All Reviews for 沖繩活動

Since the bus service to the Churaumi Aquarium has been reduced, it has become difficult to go there individually, so I joined this tour. I thought it was a good deal considering the entrance fee and bus fare. Although it says there is a two and a half hour stay at the aquarium, it actually feels more like two hours due to the time needed for ticket arrangements and travel, so you can only enjoy it in a rush.

Lunch is included, so you need to manage your food and time well.

I was pleasantly surprised by Manzamo! The view of the sea from the cliffs is breathtaking. The walking paths and facilities were also beautiful.

Overall, it was a satisfying tour. I found the guide's stories interesting. However, I think it would be better if the discussions about Okinawa's region and history were a bit more specialized and cohesive. The announcements from the vehicle window (like "Please look at the building on your right") were sometimes off, and there were times when I didn't know what to look at, which was disappointing.

Since we are going far and stopping at various places, it's understandable that it becomes a full-day tour, but I wish there were tours that could return to Naha a bit earlier. On the last night of my stay, I would like to do some shopping (laughs), so I hope they consider half-day tours starting in the morning as well.

美ら海水族館へのバスが減便で個人では行きにくくなっていたので、こちらのツアーに参加しました。入場料やバス代を考えてもお得だと思いました。水族館では二時間半滞在とありますが、入場券の手配や移動に時間がかかるので、実質二時間程度、駆け足で楽しめる感じです。
お昼ごはんの時間が含まれているので、食べ物や時間配分を自分でうまくやる必要があります。
案外良かったのが万座毛でした！断崖絶壁から海が見えて圧巻です。遊歩道や施設もキレイでした。

全体的には満足なツアーでした。
ガイドさんのお話も興味深く伺いました。
沖縄の地域や歴史の話は、もう少し専門的でまとまりがあると良いと思いました。
車窓からの案内（「右手の建物をご覧ください」など）は、ずれているのか？何をみれば良いのか分らない時があり、残念でした。

遠方まで行くし、あちこちよってもらえるので、一日ツアーになるのは仕方ないけれど、もう少し早く那覇に戻れるツアーがあるといいなあ。滞在最後の夜だと買い物もしたいので（笑）朝からの半日ツアーも是非検討してほしいです。

El, the guide from the Jumbo Bus Tour, interacted with us at a comfortable distance, which made it feel less restrictive.

Despite the unfortunate traffic during the holiday, we were able to fully utilize our time until the end.

Unfortunately, even though El announced that everyone should take their trash with them (and there were foreign guests of Asian descent who understood Japanese perfectly), this group left behind plastic bottles and pamphlets.

It's important to maintain proper etiquette until the very end.

ジャンボバスツアーのエルさんが、つかず離れずのほどよい距離感で接してくれて、余り拘束感ありませんでした。

あいにくの連休で道は渋滞してたものの、最後までたいざいじかんきっちり使ってみることができました。

残念なことに、東洋系外国人の方が(日本語バッチリわかる)、ごみは持ち帰るようにちゃんとエルさんがアナウンスしたにもかかわらず、この団体のみが、ペットボトルやらパンフレットやら置いていきました。

最後までちゃんとするのがマナーです。

I received detailed advice on the order of sightseeing and time adjustments, allowing me to enjoy various views and meals. It was fun! Thank you!

観光の順序や時間調整など細かくアドバイスしていただきいろいろな景色や食事も出来ました。
楽しかったです！ありがとうございました！

During my first trip to Okinawa, I mentioned that I wanted to go to the Churaumi Aquarium but didn't have a good sense of the area. When I expressed that I wanted to see more, they kindly gave me advice and took me to Nago Pineapple Park. It was a lot of fun!

初めての沖縄旅行で土地勘が分からず美ら海水族館に行きたいとだけお伝えしてたのですが他も観てみたいとお伝えしたら快くアドバイスをくださりナゴパイナップルパークへ連れて行っていただきました。楽しかったです！

The hotel we stayed at was Naha West Inn, so it was convenient to reach the point in about a 5-minute walk from the hotel. The price was also reasonable, and the timing was just right. I tend to get motion sickness, so I took some medicine before going. I didn't experience any seasickness.

Once we reached the boat, everyone spent their time as they liked, but we were at the front. The boat moved quickly, splashing water, and the kids were thrilled. The visibility was level 2, but it was clearer than I expected. I wonder if they were throwing bait to attract the fish? There were lots of fish swarming around the bait.

