投稿者: まさひこ
嫌がる嫁っ子を騙し騙し申し込み完了。
前日にチェックイン場所であるブリッジクライムオフィスを探すも、断念…。ここまでか…。(アルコールチェックがあるので前日の深酒は要注意です)
当日、工事をしているおじさん二人に道を尋ねてようやく発見!とー着!感謝です!
(集合場所が意外にわかりづらい)
予定時間より40分くらい早く受付しました。しかし、英語が話せなく四苦八苦して、完了したのは時間ギリギリ。
(受付のにいちゃん、苦笑いしながらも優しく対応してくれました)
一緒に登ったのは13人で、日本人は私達2人のみ。ツアーガイドの声はヘッドホンから聞こえるけど、内容はちんぷんかんぷんでした。動作などなど安全確認は前の人を見て真似ればなんとかクリア。クライム中も施設の紹介をしていたようだが、我々は話を聞くより景色を堪能させて頂きました。
ちょうど停泊していた大型客船が出港するタイミングで、記念写真をパチリ!
クライム終了後は、隣の人が装着した装備を外すなど…言葉が話せなくても…和気藹々と。
カメラ、携帯や時計は持ち込み禁止の為、景色はまぶた焼き付け…ではなくちゃっかり商売…お金を払いQRコード受け取り写真をダウンロード。54.95ドルが高いか安いかは人それぞれかと。
また、記念に帽子と証明書がもらえます。
新婚旅行以来に訪れたシドニー。
30年前にはなかったイベントでした。
クライムのせいか集合場所を探し回ったせいなのか分かりませんが、両足のダメージは大きかったようです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【早朝~日中発】サミット・デイクライム |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/06/21 |
| 参加日: | 2023/06/21 |
投稿者: エミリア
バウチャーとは別に送られてくるQRコード付きのチケット紙を印刷して持って行きましょう!!!これが絶対です!!
受付案内も一緒に送られてくるのでかなりスムーズで分かりやすい!!眺めはピカイチ!
新しい高層ビルも完成しましたがやはりツインタワーは圧巻です!!オススメです!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/06/21 |
| 参加日: | 2023/06/16 |
投稿者: Non
英語のガイドツアーを申し込みましたが、ガイドなしの見学で十分だったと思います。マドリードに移動する日だったので、朝一番早い時間を申し込んだら、待ち合わせ場所への近い入口が閉まっていて、どこから建物に入るのか分かりませんでした。最終的にガイドの男性が入り方を教えてくれましたが、他の従業員は見て見ぬふりをしていました。外壁の工事中で、外観が見れなかったのも残念でした。そもそも音楽堂の場所が分かりにくいので、時間には余裕をもって行った方が良いかもしれません。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2023年12月までのご参加) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/06/20 |
| 参加日: | 2023/06/13 |
投稿者: みみみみ
感激した。
ピエロの部分のボケはいまいちよくわからなかった。プールに飛び込む演出や、新体操の形の綺麗さ、火の演出がおもしろかった。
英語わからないが楽しめました。
公演前のドリンクはなぜかレジが2つしか空いていないのでとても並んで待ちます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【人気】カテゴリーB席 |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/06/19 |
| 参加日: | 2023/06/15 |
投稿者: こまち
10人1組でハーバーブリッジに登るアトラクション。
受付で誓約書記入後、インストラクションに
アルコール検査(係員が来た時にOne, Two, Three, Four, Fiveと言うだけ)後、自己紹介。
名前、出身とアトラクションへの参加理由を話す。係員の方が最も重要な工程と言うだけあり、多少他人を気にしておくと、参加者との会話を楽しめるかもしれない。
ポケットに何もないことを確認し、服の上からブリッジクライム用の服を着る。眼鏡にはフックを着けてもらう。
金属探知機を通過後、クライムの練習を軽くしてからアトラクション開始。
下にいる人が手を振る様子が見えるくらいの高さで割と怖い。インカムからガイドの方が景色やハーバーブリッジの説明をしてくれる。
3箇所くらい撮影スポットがあり、それぞれで3-4回ポーズを変えて写真を撮ってくれる。最後のスポットでは数秒の動画も可能。撮ってもらった写真は最後に5000円くらいでダウンロードできる。
前の組が写真を撮っているときなど、時々立ち止まって待つことがあり、そのときはガイドの方が1組ずつ話しかけてくれたりする。1人で参加する場合は若干暇だったり気まずかったりするかもしれない。前後の人が話しかけてくれる場合もある。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【早朝~日中発】サミット・デイクライム |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/06/17 |
| 参加日: | 2023/05/27 |
投稿者: スピカ
スピーディーな展開や舞台の変化など日本ではないショーが見れられて良かったです。今回で本場で二度と見ることは出来ないと思いチケットはB席を取りました。貴重な体験、ショーが見られて大満足です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【人気】カテゴリーB席 |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/06/17 |
