疲れ様と声をかけて下さり戻るとお帰りなさいとの事。とても感じ良かったです。バスガイドさんはベテランの方でしたがお話が上手で声も聞きやすく素晴らしいガイドぶりで一日中楽しかったです。 雨の中の万座毛 パイナップルガーデンと進みました。パイナップルガーデンはガイドさんも言っていましたが、コロナを期に努力なさったそうで工夫が見られ 思った以上に楽しかったです。古宇利島に向かう頃には雨も止んで空が青く海も綺麗になりました。丁度お昼時でしたが思いがけず美味しいサンドイッチが配られて感動しました。道の駅でしたので特産のスイカを買ったりしてお昼を食べられました。その後は快晴になり美ら海水族館到着。約2時間ありましたので¥300の園内周遊バスで1時間掛けて回りました。広大な敷地ですがバスはのんびりと気持ち良く風が通り美しい海や立派な建物 見事な自然も把握できました。その後水族館へ入ったのですが充分見ることができました。ガイドさんの説明は分かりやすく楽しく旅が一段と濃厚になりました。最後のお菓子御殿から帰途に着きましたがガイドさんのアザトヤユンタは風情があって良かったです。良い一日をありがとうございました。欲を言えば全国旅行支援対象でしたら完璧でしたね。
I participated in fishing from a kayak. The guide, Ami, was very kind and taught us about the types of trees and their history, which made the experience much more enjoyable than just riding normally. We caught about 20 fish, and after getting off the kayak, we took the fish to an izakaya she recommended, where they prepared sashimi, fried fish, and oil sautéed dishes for us. We enjoyed them deliciously with sake and were very satisfied!
カヤックからの釣りに参加しました。
カヤックでは、案内してくださった亜美さんがとても親切で^ ^木の種類や歴史などを教えてくれて、普通に乗るより数段楽しめました(^-^)
釣りも20匹ほど釣れて、降りてから紹介してくれた居酒屋に釣れた魚を持っていき 刺身や揚げ魚 オイルソテーにしてくれて・・日本酒と美味しくいただき大満足でした(^O^)
Thank you for participating in our tour the other day! We appreciate your wonderful review♪ It was a quick tour, but we enjoyed hearing your stories about your many travels both domestically and internationally! Thank you for the fun time (^^) It sounds like you caught a lot of fish while fishing!! I'm glad you were able to enjoy the unique fish of Okinawa! Please feel free to come back anytime♪ We look forward to the day we can meet again☆
Kayak Guide Ami / Captain Maeda
先日は弊社ツアーにご参加頂きありがとうございました!すてきなレビューありがとうございます♪
国内外を問わず、たくさんご旅行されているユキミキさんのお話が聞けてあっという間のツアーでした!
楽しい時間をありがとうございました(^^)
釣りではたくさんお魚が釣れたんですね!!
沖縄ならではのお魚も堪能頂けたようで良かったです!
またいつでも遊びにお越しくださいませ♪
次回会える日を楽しみにしております☆
カヤックガイド亜美 / 船長前田
I requested a 6-hour course. The driver was a calm and pleasant person, and even though we started early at 8 AM, he was very accommodating (he mentioned it was his first time starting this early, which made me laugh). I was a bit worried because taxi drivers in Okinawa can sometimes drive quite boldly, but this time the driving was very careful, and I was able to relax so much that I even dozed off for a bit.
Additionally, our originally planned parasailing was canceled due to bad weather, but the driver quickly came up with a solution and took us to a botanical garden and a delicious restaurant, which I was really grateful for. Since I don't have a driver's license, I would like to request this service again when I come back to Okinawa. Even if I had a license, I think the benefits of not having to worry about getting lost in an unfamiliar area and having a local guide recommend places are significant, so I would recommend using a sightseeing taxi instead of renting a car.
