(参加者のレビュー一覧) ページ 31) ものをつくる (子どもと旅行) | 観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

トップページ

ものをつくるのアクティビティ参加者レビュー一覧

総合評価

4.68

1137件
京友禅染め体験小物コース 明治38年創業、老舗工房の町家で初めての友禅染体験<烏丸御池駅>by 丸益西村屋
小学校の自由研究工作
参加日: 2016/12/29 | 投稿日: 2016/12/29

小3、小1、年中の娘と一緒に母子参加。
京都の伝統的な友禅染を体験することで
伝統文化や歴史などを身近に感じてもらえたら
良いなぁ~と思い参加しました。

スタッフの方も子供たちにわかりやすく
友禅染のはじまりや歴史、作業手順など
ご説明いただき、いざ体験。
たくさんの柄から何度も選んで染色でき、
名前も入れれたりできるのが嬉しくて、
子供たちもあれやこれやと個性豊かに
チョイスしてました。
ハケを利用した染色作業も、
娘たちの目の前でお手本を見せてくれたり
グラデーションのつけ方も質問すれば
親切に声をかけてアドバイスいただきました。
娘たちもオリジナルハンカチ作りを
集中して楽しんで体験でき大変満足しています。

スタッフのみなさま、
親切にご対応頂き有り難うございました。

お店も京都の古民家を素敵に改装してあり、
雰囲気もすごく良かったです。

プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: 小さなお子様連れ
催行会社からの返信

先日は体験にお越しいただき、ありがとうございました。
お子さま達が楽しそうに体験されていたのを記憶していますが、お母さまがすごく上手にフォローされていた姿も印象に残っています。
自由研究に少しでもお役に立っていましたら、私どもも大変うれしいです◎

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
京友禅染め体験小物コース 明治38年創業、老舗工房の町家で初めての友禅染体験<烏丸御池駅>by 丸益西村屋
気軽に京友禅体験♪
参加日: 2016/12/24 | 投稿日: 2016/12/25

京都に住んでいますが、最近着物にはまっていて和文化の体験に色々チャレンジしています。今回は染めをやってみました。着物で行きましたが割烹着を貸してくださり、汚さずに済みました。染めるものは初心者向きのハンカチを選択しました。トートバッグやタペストリーなども選べるようです。
まずはたくさんのファイルの中から、自分がやりたい絵型を選びます。私はシンプルにバラを選びましたが、工房の2か所にあったことを後で知り、隣の人が鳥獣戯画を選ばれていて羨ましかったです。
やり方はスタッフがちゃんと実演してくれてわかりやすかったですが、実際やるとその通りにならないので慣れるまでコツがつかめませんでした。10色ぐらいある染料を筆に取って、クッキングペーパーの上でなじませてからハンカチに色をのせていきます。薄い色から回数を重ねて濃くしていき、グラデーションもつけられました。ぬり絵のようにすごく集中することが出来て1時間ぐらいがあっという間に過ぎていきとても楽しかったです。
最初は型紙枚数の少ない柄を選んだほうが出来上がりのイメージがつきやすいので良いと思いました。友達は全然違う柄を組み合わせてて面白い作品にしていました。センスが出ます(笑)

プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: 友達・同僚
催行会社からの返信

先日は体験頂きまして誠にありがとうございました。
型紙のファイルは実は2か所だけでなく、8セットくらいあり、それぞれ少しずつ違う模様がたくさん入っているのですが、どのセットがその日にその部屋に置いてあるかは、運しだい・・・たくさん選んでいただけるよう、もう少し丁寧に説明させて頂けばよかったと反省しておりますが・・・「一期一会」と前向きにとらえていただけますと幸いです。
もし次にお越しの機会がございましたら、他のアイテムや絵柄にも挑戦してみて頂けましたら、と。  是非お待ちしております。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる 講座付きのプランもあり<浅草駅 徒歩3分!創吉浅草店>
初めての
参加日: 2016/11/30 | 投稿日: 2016/12/25

体験で緊張しましたが、丁寧に教えてくださり自分の江戸切り子ができました。ちょっと先生の言葉が冷たいような気がしましたが。

プラン: 江戸切子体験プラン
参加形態: ひとりで
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo
素晴らしい体験
Fantastic experience
参加日: 2016/11/25 | 投稿日: 2016/12/19
viv

ラーメンを作り、とても楽しかったです。インストラクターはとてもフレンドリーで会話も弾み、英語も上手でした。多くのことを学び、帰国後に友達を驚かせました。

We made ramen and it was a lot of fun. Our instructor was very friendly and conversational, spoke good English too. We learned a lot and wowed a lot of friends back at home.