| 参加日: | 2023/06/11 |
投稿者: ちゃんまろ
自由の国アメリカ❗️
幕が上がるまで写真や動画を撮れました♪
マイケルが蘇ったようでうるっときました(涙)
とにかく最高でした‼️
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2階中央メザニン席 |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/06/10 |
| 参加日: | 2023/05/16 |
投稿者: アイとオオノ
ガイドさんは無口な方でしたが問題なく案内していただけました。
ショーまでの自由時間はショッピングモールでお買い物もできたので満足です
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎付き(19:30開演 2023年10月までのご参加) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/06/08 |
| 参加日: | 2023/06/07 |
投稿者: Usa3
まあ、こんなもんかなぁ~
場所がら何処を見ても同じような景色で、景色を見るなら東京タワーの方が良いと思います。ディズニーとのコラボは良かった。
タワー自体は綺麗でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【平日】天望デッキ日時指定券+天望回廊 |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/06/07 |
| 参加日: | 2023/06/06 |
投稿者: NOKO
建築家で塔博士とも呼ばれる内藤多仲氏が設計した6つの塔の一つ。
夜に行ったのですが、札幌が見渡せるところに塔があり、すごく綺麗でした。
割引入場券が私が探した中でここを見つけました。
3階の受付まではエレベーターと階段があるのですが、階段には壁にちょっとした情報が載っています。
この度は、さっぽろテレビ塔にお越しいただきありがとうございました。
展望台からの眺めは季節や時間帯によって様々な風景を楽しめますので、また機会がございましたらぜひ遊びにきてください。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | <3/31まで>【VELTRA限定】さっぽろテレビ塔展望台割引入場券 |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/06/04 |
| 参加日: | 2023/06/03 |
投稿者: さこっち
開園に合わせてパークに到着します。送迎の車はクーラーガンガンです。寒いです。
パーク内で飲み物は高いので水筒やペットボトルを持っていきましょう。レストランに吸水スポットがあります。
イルカとのふれあいはイルカが水をバシャバシャしてくるのでまぁまぁ濡れます。
値段的にはまぁまぁかなと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2024年12月1日~】濡れずにイルカと触れ合える!ドルフィン・アロハ<11:30/送迎付き> |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2023/06/03 |
| 参加日: | 2023/05/11 |
投稿者: さとやん
金額も手頃で何より船より見る
景色が最高。
カラオケでよく見るNYのビル景色
自由の女神。
自由の女神はリバティ島に上陸しても
大した事はなく、フェリー周回な方が
時間も取られずに絶対オススメ。
初めてのNYなら絶対に行くべきツアー。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/06/03 |
| 参加日: | 2023/05/08 |
投稿者: ucouco2023
初めてブロードウェイミュージカル
ちょっとした英語わかれば楽しめます!
オーケストラ後方のほぼ真ん中の席で、パワフルな歌と踊りを堪能しました。
ぜひ観に行くことをオススメします。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1階前方オーケストラ席 または 2階前方メザニン席 ※7月までのご参加 |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/05/24 |
| 参加日: | 2023/05/23 |
投稿者: モッテイ
ツインタワーからの景色は、素晴らしい。しかしながら、最低の予約でした。VELTRAから手配された現地の手配会社は、HISでした。予約時間にバウチャーを持って受付カウンターに行ったところHISの予約番号では、チケット発行出来ないとの説明をタワーのスタッフから言われた。現地から何度もHISに連絡して何とか入場できましたが、現地で直接チケット購入する方が、よほど便利。HISのバウチャー記載の番号とタワーの予約番号が相違しているなんてあり得ない事だと思います。このような会社に手配を頼んだVELTRAさんにも責任が、あると思います。現地で何度もHISに電話をした通話だいをHISかVELTRAに請求したい。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/05/21 |
| 参加日: | 2023/05/14 |
投稿者: ルルちゃん
日本のゴールデンウィーク中に行きましたが、それほど混んでいる印象はなく、日本の方もたくさんいたので安心でした。
時間になって待機場所で待っていると、動物園から可愛いコアラのルルちゃんが登場!
