All Reviews for Sightseeing Tours

Yakushima has many narrow roads, so for those who are not very confident in driving, I recommend taking a bus tour rather than renting a car. It allowed us to efficiently and safely circle the island.

屋久島は狭い道もたくさんあるので、運転があまり得意ではない方はレンタカーを借りるよりも、バスツアーのほうがオススメです。
効率よく、安全に屋久島一周できました。

I was taken to the captivating spots of Yakushima in no time, and I had a wonderful time. The guide's stories were very interesting, and it was meaningful to be able to learn about Yakushima while sightseeing. I was also happy that we could take photos from great spots. It would be quite challenging to explore on your own, but we were able to travel around by bus, and there were thoughtful stops for walking along the Western Forest Road, which was great. We participated in a half-day course on the morning of our last day in Yakushima. It was packed with activities until the very end, allowing us to fully enjoy Yakushima. My main purpose for visiting this time was to trek to Jomon Sugi, and I felt that I was able to make good use of my time, as we nearly circled the island and even encountered deer and monkeys. Thank you very much.

屋久島の魅力的なスポットにぱっと連れて行っていただけて、とても楽しめました。ガイドさんのお話は大変おもしろく、屋久島について学びながら観光ができて有意義でした。写真もいい位置で撮っていただけるので嬉しかったです。個人で回るのは大変なところを、一気にバスで連れて行って頂けますし、西部林道でも一時停車して歩くなど、ツアーに工夫もされていてとても良かったです。私達は屋久島旅行の最終日の朝の半日コースに参加しました。最後の日まで盛りだくさんで、屋久島を満喫できました。縄文杉トレッキングを一番の目的に今回、屋久島に訪問しましたが島をほぼ一周できて、鹿や猿にも会えて、いい時間の使い方ができたように思います。ありがとうございました。

The weather in the morning was not great, but somehow it held up, and at Nagata Inaka Beach, we were able to see the cobalt blue sea. The Oka Falls and the encounter with the Yakushima deer and Yakushima macaques on the Western Forest Road were also wonderful.

Towards the end of the tour, it started to rain again, and the driver advised us that there was a possibility of flight cancellations, so it would be better to head to the airport early. He also showed us where the bus stop for the airport was. As expected, due to poor visibility, our flight was canceled, and we ended up taking a high-speed ferry to Kagoshima the next day, returning from Kagoshima Airport. Thanks to going to the airport early, I was able to manage to book accommodations for that night and the high-speed ferry for the next day, which was a relief.

当日朝は天気がいまいちでしたが、何とか持って、永田いなか浜では晴れ、コバルトブルーの海が見れました。大川の滝も、西部林道でのヤクシカ、ヤクザルとのご対面も良かったです。
ツアーの終わりごろまた雨が降り出し、解散時に運転手さんから飛行機の欠航可能性があるので、早めに空港に行った方が良いとアドバイスされ、空港行きのバス停を教えてもらいました。案の定、視界不良で欠航、翌日高速船で鹿児島に渡り、鹿児島空港から帰ることになりました。早めに空港に行ったおかげで、当日の宿や、翌日の高速船の予約も何とか出来て、助かりました。

I received a detailed explanation, starting with the formation of Yakushima, and particularly appreciated the thorough information about the plants. The weather was nice, and I was able to enjoy a refreshing forest bath, spending a very enjoyable time.
It was great that I could try on the rental shoes at the airport. However, there was a bit of an odor lingering on the raincoat and backpack, and I would have liked them to be properly deodorized.

子細に渡り説明していただきました。屋久島の成り立ちを初め、特に、植物について丁寧な説明がありました。天気も良く、清々しい森林浴が出来て、とても楽しい時間を過ごすことが出来ました。
レンタル靴は空港で試し履き出来たもの良かったです。しかし、レインコートやバックパックには少し臭いが残っており、しっかりと消臭して欲しかったです。

It was very convenient to have a tour that takes you around the island, especially to sightseeing spots that are hard to reach without a car. The guide and driver were kind, and I had a pleasant time. The guide was great at storytelling and was knowledgeable not only about the sightseeing spots but also about the local flora and fauna. The stories about local life were very interesting. For lunch, we had a bento-style meal that was delicious, and considering the tour content and lunch for 5,500 yen, I felt it was very reasonable.

