この度は弊社ツアーにご参加いただき、素敵なご感想をお寄せいただき誠にありがとうございます。
水上人形劇やサイゴン川クルーズを期待以上に楽しんでいただけたとのこと、大変うれしく拝読しました。
ガイドのフーンの笑顔でのご案内が、旅の良い思い出づくりに貢献できたようで何よりです。
また参加したいと思っていただけたとのお言葉は、スタッフにとって大きな励みです。
次回ベトナムにお越しの際も、ぜひ弊社にお手伝いさせてください。心よりお待ちしております。

Dear Customer, thanks for your feedback about your recently concluded tour to Delhi sight seeing. Glad to know you enjoyed tour with our guide. I will communicate your words of appreciation to the guide Mr.Ramanand. He will feel happy and provide more better services to his future Japanese customers. Looking forward to see you in India again. If any of your friends would like to visit India, please recommend VELTRA SAN as their travel partner. Thanks Sohan Singh

nn様

この度は、弊社ツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。

ツアー内容、ガイドともに満足して頂く事ができ、弊社スタッフ一同大変嬉しく思います。
次に体験される方ヘのアドバイスも、貴重なご意見ありがとうございます。

またカンボジアにいらっしゃる際は是非ご利用ください。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
今後ともよろしくお願いします。

スケッチトラベルカンボジア クローマツアーズ　
スタッフ一同

この度はツアーにご参加いただき、またとても詳しいレビューをお寄せいただき誠にありがとうございます。
集合場所でのご案内やバスの到着時間など、実際に体験されたからこその貴重なお声を共有いただき、大変参考になります。
ガイドの対応や移動中の休憩、船上での景色、そしてお食事までお楽しみいただけたとのこと、スタッフ一同とても嬉しく拝見しました。天候にも恵まれ、素敵な時間をお過ごしいただけたようで何よりです。
これから参加される方へのアドバイスまで丁寧に書いてくださり、心より感謝申し上げます。
皆さまに安心してご参加いただけるツアーづくりのため、いただいたご意見は今後のサービス向上に活かしてまいります。
またベトナムでお会いできる日を楽しみにしております。
この度は本当にありがとうございました。

この度は弊社ツアーにご参加いただき、温かいご感想をお寄せいただき誠にありがとうございます。
ハロン湾の魅力をしっかり満喫していただけたとのこと、スタッフ一同大変うれしく拝読しました。
お食事や船内の雰囲気、ガイドのユーモアを交えたご案内、そしてボート体験まで、終始お楽しみいただけたようで何よりです。
また、他の参加者の方々との交流が自然に生まれ、和やかな時間を過ごしていただけたとのお言葉も大変励みになります。
お一人でも、ご家族でも、ご友人同士でも安心してご参加いただけるツアーを目指しておりますので、今回そのように感じていただけたことは私たちにとって大きな喜びです。
またベトナムにお越しの際は、ぜひ弊社にお手伝いさせてください。再びお会いできる日を心よりお待ちしております。

この度はツアーにご参加いただき、また素敵なレビューをお寄せいただき誠にありがとうございます。
ホーチミンからミトーまでの移動は少し長い道のりでしたが、その分、ベトナムらしい風景や雰囲気を楽しんでいただけたとのこと、とても嬉しく拝見しました。
ジャングルクルーズや果物の試食、そしてジャックフルーツとの初めての出会いまで、旅ならではの体験を楽しんでいただけたようで何よりです。
貴重なご感想に加え、これから参加される方へのアドバイスまで丁寧に書いてくださり、心より感謝申し上げます。
皆さまにより快適で思い出に残る時間をお届けできるよう、今後もサービス向上に努めてまいります。
またお会いできる日を楽しみにしております。

YOSUKE様

この度は弊社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。

ヒルトゥガン島・ナルスアン島それぞれでのシュノーケリングを存分にお楽しみいただけたとのこと、大変うれしく拝見いたしました。
餌やり体験や魚との距離感、また混雑時でも快適に泳げた点についてもご満足いただけたようで幸いです。

日本語での事前説明や写真撮影につきましても、安心してご参加いただけたとのお言葉、スタッフ一同の励みになります。
たくさんの思い出をお写真に残していただけたことも大変うれしく思います。

また、シャワーに関する実用的なアドバイスもありがとうございます。今後ご参加されるお客様への参考とさせていただきます。

またセブ島ご来島の際はお待ちしております。

PTNトラベル　下山

とんとん様

この度は、弊社のツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。

たくさんの評価、ありがとうございます。
時間を有効に使っていただける、午前中メガ盛りツアー、内容ともに満足していただけたようで何よりです。
ガイドさんがいて、より一層ツアーの楽しさがあがりますよね。

またカンボジアにいらっしゃる際は是非ご利用ください。
スタッフ一同心よりお待ちしております。

今後ともよろしくお願いします。

スケッチトラベルカンボジア クローマツアーズ　
スタッフ一同

お客様へ
先日はご参加ありがとうございました。
お世話になりました。
マカオを楽しんでいただきまして嬉しく思います。
またお越しいただかれることを願っております。
今後もよろしくお願いします。
担当福田

心温まるお言葉をお寄せいただき、本当にありがとうございます。
水上人形劇もディナークルーズも、どちらも時間ぎりぎりの到着となりご心配をおかけしましたが、それでもしっかりとお楽しみいただけたとのこと、スタッフ一同ほっと胸をなでおろしております。記念写真も良い思い出になったようで何よりです。
水上人形劇の迫力や楽しさ、そしてディナークルーズのお料理までご満足いただけたことは、私たちにとって何よりの励みです。

またベトナムへお越しいただける日を、心よりお待ちしております。

Dear Customer, thanks for your feedback about your recently concluded tour to India - Delhi Jaipur Agra with our guide Mr.Ramanand and driver. Glad to know you have enjoyed your tip. I will communicate your words of appreciation to the guide and the driver. They will feel happy and provide more better services to their future Japanese customer. If any of your friends would like to visit India, please recommend VELTRA SAN as their travel partner. Looking forward to see you again in India. Thanks Sohan Singh

ハラ様

この度は弊社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。

事前説明や当日のご案内により、安心してシュノーケリングをお楽しみいただけたとのこと、大変うれしく拝見いたしました。
天候が不安定な中でも、海の透明度や多くの魚との出会い、現地ガイドのホスピタリティあふれる対応をお楽しみいただけたようで幸いでございます。
また、LINEでの事前対応や日本人スタッフによる写真撮影・飲食店のご案内についてもお役に立てたとのお言葉、励みになります。

ジンベイザメのツアーもございますので次回はぜひ別のツアーにもご参加ください。

またセブにお越しを心よりお待ちしております。

PTNトラベル　下山

よー様

この度は、弊社ツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。

ツアー内容に満足して頂く事ができ、弊社スタッフ一同大変嬉しく思います。

またカンボジアにいらっしゃる際は是非ご利用ください。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
今後ともよろしくお願いします。

スケッチトラベルカンボジア クローマツアーズ　
スタッフ一同