プラン: Ramen
参加形態: カップル・夫婦
催行会社からの返信

親愛なるヴィヴへ

お越しいただきありがとうございます。
日本の文化を知っていただけてとても嬉しいです。
ぜひまたお越しください。
スタッフ一同お待ちしております。

よろしくお願いします。
イトウ

Dear viv

Thank you for coming.
We are very glad to know the Japanese culture.
Also, please come by all means.
We are waiting for all the staff.

Regards
ito

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
ハワイアンキルト 手作り体験教室 ハワイ旅行の思い出に伝統キルトに挑戦! <日本語スタッフ>By. Mea Aloha
ハワイ滞在で1番の素敵な思い出です!
参加日: 2016/12/06 | 投稿日: 2016/12/15

先生が丁寧に優しく教えてくれるので、不器用な私でも安心して楽しく取り組むことができました!ハワイの楽しい思い出を、日本でも継続して形に出来るとっても素敵な趣味が出来て、本当に嬉しいです!

プラン: キルト・レッスン
参加形態: ひとりで
催行会社からの返信

ももちゃん、コメントありがとうございました。
ももちゃんの趣味の1つになって頂ければ幸いです。
もし、分からない個所などありましたら、メールで問い合わせくださいネ。

ありがとうございました。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる 講座付きのプランもあり<浅草駅 徒歩3分!創吉浅草店>
集中を楽しめました
参加日: 2016/12/11 | 投稿日: 2016/12/13

緊張もしましたが、クールな先生のおかげでみんなで楽しく体験ができました。
一瞬の気の迷いで失敗をしてしまうという緊張もありました。実際失敗もたくさんありましたが、それも体験のいいところでしたw
ありがとうございました。

プラン: 江戸切子体験プラン
参加形態: 友達・同僚
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
生八つ橋づくり体験 京都名物を生地から作成!お点前体験付きプランもあり<2名~/60~120分/右京区>by 八つ橋庵とししゅうやかた
楽しかった八つ橋作り。
参加日: 2016/12/04 | 投稿日: 2016/12/06

京都は数回訪れていますが、八つ橋づくりに参加したのは初めてでした。インターネットで見つけて、所要時間も短かったし最寄り駅までお迎えも来てくれるし、やってみようと思い、申し込みました。いろいろやってみたかったのですが、長時間必要なアクティビティは、滞在時間の関係上難しかったのです。有名な八つ橋、包むだけなら簡単かなぁ、もしかして物足りないかな?と思いましたが、お餅をこねる作業ですでに楽しく・・・。あっという間の30分。こねて伸ばして、形を作って。完成品はお持ち帰り用の入れ物に入れたら、なんだか立派に見えました。教えてくれる方は、一人で全員を見てくれていたのですが、とても感じが良く、楽しい時間を過ごすことが出来ました。
ただ、ひとつだけ気になったことがあります。送迎をお願いした際に、どのくらいでお迎えが来るのかわからないことです。(サイトには10~15分くらいでと書いてありましたが。)今回、10時開始で申し込んだため、9時半過ぎには最寄り駅について、連絡しました。しかし、指定された場所で待っていて、9時50分をすぎても来ず、10時に間に合わないのではないかと、不安になりました。その間ほかの人(団体)も来て、その後お迎えのバスが現れ乗り込みました。ある程度の人数が到着してから御迎えが来るなら、そう言ってほしかったです。旅行の間の滞在時間は貴重ですし、もう一本後の電車でもよかったんだな、と残念な気持ちになりました。
ただ、体験自体はとても楽しかったです。

プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: 家族
催行会社からの返信

体験へのご参加、誠にありがとうございます。ステキな八つ橋を作っていただき、嬉しく思います。ありがとうございました。お迎えバスについてのご説明が足りず、大変申し訳ございません。お迎えバスは、駅にご到着後、お客様からお電話を頂いてからの随時運行としております。先のお客様の運行途中にお電話が重なった場合は、往復分のお時間を頂戴することもあり、予定以上にお待たせすることもございます。その辺りのご案内が、当日のお電話の際に足りておらず、お待たせしましたこと深くお詫び申し上げます。運行は、1名様でもご要請があれば随時運行しております。せっかく頂戴したお電話への配慮に、十分気を付けてまいります。また、機会がございましたら、是非体験をご利用いただければと思います。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
生八つ橋づくり体験 京都名物を生地から作成!お点前体験付きプランもあり<2名~/60~120分/右京区>by 八つ橋庵とししゅうやかた
初体験♡
参加日: 2016/12/04 | 投稿日: 2016/12/04