宿泊ホテルが那覇ウエストインだったのでホテルからまっすぐ徒歩5分ほどで着き便利でした。
お値段も安かったし、時間もほどよかったです。
私は乗り物酔いが重度な方なので酔い止めを飲んで行きました。
船酔いは無かったです。
ポイントに着くまでは船の上でおのおの好きに過ごすのですが、私たちは先頭に立ってました。スピード早く船が進み、水しぶきがかかり、子供が大喜びしていました。
透明度はレベル２でしたが思ってたより見えました。
餌をまいて魚を呼び寄せてるのでしょうか？餌にむらがる魚がいっぱい見えました。

Since it was right after the lifting of the state of emergency in Okinawa, there were only four participants. Infection control measures were thoroughly implemented, including constant ventilation in the vehicle, mandatory mask-wearing, disinfection after each ride, and no eating or drinking. We drove straight from Naha to the northernmost point of Okinawa, Cape Hedo, stopping to visit a mangrove forest along the way. At Daichi Shinsan, we enjoyed the fascinating tropical karst topography, and at the Yanbaru Kuina Forest, we felt a deep "affection" for the Okinawa rail during the endless speech by a female staff member, although we unfortunately ran out of time. It was a packed itinerary, and we left the facility laughing. Despite a heavy rain warning in the morning and occasional light rain during the day, we had a wonderful time thanks to the detailed guidance from our driver, Mr. Ishikawa, and nature guide, Mr. Uchida, who tailored the course at Daichi Shinsan to suit the participants. Comfortable walking shoes were definitely a must for participation.

沖縄県のまん防が解禁になってすぐの日程でしたので参加者４名。感染症対策では車内常時換気、常時マスク着用、乗車ごと消毒、飲食なしのルールが徹底していました。那覇から沖縄最北端「辺戸岬」までひた走り、途中「マングローブの林」を見学したりしながら「大石林山」では熱帯カルスト地形の面白さを堪能し「ヤンバルクイナの森」では女性飼育施設職員の終わりのないスピーチに、ヤンバルクイナへの深い「愛情」を感じながらも残念ながらの滞在時間切れ、笑いながら施設をあとにするなど企画盛りだくさん。この日は朝まで大雨警報、日中も時々小雨というあいにくな日程でしたが、運転手の石川さんネイチャーガイドの内田さんの細やかなガイダンスで「大石林山」では参加者に合わせてコースを選んでいただくなど、楽しい１日を過ごさせてもらいました。参加には歩きやすい靴は必須でしたね。

Although the weather was unfortunately rainy, I was able to fully enjoy the nature of Yanbaru. Thank you to the driver for your safe driving. I appreciate the guide's assistance as well. I look forward to joining another tour.

あいにくの雨空でしたが、やんばるの自然を満喫できました。
ハイヤーさんの安全運転お疲れ様でした。
添乗員さんのガイドありがとうございました。
また、ツアーお願いいたします。

We participated as a family. The tour was very enjoyable, with many explanations about the highlights such as mangrove trees, crabs, and gobies.

家族で参加しました。マングローブの木やカニ、ハゼなど見所の説明を沢山してくださり、とても楽しいツアーでした。

I was able to enjoy myself without getting wet at all because I borrowed waterproof pants. I had many photos taken, so I'm looking forward to checking them later.

防水ズボンを貸していただいたので、まったく濡れることなく楽しむことが出来ました。何枚も写真を撮っていただいたので、後で確認するのが楽しみです。

Despite being a beginner, the gentle lectures made me feel at ease. Instructor Tenshin provided accurate advice and guidance. The occasional jokes were also enjoyable!

初心者にも拘らず、優しいレクチャーで安心。
インストラクターの天心くんのアテンドは的確なアドバイスと、案内が良い。
時折、挟むジョークも楽しかったです！

The tour guide's explanation was good. The driver was kind, and I was fully satisfied with the sightseeing. I was able to have a fun time. I always use Veltra, and I am truly impressed.

添乗員さんの説明も良かった
運転手の方も親切だし観光も充分満足
できました
楽しく過ごせる事が出来ました
何時もveltraを利用させていただきますがさすがと感心します

They carefully taught us how to use the paddle. All four participants were satisfied and felt like they wanted to join again.

パドルの使い方を丁寧に教えていただきました。
参加した4人共満足しておりまた参加したいと感じました。

I can't drive, but I want to go to various places... I was worried about the time and money with buses, taxis, and trains, and then I came across this bus tour!

It was Saturday, but perhaps due to COVID-19, there were only about 20% of the seats filled, so social distancing was possible and it was very comfortable. The bus guide's stories were also very interesting, so I didn't get bored during the trip.

