(参加者のレビュー一覧) ページ 289) ベビー(0歳・1歳・2歳) (子どもと旅行) | タイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

タイ

ベビー(0歳・1歳・2歳)のアクティビティ参加者レビュー一覧

総合評価

4.39

9836件
プーケットファンタシー入場券 タイ最大級のテーマパークで人気の象やトラの動物ショーを満喫<往復シャトル>
プーケットファンタジー
参加日: 2013/08/12 | 投稿日: 2013/08/31

チケットをもらって中にはいって、あんなに広いとは思わなかった。
ショーも素晴らしく、急いででたら、バスも一番に乗れてさっと帰れました。

プラン: 【~2016年7月14日まで】ショーのみ【シャトル送迎付き】
参加形態: 友達・同僚
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】午前・バンコク3大寺院巡り半日観光<日本語ガイド/往復送迎>
せっかくの旅行気分がだいなし! ツアーは良いけど、ガイドが。。。 
参加日: 2013/08/09 | 投稿日: 2013/08/31

集合場所のホテルに、送迎担当者が来たのが、指定時間の10分過ぎ。
そこから、バスが出発するホテルまで行き、ロビーで待つように指示されましたが、いっこうにツアーガイドが現れません。


他のツアーが出発していったので、不安になって待っていると、そこにすごい剣幕でガイドが現れ
「もう、他のお客さんが待ってるから、早くして!」と怒鳴る。

一緒に待っていた、他のお客さんがトイレに行きたいというと、
「もう、時間がないから、我慢してください」と。。。

そこから、ツアーが終わるまでの間、ガイドは太太しい態度で、ツアーは最悪の雰囲気でした。

ガイドさん、あなたはいったい誰の為にガイドをしているんですか?

 



プラン: 午前コース(2013年10月31日まで)
参加形態: 友達・同僚
催行会社からの返信

びっくりマンボー様

この度のご参加誠にありがとうございます。
ガイドのお迎えがおそくなりまして、申し訳ございません。
当日はお盆前でお客様が多く、お迎えに時間がかかりご迷惑をお掛け致しました。
ガイドの態度につきましては弁解の余地がございません。
重ねてお詫び申し上げます。
担当ガイドには厳重注意致しました。
せっかくのご旅行をだいなしにしてしまい、申し訳ございません。
ご連絡をいただき、ありがとうございました。
今後一層、お客様にご満足頂けますサービスを心掛けて参ります。
ご意見大変ありがとうございました。
今後ともよろしくおねがいいたします。

催行会社:ウェンディーツアー

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】1日・アユタヤ遺跡+バンパイン宮殿+象乗り<日本語ガイド/往復送迎>
感動!さくさく回れます。
参加日: 2013/08/29 | 投稿日: 2013/08/31
H-R

妹と利用しました。
旅慣れている訳ではないのでこちらで予約しましたが結果正解。
遺跡は点在しているので、ツアーだと移動の心配がありません。
涼しいバスで移動できる点、ガイドさんの説明が聞ける点が非常に良いです。
あと象に乗れたのも良い記念。
象使いの友達に写真を撮ってもらったらチップが必要と言われました。
センターでも40バーツで仔象さんと写真も取れます。とてもかわいい。
バンコク市内で最初のホテルに降ろしてもらったのが15:15頃。
楽なツアーのはずなのに帰ったらフラフラ・・
健康に気を付けて、万全の状態で参加されることをお勧めします。

プラン: おすすめプラン(2013年10月31日まで)
参加形態: 家族
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】1日・アユタヤ遺跡+バンパイン宮殿+象乗り<日本語ガイド/往復送迎>
アユタヤ巡り
参加日: 2013/08/14 | 投稿日: 2013/08/31

アユタヤの観光名所をたくさん巡る事が出来ました。
象乗りは想像より時間が短かったです。。
ビュッフェランチはタイ料理がたくさんあって美味しかったです。
パクチー好きなので、ヌードルにパクチーたくさん入れて食べました。
帰りは渋滞にあってしまい、記載の終了時刻から1時間ほど遅く到着しました。。
その後の予定はギチギチにつめないほうがいいかと思います。