6時間コースでお願いしました。
担当の運転手さんは穏やかな雰囲気の方で、朝8時の早朝から開始でしたが、快く対応して下さいました(こんなに早いのは初めてとおっしゃってました笑)
沖縄タクシーはたまに運転が豪快なので心配してたのですが、今回は丁寧な運転でとてもリラックスできました、途中寝てしまったほどです。
また、もともと予定していたパラセーリングが悪天候のため中止になってしまったんですが、運転手さんが機転をきかせて、植物園や美味しいレストランに連れて行ってくれました、本当にありがたかったです
当方は免許を持っていないので、また沖縄旅行に来た際には、こちらにお願いしたいと思います
たとえ免許を持っていたとしても、土地勘のない場所で道に迷ったりする心配もないし、現地の方におすすめの場所を案内してもらえるメリットは大きいと思うので、レンタカーではなく、観光タクシーにお願いするのもおすすめだと思います。
Thank you very much for your reservation with Okinawa e-Hire the other day. We also sincerely appreciate you taking the time to share your feedback. We are honored to hear that you were satisfied with our service.
This will motivate us to further improve our services. Our company is committed to ensuring the safety and peace of mind of our customers and employees by enhancing alcohol disinfection before work, maintaining social distancing, and providing thorough safety management and a comfortable environment. We continuously strive to offer high-quality services that our customers will appreciate.
Finally, we sincerely look forward to serving you again, Ms. Mi.
過日は沖縄eハイヤーのご予約を賜り、誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を頂戴し、ご感想をお寄せいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 ご満足いただけたようで大変光栄に存じます。
今後のさらなるサービス向上のための励みとさせていただきます。 弊社ではお客様と従業員の安全と安心のため、出勤前、アルコール消毒の強化、
ソーシャルディスタンスの確保、徹底した安全管理と快適な空間を提供し、
お客様から喜ばれる上質なサービスを常に探求し続けております。
最後にみーさん様に再びごご利用いただけることを心よりお待ち申し上げております。
My first time in Okinawa. I took a tour with Toyo Bus. While on the bus, the guide continuously shared stories about Okinawa's history, famous spots, and folklore. Their narration was very easy to listen to, and I found myself captivated by their gentle storytelling. The driver also kindly sent us off with "Have a good time" every time we got off at a sightseeing spot. We sanitized our hands with disinfectant before reboarding, and they took infection prevention measures seriously. The meeting time and place were explained in detail, so there was no confusion. Although the weather was unfortunate, we were able to enjoy the sightseeing without any inconvenience.
初沖縄。東陽バスでの観光となりました。バスに乗っている時は、ずっとガイドさんが沖縄の歴史や名所の説明、昔話などを話してくれました。
その語りが、とても聞きやすく、優しい語り方で思わず聞き入っていました。
運転手さんも、観光地で降りるたびに、いってらっしゃいと、送り出してくれました。
再乗車の旅に、消毒液で手を消毒。感染対策もしてくれました。集合時間,場所も詳しく説明があってので、迷う事もありませんでした。
あいにくの天候でしたが、不自由なく,観光ができました。
Due to strong winds, we couldn't go to the Blue Cave, but we enjoyed snorkeling at an alternative spot! Since we took the early morning boat, there were few people in the sea, making it very comfortable. The instructor was very kind and supportive, and we had a lot of interesting stories, which made for a joyful time.
I definitely want to request this again when I come to Okinawa next time! I highly recommend it!
強風のため青の洞窟には行けませんでしたが、代わりのスポットでシュノーケリングを楽しみました!早朝便のため海に人も少なく快適でした。インストラクターさんはとても優しくサポートしてくださり、おもしろいお話もたくさんで笑顔の多い時間を過ごせました。
次回沖縄に来た時も是非お願いしたいと思います!おすすめです!
I am grateful to the guide who entertained us from start to finish! They were the best guide I've ever had. With a great sense of humor, I was able to listen to various things about Okinawa without getting bored. I had a wonderful time! Thank you very much.
最初から最後まで楽しませて下さったガイドさんに感謝です!
今までで一番のガイドさんでした。ユーモアもあり沖縄の色んな事を飽きることなく聞く事ができました。
楽しい時間を過ごせました!
ありがとうございました。
I chose Course B, and it was great with plenty of activities. The total cost of 8,800 yen included the 3,000 yen fee for the Submarine Jr., a 2,000 yen barbecue lunch, and a group admission fee of 1,700 yen for the aquarium, making it quite a bargain compared to going individually. Since I had been to the northern area before, the time allocation felt just right.