Although we couldn't spend a lot of time at each stop, I think if we had gone at our usual pace, we wouldn't have been able to enjoy it as much, so having a set schedule was surprisingly nice.

I would like to participate in a bus tour again when I come to Okinawa!

車は運転乗れないけど、色々なところに行きたいな…バス,タクシー,電車だと時間もお金もと悩んでいたところ、このバスツアーに出会いました！

土曜日でしたが、コロナもあるのか２割程度しかバスに乗っていなくソーシャルディスタンスもとれとても快適でした。
バスガイドさんの話もとても面白く道中は退屈しませんでした。
1箇所1箇所の回る時間としてはゆっくりとは行けませんでしたが、普段のペースだとゆっくりして回れていなかったと思うので、時間が決められているのは意外にありなのかなと思いました。

また沖縄に来た際はバスツアーに参加したいと思います！

Cape Hedo is a place I always wanted to visit. But there's not much there (laughs). However, Jumbo Tours had activities planned before and after that kept us entertained, making it a truly enjoyable day. The view of Cape Hedo from Mount Oishi was also fantastic, and the Okinawa rail named Kuro-kun was very cute. For lunch, the fish was fresh, and the location by the sea made it even more delicious. Additionally, the tour guide's service was excellent, making the trip even more wonderful. The people I participated with were all great, and it became a memorable journey. Thank you all very much!

辺戸岬は、一度は訪れたいと思っていた場所です。でも何もありません（笑）ただ、ジャンボツアーさんは、その前後に飽きさせないアクティビティが用意されていて、本当に楽しい1日になりました。大石林山からの辺戸岬の眺めも最高でしたし、ヤンバルクイナのクロー君（?）もとても可愛いかったです。お昼ご飯も、お魚が新鮮で食べる場所も海を見ながらのロケーションで、そのことが相まって、とっても美味しかったです。それと、添乗員の方の対応が素晴らしくて、旅がより一層素敵なものになりました。また、一緒に参加した方々もいい人ばかりで、思い出に残る旅になりました。皆様本当にありがとうございました。

A car is essential for traveling in Okinawa, but since I wanted to enjoy a trip with drinks and I’m basically a paper driver, we opted for a charter instead of driving ourselves. We efficiently visited all the places we wanted to go, such as Kouri Island, the Churaumi Aquarium, and Orion Happy Park, managing to see everything even with limited time. At Nakijin Castle Ruins, our driver, Mr. Ishikawa, provided explanations of the highlights, took photos at various scenic spots, and recommended great supermarkets and delicious dining options. Thanks to him, our trip became so much more enjoyable! His safe driving even allowed me to doze off a bit during the last part of our travels, so I was able to rest properly (laughs). I’ve completely become a fan of Okinawa! I would definitely like to request this service again for my next trip.

沖縄旅行は車必須ですが、お酒を飲む旅にしたかったのと、そもそもペーパードライバーなので自分たちで運転する選択肢は無くチャーターをお願いしました。古宇利島や美ら海水族館、オリオンハッピーパークなど、行きたかった場所を効率よく回っていただき、時間があまりない中でもお目当ての場所に一通り行くことができました。今帰仁城跡では見所の説明もしていただいたり、撮影スポットでは都度写真を撮って下さったり、オススメのスーパーや美味しい食事処を紹介していただいたりと、ドライバーの石川さんのおかげで旅行が何倍も楽しくなったと思います！安全運転だったので最後の方の移動中はついうとうとしてしまい、ちゃんと休息もできました笑　すっかり沖縄ファンになってしまいました！次回の旅行の際にもまたぜひお願いしたいです。

During this time (March), it was colder than I expected, so I recommend wearing slightly warmer clothing. Also, it's good to have clothes that can get wet.

この時期(3月)は思ったよりも寒かったので、少し暖かめの服装をおすすめします。また、濡れてもいい服装がいいです。

It would have been great if there had been a lunch guide or a proper lunch included, but overall, the bus tour was efficient. We visited places I had never been to before, and even if I had rented a car to explore on my own, I wouldn't have gone to those (unknown) spots. The weather was nice, and I was satisfied.

出来たら昼食の案内やちゃんとした昼食付きであれば最高でしたが、とにかく効率良くバスツアーで回ってくれて、今まで行ったことがなかったところや、もし自らレンタカーを借りて観光をしたとしても回らない（知らない）ところへも行けて、お天気も良く、満足でした。

I think the staff must have had a tough time during the COVID-19 pandemic, but it became a very good memory! If I hadn't known anything, I might have just passed by without noticing? Thank you to the staff and the driver, including the local guide's explanations.