ぐるっと島内を一周して、車がないと行きにくい観光スポットをまわってくれるので大変便利です。ガイドさんやドライバーさんも親切で、気持ちよく過ごせました。ガイドさんはお話上手で、観光スポットだけではなく、動植物にも詳しく、また地元生活の話は大変面白かったです。お昼ご飯は、幕の内弁当風でしたが、美味しくて、観光の内容とお昼ご飯つきで、5500円というのは大変リーズナブルだと感じました。

The tour I participated in was packed into one day, covering must-see spots in Yakushima such as Shiratani Unsuikyo, which is said to be the model for Princess Mononoke, and Jomon Sugi.

While I was excited, I also had a lot of anxiety about whether I could keep up with the walking. However, thanks to Tsugimachi-san, a cheerful and knowledgeable guide who is even more informative than Siri, the tour turned out to be incredibly enjoyable and flew by, even for someone like me who wasn't very confident in my stamina.

I will never forget the taste of the tonjiru that Tsugimachi-san prepared for us along the way.

I was also truly impressed by the skill with which Tsugimachi-san took numerous photos at key points.

If you're considering participating, I highly recommend rewatching Princess Mononoke before joining!

今回参加したツアーは、もののけ姫のモデルの地とされる白谷雲水峡や縄文杉など屋久島の行きたいところを1日に詰め込んだスケジュールでした。

そのため、ワクワク半分の一方、歩ききれるか不安な気持ちも大きかったのですが、Siriより物知りで陽気なおじさんこと津曲さんによる絶妙なトークやガイドのおかげで体力に自信のなかった私でも本当に楽しくあっという間のツアーとなりました。

中でも、道中に津曲さんが準備してくれた豚汁の味が忘れられません。

また、津曲さんが要所要所で撮ってくれる数々の写真の上手さにも本当に感動しました。

参加を検討している方はぜひもののけ姫を見返して参加されてください。

When it came to Yakushima and the Yakusugi trees, he immediately provided the names of the birds when they chirped, and when I expressed my interest in plants, he shared information about their names and ecology. I had heard that he was a quiet guide, but it wasn't that he was unfriendly; he was a guide who provided appropriate information to those who needed it at the right moments.

屋久島や屋久杉のこと、鳥が鳴いた時にはすぐその鳥の名前を、植物が好きだと伝えたら植物の名前や生態を教えて下さいました。
寡黙なガイドさんだときいていましたが、無愛想と言うことではなく、必要なときに、欲しい人に適切に情報をくれるガイドさんでした。

A taxi picked us up from the hotel just after 4 AM, and we transferred to a bus, arriving at the Arakawa Trailhead around 5:30. After enjoying the breakfast prepared by the hotel, we set off around 6 AM. We walked along the trolley road for just over three hours, took a restroom break, and then headed onto the hiking trail. We took photos at Wilson's stump and the couple's cedar, and after lunch, we reached Jomon Sugi around noon. The weather was great, and it was fantastic.

On the way back, we descended the mountain trail and then continued along the trolley road. My legs were sore, and as I was looking down while walking, I discovered a heart-shaped hole in a sleeper. I wondered who did it, thinking it was quite clever. We arrived at the Arakawa Trailhead around 4 PM. The dream of visiting Jomon Sugi, which I had wanted to do for a long time, finally came true.

朝4時過ぎにホテルにタクシーが迎えに来てくれて、途中でバスに乗り換えて荒川登山口に着いたのが５時半ごろ。ホテルで準備してもらった朝飯を食べて6時頃出発。トロッコ道を3時間ちょっとひたすら歩いてトイレ休憩のあと、登山道に。途中でウィルソン株や夫婦杉で写真を撮りながら昼食後12時くらいに縄文杉に到着。
天気も良くてサイコーでした。
帰りは山道を下った後はひたすらトロッコ道。足がぱんぱんになって、疲れて下を向いて歩いていたら枕木にハートの穴を発見。誰がやったかなかなか気の利いていると思いながら４時頃荒川登山口に到着。
ずっと行ってみたいと思ってた縄文杉の夢が叶いました。

We started towards Jomon Sugi at 6 AM with a pickup at 4:20 AM! There were a lot of people due to Golden Week, but it seemed to be less crowded than usual for a busy season.

My group had eight people.

Our guide was a friendly local who shared many stories with us.

The stairs known as "Hell's First to Fourth Streets" were quite tough, but I'm glad we persevered and made it to Jomon Sugi.

We returned to the starting point before 4 PM.

The next day, I had muscle soreness in my butt and legs.

I love solo travel and conquered all the prefectures two years ago. I didn't have a goal at the moment, but I decided I wanted to see Jomon Sugi, so I visited Yakushima for the first time.