ふわふわで軽くて癒されました。
ルルちゃん様、この度は当園にお越しいただき誠にありがとうございました。嬉しいフィードバックもありがとうございます!ルルが一番若くて現在2歳です。他の2頭の顔つきと比べると違いが良くわかります。コアラの勤務はシフト制になっており、その日によってモデルを担当するコアラは違いますが、こちらのコアラたちはみんな女子なので、小顔でかわいいコアラばかりです。逆にオスのコアラはちょっとオジサンぽい感じだったり…そちらが良いという方もいらっしゃるので、そういうコアラを希望の方はぜひキュランダのレインフォレステーションへ!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 入園チケット+コアラ抱っこ写真 開始時間指定プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/20 |
| 参加日: | 2023/04/30 |
投稿者: もんぷち
ショー自体は意味がよくわからない演出もありますが、それなりに楽しめるのではと思います。気になった事はバウチャーには6:30チエックイン7:00開演と書いてあったのに実際は7:30開始でした。それならもう少し他の事ができたのにと残念でした。又ドリンクを置くテーブル(お盆くらいの小さいテーブル)の前に2つ後ろに3つの椅子があるのですが、他の席がガラガラなのに私達の前に2名座られ(その距離かなり近い)コロナも気になるのも勿論本当に目の前に座られるので男性が前に座られると確実に見えません(私がまさにそれ)もっと場所を分散して1つのテーブルに1グループにするべきだと思いますよ。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎なし(19:30開演 2023年10月までのご参加) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/05/15 |
| 参加日: | 2023/05/13 |
投稿者: ryo
好きなところを選択して行けて良いのですが各施設の事前入場登録が統一出来ればなお良いかと思いました。一部の施設では当日にチケットボックスでチケットの交換が必要でした。ただ、5施設まわればお得だと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/05/13 |
| 参加日: | 2023/05/04 |
投稿者: リズさん
日本では観られないクオリティに感心しました。NYに行ったら外せないです。これは絶対お勧めです。事前に席を確保出来たので30分前に会場に行きチケットに換えてから入場します。劇場に座席マップがないので席を見つけるまで時間がかかりました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1階前方オーケストラ席 または 2階前方メザニン席 ※7月までのご参加 |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/05/09 |
| 参加日: | 2023/05/04 |
投稿者: ryo
ロンドンでも観ましたかやはりブロードウェイはより感動的でした。取って頂いたチケットもグレードの中ではかなり良い席だったかと思います。
注意点
予約情報を当日チケットボックスでチケットに引き換える必要がありましたが、当日50分前に劇場に行きましたが入場の列が長く見つけにくかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1階オーケストラ席 または 2階前方メザニン席 ※7月までのご参加 |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/05/08 |
| 参加日: | 2023/05/05 |
投稿者: ryo
チケットはそのままセキュリティチェックを受けた後入口で提示するだけで入場できます。美術館の内容は現在ユニクロとコラボ商品や中学生時代の美術の教科書に出てくる作品もあるため誰もが親しみやすいと感じられる。また、タイムズスクエア近くのホテルからだと徒歩圏内のため利用しやすい。
購入が1週間前だったため希望は11時だったが11時半入場のチケットと交換となりました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/05/08 |
| 参加日: | 2023/05/07 |
投稿者: なると
出演者のパフォーマンスはもとより、水を動的に使う演出がとても印象に残りました。あっという間に時間が過ぎた感じでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【人気】カテゴリーB席 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/05 |
| 参加日: | 2023/05/03 |
投稿者: MarNi06
ビショップ博物館は、訪れるべき博物館の中で私たちのリストのトップにありました。ハワイアンホールのメインビルディングには、ハワイ王族の遺物から伝統的な医学や宗教まで、幅広い展示があります。この博物館の部分は絶対に見逃さないでください - とても重要です!
キャッスルメモリアルビルディングには、子供向けのバックヤードアドベンチャー展示もあり、私の幼い息子は大いに楽しみました。この展示の各部分はインタラクティブで、子供たちに季節や虫についても教えてくれます!