コロナ禍の中スタッフのみなさんも大変だったと思いますが、とても良い思い出になりました❣️
何も知らずに行くと通り過ぎてしまってたかも？
現地ガイドさんの説明も含め、スタッフさん
運転手さんありがとうございました。

The guide was very kind.
It was my first time participating in a kayaking tour, and I was a bit anxious, but the guide was very attentive and it helped me a lot.

I was able to enjoy the evening sky over the sea, and it became a wonderful memory. Thank you.

ガイドさんがとても親切でした。
カヤックに乗るツアーに参加するのは、はじめてで不安がありましたが、ガイドさんに丁寧に対応をしていただき、とても助かりました。

海の上で夕方の空を眺められて、良い思いでになりました。ありがとうございます。

It's definitely cheaper and more efficient than securing tickets and transportation on your own. I recommend it for efficient sightseeing.

一人でチケットや移動手段を確保するより、圧倒的について安上りになります。効率的な観光には、オススメです。

The day before, the crew said they couldn't see anything, but it was amazing to see whales swimming right next to us. I was busy with my video camera, capturing every moment.

Even though they were so close, the whales swam gracefully without harming the boat, which was truly moving. There were some party-goers in the group who took off their masks and were making noise, but they were properly reminded to behave, which was a relief. The kids were almost all feeling seasick.

If you are prone to motion sickness, make sure to take medication; the boat does sway quite a bit.

前日は見えなかったと船の人が言ってたのが嘘みたいにクジラがすぐそばで泳いでいて、ビデオ、カメラ、ビデオ、カメラと大忙し。
こんなに近くにいるのに、船に害を与えずに優雅に泳いでいて感動しました。
団体様のパーリーピーポーな方々がマスクを外して騒いでいましたが、きちんと注意をしていたので一安心。子供達がほぼ船酔いしていました。
乗り物酔いする方必ず酔い止め服用しないとダメです。結構船揺れますよ。

I'm glad they reserved a window-side table for us, and it was nice to see outside! The food was okay, but since we had an all-you-can-drink option, we enjoyed ourselves enough.

窓際の二人席をとっていてくれて、外が見えてよかったです！お食事はまあまあでしたが、飲み放題をつけていたので十分楽しめました。

At the end of the year, the number of COVID-19 cases in Okinawa began to rise, and I was worried because the implementation was on hold until the last minute. On the day of the tour, I extended my trip to the Ocean Road (by local bus) and then moved to the meeting place at Naha Port. Please be careful as there are not many routes available at Tomari Port.

For more details, my wife has summarized everything on her blog, so please take a look. Here’s the link:

https://reki-tabi.com/2022/01/09/冬の沖縄2021%E3%80%80モビーディック号で那覇湾サンセッ/

During the cruise, there was a live performance of the ending theme song from the show "Kiteretsu Encyclopedia," which my daughter used to watch when she was a child, and it was a huge hit. The singing was also excellent.

I noticed many locals as well, and I thought this tour is loved by the community, not just tourists. It’s a cost-effective tour that I highly recommend.

年末に沖縄の感染者数が増えてきて、
実施自体が直前まで保留になっていて心配しました。
当日は海中道路まで足を伸ばして(路線バスで)
その足で那覇港の集合場所まで移動しました。
多くの路線がある泊港ではありませんので注意が
必要です。

詳しくは、妻がブログにまとめていますので、
ご覧ください。リンク貼っておきます。

https://reki-tabi.com/2022/01/09/冬の沖縄2021%E3%80%80モビーディック号で那覇湾サンセッ/

クルーズのライブで娘が子どもの頃に見ていた
キテレツ百科という番組のエンディングテーマソング
が出てきて大盛り上がりでした。歌も上手かったです。

地元の人々らしき人も多く見られ、観光客だけでなく、
地域に愛されているツアーなんだと思いました。
コストパフォーマンスに優れたツアーでお薦めです。

The event started on time and ended exactly as scheduled, even though it was New Year's Eve.

Due to the COVID-19 pandemic, thorough disinfection measures were in place. However, there were a few people who moved their seats on the bus, which made me uncomfortable. I believe the designated seats were meant to maintain distance and for safety reasons, so it would have been helpful to have an announcement reminding people to refrain from moving seats, considering those who might not understand or think about this.