初めての生八つ橋作りは意外と(?)簡単かと思いきや、形作りに苦労しました。入った印象は、キレイめなとこなんですが、説明が意外と雑でした(笑)でも、生地をこねこねこねこねしっかりしないと、次の伸ばす工程でなかなかのびてくれません。説明では30回ほど伸ばしてたたむのを繰り返せばいいといわれましたが、たぶん、その倍かもっとこねないとなかなか生地がやわらかくなりませんでした。そして、大事な三角形にたたむために、キレイな四角の形にするところが、難しくて、生地を薄くしすぎてぐねってしまいました。また、アンは種類がチョコ、いちご、つぶあんとありましたが、もっとフレーバー増やして選べたらいいのになと思いました。値段の割にはいいのかなと思いますが、八つ橋も3つしか作れないのでもっと数が作れればお土産として配れていいなと思います。2階のお土産コーナーには八つ橋とかシュークリームとかも売ってました。全体的には良かったと思いますが、次回もし行くことがあれば、とにかくフレーバーを増やして、選べれたら最高です!(実はあんこが苦手なので笑)

プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: 友達・同僚
催行会社からの返信

体験のご参加を頂き、ありがとうございました。説明の件、申し訳ございません。体験スタッフに申し伝えておきました。フレーバーについてのご提案、ありがとうございます。検討させて頂きたいと思います。また機会ございましたら、是非他の体験もご参加くださいませ。お待ちしております。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
生八つ橋づくり体験 京都名物を生地から作成!お点前体験付きプランもあり<2名~/60~120分/右京区>by 八つ橋庵とししゅうやかた
楽しめました
参加日: 2016/12/04 | 投稿日: 2016/12/04

八つ橋が好きで、京都に行くたびに購入をしているので、この体験ツアーを知り、是非とも挑戦したいと思い、友人と二人で参加しました。既に体験の材料は準備されていて、すぐに取りかかることができました。とても手際よく説明してくださり、楽しみながら体験をすることができました。体験時間は40分ほどです。市販のものを購入するのもいいですが、自分で作ると個性が出るのが面白いですね。普段、よく購入する八つ橋を自分で作るとこうなるのか...ということも解り、とても興味深く感じました。アクセスに不安がありましたが、駅に到着後、15分ほど待っていると、迎えの方が来てくださいました。帰りは自分達で帰るのですが、店から100メートルほどのところから市バスが出ているので、そこから他の京都エリアへのアクセスも便利で良かったです。割引券もいただいたので、店内でお土産物も購入することができました。欲を言えば、割引対象外の商品も割引対象にしてもらえたら、もっと購入したのになぁ...と思いました。

プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: 友達・同僚
催行会社からの返信

体験ツアーにご参加くださり、ありがとうございました。楽しんで頂けて良かったです。全商品割引対象にしたい気持ちはあるのですが、これが精一杯なので・・・申し訳ございません!また、どうぞ宜しくお願いいたします。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo
とても素晴らしい体験でした。
very great experience
参加日: 2016/11/23 | 投稿日: 2016/12/03

海外から来た親戚を連れてきました。サンプル作りを教えてくれる方々がとても優しかったです。言葉の壁があっても一生懸命に教えてくれました。とても楽しかった。また行きます。

海外から来た親戚連れてきました, サンプル作り教えてくれる方々がとても優しかったです, 言葉の壁があっても一生懸命に教えてくれました とても楽しかった また行きます

プラン: Tart or Cupcake Key Holder
参加形態: 友達・同僚
催行会社からの返信

m カサンドラ 様

この度はご来店頂きありがとうございました。
楽しく体験なさって頂けたなら嬉しく思います。
次は違うメニューにTRYしてみて下さい。
またのご来店お待ちしております。

スタッフ一同

m katherine 様

この度はご来店頂きありがとうございました。
英語が流暢でなく申し訳ございません。
楽しく体験なさって頂けたなら嬉しく思います
次は違うメニューにTRYしてみて下さい
またのご来店お待ちしております

スタッフ一同

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Gold Kindami Yuzen Kyoto Fabric Dying and Handcrafts Lesson
京都の楽しい布ペイントクラス
Fun Fabric Painting Class in Kyoto
参加日: 2016/11/01 | 投稿日: 2016/11/28

オカベ サオリさんは素晴らしかったです。彼女の英語は完璧です。このクラスは布絵画に興味がある方にお勧めします。とても子供に優しいです。クラフトセンターは錦市場のすぐ近くにあります。最初の写真をチェックしてください。建物の看板は英語ではありません。これについて言及しましたが、英語の看板を設置したかもしれません。

Saori Okabe was wonderful. Her English is perfect. I would recommend this class to any one interested in fabric painting. Very kid friendly. The craft center is very close to the Nishiki Market. Please check out the first pic as the buildings sign is not in English. I did mention this, they may have put up an English sign.

