シンガポール ナイトサファリツアー　日本語含むマルチ音声トラム確約 ＜夕食付きプランあり＞

行くならツアーで！

投稿者: 新婚夫婦の夫の方

一般ゲートとツアー客専用？ゲートがあって、私たちはツアー客専用ゲートから入れました。人数も少なく、スムーズに観て回ることができました。ガイドの話も聞きながらで普通に楽しかったです。一般ゲートはUSJの人気アトラクション並に人が並んでたので、ツアー申し込まずに行ってたと思うとゾッとしました。ツアーでよかったです。
日本では見れない動物とナイトのサファリということで、新鮮さもありました。
残念な点といえば、夜のサファリなので、動物が見にくいという点と、あまり動物が活発ではないという点です。でもそれ込みでも楽しめると思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

象乗り体験ツアー in エレファントサファリパーク 1歳～参加可 ＜午前 or 午後／英語／ホテル往復送迎付／昼食 ＞

象乗り体験

投稿者: ムクオ

今回はじめてバリに旅行しにきました。
運転手さんがまず泊まっているホテルに向かいに来てくれて、田園風景の道をしばらく進んでいき、象注意の標識が出てきたらエレファントパークに着いていました。
中は意外と綺麗でトイレも綺麗で安心しました。
受付で簡単に説明を受けて、園内へ進んでいき象たちが水浴びをしていました。
象乗りの順番を待っている間に、象たちと戯れられます。有料でフルーツなどをあげられますが、無料であげれる餌もありました。
象乗りは長く歩いてくれて満足できます。
昼食はバイキングでしたが味は普通でした。
象とたくさん触れ合いたい方にはいいツアーだと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

良い

投稿者: KEI

手配までもスムーズです。到着後もスムーズに送迎してもらえるので料金もお得で大変便利でした。次回もまた利用させて頂きます。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

象乗り体験ツアー in エレファントサファリパーク 1歳～参加可 ＜午前 or 午後／英語／ホテル往復送迎付／昼食 ＞

初めての経験

投稿者: えりな

こんなに近くで象と触れ合うのは初めてで、とっても貴重な体験ができました。芸達者なかしこい象ばかりで、子供から大人まで楽しめる場所です。スタッフの方も楽しく親切な方ばかりで好印象。ランチのバイキングは種類も多く美味しかったです。ジンバランのホテルからツアーの送迎で向かい、2時間近くかかり遠いなと感じましたが、バリらしい風景を見ながらのドライブでこれも旅の醍醐味かなと。とても素晴らしい時間を過ごせました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

素晴らしい！ Amazing!

投稿者: Laura

オアフでの休暇の最高の部分！ガイドは素晴らしく、景色は壮観です！！絶対におすすめです！

Best part of our vacation in Oahu! The guide was amazing and the views are spectacular!! Definitely a must!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

オアフ島1日周遊観光　ポリネシアカルチャーセンターとハワイ最大のダンスショー＋ハレイワタウン＋この木なんの木＋ドールプランテーション

土産屋いらない

投稿者: 参加者

こんなに高いツアー金額を取られ、おみやげ屋さんでぼったくりの商品を買わされている参加者もいて、なんだか疲れました。
格安日本人団体ツアーのような内容です。高いのに。
ポリネシアセンターについてからは、学生ガイドさんたちが頑張っていたし、テーマパークらしく、子供たちも楽しんでいましたが。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　乗馬体験(1時間)　映画ロケ地巡り＋カネオヘ湾クルーズ付きで充実のクアロア満喫ツアー　ランチビュッフェ付き＜1日／送迎付きプランあり＞

クロエア牧場

投稿者: カメハメハ

バギーに乗って牧場内を走りました。緑がとてもきれいで癒されました。パワーまでもらったみたいでまさかの、ハワイでカメハメハ❗次は空飛べるかもW(笑)❗修行して(仕事)また行きたいと思います。＼(^o^)／

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

ポリネシア文化センター

投稿者: KAMATA

彼女が初ハワイの為、ハワイの文化を感じてもらう為に参加しました。

結果、大満足です。

まず、バスガイドさんの面白いトークが絶品！
ハワイ初日はレンタカーでオワフ島一周をしましたが、やっぱりガイドさんの解説があると地域の雑学も聞けて良かったです。

ポリネシア文化センターはデラックスで参加しましたが食事が本当に美味しい！
正直、アメリカ圏の食事は苦手でしたがポリネシアン文化センターのブッフェは大満足で、オノ‼️（ハワイ語で美味しいの意味）と現地スタッフさんに笑顔で言うことが出来ました。