I'm glad I went while I’m still healthy.

朝４時２０分のお迎えで６時前に縄文杉に向けてスタート！
ＧＷでたくさん人がいましたが、
繁忙期にしては少ない方だったようです。

私のグループは８人でした。

地元出身のガイドさんで気さくな方で、
いろいろお話してくださいました。

地獄の一丁目〜四丁目と言われる階段はかなり辛かったですが、
諦めずに縄文杉までたどり着けて良かったです。

１６時前にスタート地点に戻ってきました。

翌日はお尻や足が筋肉痛でした。

一人旅好きで一昨年全都道府県宿泊制覇をして、
今は目標がないのですが、
縄文杉は見てみたいと思い立ち、
初めて屋久島に行きました。

健康なうちにしか行けないので、行けて良かったです。

We were a group of four with no trekking experience, but we were able to enjoy ourselves comfortably over the two days, thanks to our guide, Tsugimura. Thank you so much! During the trek, he provided us with many quizzes and games, which helped us bond with others and have fun. His explanations about the plants were entertaining, making it easy to remember everything! He also took beautiful photos for us, allowing us to bring back wonderful memories. He captured great angles that we couldn't have gotten ourselves, so while we took a few photos, we mostly left it to him.

We were fortunate with the weather, and on the first day, the Jomon Sugi and Wilson stump course was very comfortable. Although we sweated while climbing, we got cold during breaks, so I was glad I wore layers. The sun was also out, so a hat was a must. On the second day near Taiko Rock, it was windy, and although it didn't rain, wearing the rented raincoat to keep warm was just right. I had thoroughly researched rain gear and what to bring by asking online and friends, so I didn't face any issues.

Both Jomon Sugi and Shiratani Unsuikyo made me feel the power of nature. My skin and sleep quality improved significantly, and I still feel that even after returning from Yakushima. I was filled with anxiety about the long trek, but thanks to Tsugimura's guidance, by the time we descended, I was already thinking about wanting to go again. I truly want to visit again, and when I do, I hope to have Tsugimura as my guide once more.

トレッキング未経験の4人組でしたが、2日間無理なく楽しむことができました。それもこれもガイドを担当していただいた津曲さんのお陰です。本当にありがとうございました。トレッキング途中、たくさんのクイズやゲームを出してくれたおかげで他の方とも打ち解けながら楽しむことができました。植物の説明も面白おかしく教えてくれるおかげでしっかり覚えることができました！またとても綺麗に写真に収めて下さるので、いい思い出を持ち帰ることができました。自分たちでは撮れないようないい画角で素敵な写真を撮ってくれるので自分たちでも少し写真は取りましたが、ほとんどお任せしてました。天候にも恵まれたこともあり、1日目の縄文杉やウィルソン株コースは、快適に過ごせました。登っている時は汗ばむのですが、休憩で止まると体が冷えるので、脱ぎ着できる服装にしてよかったです。また日差しもあったので帽子はマストでした。2日目の太鼓岩付近では風が強く、雨は降っていなかったですが寒さを防ぐためにレンタルしたレインコートを着てちょうど良かったです。事前に雨対策や持ち物など、ネットや知人に聞くなどして入念に調べていたので困ることがなかったです。また縄文杉も白谷雲水峡も、どちらも自然のパワーを感じました。肌や睡眠の質が本当に良く、屋久島から帰って後もそれを実感しております、長時間のトレッキングになるので不安でいっぱいでしたが、津曲さんのガイドのおかげで、下山する頃にはまた行きたいと思ってました。本当にまた訪れたいと思います。その時はまた津曲さん、是非よろしくお願いします。

I participated on May 4, 2023. I had some concerns after reading reviews about the Yakushima roadside station tour (the guide wasn't good), but it was completely the opposite, and I was very pleased. There might be some variability in experiences.

Due to the airline's baggage restrictions, I was anxious about not being able to bring my usual trekking poles. Once we started walking and passed through the trolley path into the mountain trail, I really regretted leaving my poles behind as it was tough to climb without them. However, the guide kindly lent me a pair, which I was very grateful for.

When we started descending, the guide quickly adjusted the length of the poles, suggesting it would be better to extend them. I noticed a long line at Wilson's stump, and the guide immediately decided we should stop on the way back, which turned out to be a good call as the line was shorter then.

Along the way, the guide provided explanations at various points, which eased my worries since I had read reviews stating that there was little to no explanation. During lunch, they boiled water and served miso soup.