プラン: Drawstring Bag
参加形態: ひとりで
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
京友禅染め体験小物コース 明治38年創業、老舗工房の町家で初めての友禅染体験<烏丸御池駅>by 丸益西村屋
友達にも好評!
参加日: 2016/11/06 | 投稿日: 2016/11/26

4人で、初体験させていただきました。
あらかじめ切ってあるモチーフの型紙、数はい~っぱいあります。
好きなモチーフを好きなだけ選び、絵具と筆で彩色していきます。
もう最初から、どんなモチーフをどんな構図で使うか、気持ちは焦るは、考えは纏まらないわで、泣き言が出る始末。けれど、構図が決まってくると、それぞれ、集中しつつもお互いに褒めたり残念がったり、モチーフを貸しあったり、初めてするのって楽しい、考えた物が形になるって楽しいなとニコニコ笑顔で終えることができました。
お店の方も感じよく対応いただき、1時間半があっという間でした。

保津川下りのツアーにくっつけたんですが、より充実した1日になりました。ありがとうございました。

プラン: ハンカチ(小)
参加形態: 友達・同僚
催行会社からの返信

体験にお越しいただきまして、誠にありがとうございました。
お友達と4人で体験という事で、わいわいと楽しんでいただけたでしょうか、それとも、集中してされた感じだったのでしょうか?
ハンカチ以外のメニューもありますので、機会があれば、是非またお越しください。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる 講座付きのプランもあり<浅草駅 徒歩3分!創吉浅草店>
とっても楽しかった
参加日: 2016/11/19 | 投稿日: 2016/11/22

初体験でしたがスタッフの方が優しく、丁寧、的確にアドバイスしてもらえたので
とても良かったです。
グラスを見るたびに嬉しくなり、割らないように大切に扱います。

プラン: 江戸切子体験プラン
参加形態: 友達・同僚
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
京友禅染め体験小物コース 明治38年創業、老舗工房の町家で初めての友禅染体験<烏丸御池駅>by 丸益西村屋
初心者なんて関係ない!
参加日: 2016/10/30 | 投稿日: 2016/11/20

とっても簡単ですが、非常に満足のいくものができました。
染め方はステンシルのように型紙の上から
筆で色を擦りつけて塗り込んでいく感じでした。
型紙の絵柄は大量にあり、どんな趣味の人も
自分の好きなデザインで作ることができると思います。
ものづくりが好きな人ほど熱中しちゃいそうな体験でした。
時間制限などもないので、もし予定を組むときには
ここでたっぷり時間をとると後々後悔しないと思います。
丸益西村屋さんで販売されている商品もかわいいものが多かったです。
お子さんでも簡単にできると思うので、誰にでもオススメできます!

プラン: ハンカチ(小)
参加形態: ひとりで
催行会社からの返信

体験&ご感想誠にありがとうございます。
たくさんのデザインかあら選べるのは、私たちの特徴の1つかと思っております。
おし、また、京都にお越しの際には、是非お立ち寄りくださいませ。
こころよりお待ちしております。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【手作り体験教室】ドリームキャッチャー パワーストーン入り オリジナルハワイアン雑貨 <オンライン体験プランあり>
ハワイを感じるドリームキャッチャー
参加日: 2016/11/11 | 投稿日: 2016/11/20

インディアンのお守りとして知られるドリームキャッチャーですが、ここで作ることのできるドリームキャッチャーはなんだかハワイアンです。

ハワイへは何度も行っていて何か変わったものはないかと探していたところ見つけましたので、母と参加しました。

枠の皮の色は白、ピンク、紫、水色などかわいい色から選びます。中の糸も、飾りのビーズも、ぶら下げる羽も、同系色から選ぶことができます。
そしてヒトデをくっつけることもできます。