プラン: おすすめプラン(2013年10月31日まで)
参加形態: カップル・夫婦
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】午前・バンコク3大寺院巡り半日観光<日本語ガイド/往復送迎>
効率が良いです
参加日: 2013/08/27 | 投稿日: 2013/08/31

深夜着の便だったので、午後からの半日観光を選びました。
名所を効率良くまわるので、初心者にはいいと思います。ガイドさんの日本語は非常に流暢という訳ではありませんが、誠意があって良かったです。途中で冷たいおしぼりと水がいただけます。大変暑いので、帽子や日傘・前半用のお水は用意して行った方が良いと思います。

プラン: 午後コース(大人2名以上申込)
参加形態: カップル・夫婦
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
グランドパール号 or チャオプラヤ・プリンセス号ディナークルーズ<当日予約可/現地集合または往復送迎/日本語ガイド選択可/ビュッフェ>
落ち着いて楽しめます
参加日: 2013/08/28 | 投稿日: 2013/08/31

夫婦で参加しました。事前に料理が少なくなるかも・・との注意がありましたが、今回はそんな事はなく、たっぷり量がありました。船内の席はゆとりがあり、落ち着いた雰囲気で夜景を楽しめます。空調もちょうどよかったです。送迎もスムーズで、ガイドさんも大変親切でした。ありがとうございました。

プラン: グランドパール号【大人2名様以上申込(宿泊ホテル集合)】
参加形態: カップル・夫婦
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】半日・ダムヌンサドゥアック水上マーケット<日本語ガイド/往復送迎>
感想
参加日: 2013/08/28 | 投稿日: 2013/08/30
REN

時間設定等に無駄がなく,必要十分な,快適ツアーでした。
午後1時前には解散場所に到着し,その後の予定もスムーズにこなせました。
ありがとうございました。
また機会があれば,利用したいと思います。

プラン: おすすめプラン(2013年10月31日まで)
参加形態: 小さなお子様連れ
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】1日・アユタヤ遺跡+バンパイン宮殿+象乗り<日本語ガイド/往復送迎>
手軽にアユタヤ旅行
参加日: 2013/08/10 | 投稿日: 2013/08/30

友人との3泊5日のバンコク旅行で利用しました。アユタヤ、宮殿などには説明等が表示されていないので現地ツアーガイドさんにいろいろ説明を受けながら観光することができてよかったです。また、現地は暑く、外での観光ばかりなので冷たい水とおしぼりがついているのもありがたかったです。

プラン: Standard
参加形態: 友達・同僚
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
世界自然遺産カオヤイ国立公園+象乗りトレッキング自然満喫1日ツアー<1日/タイ料理ランチ/日本語ガイド>
象に乗れた☆
参加日: 2013/08/23 | 投稿日: 2013/08/29

タイ旅行の目的を象に乗る!と決めたからには、旅の一大イベントでした。30分間じゃ物足りないかな?と思っていたけど楽しすぎて、もっと長い時間乗っていたように感じました!、町ではなく、山や川の中を進む気持ちよさや、象使いの様に象の頭に乗って進む興奮を皆さんも味わって下さい。私のガイドさんは、英語ガイドでしたが、とっても一生懸命説明してくれましたよ。

プラン: 英語ツアー / 大人1名様プラン
参加形態: ひとりで
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】1日・アユタヤ遺跡+バンパイン宮殿+象乗り<日本語ガイド/往復送迎>
バスで快適に遺跡観光できました
参加日: 2013/08/24 | 投稿日: 2013/08/29

コンパクトにアユタヤの遺跡を観光できました。個人での観光より見学時間は少ないかもしれないが、効率的に周る事ができました。要望としては、もう少し遺跡の説明があるとより理解できたと思います。