I wanted to rate this experience as "excellent," but I had to lower it by one point due to issues with the packing list. I received an email from Veltra regarding what to bring, but it did not mention a portable toilet. Since I was supposed to call upon arriving in Yakushima, I contacted the roadside station tour, and they confirmed the need for a portable toilet. This is not something you can easily buy at a convenience store or supermarket, so it was quite troublesome. It would have been better to be informed the day before.

I knew the accommodation had a shop, and when I called them, they confirmed they sold portable toilets, so I managed to sort it out, but I wish the packing list had been more thorough. That was disappointing, so I lowered my rating. Without that issue, I would have wanted to give the guide a "perfect" score. The guide, Taiyo Yokota, was truly excellent. Thank you very much; I appreciate it. Including the roadside station tour's handling, I found it very disappointing, which is why I lowered my rating by one point.

2023年5月4日に参加しました。
屋久島道の駅観光の口コミ(ガイドがよくない)みたいな口コミをけっこう見たので心配もありましたが、全然そんなことはなく、よかったです。
当たりとハズレがあるのかもしれません。
飛行機の荷物制限で、いつも使っているストックを持っていけず不安でした。
歩き始めてトロッコ道をぬけ、山道になった時に、やっぱりいつも登山で使っているストックなしで登るのはきつくて、置いてきたことをすごく後悔しましたが、ガイドさんがストックを貸してくれ、とてもありがたかったです。
下りになるとストックを伸ばした方がいいと、さっと長さを調整してくださいました。
ウィルソン株で長蛇の列だったのを見て、「帰りによりましょう」と即時に判断され、帰りによると列がましでした。
歩いている途中、いろいろなポイントで説明もしていただきました。(口コミでは全然説明してくれなかったとあったので心配でした)
昼食時、お湯を沸かしてみそ汁をふるまってくれました。
評価を「最高でした」にしたかったのですが、ひとつさげたのは、持ち物に関してです。
ベルトラからメールで持ち物について連絡がありましたが、その中に携帯トイレはありませんでした。
屋久島に到着したら電話連絡することになっていたので道の駅観光に電話すると、持ち物についての確認があり、携帯トイレのことを言われました。
コンビニやスーパーですぐ買えるものではないので、こまりました。
前日に言われても困ります。
泊まる宿に売店があることを知っていたので、宿に電話すると携帯トイレが売ってるとのことだったので何とかなりましたが、持ち物リストはきちんとしてほしいです。
そこが残念だったので下げています。
それがなければガイドさんのためにも「最高」の評価をつけたかったです。
ガイドさんだけに関しては「最高」です。ガイドの横田たいようさん、本当にありがとうございます。感謝しています。
道の駅観光の対応が含めると、とても残念だったので、ひとつ下げました。

I participated in a half-day tour in the morning, and it was amazing!

I think you can enjoy the scenery even if you climb on your own, but having a guide explain things deepens your understanding and makes it much more enjoyable. (The female guide was very attentive, knowledgeable, and above all, her professionalism was impressive; I felt fortunate to have met such a good guide.)

Miraculously, the weather was clear, and I enjoyed the atmosphere reminiscent of Studio Ghibli, with the ozone feeling refreshing. (There was a lot of humidity, but it seemed like pollen allergies wouldn't be a problem.)

However, I heard that it rarely clears up and that it often rains (and sometimes heavily). Since there are rocky areas to walk on and the mountain paths are so narrow that you can't pass each other, climbing in the rain would be quite challenging.

There are also two points to note:
(1) You might become a "lunch refugee." Depending on your flight arrival time and the descent time after the tour, you might not be able to have lunch. Most eateries close at 1:00 PM or 2:00 PM, and the information in pamphlets about their hours can be unreliable. For example, when you go to a restaurant listed as "OPEN 11:00 AM - 4:30 PM," you might find a sign saying it closes at 3:00 PM, or even if it says "closes at 2:00 PM," some places might close before that. You might end up wandering the island on an empty stomach, so it's better to plan and prepare for lunch.

(2) There are few sightseeing spots outside of the mountains, and access is poor. It can be challenging to spend time when you're not in the mountains. It would be great if you could reserve a rental car, but if you can't, you should consider that sightseeing will be nearly impossible. There are hardly any points of interest outside the mountains; there are a few waterfalls and nature centers, but they are off the bus routes, requiring a 20-minute to an hour walk from the bus stop. Moreover, buses only run once an hour, with the last one in the evening, and taxis require reservations. I went during Golden Week, but since the rental cars were fully booked, I tried to get around by bus, but I realized that sightseeing would be very difficult no matter how hard I tried. After seeing a few souvenir shops, I found myself just killing time, and I noticed many other tourists in the same situation, so I hope the tourism industry in Yakushima can improve. (I believe the guides and hotel staff are doing their best, but it feels like information is not consolidated, and the island as a whole seems very passive towards tourism.)