母は白系、私はピンク系で作成しました。我ながらとてもかわいくできたと思います。

教えてくれるショップオーナーは、関西出身の元OLさんらしく、非常にあたたかい女性です。落ち着いて作成に取り組むことができました。

また、お店の中には委託販売をされているかわいいアクセサリーも売られています。こちらも女子感満載でございます。

早速飾っております。見るたびハワイを思い出せそうです。w

プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: 家族
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【手作り体験教室】ドリームキャッチャー パワーストーン入り オリジナルハワイアン雑貨 <オンライン体験プランあり>
☆手作りドリームキャッチャー☆
参加日: 2016/11/16 | 投稿日: 2016/11/19
rui

今回はハネムーンでハワイに行くことになり、何か形に残る思い出作りをと探しているときに、こちらのドリームキャッチャー作りの体験を見つけ、参加を決めました。
お店に行くと、ハワイらしい手作りのものがたくさん並んでおり、作る前から期待が高まりました。
いざ体験がはじまると、お店の方が丁寧にわかりやすく説明をしてくださり、雑談もしながら和やかな雰囲気で製作が進みました。
色合いやデザインも自分たちで決められるのでオリジナリティのあるドリームキャッチャーが仕上がりました。
作っていた時間は30〜40分ほどで黙々と作業をしているとあっという間でした。
丁寧に教えていただきながら作ったので自分が作ったとは思えないほどの仕上がりで値段以上の価値のあるものになりました。

ハワイに来た際はぜひ参加してみてください!
とても良い思い出になります。

またハワイを訪れた際は違うものも作ってみたいと思います。

今回は素敵な思い出をありがとうございました。


プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: カップル・夫婦
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
ハワイアンキルト 手作り体験教室 ハワイ旅行の思い出に伝統キルトに挑戦! <日本語スタッフ>By. Mea Aloha
もう2時間経ったの
参加日: 2016/10/21 | 投稿日: 2016/11/11

ハワイアンキルトをじっくり見たことも無いのに、何でも体験したいと欲張って申し込みました。
洋裁経験はありますが、ハワイアンキルトは針の運びが全然違っているので、針の進め方を1から教えて頂きました。
無謀にもクッションカバーを申し込みましたが、とても親切丁寧に教えて頂けて、出来映えに不安はあるものの、最後まで仕上げようと思いました。

プラン: キルト・レッスン
参加形態: ひとりで
催行会社からの返信

Keikoさん、アロハ!
 先日は有難うございました。
ゆっくりと、時間のある時に少しずつ、楽しみながら縫ってくださいネ。
分からない所が出てきたらいつでもメールをください。
完成を楽しみに頑張ってくださいネ。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo
楽しくてユニーク - 必見です!
Fun and Unique - A must!
参加日: 2016/11/06 | 投稿日: 2016/11/11

この体験について何を期待すべきかわからなかったのですが、嬉しい驚きがありました。私たちはそれぞれプラスチックパフェを作り、とても楽しかったです。先生はとてもフレンドリーで励ましてくれ、英語も上手でした。東京の中心から少し離れていますが、行く価値があります。もし余暇があり、ユニークな体験をしたいなら、ぜひ挑戦してみてください。

We had no idea what to expect for this experience but we were pleasantly surprised. We each made a plastic parfait and it was so much fun. Our teacher was super friendly and encouraging, and he spoke English well. It's a little bit out of the way from the centre of Tokyo, but worth the trip. Definitely give this a go if you have some spare time and want something unique.

プラン: Full Size Parfait with 6 Pieces of Fruit
参加形態: カップル・夫婦
催行会社からの返信

こんにちは、ゲスト様

この度はご来店いただき、誠にありがとうございます。
高い評価をいただき、光栄に思います。
食品サンプル体験をお楽しみいただけましたでしょうか。
またのご来店を心よりお待ちしております。

Hello Guest

Thank you very much for coming to the store this time.
I receive high evaluation and I think in an honor.
Did you enjoy a food sample experience
I'm waiting for the coming which is again by all means.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
京友禅染め体験小物コース 明治38年創業、老舗工房の町家で初めての友禅染体験<烏丸御池駅>by 丸益西村屋
想像以上に楽しかったです!
参加日: 2016/11/06 | 投稿日: 2016/11/08

京都では寺など見る方に重点を置いてしまい、体験は時間を取るからどうしようかな。。。と思っていましたが、時間を立つのも忘れてしまうほどのめり込んでしまい、本当に楽しかったです。正直、またやりたいです。
ちなみに、わたしの隣に座っていた小学生ぐらいの女の子は前の日も体験したそうです。
海外の方も多く訪れていましたよ。
道路沿いの店には小物や雑貨も売っていて見ていても楽しかったし、建物自体も昔ながらの京の町家を見ることができ、よい体験になりました。