もちろんショーも迫力ある内容で良かったですよー^_^

6月10日ダブルヘッダーしたバスガイドさん、ドライバーさん、ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　乗馬体験(1時間)　映画ロケ地巡り＋カネオヘ湾クルーズ付きで充実のクアロア満喫ツアー　ランチビュッフェ付き＜1日／送迎付きプランあり＞

バギー最高

投稿者: sss

初めてのバギーでしたが、操作は簡単でした。ただ、ハンドル操作に少し腕力が必要で、参加した女の子の一人は最後までうまく操作できていませんでした。
結構な坂道や山道をいくので、母親はガイドさんの運転するバギーに乗せてもらいました。
不安な方はそちらをお勧めします。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

象乗り体験ツアー in エレファントサファリパーク 1歳～参加可 ＜午前 or 午後／英語／ホテル往復送迎付／昼食 ＞

象乗り体験inエレファントサファリパーク

投稿者: みきみき

ホテルがジンバランだったので行くときは2時間以上、帰りも土曜日だったせいか3時間弱もかかるので移動だけでヘトヘトに。近くのホテルの方にはオススメします、
エレファントライドやショーや餌やりは楽しかったです。水の中に象は入ってくれます。
バイキングのゴハンは飲み物は別料金でした。
料理はそんなに品数もなく、ほとんど手をつけなかったです。
エレファントライドはたっぷりと森林の中をのっしのっしと歩くので楽しいですし、特に落ちる心配もないです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

オフィシャルバス利用！ハリー・ポッター・スタジオツアー＜選べる集合場所＞

USJより楽しい

投稿者: れおん

移動に時間がかかるものの、ロンドン滞在最終日にちょうどいい時間で楽しめました。
ハリーポッター映画の純粋なセットを楽しめます！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ナイトサファリツアー　マルチランゲージ（日本語音声）トラム確約 アニマルショー鑑賞 ＜入場チケット込／夕食付きプランあり／日本語ガイド／往復送迎＞by JTB

あまり見えない

投稿者: よっちゃん

ものすごい行列だったので予約しておいて良かったです。
日本語トラムは分かりやすかったけど、肝心の動物はやはり肉眼でも見え辛く、写真は諦めた方がいいと思います。
アニマルショーもかなり人が多いので、座って見られるのは助かりました。
現地解散プランにして、あとから自分たちのペースでゆっくり回れたのも良かったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

感動のダンスショー！！

投稿者: ＨなＫです

今回、レンタカーにて現地集合しました。まず、レストランに行き、ビュフェスタイルの美味しい食事をしました。その後、ショーを見る為に会場に行くと大きな会場に大勢の観客がいらっしゃいました。ポリネシア民族の生い立ちや歴史を感動的なダンスや表現で行ってくれました。皆さん上手に行われており圧巻でした。火を使って表現しますので夜の部隊は感動的でした。こんな迫力のあるショーは中々見れませんよ。ホノルル市内からはちょっと遠いですが、一見の価値ありと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　乗馬体験(1時間)　映画ロケ地巡り＋カネオヘ湾クルーズ付きで充実のクアロア満喫ツアー　ランチビュッフェ付き＜1日／送迎付きプランあり＞

是非、体験して下さい！

投稿者: ViVian

６月４日に、乗馬と映画ロケ地ツアー・ジャングルエクスペディションに参加しました
乗馬は山を登って行き上から海を一望できます。
ジャングルツアーでは絶滅危惧種の鳥を見ることができました、なんと言っても映画ロケ地のジュラシックパークのロケ地は感動です
牧場は広大で芝生や木々の緑がとても気持ち良いです。
ランチのリブ肉はとても柔らかくにてありました、外で食事をすると可愛い小鳥が食べに来ます
星四つにしたのは、日曜日はオーシャンボヤージは行ってないことです
参加される方は曜日を確認すると良いかと思います

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　乗馬体験(1時間)　映画ロケ地巡り＋カネオヘ湾クルーズ付きで充実のクアロア満喫ツアー　ランチビュッフェ付き＜1日／送迎付きプランあり＞

ハワイの空気を満喫するには最高

投稿者: kassy

ハワイ滞在2日目に参加しました。
朝早い集合時間にも関わらず、集合場所には複数台のバスでも乗り切れないほどの参加者が。

到着後にはそれぞれ参加アクティビティごとにわかれ、日本語でもわかりやすく説明をうけました。

クアロアの岩肌はハワイならではの雄大な景色で、
丘の斜面から乗馬しながら見る山と海の眺めは
最高に気持ち良いものでした。

日本語のわかるスタッフが数名いるのも助かります。
ハワイビギナーにはマストなテーマパークだなと思いました(^^)

