Dear Customer, thanks for your positive feedback about your recently concluded tour to India- Golden Triangle Delhi Jaipur Agra Delhi. Hope you will come again to India and explore some other parts of India. We shall communicate your words of appreciation to the guide. He will feel happy and provide better services to his future Japanese customer. If any of your friends would like to visit India, please recommend VELTRA SAN as their travel partner. Thanks Sohan Singh

この度はツアーにご参加を頂き誠にありがとうございました。
ガイドのアダムの案内にもご満足を頂けてとてもうれしいです。

この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
お客様の温かいお言葉で今後の更なるサービス向上に励んでまいります。
オーロラ鑑賞についての詳しい情報もありがとうございました。電池が凍るまでの寒さの中、幸いオーロラ鑑賞の条件もそろったなかでのご家族そろってのアラスカ・オーロラ鑑賞の思い出旅行に、すこしでも携われたこと大変光栄に思います。
またのご利用をお待ちしております。

KK 様
この度は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。
100点満点の評価をいただき、励みになります。
是非、またのご参加をお待ちしております。

この度はツアーにご参加いただき、また温かいご感想をお寄せいただき誠にありがとうございます。
ガイドのジーとリン、そして運転手の対応にご満足いただけ、レストランやスパも含め効率的にお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく存じます。
飲み物代の件ではご不安をおかけしましたが、ガイドがお役に立てたことを安心いたしました。
今後も皆様に安心して快適にご参加いただける旅をご提供できるよう努めてまいります。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は、ボロブドゥール・プランバナンツアーにご参加いただき、また貴重なご感想をありがとうございます。

ストゥンブ丘からの朝日や、ボロブドゥールでの日本語ガイドについてご満足いただけたとのこと、うれしく思います。一方で、プランバナンでの説明や一部行程につきまして、ご期待に沿えなかった点があり、申し訳ございません。ガイドの質の均一化について、改めて指導・共有を行ってまいります。

ボロブドゥール後に立ち寄ったコピ・ルアクのお店は、時間調整の一環としてご案内する場合がございますが、ご興味がない場合はお断りいただいて問題ございません。また、事前にご連絡いただければ立ち寄らないようガイドへ共有可能です。

お食事付きツアーでは、できるだけ多くのお客様に安心してお召し上がりいただけるよう、外国人向けのレストランを手配しております。そのため、ローカルな屋台料理をご希望の場合は、当社のカーチャーターをご利用いただくと、より自由にお楽しみいただけます。

「また利用したい」とのお言葉を励みに、今後もサービス向上に努めてまいります。
この度は誠にありがとうございました。

この度は弊社ツアーにご参加いただき、快適なご滞在のご感想をありがとうございます。
スイートルームでのアフタヌーンティーやワインのサービスを楽しんでいただけたとのお言葉、大変嬉しく拝見いたしました。
一方で、アクティビティのスケジュールやお風呂のご不便についての率直なご指摘もありがとうございます。今後の改善に活かし、より快適にお過ごしいただけるよう努めてまいります。
貴重なご意見をいただきありがとうございました。次回も安心してご参加いただける旅をご提供できるようスタッフ一同努力してまいります。
またのご利用を心よりお待ちしております。

ご旅行の感想と写真を共有頂きありがとうございます。問題なく良いご旅行になったようでとても嬉しいです。この度は弊社のご利用誠にありがとうございました。

Dear Customer, thanks for your feedback about your tour which you did last year in December. We are amazed that your still remember all the sight seeing places, hotels, guide, meals, local chai etc. We shall communicate your words of appreciation to the guide. He will feel happy. Please do visit India again and see Bodhgaya as well. If any of your friends would like to visit India, please recommend VELTRA SAN as their travel partner. Thanks Sohan Singh

Dear Customer, thanks for your feedback about your recently concluded tour to Delhi Rishikesh Agra Delhi. We are happy to know you enjoyed your trip to India with the help of guide Mr.Avi. Please do visit again and specially Varanasi which is one of the oldest cultural city of the world. I will appreciate your word of appreciation to the guide, he will feel happy. Please inform about your tour experience to your friends and any of your friends would like to visit India, please recommend VELTRA SAN as their travel partner. Thanks Sohan Singh

この度は弊社オプショナルツアーにご参加いただきありがとうございました。
また、特筆すべきはガイドさんの品質の高さとガイドへの高い評価をいただきありがとうございます。
お客様にご満足いただけたことを弊社としても嬉しく思っておりますし、ガイドへもお客様からのお声を伝えさせていただきます。
改めまして、ありがとうございました。

この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
とてもきれいなオーロラも確認できたようで、こちらとしてもとても喜ばしい限りです！
タイミング悪く犬ぞりツアーにはご参加いただけませんでしたが、また是非ご参加いただければと存じます！

ぬりかべ様
このたびは弊社ツアーをご利用いただき、誠にありがとうございました。
阿里山森林鉄路ならびに入手困難な阿里山号へのご乗車をお楽しみいただけたとのこと、大変光栄に存じます。
あわせて、ガイドの張（チャン）の対応につきましてもご評価を賜り、誠にありがとうございます。
「価値があった」とのお言葉を頂戴できましたこと、スタッフ一同大きな励みとなっております。
今後とも、より一層ご満足いただけるサービスの提供に努めてまいります。
またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

安威旅行社　管理部

ツアーの内容や担当ガイドのデニスの案内にもお楽しみ頂けてとてもうれしく思います。１２月にしてはあまり寒くなかったのもラッキーでしたね。
またのお越しをお待ちしております！

この度はツアーにご参加を頂き誠にありがとうございました。
ちょうど日程がサンクスギビングスの連休と重なったので各観光地も人が多かったと思います。
引き続きアメリカの絶景をご案内して参りますので今回訪れていない場所へもいらしてください。
またのお越しをお待ちしております！

この度は弊社ツアーにご参加いただき、温かいご感想を誠にありがとうございます。
スイートキャビンでのご宿泊がゆったりと優雅な時間となり、往復リムジン送迎やお食事・アクティビティを含めてご満足いただけたとのお言葉を大変嬉しく拝読いたしました。
ベトナムでのご滞在が特別なひとときとなったことは、私たちにとっても大きな励みです。今後も安心して快適にお楽しみいただける旅をご提供できるよう努めてまいります。
またのご利用を心よりお待ち申し上げております。