I hope this information is helpful.

午前中の半日ツアーに参加しましたが、最高でした！

個人で登っても景色に感激できると思いますが、
ガイドさんが説明してくれる事で、より理解も進んで、非常に楽しめました。
（女性のガイドの方でしたが、気配りや知識、何よりもプロ意識が凄く、良いガイドさんに巡り合えたと思います。）

奇跡的に快晴で、ジブリの雰囲気も楽しめて、オゾンも気持ちよかったのです。
（湿気も多く、花粉症も問題なさそうです。）

ただ、普段は晴れる事はめったになく、雨が多い（それも土砂降りの雨が多い）と聞きます。
岩場を歩く事もあり、山道もすれ違えないぐらい狭いので、雨の中の登山となると、大変だと思います。

後、注意点が２点あります。
(1) 昼食難民になる。
　飛行機の到着時刻や、ツアー後の下山時刻次第では、昼食を食べられなくなります。
　ほとんどの食堂が、13:00か14:00で閉まってしまいますし、
　食堂の時間が書かれているパンフレットの情報もあてになりません。
　「OPEN 11:00～16:30」と記載されている食堂に行くと、15:00閉店という看板が出ていたり、
　「14:00閉店」と記載されていても、14:00前に閉店してしまう店もあります。
　空腹のまま、島をうろつくことになるので、昼食の用意と計画は考えておいた方が良いです。
(2) 山以外の観光箇所が少なく、アクセスが悪い。
　山に入っていない間の時間の過ごし方が大変です。
　レンタカーを予約できれば良いのですが、予約できなかった場合は、ほぼ観光できないと考えた方が良いです。
　そもそも、山以外に、観光できるポイントがほとんどなく、
　滝や自然館等が少しありますが、バスのルートから外れていて、バス停から20分～１時間歩く箇所がある上に、
　バスも１時間に１本だけで、夕方が最終便ですし、タクシーも予約制となっています。
　GWに行ったのですが、レンタカーが埋まってしまっていた為、バスで移動しようとしましたが、どう頑張っても観光は難しいと思い知らされました。
　僅かな土産物屋を見た後は、ただ時間をつぶすだけという状況になり、
　同じような観光客を沢山見かけましたので、屋久島の観光業の方には是非改善して欲しいと思います。
　（ガイドやホテルの方等は頑張ってくれていると思いますが、情報が集約されていない上に、島全体が観光に対して非常に消極的であるように感じました。）

以上、参考になればと思います。

In the morning, I was picked up by a shuttle bus to the inn in Awa, and we stopped by the bento shop I had reserved the day before on our way to the trailhead. Since it was during Golden Week, there were quite a few tourists, but the trekking went smoothly! The guide was also very entertaining, which made it fun! There were some steep sections with stairs that were a bit tough, but overall, I was able to make the round trip without much difficulty. I would love to participate again.

朝、安房の民宿までシャトルバスで迎えにきてもらい、前日予約していたお弁当屋さんに途中でよってもらって登山口まで向かいました。
GWだったこともあり、観光客は多めでしたが、スムースにトレッキングができました！
ガイドの方もすごく面白い方で、楽しかったです！
階段が続く所が少しきついですが、割と難なく往復できました。
また参加したいです。

We participated as a couple with a combined age of 120 years. Both of us are quite healthy, but since it was our first time trekking, we changed from the 150-minute course to the 80-minute course at Yakusugi Land due to some anxiety. The trails in Yakusugi Land are relatively well-maintained, and we were fortunate with the weather, which was excellent, although there were some areas where we had to be cautious depending on the weather. The guide kindly explained the plants and stones, helping us appreciate nature to the fullest.

年齢合わせて120歳の夫婦で参加しました。二人とも元気な方ですが、初めてのトレッキングで不安もあったのでヤクスギランドの150分コースから80分コースに変更して歩きました。ヤクスギラントの中は比較的整備されており、天候にも恵まれ最高でしたが天候によっては油断できないところもありました。ガイドの方が植物や石など自然の見方を丁寧にお話ししてくださり、自然を満喫しました。

All the areas I recognized from the guidebook were covered, and lunch was included. It was quite good. Personally, I think the performance is worth the 12,800 yen, especially since it includes lunch.