I remember when I visited Pineapple Park a long time ago, there was an all-you-can-eat pineapple. However, due to the pandemic, there were no samples of pineapple or pineapple snacks available.

At Ocean Expo Park, there was a construction area near the dolphin show, and we had to stand to watch the show. I think it would be difficult for small children to see. Additionally, it can feel cold due to the sea breeze in winter, so I recommend dressing accordingly. Similarly, it was very cold at Manzamo due to the strong winds. I was glad I brought a scarf.

Even though it was winter, I was pleased that I could enjoy the scenery at all the tourist spots just as it appeared in the photos.

時間通りに開始して、（大晦日でしたが）終了時刻もぴったりでした。

コロナ禍なので、消毒はしっかりされていました。ですが、バスの中で座席を移動される方が数名いて、嫌な気分になりました。ディスタンスを取ったり、何かあった時のための指定席だったと思うのですが、それを考えたり理解できなかったりする人たちにために、席の移動は遠慮いただくよう、一言注意事項としてアナウンスがあるとよかったです。

大昔にパイナップルパークに行った時は、切ったパイナップルが食べ放題だったように記憶しています。コロナ禍なので、パイナップルやパイナップルのお菓子の試食は一切なかったです。

海洋博公園では、工事中（？）の部分がイルカショー近くにあり、イルカショーを立って見なくてはなりません。小さいお子さんは見にくいと思います。また冬場は海風で寒く感じますので、そのあたりを考えた服装をおすすめします。同様に、万座毛も風が強くとても寒かったです。私はマフラーを持って行って正解だったと思いました。

冬場でしたが、どの観光地でも写真通りの景色が楽しめたのでよかったです。

I participated in a tour on January 2nd. I arrived in Okinawa from Tokyo on December 31st, and it was very warm. On January 1st, it was also warm, so I went out without a coat. I thought it would be warm on the 2nd as well, so I wore light clothing and got on the bus. However, it started to rain partway through the day, and by the time we arrived at the Churaumi Aquarium, it was cold rain... The audience seating for the dolphin show was under construction, so it felt like we were watching from far away through the trees, and we could hardly see anything! It seemed pointless to have the show under those circumstances. The bus guide explained everything very clearly, and I felt like I got a little closer to Okinawa. The color of the sea at Kouri Island was very beautiful, and just that made me glad I participated in this tour. Since it included admission tickets, it saved me the trouble and time of buying them, and there was also a light meal included, so I had a fun day. However, it was uncomfortable that there were people on the bus who were not wearing masks. It was disappointing that the guide did not address this.

1/2にツァーに参加しました。
12/31に東京から沖縄に着き
とても暖かく1/1も暖かくコート無しで出かけ
2日の日も暖かいものと思い薄着でバスに乗りました。しかしこの日は途中から雨が降って来て　
美ら海水族館に着いた頃は冷たい雨が…
イルカショーの観客席が工事中で遠くから
木々の間から観るような感じで、全くと言う程観えません！これならショーをする意味がない様に思えました。
バスのガイドさんはとても良く分かりやすく説明して頂き、沖縄県が少し近くなった様に思えました。古宇利島は海の色がとても綺麗で、これだけでもこのツアーに参加して良かったと思ってます。入場券付きなので、買う手間も時間も短縮出来て、それに軽食も付いて
楽しい一日を過ごさせていただきました。
ただ…お客さまの中にバスの中でもマスクをしてない方がいらして不快でした。ガイドさんも注意をする事なく過ぎてしまった事は残念でした。

Even though I didn't get to see any whales, I joined the cruise hoping to enjoy it. However, we were confined to fixed seats inside the boat for nearly three hours without standing up except for using the restroom. Perhaps due to the cold, the interior was closed off with a vinyl windbreak, and we returned to Naha without ever seeing the ocean from the deck. It felt like torture for those three hours. Even if we couldn't see any whales, I wished they would have stopped the boat for a break so we could stretch our bodies or get some fresh air on deck. I think they should consider having a guide provide attractions inside the boat like on a bus tour, show videos, or suggest ways to prevent seasickness. If everyone just stays silent on the boat, they will all get seasick. We were fine because we took motion sickness medication, but everyone else seemed to be struggling.