The tour description mentioned a 100 yen entry fee for Manzamo, but we actually went straight to the beach pier in the boarding area, where we had a restroom break and waited for the boarding time while exploring the beach. It was sunny, and I was thrilled to see the table coral clearly. Even without diving, I was able to take great photos and videos.
I participated alone and expected to share a table during the meal, but at the barbecue restaurant in Motobu Ranch, they arranged for me to have my own table, which was great for COVID-19 precautions. Once seated, I could start grilling and eating the meat right away, which saved a lot of time compared to waiting in line for a lunch buffet. I thought this plan was optimal. It seemed that drinks and extra meat were ordered separately for an additional fee.
I paid 500 yen for a rental bicycle at Fukugi Namiki. It looks like you can also rent electric bicycles and electric scooters. It was sunny and hot, so it felt nice to have the breeze.
The marine park, including the aquarium, involves quite a bit of walking, so sneakers are a must. Inside, there are souvenir corners and women's restrooms, which can get crowded, so time management is essential. I took my time in the whale shark area.
Emerald Beach is beautiful no matter when you visit. The sea turtle pavilion, manatee pavilion, and ocean culture pavilion were great.
We arrived at American Village just before sunset, and with less than an hour, I used the restroom at Sunset Beach, took some photos, and stopped by a convenience store before heading back. The older participants seemed tired, so everyone returned to the bus ahead of schedule, allowing us to return to Naha City as planned.
I was exhausted when I got back to the hotel, but I was glad to enjoy the last day since I had a flight the next morning. I think it was a long day for the tour guide and driver as well. Thank you very much.
Bコースにしましたが、盛りだくさんで良かったです。
8800円の代金に、サブマリンJr の乗船料3000円、焼肉ランチ2000円、水族館入館料団体料金1700円で残りバス往復代としても個人で行くよりはかなりお得でした。
北部は以前も来たことがあったので、時間配分もちょうど良く感じました。
ツアー内容には万座毛入館代100円と記載してましたが 実際には乗船エリアのビーチの桟橋に直行し、時間が来るまでトイレ休憩 ビーチ散策しながら乗船時間まで待つ という流れでした。
晴れていて テーブル珊瑚もバッチリみれて感動しました。海に潜らなくても、良い写真とビデオが撮れました。
一人で参加でしたが、食事の時は相席だろうと思っていましたが モトブ牧場の焼肉屋さんでの席のアレンジが1人でも1テーブルに分けてアレンジして頂けて コロナ対策もバッチリでした。着席後すぐにお肉を焼けて食べられるので、ランチバイキング等で並ぶよりはだいぶ時短出来るし、プランとして最適だと思いました。ドリンクやお肉の追加は各自別途有料で注文されて居るようでした。
フクギ並木で レンタル自転車500円は現地で払いました。電動自転車や電動キックボード等もレンタル出来るようです。晴れて暑かったので、風を感じれて良かったです。
水族館含む海洋公園は結構歩くので、スニーカー必須です。館内もお土産コーナー 女性トイレ、混んでいるので時間配分必須。ジンベイザメのエリアだけはじっくり見る感じにしておきました。
エメラルドビーチはいつ来ても綺麗です。ウミガメ館とマナテイ館 海洋文化館が良かった。
その後のアメリカビレッジに日没直前に到着し、1時間も無いので サンセットビーチでトイレ、写真撮影、コンビニに寄ってブラブラして戻りました。年配の参加者の方は疲れて居るようだったので、皆時間前にバスに戻ったのもあって 予定通りに那覇市内に帰れました。
ホテルに戻ったらどっと疲れましたが、翌朝のフライトで帰ったので 最終日満喫出来て良かったです。
添乗員さん運転手さんも終日だったので、長い1日だったと思います。ありがとうございました。
I was mainly looking for Submarine 2 and the Churaumi Aquarium, and I found it. The tour guide didn't talk unnecessarily, and the transportation was comfortable. I think the cost performance is very good, especially with lunch included.