プラン: おすすめプラン(2013年10月31日まで)
参加形態: ひとりで
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】1日・アユタヤ遺跡+バンパイン宮殿+象乗り<日本語ガイド/往復送迎>
効率的でお得な内容でした
参加日: 2013/08/27 | 投稿日: 2013/08/29

バンコクから少し離れた位置だというので効率よく回れるこちらのツアーに参加しました。
ガイドさんの説明も聞きやすく、ポイントでは写真を撮ってくださり良かったです。
一人参加の方も多数いらしたので交流するのも楽しかったです。
象乗りが特に貴重な体験で楽しかったのですが、象使いに写真を撮ってもらった後、象にチップを要求され、かなりびっくりしました。
それならそうと説明があればよかったのにと思います。
ですが、象がしっかりとポーズを決めてくれるし4ショットほどありどれもよく撮れていました。
尚、チップは紙幣を要求されるので20バーツ札を用意しておくとバッチリです。

プラン: おすすめプラン(2013年10月31日まで)
参加形態: ひとりで
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】1日・アユタヤ遺跡+バンパイン宮殿+象乗り<日本語ガイド/往復送迎>
世界遺産アユタヤ+バンパイン宮殿観光ツアー
参加日: 2013/08/27 | 投稿日: 2013/08/29

とにかくガイドさんがとても親切で日本語の理解度も完璧でした。
また、見たい所そして象のり体験もできてホントによかったです。機会があればまた是非参加したいです。

プラン: おすすめプラン(2013年10月31日まで)
参加形態: 友達・同僚
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】半日・ダムヌンサドゥアック水上マーケット<日本語ガイド/往復送迎>
スピードボートも手漕ぎボートも
投稿日: 2013/08/29

スピードボートも手漕ぎボートも両方乗れました。
自分で交渉して・・というのは難しそうだったので、ツアーでお願いしましたが、大正解!
手漕ぎボートは大混雑で個人ではとても乗れなさそうです。
他のボートとすれ違う(ぶつかってますが・・)のも精一杯なスペースの中、船頭さんは上手に進めてくれます。

参加形態: 友達・同僚
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
プーケットファンタシー入場券 タイ最大級のテーマパークで人気の象やトラの動物ショーを満喫<往復シャトル>
プーケットファンタシーショー<食事なし/夕食付選択可> / シャトル送迎/・夕食付きプラン
参加日: 2013/08/26 | 投稿日: 2013/08/29

送り迎えと食事までは、とても満足でした。
ショーの席をゴールド席にしたので もう少しいい席だと思いましたが 残念ながら
期待はずれでした。
ショーは良かったです。動物がとても頑張っていたと思います。

プラン: 【~2016年7月14日まで】夕食付きプラン【シャトル送迎付き】
参加形態: 家族
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
世界自然遺産カオヤイ国立公園+象乗りトレッキング自然満喫1日ツアー<1日/タイ料理ランチ/日本語ガイド>
全員大満足!!!
参加日: 2013/08/24 | 投稿日: 2013/08/28

象に長い時間乗れ、ジャングル(森)の中を歩けるというのでこのツアーを選びました。期待以上の素晴らしい内容でした。カオヤイでの滝の見学、大迫力!珍しい昆虫発見。水牛の乗って散歩、田舎風景満喫!象乗り体験、ジャングル体験満喫!象使いのおじさんサービス精神旺盛!川の中を歩く体験は、他ではできないと思いました。小6、小3の子供たちは、興奮しっぱなしでした。移動中、森の中から象やしか、猿などにも出会うことができ、とてもラッキーでした。自信を持って進められるツアーだと思います。

プラン: 英語ツアー / 大人1名様プラン
参加形態: 小さなお子様連れ
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】半日・ダムヌンサドゥアック水上マーケット<日本語ガイド/往復送迎>
ダムヌンサドアク水上マーケット観光ツアーに参加して
参加日: 2013/08/18 | 投稿日: 2013/08/27