プラン: ハンカチ(小)
参加形態: 家族
催行会社からの返信

ご来店いただきまして、誠にありがとうございました。
体験に加えて、建物やお土産も楽しんでいただけたようで、とても喜んでおります。
機会がございましたら、是非またお越しください。
こころよりお待ちしております。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
ハワイアンキルト 手作り体験教室 ハワイ旅行の思い出に伝統キルトに挑戦! <日本語スタッフ>By. Mea Aloha
満足でした!
参加日: 2016/10/17 | 投稿日: 2016/10/27

以前にも体験したことがありましたが、すっかり忘れていました。
丁寧に教えて頂き、仕上げることは出来なかったですが、楽しいあっという間の二時間でした。
仕上げに向けて日本で頑張ります。わからなくなれば、メールで聞けそうですし、助かります。

プラン: キルト・レッスン
参加形態: 家族
催行会社からの返信

名越さん、アロハ!
先日は有難うございました。

ゆっくりと楽しみながら少しずつ進めていってくださいネ。
メールはいつでもいいですので!!
これからも続けて楽しんでいける趣味になって頂ければ幸いです。

メアアロハ  KIMOTO

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【手作り体験教室】オリジナルサインボード オリジナルハワイアン雑貨 <日本語スタッフ>
新居の表札☆
参加日: 2016/10/17 | 投稿日: 2016/10/26

ハネムーンでハワイ初日に体験させていただきました!
ホノルル到着が12:35で体験は18:00から…当日間に合うか少し心配でしたが余裕でした*
まだ新居ということもあり表札がなかったので、表札と玄関に飾るサインボードを作ることにしました☆
いろいろな種類の色からサインボードのベースとなる色を決め、その次に柄、文字を(数種類あり)選びます。
私はボーダーにして2色にすることにしました*
所要時間は1時間くらい。お子さんが挑戦してもうまくできると思うのでファミリーで体験もおすすめです^ ^
最後に貝殻や珊瑚をつけて完成*貝殻等はグルーガンでつけるのですが、早めにつけないととれてしまうのでここは時間勝負でとれないように少したっぷりめでつけておきました。
丁寧に包んでもらい日本に無事もってくることができましたよ☆
店員さんが日本人の方だったので終わったあとに近くのごはんを食べるところ教えていただき食べたのですがリーズナブルで美味しいところ紹介してもらえました(*^^*)優しい女性の方でした☆
サインボードは文字柄色によって組み合わせ自由なのでオリジナルなボードをそれぞれで作ることができ初日から満足でした*

プラン: 会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン
参加形態: カップル・夫婦
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
生八つ橋づくり体験 京都名物を生地から作成!お点前体験付きプランもあり<2名~/60~120分/右京区>by 八つ橋庵とししゅうやかた
京都観光の想い出に!!
参加日: 2016/10/22 | 投稿日: 2016/10/25

本格の手作りに挑戦をしました。
大豆を炒って、あんこから作り
きな粉と二人で無心で作りながら会話もはずみ
楽しく、美味しい時間が過ごせました。

プラン: ほんまもん講座(本格的な生八つ橋づくり体験+お点前体験)
参加形態: カップル・夫婦
催行会社からの返信

ありがとうございます。一番時間のかかる体験でしたが、楽しんで頂けたとのこと・・・嬉しく思います。また機会ございましたら、是非いらしてください。

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo
素晴らしい体験で、スタッフもフレンドリーです。ここは行くべき場所です。
Great experience and friendly staff, this is the place to go
参加日: 2016/10/17 | 投稿日: 2016/10/21

妻と母と一緒に行きました。とてもフレンドリーなスタッフでした。若い男性に助けてもらい、彼はとても親切でした。言語の壁も問題ありませんでした。みんな楽しい時間を過ごしました。食品サンプル作りに挑戦したいなら、ここは訪れるべき場所です。その後、私たちの作品を安全に運べるようにしっかりと箱詰めしてくれました。乾燥には1日かかるので、帰りのフライトに耐えられるように時間を確保してください。

素晴らしい体験をありがとうございました!

Went with wife and mother. Very friendly staff. We were helped by a younger fellow who was very nice. No problem with the language barrier. Everyone had a good time. If you want to try your hand at making fake food, this is the place to visit. Afterward, they boxed our creations very securely so we can transport them safely home. It takes a day to cure, so try to give yourself time so it can survive the flight back.