リチャード・T・マミヤサイエンスアドベンチャーセンターは、火山展示や在来の植物や動物を展示している素晴らしい展示です。カラフルな鳥や植物でバックライトされた暗い迷路を通り抜ける素晴らしい体験があります。これも見逃さないでください!
ビショップ博物館は、地元の人々と訪問者のための素晴らしいリソースであり文化センターです。私はこれを強くお勧めし、ハワイと太平洋文化に関する最も包括的な公共体験の一つだと考えています。訪れるチャンスをお見逃しなく!
The Bishop Museum was at the top of our list when it came to museums to visit. With an expansive exhibit in the Hawaiian Hall main building, they have everything from artifacts from the Hawaiian Royal Family to traditional medicine and religion. Do not miss this part of the museum - it's too important to miss!
There was also a kid-friendly Backyard Adventures Exhibit in the Castle Memorial Building, which my young son absolutely enjoyed. Each part of this exhibit is interactive and teaches kids about the seasons and bugs too!
The Richard T. Mamiya Science Adventure Center is an amazing exhibit which houses their volcano exhibit and native flora and fauna. There is an amazing walk through of a dark maze backlit with colorful birds and plants. Don't miss this one either!
The Bishop Museum is a wonderful resource and cultural center for both locals and visitors. I highly recommend it and consider it to be among the most comprehensive publically available experiences on Hawaiian & Pacific culture. Don't miss the chance to visit!
私たちの博物館にお越しいただき、誠にありがとうございます!展示を楽しんでいただけたようで嬉しいです!ぜひまたお越しください!ありがとうございます!
Thank you very much for visiting our museum! I'm glad that you enjoyed the exhibits! Please come again! Thank you!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/05/04 |
投稿者: あやね
不思議な世界観のニューハーフショー。
すごく良い席で観ることができて良かったです。
最後出口を出た後キャストの方々と個別で写真が撮れますが有料で、目が合うと誘われます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎なし(19:30開演 2023年10月までのご参加) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/05/01 |
| 参加日: | 2023/04/30 |
投稿者: まさちん
台北駅から乗車して101で下車したまではよかったんですが、まだコロナの影響なのか次のバスまで4時間くらい空いてしまったので電車で移動しました。
次は晴れてる時に乗りたい
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 昼間チケット |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/01 |
| 参加日: | 2023/04/24 |
投稿者: woshimao.aya
湾内の賑わい、オペラハウス、豪華客船、行きかうヨット、橋のふもとのロックスの街並み、ビル街、車の往来から遠くの町まで一望でき、本当に素晴らしかったです。
説明は英語のみ。ですが、事務所内のスタッフや説明・案内役、ガイドも皆ホスピタリティに溢れていて、明るくとても親切です。丁寧に対応してくださりありがたかったです。コミュニケーションに不安がありましたが、そういう懸念を吹き飛ばしてくれました。やりとりが心配な部分は、スマホのGoogle翻訳アプリを使いました。
シドニー滞在最終日、楽しい旅の締めくくりになりました。次訪れる機会があれば、夜の時間に楽しみたいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【早朝~日中発】サミット・デイクライム |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/05/01 |
| 参加日: | 2023/03/18 |
投稿者: MarNi06
入場のみのパッケージを利用しましたが、これは小さな子供を持つ家族には最適です。終日雨が降っていましたが、それでも楽しく、素晴らしい体験をしました。自分たちのスケジュールに従って、プレゼンテーションのスケジュールに参加していなくても、さまざまな村を見に行くことができました。ボートライドは子供たちにとってのハイライトで、ガイドは安全を重視し、全員がナレーションに参加できるように配慮していました。
カヌーライドは公園の反対側で終わり、フィジー、フランス領ポリネシア(タヒチ)、ハワイの村に歩いてアクセスできました。いくつかのゲームを楽しんだり、歴史的な村の建物を見学したりすることもできました。
ポリネシア文化センターで働くスタッフと学生たちによって建てられた大きなセーリングカヌーもぜひチェックしてください。そのストーリーについて尋ねてみてください - 本当に素晴らしいです。
PCCへの訪問は、私たちの旅行中に非常に価値のあるものでした。ポリネシア文化センターを強くお勧めします!
We did the Admission only package, which is great for families with young kids. It rained the entire day but it was still fun and we enjoyed the experience. We were able to follow our own schedule and still head over the see the different villages even if we were not on the presentation schedule. The boat ride was a highlight for my kids and the giudes were very safety-oriented and made sure everyone was engaged in the narration.
