投稿者: 雲谷西倫
4回目のソウル。前回は2年前のこの時期。
MBCドラミア(大長今パーク)のツアーに参加した時のガイドさんがホンさんでした。今回のツアーに参加して朝、ホンさんをお見かけした時にすぐに前に案内してくれたガイドさんだとわかりました。今回も前回と同様にホンさんの知識豊富なガイドとツアーの段取りの良さにまたまた楽しい実りあるツアーになり感謝しています。今回のツアーで感じた事は、本当に戦争やってるんだなという日本では絶対感じる事のない経験をしました。こんな体験ができたのもホンさんのおかげです。3度目の奇跡がある事を楽しみに明日の夜帰国します。
오늘 수고하셨습니다. 그리고 멋진 가이드 고마워요😊
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【基本プラン】指定場所集合プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/07/08 |
| 参加日: | 2025/07/08 |
投稿者: M.S
ベトナム旅行の最終日に参加したツアーが、想像以上に濃くて温かい1日になりました。
参加者は私と同行者の2人だけだったため、ほぼプライベートツアーのような形に。贅沢でゆったりとした時間が過ごせました。
【ガイド・運転手】
ガイドのフィンさんはとても明るく、親しみやすい方。軽快なトークとユーモアで、最初から最後まで楽しい雰囲気を作ってくれました。
運転手の**ウィンさん(たぶん)**は寡黙でしたが、外から戻るたびに車内のエアコンの向きを変えてくれるなど、さりげない気遣いが光っていました。
【ツアー内容】
旧市街では、ローカル感あふれるディープな市場を案内してくれました。自分たちだけではちょっと入りづらいようなエリアも、ガイド付きだから安心。見たことのない食材やローカルな食べ物についての説明も丁寧で、観光だけでは知れないベトナムの暮らしや文化を深く体感できました。
私たちはアオザイを借りなかったので、ツアーの進行が少し早くなったのですが、そこからがむしろすごかったです。本来のプランに含まれていない場所にも案内してもらい、どこでも丁寧な解説付き。「ただ連れていくだけ」ではない、知識豊富で柔軟なガイド力に感動しました。
【印象的だったポイント】
特に印象に残ったのは「線香村」です。ハノイ中心部とは違う、どこか懐かしく静かな村の風景。観光地とは違った素朴さがあり、地元の人の暮らしが感じられる素敵なエリアでした。
【総評】
最後は私たちの予定に合わせた場所までしっかり送ってくださり、終始心地よく過ごすことができました。
ガイドさん・ドライバーさんの人柄、ツアーの柔軟性、そして内容の濃さ、すべてが期待以上。
「またフィンさんに案内してもらって、ベトナムを巡りたい」──そう思える、大満足のツアーでした!
私達は最終日だったのでショッピングとかも全然しなかったのですが、旧市街では多少ショッピングの時間もくれたりするので最終日はやめた方がいいかもです。
あと買いたい物とかあれば相談してみてもいいかもです!
M.S様
この度は弊社(LotusEra)のツアーをご利用頂きまして誠にありがとうございました。
また、お写真をご投稿頂きありがとうございます。
ハノイフォトジェニックツアーについて、詳細なご感想頂きありがとうございます。
総評として大満足のツアーとのお言葉を頂き大変嬉しく思います。励みになります。
また、ガイド、ドライバーへのお言葉も頂きありがとうございます。ガイドにも伝えます。
これからもより一層お客様にお楽しみいただけるよう精進してまいります。
ベトナムには見どころが沢山ございますので、是非またお越しください。スタッフ一同お待ちしております。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1日プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/07/07 |
| 参加日: | 2025/07/05 |
投稿者: とみちん
DMZツアーに参加しました。余り歴史に詳しくない私でしたが、ガイドの朴(パク)さんがとてもわかりやすく説明してたので楽しむことができました!分かりやすいだけではなくユーモア溢れるトークで笑いが起きることもしばしばありました!