ガイドブックで見覚えがあるエリアは全て網羅され且つ昼食付き。かなり良かったです。個人的には12,800円でも「昼飯付きだから」と納得出来るパフォーマンスと思います。

I was hesitant to book a guided tour as a solo participant, but it turned out to be a great decision! They arranged transportation to and from my accommodation and provided lunch boxes for both breakfast and lunch, making everything run smoothly on the day of the tour. During the trekking, our guide, who has over 20 years of experience, offered detailed explanations, took photos, and even served us miso soup. It was a quick 10-hour trek, and I made friends with other groups as well. Since this was a special Jomon Sugi trekking experience, I highly recommend that those who are physically fit also book a guided tour. Thank you!

1人の参加で、ガイドツアーを申し込むか悩んでいましたが申し込んで大正解でした！
宿までの送迎・朝昼お弁当の段取も対応頂き、当日スムーズに迎えることが出来ました。
トレッキング中も歴20年以上の担当ガイドさんが細かい解説・写真撮影・お味噌汁のサービスも頂けました。他のグループさんとも仲良くなれたあっという間の10時間のトレッキングでした。
せっかくの縄文杉トレッキングなので、体力のある方もガイドツアー申し込むことお勧めします。
ありがとうございました！

It was my first time in Yakushima. I had some anxiety about the journey to Jomon Sugi, but the guide shared various stories about Yakushima's plants and the World Heritage site, which made it enjoyable!

初めての屋久島でした。縄文杉までの道のりは不安もありましたがガイドさんが屋久島の植物や世界遺産の事など色々話してくれて楽しかったです！

This was my first trekking experience in Yakushima, and thanks to the guide's careful assistance, I safely reached my destination, Taiko Rock. Thank you for the wonderful tour!

初めての屋久島トレッキングですが、ガイドさんが丁寧に案内してくれたおかげで、無事に目的地の太鼓岩を着きました。素敵なツアーをありがとうございました！

It's not a large island, so by taking this bus, you can get a good overview of Yakushima. The flying fish fry for lunch was delicious, and the bus guide was kind. It was an enjoyable tour.

大きな島ではないので
このバスに乗れば　屋久島のことが一通りわかります。
昼ごはんの　トビウオのフライが美味しかった
バスガイドさんも親切で
楽しいツアーでした。

My first 10-hour trekking experience. I was worried about whether I could walk the distance, but the weather was clear, cool, and comfortable, which helped me complete the trek successfully! However, the rental shoes didn't fit well, and I got blisters right after starting... When I mentioned it to the guide, I was told it was due to lack of exercise and stamina, so I had to endure the discomfort. I managed to finish the trek, but I recommend buying your own shoes instead of renting. The guides vary, and it would be great to have a good one, but unfortunately, in this tour, I felt there was a lack of consideration and little explanation, which left me dissatisfied. However, Jomon Sugi was mystical and beautiful, so I'm glad I went.

初めての10時間トレッキング。歩けるか心配でしたが、お天気も快晴で涼しく快適だったのが後押ししてくれて、無事歩ききることが出来ました！ただ、レンタルした靴が合わず、歩き始めてすぐに靴擦れに...ガイドさんに話すも、運動不足だの体力がないからだの言われ我慢して歩くことに...。なんとか我慢して歩ききりましたが、靴はレンタルではなく購入することをおすすめします。ガイドさんは様々で、良いガイドに当たればいいですが、こちらのツアーでは残念ながら、あまり気遣いもしてもらえず、説明も少なく不満が残りました。縄文杉は神秘的で素敵でしたから、行って良かったと思います。

The round trip of 12 hours (from 6 AM to 4 PM) was tough, but I was moved by the beauty of nature. The guide provided various interesting explanations, which were educational. There were four groups on the day, and we occasionally switched places within our team. When I was at the back, there were times when I couldn't hear the guide's explanations.

往復12時間（6時〜16時）は大変でしたが、自然の美しさに感動しました。
ガイドさんもいろいろ面白く説明していただいて、勉強になりました。
当日チームは四組いて、チーム内時々順番を交換して進めました。最後尾にいる時、ガイドさんの説明が聞こえない場合があります。

I started around 6 AM from the Arakawa Trailhead. While walking on the trolley path, I first encountered a Yakushima monkey! The guide maintained a nice pace for us. They wanted to ascend early to avoid the crowds at the famous spots. On the way up, I learned about the history of Yakushima and the trees. The casual conversations were enjoyable too!