Thanks for the great experience!

プラン: Mini Ice Cream Sundae
参加形態: 家族
催行会社からの返信

こんにちは ケントン

お店に来ていただき、ありがとうございます。
食品サンプルの体験を楽しんでいただけたら嬉しいです。
高評価をいただき、誠にありがとうございます。

お客様に梱包のための作業をしていただきました。丁寧に行います。

またのご来店をお待ちしております。

ありがとうございます。

Hello  Kenton

Thank you very much for coming to the store.
If you'd enjoy a food sample experience, I'm glad.
I receive high evaluation and thank you very much.

The work I had a customer make breaks for packing.I go carefully.

I'm waiting for the coming which is again by all means.

Thanks



Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo
子供向けの素晴らしいレッスンです。
Great lesson more for kids
参加日: 2016/10/11 | 投稿日: 2016/10/13

ワックス作りをとても楽しみにしていましたが、これはかなり簡単でした。大人向けのもっと難しいコースがあればよかったです。

Was really looking forward to the wax making but this was rather simple. Would have loved for a harder course for adults too.

プラン: Tart or Cupcake Key Holder
参加形態: 家族
催行会社からの返信

こんにちは、ジェイミー

ご訪問ありがとうございます。
高評価もありがとうございます。
またのご訪問をお待ちしております。

イトウ

Hello Jamie

We thank you for your visit
Thank you for also high rating
We look forward to come again for your visit

ITO

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【手作り体験教室】ドリームキャッチャー パワーストーン入り オリジナルハワイアン雑貨 <オンライン体験プランあり>
楽しかったです
参加日: 2016/10/03 | 投稿日: 2016/10/10

むずかしいところもゆっくりと解り易く貰えたので良かったです。
とても楽しくする事が出来てよかったです。

プラン: 基本プラン
参加形態: カップル・夫婦
催行会社からの返信

R.Y様
ALOHA! このたびはご来店いただきましてありがとうございました!!
とっても素敵な作品ができあがってよかったですねーー! またぜひハワイにお越しの際は
お立ち寄りくださいませ MAHALO!

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
【手作り体験教室】ドリームキャッチャー パワーストーン入り オリジナルハワイアン雑貨 <オンライン体験プランあり>
良かった
参加日: 2016/09/26 | 投稿日: 2016/10/03

教室の場所は少し分かりずらかったですが、
9月末頃に夫婦二人で行きました!
他には学生さんらしき方がお二人いました。
教えて下さる先生は日本人なので、
英語に自信のない方でも安心です。

難しそうに見えたので上手く出来るか心配しましたが、ほぼマンツーマンで丁寧に教えてくださったので不器用な私たちでも上手く作ることが出来、良い思い出になりました。
糸や装飾品の色も自由に選べたのも良かったです。
自分へのお土産としてもオススメです。
さっそく家に飾ってます。

僕たちの他にスノードームを作っている人もいたのでそちらも楽しそうでした。
スノードームの方が簡単そうに見えました。

教室は狭いので早めに予約したほうが良いかもしれない事、特に天気の悪い日は良いかもしれません。

今回はありがとうございました。
また機会があれば次はスノードーム作り体験をやってみたいです!
その時はまたよろしくお願いします。
mahalo!

プラン: 【2人目無料!】人数限定モニターツアー
参加形態: カップル・夫婦
催行会社からの返信

かちゃーん様 ALOHA! このたびはご来店いただきまして大変ありがとうございました! ぜひ次回はスノードーム作りにチャレンジしてみてくださいねー!とっても楽しいですよ。
またハワイにお越しの際はお立ち寄りくださいませ。 ありがとうございました! MAHALO

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
和菓子作り体験 町家造りの老舗和菓子店で和菓子作り 清水寺からアクセス良好<和菓子3~4種類+お抹茶/2名~/持ち帰り可/手ぶら参加OK> by 甘春堂 東店
職人技に驚きつついい経験ができました。
参加日: 2016/09/13 | 投稿日: 2016/09/14

興味はありつつ、今回初めて和菓子作りに挑戦しました。
作った和菓子は4つ、はじめに職人さんが作るそれぞれの和菓子の説明をしくれ、いざ本番。
ひとつひとつ参加しているみんなで足並みを揃えて、進んでいくのでお一人様でも安心でした。
めんぼうや三角形の棒状の道具やそのほかさまざまな道具を使い、いちょうや菊などのかたちに整えていくのはとても苦労しました。参加者は1つ作るのにも時間がかかるなか見本を披露してくれる職人さんは、参加者が1つ作る間に何個も何個も作ってしまうほどでした。
4つ目の作品は、作った後に抹茶と一緒にその場で味見することができました。
あっという間に1時間ほどの時間が経過してしまいました。
参加者は、5割日本人残り5割が海外からでした。海外の人と触れ合ういい機会にもなりました。