最後はタッカンマリまで頂くことができとても満足です⭐️
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 平和ゴンドラ乗車確約!『陳玉華ハルメ』元祖タッカンマリの昼食付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/07 |
| 参加日: | 2025/07/06 |
投稿者: セントレア
一人旅で参加しましたが、日本語がとても上手なガイドの高(コウ)さんのおかげで、安心して楽しむことができました。説明もとてもわかりやすく、歴史や文化についてたくさん学ぶことができて、本当に勉強になりました。さらに、一人での参加にもかかわらず、たくさん写真を撮ってくださり、素敵な思い出が残せました。温かく丁寧な対応に心から感謝しています。またぜひ参加したいと思えるツアーでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/07/07 |
| 参加日: | 2025/07/06 |
投稿者: kuma
トンネルは結構過酷。
体力のあるうちに行くべき。
ガイドさんが流暢な日本語で説明してくれるので移動時間も退屈しない。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【基本プラン】指定場所集合プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/07/07 |
| 参加日: | 2025/03/12 |
投稿者: ゆかJapan
初めてのDMZツアーの参加でした。
ガイドの高さんによる、韓国の政権から
南北分断についての説明はとても分かりやすく、深く考えさせるものがありました!歴史についてもとても勉強になりました!勉強しながら、楽しくツアーに参加出来たこと
良い経験となりました!愛の不時着の
ラストシーンの場所も見れて感動でしたし
DMZのお土産も興味津々のものばかりでした!
次も、違う内容のDMZツアーに、ぜひ
参加したいと思います!
ありがとうございました∩^ω^∩
トンネルはたくさん歩くので、歩きやすい靴がいいと思います。折り畳み傘もあると
急な雨にも対応できると思います
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 雨 |
| 投稿日: | 2025/07/07 |
| 参加日: | 2025/07/04 |
投稿者: パンちゃん
1日ツアーに参加させて頂きました。バスに乗って観光スポットを巡るだけかと思っていましたが、ガイドさんのユニークなお話しに終日楽しませて頂きました。日本のことをよく勉強されていて、かつ韓国の歴史や文化、韓国の方の価値観なども説明して頂き大満足でした。これまで海外の現地ツアーと言えば、あまり満足した事は無かったですが、今回はガイドさんに恵まれ最高の時間を過ごす事ができました。日本アニメファンのガイドのキムさん(男性)に大感謝です。
意外に歩く距離があるので、歩きやすい靴で参加されると良いと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2025年7月15日までのご参加) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/06 |
| 参加日: | 2025/07/03 |
投稿者: ミエル
ガイドのパクチャンさんの説明が非常にわかりやすく、楽しく、とても意義のあるツアーでした。ありがとうございました。
説明の中にもユーモアもあり、素敵な一日を過ごさせていただきました。また、韓国の文化も教えていだき楽しかったです。
次回ソウルに来る際も是非ツアーに参加させていただきたいです。
同一民族でありながら、交流が許されない。近くて1番遠い国。平和ボケしている日本で生活していると、当事者の人達がどう受け止めているのか想像も付きません。ツアーの中止と重なったりなかなか実現出来なかったツアーに参加出来て、長年の希望が叶いました。そんなツアーのガイドがパクさんでとてもラッキーでした。地雷が埋まっている土地の道路を走りながらでも、心が沈まない明るいトークで歴史と現況の説明は、ツアー参加者1人1人が、知識を持って観光することで、ただ観るだけではなく、考え何かを身につけられる有意義な時間にして欲しいという、クライアントへの思いが隅々から伝わりました。どんな質問にも丁寧に答えてくださって、勉強になりました。暗くなっても何も生まれない、大切なのは現実を受け止め、その現実について考え続けることなんだと思いました。パクさんのツアーに参加して少しモヤモヤが取れた気がします。あっと言う間の時間でもっと長かったら良かったと思いました。これからもパクさんスタイルで沢山の人に韓国と北朝鮮のことを伝えていって欲しいです。ありがとうございました!