クジラを見られなくても、クルーズを楽しむつもりで参加しましたが、船内は固定席で、トイレ以外立ち上がることもなく、寒さのためかビニールの風除けのシートで閉じられた船内に3時間近く拘束され、途中デッキから海原を見ることもなく、那覇に帰港しました。拷問のような3時間でした。クジラが見られなくても、船をとめて休憩し、身体のストレッチをしたり、新鮮な空気を吸いにデッキに出して欲しかった。バス旅行のように中でガイドさんがアトラクションをするとか、映像を流すとか、酔い止めの方法を考えてあげるべきではないかとおもいます。ずっと、だまって船に乗っていれば皆んな船酔いするよね。私たちは酔い止めの薬を飲んでいたので大丈夫でしたが、みんな大変そうでした。

I made many memories at all the spots. The bus guide was very friendly and talked to us, making it a very enjoyable trip.

全てのスポットで思い出がたくさんできました。バスガイドさんも気さくに話してくれるので、とても楽しい旅でした。

This is a tour that efficiently covers the famous spots in central to northern Okinawa. The bus guide was entertaining, and I was able to learn about Okinawa's history and current situation. It was a very satisfying tour, including the pricing.

沖縄の中部～北部の名スポットを効率よくまわれるツアーです。
バスガイドさんの話も面白く、沖縄の歴史や現状も学ぶ事ができました。
料金面も含む、大満足のツアーです。

Since it was late December, I thought there was a high chance I wouldn't encounter any whales, but I decided to sign up since I was in Okinawa.

On the day of the trip, I expected only a few participants due to the time of year, but around 20 people joined. At the temporary reception, thorough infection prevention measures (such as hand sanitizer and mask-wearing) were in place, and motion sickness medication was also available for purchase.

We put on life jackets and set sail as planned. The pre-departure explanations were thorough. The boat was large, allowing us to maintain a comfortable distance from each other, and it felt like there was little rocking.

After about 30 minutes of sailing, when we arrived at the site, we saw several other boats (about five or six) anchored there. I was filled with a mix of silence and tension, wondering if we would really see whales in such a vast ocean. Suddenly, a staff member shouted, "Behind you!" When I turned around, I was thrilled to see three or four whales showing their dorsal fins and breathing. It was an emotional moment. They were close enough to see with the naked eye, without binoculars.

After the whales disappeared, the boat moved forward and stopped again. Then, three or four whales surfaced for air once more. I thought the captain's experience and incredible skill allowed us to anticipate where the whales would go and anchor there. We even had a brief moment where a whale surfaced right in front of us. The best part was when three whales swam just below the surface, and our boat was able to keep pace, allowing us to observe them up close. Encountering whales multiple times in such a vast ocean and in nature was an amazing experience.

時期的に１２月下旬だったので、鯨とは出会えないのではない確率が高いかもと思っていましたが、せっかく沖縄に来たのだからと思い申し込みました。
当日は、１２月下旬だったので数人程度の参加かなと思っていましたが２０人程度が参加していました。臨時に設けられた受付では、しっかりと感染予防対策（消毒液配置、マスク着用など）も取られ、かつ、酔い止め対策としての薬も売られていました。
ライフジャケットを着用し、予定どおり出航しました。現場に着くまでの事前説明なども丁寧でした。船は大型船だったので隣人とも適当な距離を保って座ることができ、揺れも少なかったように感じました。
出港して３０分ほど航行し、洋上の現場について船が止まると、他社の船（５、６隻）停泊していました。こんな広い海のところにピンポイントで停泊して本当に鯨を見られるかと思い、静寂とともに緊張感で一杯でした。すると、突然スタッフの方が「後ろ！！」と言いました。後ろを振り返ると、３，４匹のクジラが背びれを見せつつ、潮を吹いて呼吸をしている姿に出会えました。感動です。双眼鏡なしで肉眼で見える距離にいました。そして、鯨が見えなくなってから、船は前に進みまた停まりました。すると、また鯨が３、４頭で息継ぎで海面に出てきました。鯨の行き先を先回りをして停泊していたのは、船長の経験とすごい技術がなせる業ではないかと思いました。そして、一瞬ですが、鯨が頭を出して飛び出てくる場面にも遭遇できました。一番良かったのは、鯨が３頭で海面すれすれを泳いでいたときに、船も並走して、その様子をまじかに観察できたところです。こんなにも広い海で、自然の中で鯨に何度も出会えたのは最高の気分でした。

Cape Hedo, the northernmost point of Okinawa, unfortunately experienced sudden rain and strong winds, but the scenery was fantastic. Along the way, even though it was late December, there were places where the Yaeyama cherry blossoms were blooming.

沖縄最北端の辺戸岬は、残念ながらにわか雨の強風状態でしたが、景観は最高でした。また途中、12月下旬でしたが、八重桜が咲いている場所もありました。