プラン: 【~8/31】一般コース(2名以上申し込み)
参加形態: ひとりで
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
京友禅染め体験小物コース 明治38年創業、老舗工房の町家で初めての友禅染体験<烏丸御池駅>by 丸益西村屋
はじめての友禅染め体験
参加日: 2016/09/04 | 投稿日: 2016/09/06

友達5人組で参加させていただきました。お店は大通りから少し入りますが、すぐわかりました。
今回はハンカチの友禅染め体験をさせていただきましたが、とても丁寧に教えていただき、スタートから1時間あまりで皆素敵なハンカチが出来上がりました。今度はバッグやタペストリーなどにも挑戦してみたいと皆で話しています。京都旅行の楽しい思い出が増えました。

プラン: ハンカチ(小)
参加形態: 友達・同僚
催行会社からの返信

ご来店誠にありがとうございました。
楽しいひと時をお過ごしいただけましたでしょうか?
ハンカチ以外にもいろいろなメニューがありますので、また、是非挑戦してみて下さい!

役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
和菓子作り体験 町家造りの老舗和菓子店で和菓子作り 清水寺からアクセス良好<和菓子3~4種類+お抹茶/2名~/持ち帰り可/手ぶら参加OK> by 甘春堂 東店
初心者でも楽しめます!
参加日: 2016/09/03 | 投稿日: 2016/09/05

楽しくてあっという間でした。
四季に合わせた和菓子を作れるので勉強にもなります!
京都に行くときはまた参加したいです。

プラン: 【~8/31】一般コース(2名以上申し込み)
参加形態: ひとりで
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo
素晴らしい一日
A wonderful day
参加日: 2016/08/31 | 投稿日: 2016/09/04

スタッフはとても親切で、フレンドリーで、忍耐強く、助けてくれます。ワークショップも非常に興味深く、詳細な説明があります。彼らは常にできるだけ多くのステップに参加させてくれようとします。また、あなたの素敵な食品サンプルを丁寧に梱包してくれます。特に印象的なのは、私たちのワークショップのチューターがとてもフレンドリーで助けてくれることです。彼は、最寄りの駅までの最も便利で安い行き方を印刷した地図で教えてくれ、私たちがうどんをランチにしたいと言うと、すぐに素晴らしいうどん屋を探して推薦してくれます。彼は私の日本語のレベルに合わせてゆっくり話してくれます。彼とのおしゃべりを本当に楽しんでいます :)!これは私たちの旅の中で最も素晴らしい思い出の一つです。彼らは間違いなく東京で出会った中で最も素敵な人々です。東京で素晴らしい一日を過ごさせてくれて、本当にありがとうございます。

The staff there is very nice, friendly, patient and helpful. The workshop is also very interesting with detailed explanations. They always try to let you participate in as many steps as possible. Also, they pack your lovely food samples with good care. I am particularly impressed by how firendly and helpful our workshop tutor is - he tells us how to get to the nearest station in the most convenient and cheapest way with a printed map, and immediately looks for and recommends me a great udon shop when we tell him we would like to have udon as our lunch. He also speaks slowly to pander to my standard of Japanese. We really enjoy chatting with him much :)! It is definitely one of the most remarkable and marvelous memories throughout our journey. They are undoubtedly the loveliest people I have ever met in Tokyo. Thank you so much for giving us such a wonderful day in Tokyo.

プラン: Ramen
参加形態: 友達・同僚
催行会社からの返信

親愛なるヴァネッサ様

お礼を申し上げます。
楽しむことができて光栄です。
日本に来た際には、またお待ちしております!
お体に気をつけてください。

イトウ りょう

Dear Ms.Vanessa

Come We will thank you very much.
It is an honor to enjoy.
When I came to Japan, also we will have to wait!
Please take care of yourself.

Ito ryo

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
カテゴリから探す
観光ツアー、クルーズ・遊覧船 他
ものをつくる (子どもと旅行) | 観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
お子さんと一緒にものづくりを通して、この夏の思い出をつくりませんか。 ものづくりを通して好奇心を刺激することはもちろん、旅のお土産としてもおすすめです。