すごくお勧めです。次は高校1年の姪と参加したいと思います。第三トンネルは冷えるので、長袖があった方がいいと思います。動きやすく歩きやすい靴で、是非参加して下さい。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【基本プラン】指定場所集合プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/06 |
| 参加日: | 2025/07/06 |
投稿者: KK
6:20明洞ピックされ、臨津閣で一時間半ほど自由時間(ゴンドラ乗る人はこの時間で、乗らない場合も周りの観光施設で時間を使える)、その後統一大橋を渡り、第3トンネルへ向かい、北朝鮮の約170m近くまで接近、その後都羅山展望台で北朝鮮を一望、最後に統一村にある土産場に寄り、統一大橋を渡って帰路に着く流れでした。
ガイドのパクさんの案内は良かったです。限られた時間の中で分かりやすい説明をしてくれました。自由時間の時間の使い方もアドバイスしてくれます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【基本プラン】指定場所集合プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/06 |
| 参加日: | 2025/07/06 |
投稿者: こるり
2025年7月6日のツアーに参加しました。
夫と一緒に2人で参加したのですが、ガイドの方の説明を聞いたりして、歴史への理解が深まりました。また、曇りがちの天気でしたが展望台からは北朝鮮などが見え、人々の暮らしに思いを馳せることができました。
戦争や平和について改めて考えることができました。
流暢な日本語で明るく説明してくださり、そしてみんなの体調など気を使っていただいたガイドのパクさん、ありがとうございました!
第3トンネルはすべりやすく、勾配があり、すこし腰をかがめて進むので、スニーカーが良いと思います。足や腰が悪い方は不安かもしれないですが、休憩所やバスで待っているのことも可能でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【基本プラン】指定場所集合プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/06 |
| 参加日: | 2025/07/06 |
投稿者: 大ちゃん
ガイドのパクさんのユーモアを交えた明快な説明がとても良かった。DMZへの理解が深まり、有意義な時間が過ごせた。ぜひまた参加したい。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【基本プラン】指定場所集合プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/06 |
| 参加日: | 2025/07/06 |
投稿者: 都会っ子
ベトナムは初めてでしたので、ツアーに参加しました。まずは、残念なことから。①ホテルのピックアップ時間が17時でした。15時からとなっていたので、正直かんこうするじかんある?と。お迎えは時間ぴったりでした。現地到着は18時少し前。まだ明るかったので良かったです。②食事は正直美味しくはない。ホワイトローズも他の料理も作り置きのせいで、冷めていました。味は。。。個人的には極めて普通で、暖かくなかった分、マイナス評価。良かった点①ガイドさんがとても親切。②灯籠流しに別途お金を出し、ボートになったのは良かった。けど、着せられた救命着がカビだらけで汚い。こんなところです、5000円ほどで五行山観光付きで、ホテルのピック時間が15時の物があり、こちらにしたが正直あっちにすればと思いました。
現地での観光はホントに歩いてサッとみる時間しかないので、もう少し時間に余裕が欲しい人は他のツアーか個人で行くことをお勧めします。割高なツアーです。
この度はツアーへのご参加ありがとうございました。
ピックアップの時間がホテルの場所により15:00‐17:40の間で前後するため、イメージと異なって残念な思いをさせてしまっておりましたら申し訳ありません。
貴重なお写真付きの投稿ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/05 |
| 参加日: | 2025/06/13 |
投稿者: むーやん
貸切プライベートツアーなのでホテルピックアップの私達だけなので、待つ事もなくスムーズで良かったです。
優しいガイドさんでしたが、日本語はそこまでうまくなかったですが一生懸命説明してくれました。
現地はとにかく暑いし、蚊が多いです。
また家族で行きたいと思います
虫除けスプレー必需
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/05 |
| 参加日: | 2025/06/10 |
投稿者: オクニョ
宿泊先までのお迎えも含めて簡単にネット予約で申し込みできました。ソウルの渋滞をガイドさんの機転で回避しながら一路水原華城へ。限られた時間でしたが、効率よく行宮と城壁をめぐりました。ガイドさんの歴史、建造物についての解説が秀逸で李氏朝鮮時代に迷い込んだかのような錯覚を覚えます。このツアーをきっかけに韓国時代劇にハマってしまっています。