The canoe ride ended on the other side of the park, with walkable access to the villages of Fiji, French Polynesia (Tahiti), and Hawaii. We were able to play some of the games and even check out some of the historical village buildings.
Don't forget to check out their very own large sailing canoe that was built by the staff and students who work at the Polynesian Cultural Center and BYU in La'ie. Ask about its story - it's truly remarkable.
The visit to PCC was very much worth doing during our trip. I highly recommend Polynesian Cultural Center!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2023/04/30 |
投稿者: まさちゃん
以前 プーケットで1回 バンコクで3回観劇していて アジアンティークに移ってからは 初めての観劇でした 日本ではなかなか見ることのできないショーなので 結構な比率でタイに遊びに行くと見に行くのですが コロナ禍で 長い間〆ていたせいか とにかくニューハーフのダンサーの人数が
とても少なく 男性ダンサーがとても多かったという印象ですね ダンスのクオリティーも 少し下がった感じがしました でも 13人で見に行ったのですが 初めて観劇した従業員たちは とても ニューハーフが綺麗と感動していましたので 初めての方は とても楽しめると思います
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎なし(19:30開演 2023年10月までのご参加) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/04/29 |
| 参加日: | 2023/04/08 |
投稿者: nnn
一瞬でしたが、念願のコアラ抱っこだったので、本当に申し込みをしてよかったと思いました!!
気になったことは、荷物ですが、写真撮影と離れた場所に全ての荷物を置かないといけないで少し不安はありました。ですが、その時間はたまたま日本人の方だけだったのでラッキーだったのと、自分たちでも気にしながら見張っていたり、受付とも近い場所だったのでスタッフの方も多少は気にしてくれてるのかなと思いました。
nnn様、この度は当園にお越しいただき誠にありがとうございました。念願のコアラ抱っこが叶いおめでとうございます!またお荷物の件、貴重なご意見をありがとうございました。私たちもお客様が不安にならないように、再度検討したいと思います。また機会があったら遊びに来てくださいね!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 入園チケット+コアラ抱っこ写真 開始時間指定プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/04/29 |
| 参加日: | 2023/04/03 |
投稿者: とりうし
3回目です。前回(2020年3月)タイに行ったときは、コロナ感染が怖くてキャンセルしてしまい、3年ぶりに見に行きました。
賑やかなショーを見る機会はなかなか東京ではないですし、ましてや、ニューハーフショーを間近で見られるのはバンコクならではです。
見るたびに、その美しさに驚きをおぼえます。
次回バンコクに行くときは、また予定に入れるつもりです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎なし(19:30開演 2023年10月までのご参加) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/04/29 |
| 参加日: | 2023/04/06 |
投稿者: YUKA
予約は10時半にしてましたが、早くに行ったので9時半からの撮影をしてもらいました!
日本語がネイティブな受付の人や、英語がかなり上手な方が居ますので、安心しました!
コアラはふわふわでとても可愛かったです!
写真と写真データも貰えて大満足です!!
YUKA様、この度は当園にお越しいただき誠にありがとうございました。安心して楽しんでいただけて良かったです!コアラとの写真は時間が決まっており、9:30から16:30まで1時間おきにあるのですが、各回の最大人数は20名様です。そのため早く来られた場合でも人数に余裕があれば、早い時間でも撮影できますので1日がより有効に使えますね。ここはケアンズ到着日にお越しいただくのがベスト、入園券が5日間何度でも再入園ができる券なので、滞在中何度でもコアラを見に来ることができます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 入園チケット+コアラ抱っこ写真 開始時間指定プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/04/29 |
| 参加日: | 2023/04/28 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
卒業旅行特集/人気の定番体験・観光施設 | 観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
卒業旅行におすすめの人気定番体験・観光施設を集めました。人気テーマパークのチケットから美術館・ショー・ラウンジまで、ベルトラで事前予約が可能です!
エミリア 様
この度は複数のオプショナルツアーへのご参加頂き誠にありがとうございます。
素敵なお写真を掲載頂きありがとうございます!
マレーシアが誇る素晴らしい夜景にご満足いただけたご様子で私共も嬉しく存じます。
また、今後のご参加のお客様へのアドバイスもいただきありがとうございます。
またのマレーシアへお越しの際は、是非ご利用をお待ち申し上げております。
HIS クアラルンプール支店