サブマリン2と美ら海水族館メインで探していて見つけました。添乗員も余計な話をせず、移動も快適でした。ランチもついて非常にコスパは良いと思います。
I used this service on the day I moved from Hilton Chatan Resort to DoubleTree Naha. They also took care of my suitcase. The guide's explanations were detailed and very helpful. It was a great deal for this price, including the entrance fees for Nago Pineapple Park and the aquarium. In the morning, I had a full breakfast at the hotel buffet, but the sandwiches provided for lunch were more than enough.
ヒルトン北谷リゾートから、ダブルツリー那覇に移動する日に利用しました。スーツケースも一緒に預かってもらいました。ガイドさんの説明が詳しく大変参考になりました。名護パイナップル、水族館の入場料金込みでこの価格では大変お得でした。朝、ホテルのバイキングでお腹がいっぱいにでしたが、サービスのサンドイッチでお昼は十分でした。
I was able to visit various places in one day, and the guide provided a lot of explanations. The price was also reasonable, which was great. I wish I had a bit more time at the Churaumi Aquarium, but I understand that we had to move around to see everything. I had a wonderful day!
いろんなところを1日で周れ、ガイドさんがいろいろ説明もしてくれて、価格も安く、とてもよかったです。
美ら海水族館でもう少し時間があればいいなと思いましたが、あちこち周るのでしょうがないですね。
1日満喫できました。
The Higashi River Mangrove Park in the morning had great weather, and the guide's explanations were very easy to understand. Although the weather was unfortunate at Cape Hedo and the Oishi Rock Forest, I enjoyed the places I wanted to visit. I was also able to see the Okinawa Rail up close, and the seafood for lunch was very delicious, making for a fulfilling day. Thank you!
午前中の慶佐次川のヒルギ公園は、天気も良くガイドさんの説明もとてもわかりやすかったです。辺戸岬と大石林山は生憎の天気でしたが、行きたかったところなので満喫しました。ヤンバルクイナも間近で見られましたし、お昼の海鮮もとても美味しく充実した1日となりました。ありがとうございました!
I participated with my mother. I handed over a list of places we wanted to visit, and we were taken in an efficient order.
We were able to go to an Okinawa soba shop located deep in the mountains, which made us very satisfied.
The driver was easy to talk to, and it was fun!
It's a shame the weather was bad, but I would like to use this service again.
母親と参加しました。
行きたいところをメモで渡し、効率がいい順番で
つれていってもらいました。
山奥にある沖縄そば屋さんにもいけて
満足です。
ドライバーの方も、話しやすく
楽しかったです!
天気が悪かったのが残念ですが、
また利用したいと思います。
It was a tour that allowed us to explore the Churaumi area in just one day. If you were to drive around in a rental car, you wouldn't be able to cover as much ground efficiently, so I highly recommend this tour. I think it can be enjoyed whether you're alone or with a group. If I had to mention something, the weather can have a significant impact. Fortunately, it was sunny during the tour this time.
1日でほぼ美ら海周辺観光出来るツアーでした。
レンタカーで回ると、ここまで効率よく回れませんので、おすすめツアーですね。
1人でも、複数人でも楽しめると思いますよ。
あえて言えば、天候が大きく影響すると思います。今回は、ツアー中は晴れで良かった。
From the initial confirmation to the day of the event, I felt reassured as I entrusted everything to you. During the journey, you were flexible in accommodating changes to our destination, and you subtly provided additional information based on the flow of our conversation, which created a perfect balance in our interaction. The costs were clearly presented, both for online payment and for on-site settlement (extension fees and tolls), making everything easy to understand. Thank you very much!
事前の確認から当日まで、丁寧にご対応頂き安心してお任せすることが出来ました、
道中も行先の変更など臨機応変にご対応いただいたほか、我々の会話の流れからそっと補足情報を入れてくださるなど、距離感が絶妙で良かったです、
費用もネットでの支払いと現地での精算(延長費用や高速代)をはっきり提示いただき、分かりやすかったです。
ありがとうございました!
Due to bad weather, we couldn't go to the Blue Cave, but they executed an alternative plan for us! The fish and the sea were incredibly beautiful, and the handsome tour guide made it the best experience ever! Thank you very much!
天候が悪かったため青の洞窟は行けませんでしたが、代わりのプランで決行してくださりました!
魚も海もすごく綺麗で、イケメンなお兄さんがツアーしてくださり、最高でした〜!
ありがとうございました!