同時代の時代劇を見ておくとよりリアルに感じると思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午前観光プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/07/05 |
| 参加日: | 2025/06/14 |
投稿者: Atsu_4
DMZ観光、歴史から経緯まで日本語で詳しく説明していただけたので楽しかったです。
DMZを一望できる展望台や北朝鮮が掘ったトンネルに実際に潜ったりと、普段はまず訪れることのないエリアを半日かけて満喫できました。
第3トンネル往復は結構体力を要するので覚悟を決めて下さい!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 平和ゴンドラ乗車確約!『陳玉華ハルメ』元祖タッカンマリの昼食付きプラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/05 |
| 参加日: | 2025/07/05 |
投稿者: マロニママ
ガイドさんは色々な質問に丁寧に答えてくれて良かったです。第3トンネルは元気なうちに!不謹慎かもしれませんが良い体験をさせていただきました。ありがとうございました。
双眼鏡を持参
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン+マジャン湖吊り橋訪問 |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/05 |
| 参加日: | 2025/07/05 |
投稿者: よっちゃん
韓国旅行は何度かしていましたが、DMZツアーを初めて申し込みしました。
ホン・ユソンさんのツアーガイドがとてもわかりやすく、丁寧で南北境界線について多く学べました。
脱北者の方のインタビューも聞けて、本当に勉強になったツアーです。
また、機会があったら、参加したいです。
ありがとうございました♪
イチオシのツアーです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 平和ゴンドラ乗車確約!『陳玉華ハルメ』元祖タッカンマリの昼食付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/05 |
| 参加日: | 2025/07/05 |
投稿者: しゅあ
イさんにガイドしていただき、楽しいツアーとなりました!
エリアに入れる時間が限られているようで、常に駆け足気味、写真撮影も駆け足となりましたが、そのおかげでツアー人数が多い割には無駄な時間なく回れました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/05 |
| 参加日: | 2025/07/05 |
投稿者: Yoko
ガイドのホンさんのおかげで楽しいツアーを体験できました。
説明がとてもわかりやすく、楽しく、そして親切でわからなことも丁寧に教えていただけます。
トンネル以外にも思った以上にたくさんの場所へ行けたし、脱北者の方の貴重なお話も聞け涙してしまいました。
とても良いツアーです。きらびやかなソウルもよいですが、ディープな韓国もオススメです!
トンネル内は歩きます。動きやすい服装、靴で!帰りの上り坂は自分ペースでゆっくりと。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【基本プラン】指定場所集合プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/05 |
| 参加日: | 2025/07/05 |
投稿者: ふず
ガイドさんがとても親切で色々学べました。脱北者の方のお話を聞いたり、北朝鮮を眺めたりと貴重な経験を沢山できました
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【基本プラン】指定場所集合プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/05 |
| 参加日: | 2025/07/05 |
投稿者: 恵子
初めて インドネシア料理を学び 作る体験が出来て 本当に勉強になり 楽しかったです!!
シェフは丁寧に誠実に教えてくれました
ガイドのゴロさんも 様々なバリ島について教わりとても面白かったです
日々 料理をする方々がやはり参加すると レシピも教えてもらえるので 日本に帰ってから自分で作りみんなに食べてもらう事が出来るのでお勧めです
恵子様
この度は弊社ツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。
ご返信遅くなりましたが、素敵な写真とコメントをいただきありがとうございます。
この料理教室を通して、バナナの葉で食材を包んだり、レモングラスを串に使ったりという
自然のものをうまく使っているバリ島の伝統を知っていただけたら幸いです。
日本では材料をそろえるのが難しいかもしれませんが、ぜひぜひ再現してみてください!