We kept moving forward and saw the Wilson stump. The guide showed us the best angles for taking photos. After walking further, we arrived at the Jomon Sugi. What a sense of accomplishment!!!

On the way back, I learned various things at each point of interest on the trekking course:
- The monkey cedar, which some say looks like a rabbit or a turtle
- A grass that smells like cypress, which has antibacterial properties
- Various carnivorous plants
- The story of the binchotan charcoal stove
- Professional tips on how to photograph different mosses and cedars

Personally, as someone who enjoys photography, I was allowed a certain degree of freedom on the way back.

It was really fun, and walking 22 km felt completely effortless!

朝だいたい6時頃から荒川登山口からスタートしました。
トロッコ道を歩いてると最初に屋久猿に会えました！
ガイドさんはいい感じのペースで歩いてくれます。
名スポットで混み合う前に早めに上がりたいとのことでした。
行きは屋久島の歴史、木々の歴史等々教えてもらいました。
その他の雑談も楽しかったです！
どんどん進んで、ウィルソン株を見ます。どのポイントからどのように撮ればいいかを教えてくれました。そして、さらに歩いて、大縄文杉到着です。達成感！！！

帰路について、トレッキングコースの各見所で様々なことを教えてもらいました。
・猿の杉、見方によればうさぎ、亀がいる
・檜の匂いがする草を手に馴染ませて、抗菌作用もあるよ
・様々な肉食植物
・備長炭のかまどの話
・各コケや杉の写真の撮り方もプロでした

私、個人はカメラ趣味もあるので帰り道はある程度、自由にさせてもらいました。

楽しく、22km歩くのも全く苦にならず本当に楽しかったです！

As for the rental equipment, the shoes were good as they checked the size before lending them, and everything else was clean. However, during the tour, I was too focused on the time and couldn't enjoy the scenery at all. I would recommend other tours for beginners or those who want to fully enjoy nature and observe plants.

レンタル用品については、靴はサイズを確認して貸していただき、そのほかのものを含め清潔でよかったです。しかし肝心のツアーは、時間ばかり気にして景色を全然楽しめませんでした。初心者及び自然を満喫したい方、植物などを観察されたい方はほかのツアーをお勧めします。

On May 2nd, I participated in a Yakuzaru sightseeing tour around Yakushima. After a tiring camping trip the day before, hiking from Mount Miyanoura to Jomon Sugi and Shiratani Unsuikyo, this bus tour of Yakushima's famous spots was just perfect. The beautiful views of the sea and mountains from the window were amazing. The guide, Ms. Kawasaki (a woman who was born and raised in Yakushima and loves the island), was very entertaining and made the experience a lot of fun. I was impressed by Chihiro Falls, Okawa Falls, and the beautiful sandy beach at Inakahama. On the way to Seibu Forest Road and Yakusugi Land, I also encountered cute Yakuzaru and deer, which was fantastic. The fried flying fish I had for lunch was delicious, making it a very satisfying sightseeing tour. It's definitely more efficient than renting a car, and you get to enjoy the guide's fun explanations, so I highly recommend it.

5月2日にやくざる号での屋久島周遊観光に参加しました。前日の宮之浦岳〜縄文杉〜白谷雲水峡の縦走登山キャンプで疲れた体には屋久島の名所をバスで回ってくれる周遊観光ツアーはとっても良かったです。窓から見る美しい海と山の景色は最高でした。ガイドの川崎さん？（屋久島で生まれ育った屋久島を愛する女性）のトークもすごく面白く大変楽しかったです。千尋の滝、大川の滝、田舎浜の綺麗な砂浜には感動しました。西部林道やヤクスギランドに行く途中で可愛いやくざるや鹿さんにも出会えて最高でした。お昼に食べたとび魚の唐揚げも美味しくてとても満足な周遊観光でした。レンタカーを借りて廻るより効率的でガイドさんの楽しい説明も聞けるので絶対におすすめです。

The guide's pacing was considerate of all participants, making for a fun day. The explanations were great as well. The weather was nice, and the view from Taiko Rock was outstanding.

参加者全員に配慮してガイドさんのペース配分が良く、楽しい日になりました。説明も良い感じ。天気が良く太鼓岩からの景色が抜群でした。

For those visiting Yakushima for the first time!!
For those who haven't been in a while...
A bus tour around Yakusugi Land and the Jomon Cedar will serve as a foundational study for Yakushima sightseeing.
Since I participated in this tour at the beginning of my 4-night, 5-day trip, it was very helpful.
I think it's good to visit Shiratani Unsuikyo (6-7 km) followed by the Jomon Cedar (22 km) for a gradual acclimatization.