友人と二人で初めてタイ(バンコク)を旅行で訪れました。
今月18日に水上マーケット観光ツアー(午前中のみ)を予約していたのですが、
何を勘違いしたのか1日早い17日、と二人で思い込み…(^^;)
そのおかげ?で現地の担当者の方には18日に会ったときばっちり名前を覚えてもらえ(覚えられて?)ました。
水上マーケットでは特に何を買った、ということはなかったのですが(値段?がよく分からず…)、気候がちょうど良かったのか、舟に乗っている間は、けっこう風が気持ち良かったように思います。そして、日本ではなかなか体験できないし見れないものなので、文化の違いに触れることができたのも良かったかな、と思います。
とてもいい思い出作りができました。ありがとうございました。

プラン: おすすめプラン(2013年10月31日まで)
参加形態: 友達・同僚
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
プーケットファンタシー入場券 タイ最大級のテーマパークで人気の象やトラの動物ショーを満喫<往復シャトル>
SHOW
参加日: 2013/08/24 | 投稿日: 2013/08/27

ショーは前から二列目でゴールドシートの通路挟んですぐ隣でした。とてもいい席で見ることができました。初めての人にはオススメだと思います。小学4年・6年の子供たちも喜んでいました。
ショーの時間が選べることをしらなかったので、事前にわかっていればもう少し敷地の中で遊べました。
よく言うとちょっとしたテーマパークです。色々な施設もありました。持ち物で現金少々とありましたが、お金がないと何も買えません。テーマパーク価格でなかなかどれもこれも高かったです。
夕食付にしましたが、いらなかったです。

プラン: 【~2016年7月14日まで】夕食付きプラン【シャトル送迎付き】
参加形態: 家族
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】半日・ダムヌンサドゥアック水上マーケット<日本語ガイド/往復送迎>
絶対体験するべき
投稿日: 2013/08/27

日本にいても、バンコクだけでも、味わえない最高の旅の思い出になった。ツアーでないと来れないし、参加して良かった♪

参加形態: 友達・同僚
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】1日・アユタヤ遺跡+バンパイン宮殿+象乗り<日本語ガイド/往復送迎>
見所をサクサク回ってくれます。
参加日: 2013/08/15 | 投稿日: 2013/08/25

一人でバンコク旅行に来て、アユタヤは一人で回るよりもツアーの方が便利かもと思って利用しましたが、結果正解でした。

見所をサクサク回ってくれるのが大変いいのですが、各地での滞在時間が短いのがちょっと残念です。スケジュールを見ればわかりますが、だいたい2,30分です。最初にガイドさんの解説がありますので、個人でゆっくり見る時間はあまりありません。仕方ないと言えば仕方ないですが。

ガイドさんは日本語がかなり上手なタイ人女性でした。時折冗談を交えてアユタヤの歴史等を解説してくれるのですが、非常にわかりやすくてよかったです。

途中のホテルでの昼食はビュッフェ形式で、種類は豊富で味もいいです。

個人でタクシーやトゥクトゥクを利用すると交渉が面倒ですしぼられて結果高くつくことも多いでしょうから、おすすめです。

プラン: おすすめプラン(2013年10月31日まで)
参加形態: ひとりで
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】午前・バンコク3大寺院巡り半日観光<日本語ガイド/往復送迎>
ガイドさんおつかれさまでした。
参加日: 2013/08/17 | 投稿日: 2013/08/25

大変な混雑な中をガイドさんにより誘導していただき、見所を見ることができました。
同じツアーに参加した方の中に、素行の良くない方がいらしてガイドさんに悪龍つきながら
自ら途中下車した方がいらしました。ガイドさんが気の毒でなりませんでした。日本人として恥ずかしかったです。

プラン: 午後プラン【2019年9月30日まで】
参加形態: 小さなお子様連れ
役に立った 1
1
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】1日・アユタヤ遺跡+バンパイン宮殿+象乗り<日本語ガイド/往復送迎>
素晴らしかったです。
参加日: 2013/08/18 | 投稿日: 2013/08/25