そしてまたぜひバリ島にも遊びに来てください。ゴローともどもお待ちしております。
A two Travel and Tours
川上
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 雨 |
| 投稿日: | 2025/07/04 |
| 参加日: | 2025/07/03 |
投稿者: 萌パパ
ガイドの高さんのおかげで楽しくツアーまわれました。
とても貴重な経験が出来ました。DMZの
トンネルは疲れました。でも良い経験も
出来本当にありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 雨 |
| 投稿日: | 2025/07/04 |
| 参加日: | 2025/07/04 |
投稿者: 匿名希望
親子3人で参加しました。
道中のバスの中では、前方のスクリーンで画像を用いた説明、どの観光スポットに着いても、手振り身振りの分かりやすくて楽しい解説で大満足でした。
トンネルを歩いて降りる際は滑りやすいのと、高身長の方は腰痛にご注意下さい。かがみ続けてつらそうでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【基本プラン】指定場所集合プラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 天気: | 雨 |
| 投稿日: | 2025/07/04 |
| 参加日: | 2025/07/04 |
投稿者: 琥珀
ガイドさんの説明が分かりやすく、貴重な時間を過ごすことができました。楽しかったです。
ありがとうございました。
双眼鏡持っていくのおすすめです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【基本プラン】指定場所集合プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 雨 |
| 投稿日: | 2025/07/04 |
| 参加日: | 2025/07/04 |
投稿者: ERROL
自分一人での参加でしたが、ガイドの朴さんはとても丁寧に接して下さいました。
戦後の朝鮮半島の歴史から、現在のDMZの状況、そしてトンネル発見の逸話など、どれも興味深いお話ばかりで、それらを知ったうえでの観光はとても有意義でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/03 |
| 参加日: | 2025/06/30 |
投稿者: きなこ
ツアーガイドのアンさん、日本語がお上手で
とても分かりやすく案内をしていただきました。
初めての韓国旅行、楽しく観光ができてよかったです。
ありがとうございました。
7月初旬ですが日本と同じくとても蒸し暑かったです。結構歩き回って汗だくになってしまったので、暑さが苦手な方はもう少し涼しい季節がいいかもしれません。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2025年7月15日までのご参加) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/07/03 |
| 参加日: | 2025/07/02 |
投稿者: あーやん
初めての1人旅。今回は、以前から気になっていたDMZのツアーに参加しました。韓国側から、北朝鮮がはっきり見えて、改めて、近くて遠い国なんだなぁと思いました。脱北者の方と写真を撮ったり、お話を聞かせて頂き、脱北者の方が、「自由には命をかける意味がある」と話されて、深く考えさせられました。このツアーに参加しなければ、生の声を聞く事はなかったし、参加して良かったと思います。そして、ツアーガイドのイミヨンさん、分かりやすい説明と気遣いをありがとうございました。また、ガイドお願いしたいです。
普段できない体験をされたい方、ぜひ参加してみて下さい。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/02 |
| 参加日: | 2025/07/01 |
投稿者: じゅんや
韓国と北朝鮮の歴史をガイドさんが分かりやすく説明をしてくださり勉強になりました。
トンネル見学は思ったより長くすごい場所でした。
また、よろしくお願いします。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【基本プラン】指定場所集合プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/02 |
| 参加日: | 2025/07/02 |
投稿者: mym
私が思っていたより南北に引かれている境界線の規模が大きいのに驚いた。
とても、丁寧で、親切な対応をガイドさんがしてくれました。
朝鮮の歴史をよくわかりました。
元々は同じ国だったのになぜ、ここまで決別しなくてはいけないのか。
お互い戦いながらも、平和を願う気持ちがあらゆる場所で分かって良かったです!
ガイドさんの分かりやすい説明がとても良かったです!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【基本プラン】指定場所集合プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/07/02 |
| 参加日: | 2025/07/02 |
投稿者: MM
梅雨時期で天候も心配でしたが、雨に降られる事もなく良かったです。個人では中々行けない歴史的な貴重な体験ができました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 平和ゴンドラ乗車確約!『陳玉華ハルメ』元祖タッカンマリの昼食付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/07/02 |
| 参加日: | 2025/07/02 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
サステナブルツーリズム | アジアの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ベルトラは、旅行者に持続可能な観光体験を提供するため、世界各地でのサステナブルツアーの販売を展開しています。 環境への配慮を重視した「地球にやさしい旅」、 地域経済を支え、地元文化を尊重する「地域をはぐくむ旅」、 多様な文化を体験する「文化をたのしむ旅」、 そして新たな発見や成長を目指す「学びの旅」が含まれます。 この4つの旅の体験を通して、訪れる地域の自然環境や文化を守りながら、旅行者に深い理解と心に残る体験を提供します。 ベルトラは、持続可能な未来を築くために、旅行者と共に地球に優しい選択を推進しています。
ホンさんがガイドだったらラッキーですよ。