「やくざる号」午後
初めて、屋久島を訪れる方に！！
久々の方へも、、、
ヤクスギランド、紀元杉をバスで、周り、屋久島観光の基礎勉強となります。
屋久島旅行の始めに（初日）ツアーに参加したので、4泊5日の旅行に非常に役だちました。
白谷雲水峡6〜7km、縄文杉22kmの登山の順に観光すると、身体も慣れるので、良いと思います。

You can take a bus tour around Yakushima, visiting famous sightseeing spots in just one day. The time spent at each location is a bit short, so it feels like you're moving quickly, but you can still enjoy it thoroughly. Thanks to the guide's explanations, the experience goes beyond just looking; you can learn about the names and ecology of the flora and fauna, as well as the history and current situation of Yakushima, which I think is the charm of the tour. It's an experience that you wouldn't get from exploring freely with a rental car. I especially recommend it for those visiting Yakushima for the first time.

屋久島を１日かけて有名な観光名所をぐるっとバスで回ります。各所の滞在時間はやや短めなのでサクサク進む感じはありますが、それでも充分楽しめます。
ガイドさんのお話しのお陰でただ観るだけで終わらず、動植物の名前や生態、屋久島の歴史や現状など豆知識を知りながら観光ができるのはツアーの醍醐味だと思います。レンタカーでの自由な観光では得られない体験ができると思います。特に屋久島に来るのが初めての方にはお勧めしたいです。

A round trip of over 10 hours in one day is quite a challenge. The long cart path and the steep mountain trails from there are somewhat maintained, but they were still tough.

I think it would be difficult for someone who doesn't usually exercise. There were even some people who had to retire from the trek. It's important to prepare your body to some extent.

Also, if the weather turns bad, it becomes even more challenging, so I recommend participating with plenty of caution.

1日で往復10時間超えは、なかなかです。
長いトロッコ道とそこからの急斜面ありの山道は
ある程度整備されているとは大変でした。

普段なにも運動をしていない人はキツイと思います。やもえずリタイアの人もいました。
ある程度、体の準備もしていきましょう。
また、天気が悪くなると更に大変になるので十分に注意して参加する事をお勧めします。

I was satisfied with the bus tour as it efficiently took us to places that are hard to visit individually. It was pouring rain that day, and Chihiro Falls was shrouded in mist, but after a little while, we could see the appearance of the falls, and it was nice to see the waterfall flowing from the side as well. The lunch venue served flying fish, which was great. They also recommended some souvenirs, and one of them, the mystery of Yakushima, was quite delicious.

バスツアーで個人では行きづらいところを効率よく回れて満足。
この日は大雨で、千尋の滝は霧がかかっていましたが、
少し時間がたつと滝の外観が見えたし、
横から流れる滝も見れてよかった。
昼の昼食会場はトビウオが食べられてよかった。
お勧めのお土産も教えてもらって、
そのうちの1つの屋久島の神秘はかなり美味しかった。

Thank you, Konaka-san m(_ _)m

The trolley path was faster than I expected. Since we were a team of five in our 50s, we each did some training like going to the gym or walking, but... we might have underestimated it a bit. I think practicing fast walking is definitely necessary. Personally, I found climbing Mount Fuji in the summer easier. The fact that we were able to enjoy ourselves and reach the goal despite the difficulty was 100% thanks to our guide, Konaka-san. Fun talks, explanations, and warm miso soup. I really appreciated all the help with things like taping my toenails. They took over 100 photos and sent them all to my phone. I want to go trekking with Konaka-san again. Haha.

小仲さん…ありがとうm(_ _)m

トロッコ道は、思ったより早歩きです。
50代5人のチームでしたので、各自ジムやウォーキング等トレーニングはして行きましたが…
ちょっと甘く見てたかもしれません。
早歩きの練習は絶対するぺきかなぁ～。
個人的には夏に行った富士登山の方が楽でした。
しんどい中最後まで楽しくゴール出来たのは、100％ガイドの小仲さんのおかげです。
楽しいトーク、説明。温かいお味噌汁。
足の爪のテーピング等など本当にお世話になりました。
写真も100枚以上撮ってくれて全部携帯に送ってくださいました。
また、小仲さんとトレッキングしたいです。笑