世界遺跡をアユタヤで、沢山見ることができ貴重な体験をしました。
ガイドさんの時間割振りなどが素晴らしく、予定通りにバンコク市内に帰ってくることもでき、
すばらしいガイドさんでした。また、バスの中で話してくれた色々なタイの地方のお話なども楽しく聞かせていただきました。

プラン: おすすめプラン(2013年10月31日まで)
参加形態: 小さなお子様連れ
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】午前・バンコク3大寺院巡り半日観光<日本語ガイド/往復送迎>
効率よく回れる
参加日: 2013/08/21 | 投稿日: 2013/08/25

バンコクの王道を行くプラン。効率よく回れる。もう3回参加してます。
だいたい1か所30分くらいですが、もう少し時間があればもっといいかも。特に王宮は壁画をゆっくり見たかったがちょっと残念。BTSやMRTがないので、連れてってもらえるから楽です。

プラン: 午前コース(2013年10月31日まで)
参加形態: ひとりで
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
アユタヤ遺跡+水上マーケット+メークロン線路市場観光ツアー 象乗り選択可!ソンブーンのカニカレー付きプラン有<昼食/バンコク市内送迎対応/ベテランガイド選択可>
トラにも触れました。
参加日: 2013/08/06 | 投稿日: 2013/08/24

午前中に水上マーケットへ行き、一度バンコク市内で昼食を取ってアユタヤへ。水上マーケットは既に観光地化されてました。アユタヤはやはりすばらしいです。必ず訪れたいところですね。また、途中で象やトラがいるファームに立ち寄り、子トラ(1
才)に跨ることができました。お勧めです。

プラン: 大人2名様以上申込(宿泊ホテル集合)
参加形態: 小さなお子様連れ
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】1日・アユタヤ遺跡+バンパイン宮殿+象乗り<日本語ガイド/往復送迎>
世界遺産アユタヤ+バンパイン宮殿観光ツアー<1日/往復バス/象乗り体験付/ビュッフェランチ付>
参加日: 2013/08/19 | 投稿日: 2013/08/24

母娘で参加しました。いつも観光は個人で廻るのが好きで、自分ですべて手配しているのですが、アユタヤはバンコクから遠いこともあり、自分で行くには難しいと思い、ツアーを申し込みました。

ウェンディ―ツアーを選んで、結果は大正解でした!!母も大満足でした。象のりも体験できてよかったです。暑い中の観光は体力も消耗しますが、観光スポットへの移動がバス移動なので、キレイでエアコンも付いていてガイドさんは日本語もばっちり、ツアー中は余分なお金を出し入れしなくてもよいことが、リラックスできました。自分で周ろうとすると、タクシー移動となり気が抜けないので車中で寝るということは考えられませんが、おかげさまで往復のバスでは安心して熟睡できました。ガイドさんから聞いた話はとても勉強になりました。また、一緒に参加したほかの日本人のご家族と、旅行情報を交換することができたのも、良い点です。また、口コミ通り、昼食のビュッフェは、とてもきれいなホテルの中での食事で、味も美味しく満足でした。

母からも「次もウェンディ―ツアーをお願いね」と言われているので、次回もAlan1.netから予約したいと思います。

プラン: おすすめプラン(2013年10月31日まで)
参加形態: 家族
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
アユタヤ遺跡+水上マーケット+メークロン線路市場観光ツアー 象乗り選択可!ソンブーンのカニカレー付きプラン有<昼食/バンコク市内送迎対応/ベテランガイド選択可>
効率いいですよ
参加日: 2013/08/02 | 投稿日: 2013/08/24

一度は行きたい
水上マーケットにアユタヤ遺跡

帰りは希望の最寄り駅に降ろしてもらい助かりました

ランチブッフェもホテルでゆっくり
遺跡も効率よく回り 象にも乗れました

プラン: 大人2名様以上申込(宿泊ホテル集合)
参加形態: カップル・夫婦
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
プーケットファンタシー入場券 タイ最大級のテーマパークで人気の象やトラの動物ショーを満喫<往復シャトル>
期待以上でした。
参加日: 2013/08/02 | 投稿日: 2013/08/23