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

シンガポール動物園 入場チケット 　アニマルショー＋トラム乗車＋動物たちとの朝食付き＜朝食／日本語ガイド＞

オランウータンいっぱい！

投稿者: あこりん

最初はツアーに申し込まず、自分たちでゆっくり周ろうと思っていたので、オランウータンと写真を撮るのを諦めてたのですが、、、
まさかの二人目無料！のこちらのツアーを発見！
即申し込んでしまいました(笑）
口コミだとあっという間に写真撮影の時間が終わってしまうという事でしたが、当日は平日という事もあり特に空いていたようで何回も写真を撮る事ができて大満足です！！
可愛い赤ちゃんオランウータンも出てきてくれましたし、他に孔雀やリスも見れました
9時頃からご飯を食べて9時半から10時まで写真撮影でほんとに空いててラッキーでした
その後は自由行動なのですが私達夫婦はあまりの暑さにガイドさんと一緒に効率よく周りました。
色々な動物がほんとに間近に見られて大満足です！
ただ空いていたからか、動物たちの体調が悪かったのか楽しみにしていたショーが無くなったのが残念でした。
日本では体験できないうわさ通りの素敵なシンガポール動物園でした

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ユニバーサル・スタジオ・シンガポール＆シンガポール・オーシャナリウム入場チケット　2パークの1日パスがセットでお得！＜ホテルお迎え付き＞

お得

投稿者: あおい

ホテルまでワゴン車でお出迎えドライバーの方は外国の方でした。チャイナタウンでシャトルバスに乗り換えで少し待たされましたがバスの中でチケットを交換してくれたりと電車を調べたりするよりは確実でスムーズだと思います。
ユニバーサルでは日本よりもやはり小規模でしたが日本にはないアトラクションがあり楽しいです！
週末に行ったので徐々に混む事はありましたが人気のアトラクションを優先に乗っていればあまり並ばなくてもほぼ全てのアトラクションに乗れました。
歩き回って暑くバテバテになりましたがアクアリウムの中で涼む事ができこちらのプランにして正解でした。途中雨が降り帰る夕方頃には電車やタクシー乗り場はかなり混んでしまったので帰りは空いている時を狙うのがよいです。
トータル的には満足でしたありがとうございました

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　乗馬体験(1時間)　映画ロケ地巡り＋カネオヘ湾クルーズ付きで充実のクアロア満喫ツアー　ランチビュッフェ付き＜1日／送迎付きプランあり＞

乗馬＋2種コース

投稿者: Remi

家族4人で乗馬1時間、ジャングル探検、オーシャンボヤージュに参加しました。

乗馬の経験がない両親でも安全に乗れるほど、馬が慣れています。乗馬2時間のコースも気になったのですが、60代の両親には1時間で充分な様です。
天気が良かったので、海もとてもキレイで海亀も数匹見れました！
途中、わざと並みな逆らってしぶきをあげる様に進むので、乗り物酔いし易い方は酔い止め必須です。

ランチの時間は到着後にスケジュールを見て決められるのですが、私たちは10:30〜で早めのランチでした。朝食を食べてなかったのでちょうど良かってのですが、ガッツリ食べてたら、おなか空かなくて食べれなかったもしれません。

どのアクティビティも、クアロアのスタッフさんはとても親切で感じが良かったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Circle Island Sightseeing Tour & Full-Day Polynesian Cultural Center Tickets

オアフ島日帰りツアー Oahu day tour

投稿者: Shelley

素晴らしい島の周りの旅行で、ポリネシアセンターとルアウでの情報豊かで楽しい日/夜でした。

Wonderful trip around the island and informative and enjoyable day / night at the Polynesian centre and luau

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ナイトサファリツアー　マルチランゲージ（日本語音声）トラム確約 アニマルショー鑑賞 ＜入場チケット込／夕食付きプランあり／日本語ガイド／往復送迎＞by JTB

ウォーキングトレイルがよかった

投稿者: まちまち

ツアーだと開始まで並ばないでいいので、時間を使ってゆっくり食事ができます。
自分のおなかの満腹度合いと相談して自分の好きなものを選んで食べました。
ツアーの終了後、サファリのトレイルを歩きたかったので、現地解散を選びましたが、正解でした。たくさん歩いて人がいるので神秘的というわけにはいきませんが、あまり体験できない環境なので、面白かったです。心配していたタクシーも乗り場もわかりやすくマリーナ周辺ホテルまでで20ドル強なので、タクシーで帰るのをお勧めします。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【貸切】ナイトサファリ＆シンガポール動物園ツアー　日本語音声トラム確約！トレイル散策＋レストランでの夕食オプション選択可能＜日本語ガイド／ホテル送迎付き＞

コスパも効率も良かった。

投稿者: Nobu

とにかく効率よく動物園、サファリを見ることができ良かったです。途中、スコールで少々サファリ見学が心配でしたがすぐにやみ、これも熱帯エリアならではの体験。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

二回目のウェット・アンド・ワイルド・ハワイ！

投稿者: こぽぽ

前回こちらで予約してとても楽しかったので再予約しました。
あえて言えばBBQランチ食べ放題の種類が相変わらず少ないことが残念ですが、それ以外は満喫できました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

案内が不十分

投稿者: ゆ～りちゃん

送迎なしにしていて、３時間位前に現地に到着したのだけど、チケットブースでバウチャーとチケットを交換するのを知らず、直前に現地の係員に、知らされて、チケットを交換したら、数列目の席だった。ベルトルさんで決済したときに座席を取っているとばかり思っていたので、こんなことなら、着いたらすぐに直接チケットブースでチケットを購入した方がもっと前方のせきだったかもしれない。せっかくプレミアム席を予約したのに、予約の甲斐がなかったです。ショーのチケットはもうベルトルさんでは頼まないかな・・。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

日本にはないプールエンターテイメント

投稿者: ogikichi

日本人が多めなので、あまり海外に来た感じがしないですが、
施設やコンセプトは日本にはない感じでまさしくワイルドでした。

怖いぐらいのスリルを感じるアトラクションもあり、そんなに混んでなかったので、
スリルあるものや、やんわり系（ゆったり温泉コーナーもあります）を思う存分満喫することができました。
食事はディズニーにあるようなものなので、あまり大きな期待はできないかなと。

海外でたまにオプションツアーを利用しますが、これはなかなかのコスパでした。
帰国してから、早速友達にお勧めしました。

また、ハワイに行ったら行くと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

シンガポール ナイトサファリツアー　日本語含むマルチ音声トラム確約 ＜夕食付きプランあり＞

ナイトサファリ

投稿者: シュート

　子供の小学校の春休みを使ってシンガポールへ旅行しました。ナイトサファリは真っ暗で行ってもしょうがないんじゃないの？なんて行く前は周りの人に言われてました。確かに暗くて動物の表情はわかりませんでしたが、薄明りのライトの下、動物たちが自然に動いている姿がなんとも幻想的で、行ってみて本当によかったと思っています。送迎ありも便利で夜の子連れには助かりました。ディナーは、フードコートで好きなもの食べたらいいやと思って申し込みはしていませんでしたが、そのフードコートがどこのお店もなかなかのお値段だったので、食べ放題ディナー付けたほうが良かったかもと思いました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

象乗り体験ツアー in エレファントサファリパーク 1歳～参加可 ＜午前 or 午後／英語／ホテル往復送迎付／昼食 ＞

ゾウ乗り体験

投稿者: 秋葉重人

ゾウ乗り体験非常に満足しました。体験を書くと無料になるということでさらに満足度アップ。ゾウに乗って散歩するのが35分と申し込む時短いかと心配しましたが時間はちょうど良かったです。色々な植物の生えているジャングルっぽいところを散歩するのですが、ゾウ使いの方がその場に生えているジャックフルーツやバナナやコーヒーの実等を教えてくれたりしながら楽しくゾウ乗りができました。ランチもバイキングで沢山食べられるしゾウの餌やりも一部無料です。池にいた大きな魚も非常に見応えありゾウ乗り以外も結構楽しめるコスパのよいツアーだったと思います。日本ではなかなかできないのでバリ島に旅行するなら絶対オススメです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