体験談を読んでどうしようかなと迷いましたが、参加して正解でした。建物が情緒があって歩くだけで楽しく、ショーも期待以上に素晴らしかったです。ディナーはランクアップしたところ、テーブルが別エリアで落ち着いて食べることができました。楽しかったです。

プラン: 【~2016年7月14日まで】夕食付きプラン【シャトル送迎付き】
参加形態: 家族
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】半日・ダムヌンサドゥアック水上マーケット<日本語ガイド/往復送迎>
参加して良かったです。
参加日: 2013/07/25 | 投稿日: 2013/08/22

タイ語が分からないけれど、水上マーケットまで行きたいと思い参加させて頂きました。初めての参加という事もあり、不安もありましたが、案内をして下さる方も日本語が上手で、朝6時20分集合で、少し早かったのですが、私達よりも先に来てホテルのロビーで待っていて下さいました。水上マーケットも、午前中だけで十分満喫でました。良い思い出が作れて良かったです。

プラン: おすすめプラン
参加形態: 友達・同僚
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】午前・バンコク3大寺院巡り半日観光<日本語ガイド/往復送迎>
バンコク半日市内観光ツアー
投稿日: 2013/08/22

一人で参加、ホテルまで迎えに来てもらって楽でした。
バンコク市内観光これだけはと言う最低限のポイントを抑えたツアーでよかった。

参加形態: ひとりで
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
プーケットファンタシー入場券 タイ最大級のテーマパークで人気の象やトラの動物ショーを満喫<往復シャトル>
象のショーがおもしろい
参加日: 2013/08/05 | 投稿日: 2013/08/21

ショーの会場は思っていたよりも、大規模で驚きました。
会場に入るまでには、お店や子供が楽しめるアクティビティなどもあり、ショーが始まる前の時間も楽しめました。
ショーの内容は、前半はタイの文化的なものですが、後半に、動物がでてきておもしろかったです。象がそんなことするの~~??っていう内容で、とてもおもしろかったです。
ショーの会場にはカメラは持ち込めず、子トラや象と写真をとる際は、700バーツを払って、写真を撮ってもらう流れになります。

ショーの規模が大きくお客さんが多いため、ショーが終わってから退場したり、ホテルまでの送迎にかなり時間がかかります。ホテル~会場までの送迎に、2時間も時間がかかり、ホテルについたのは、深夜0時を過ぎていました。同じ車に乗っていた子供さんはぐったりしていました。

プラン: 【~2016年7月14日まで】夕食付きプラン【シャトル送迎付き】
参加形態: 友達・同僚
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【専用車】午前・バンコク3大寺院巡り半日観光<日本語ガイド/往復送迎>
短い滞在時間を有効に使いたい方はぜひ。
参加日: 2013/08/16 | 投稿日: 2013/08/20

渋滞だらけのバンコクですが順調に予定時間どおりに回れました。1つ1つの見学場所に十分な時間があるので慌てて見るようなこともありません。初めてのバンコク観光の方はまずはこのツアーでバンコクの雰囲気や位置関係・距離感などを掴んでおくのもいいのではないでしょうか。
ツアーの帰り、私はショッピンクセンターで降ろしてもらい、買い物を楽しんでからホテルへ帰りました。
ガイドさんもやさしくて良い方でしたよ。

プラン: 午前コース(2013年10月31日まで)
参加形態: カップル・夫婦
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
カテゴリから探す
チェンマイ コムローイランタン祭りツアー※2026年11月24・25日、世界遺産アユタヤ遺跡 他
ベビー(0歳・1歳・2歳) (子どもと旅行) | タイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
詰め込みすぎないゆったりしたスケジュールで、ご家族みんなでのんびり楽しめる体験がおすすめです。