オフィシャルバス利用！ハリー・ポッター・スタジオツアー＜選べる集合場所＞

感動・満足のツアーです、お勧めします

投稿者: エドガー

二か月ほど前に予約したので、希望の時間帯が取れましたが、一か月前だと苦しいかも。二階建てのオフィシャルバスはほぼ満席。やはり人気の高さがうかがえる。集合場所に時間の10分前に到着、ツアーオフィスのすぐ近くの看板の前が集合場所、1組の外人さんがいたのでなんとなくわかった（わかりずらいです）。でもそのおかげで、バス2階の先頭場所を確保、市内観光気分が味わえました。ちなみにトイレは、集合場所そばの売店の中、売店のおじさんにお客様用と言われたので、水を１ポンドで購入して利用しました。普通にきれいでしたよ。バスは出発時刻の10分くらい前に到着、そのころには、大勢の人。日本人は見かけませんでした。
ツアーの内容は皆さんが書かれている体験談のとおり、スタジオに到着してチケットを見せて入場。チケットに12:00開始のツアーで12:00～12:30の間に入場と書かれていましたが、早めに着いたので列に並んで、中にすんなり入れました。結果的に30分以上得したことになる。たくさんの人がいるので、その辺は厳密ではないようです。
実質3時間以上スタジオ内にいたことになる。最後に広いカフェテリアがあるので、簡単な食事をして、帰りのバスへ。売店のオフィシャルグッズも充実しているので、行く価値は十分、お勧めです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

オンワード・ウォーターパーク(Onward Water Park)☆プールもビーチも満喫＆ベビー～キッズ向け施設が充実！ ＜タムニン地区／無料送迎サービスあり＞

平日狙いマンタで楽しむ

投稿者: ちーのり

グアムの3つの大型プール施設の中でも、1番楽しかったです！！特にマンタです！スライダーも楽しいし平日は比較的空いていて全てがスムーズ^_^
マンタもならばずにトライできました！
ただ、グアムの祝日の日はこんでましたので、平日狙いでみなさんトライしましょう^_^
ロッカー、シャワー室、売店、飲食店、プールに必要なのすべてありました！！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　乗馬体験(1時間)　映画ロケ地巡り＋カネオヘ湾クルーズ付きで充実のクアロア満喫ツアー　ランチビュッフェ付き＜1日／送迎付きプランあり＞

騎乗時に馬の名前教えて｡

投稿者: 大垣のじいちゃん

今回のツアーの中では乗馬体験が一番の思い出となりました。
全ての馬がとても調教されていてお利口さんの馬ばかりでした。
騎乗して脚で蹴ると前に進み、周りの景色も一段高く見渡せて快い体験が出来ました。
前の馬が草を食べにいくとつられて行きそうになり、慌てる場面もありましたが、
クアロア牧場で一日楽しく過ごしました。
馬の名前がわかるともっと愛着が増したと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ナイトサファリツアー　マルチランゲージ（日本語音声）トラム確約 アニマルショー鑑賞 ＜入場チケット込／夕食付きプランあり／日本語ガイド／往復送迎＞by JTB

晴れていて良かった！でもレオパードやイーストロッジトレール散策出来るプランもあればなおの事よいのですが、

投稿者: 雪ん子

MSB(マリーナサンベイズ)１６：２０ピックアップ、今日金曜日のお客さんは、8名！
少人数で大型バス楽々乗って30分程で到着しました。食事なしプラン、開園と共での1番乗り入場なのでフードコートで好きな物選んで、待たずに食べれたので良かったです。私達は、韓国風焼肉でした。美味しかったです。出来上がりの呼び出しタイマー持たされましたが、早かったのでテーブルまで持ってきてくれました。あと、インド料理、ビーフン、フライドチキン等、なんでもあり。
トラムは、日本語の説明がイヤホンで流れるのみ！ドライバーさんと、もう一人助手の人が乗っていて動物がいるとその方向言うだけです。私たちは、現地解散プランにしたのでトラム降りた後のクリーチャーオブナイトショー見終わった後、フィッシングキャットトレール歩いてきました。ゆっくりと真近に夜、元気に動き回るの動物たちが見れて、それがすごくよかったです。暗くて探せないのではと心配したけどほとんど見つけられました。園内すべての徒歩トレール廻ると1時間半はかかるとの事。レオパードトレールや、他ももっと見れたらよかったのですが、一緒の友人が前日からの観光での靴擦れで歩けずこれで終了。24時閉園なのでゆっくり夜の動物たちを見たいならば解散プランがお勧め！帰りは、タクシーで帰ってきました。片言の日本語話せる親切なドライバーさん。タクシー代は、消費税、夜間代？かな含め約3500円でした。
夜は暑くもなく人間の私たちも歩きやすく、動物たちも夜活き活きと動きまわるので、よかったです。雨が降っているとショーも中止！動物たちも探しにくくなるのでホントよかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。