ヨーロッパ
チケット・入場券のアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
世界遺産カサ・ビセンス 入場チケット事前予約 *前日まで予約OK
便利です。
投稿者: TANA
入場は、プリントしていった紙を渡すだけで、とても便利でした。建物は、とても興味深いものです。おすすめします。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/12/02 |
| 参加日: | 2019/11/23 |
オラ・バルセロナトラベルカード 事前予約 バルセロナの電車＆バスが乗り放題＜3～5日間有効カード＞
hola BCN
投稿者: スペウィンタ
3日券を利用しました。
市内の移動手段の中心が地下鉄とバスであったため、hola BCN を使うとスムーズでとても便利でした。またバルセロナを訪れる際は再び利用したいと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 3日間乗り放題カード |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/12/02 |
| 参加日: | 2019/10/31 |
【ラ・リーガ】レアル・マドリード サッカー観戦チケット＜ホームゲーム／マドリード＞
凄い
投稿者: どか。
凄いです。
パスが簡単につながり、展開が目まぐるしく変わり、最高のエンターテイメントでした。
もし、スペインに訪れる機会があれば、
バルサかレアルは、ぜひ観て頂きたいです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 座席：カテゴリー3 |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/12/01 |
| 参加日: | 2019/11/23 |
世界遺産サン・パウ病院 入場チケット事前予約
事前入場チケット購入
投稿者: charu
サグラダファミリアを見学後、徒歩で移動しました。あまりにもサグラダファミリアで感動したため印象が薄くなってしまいました。でも帰国後写真で旅を振り返りもう少しちゃんと見学すればよかったと後悔しました。
入場するのにチケット購入は並んでいませんでしたが、スリが多いので、財布の出し入れするより事前入場チケットはとてもよいシステムだと思いました。
役に立った
1
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/12/01 |
| 参加日: | 2019/10/29 |
アルハンブラ宮殿 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド付き／グラナダ発＞
アルハンブラ宮殿入場チケット事前予約
投稿者: まゆみ
アルハンブラ宮殿の予約が取れず諦めかけていた中、こちらのサイトを見つけました。
アルハンブラ宮殿までの行き方、広いアルハンブラ宮殿内の周り方、市街まで帰って来る方法を丁寧に教えて頂き、大満足でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 大人2名以上（2020年4月まで） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/12/01 |
| 参加日: | 2019/11/10 |
オルセー美術館 優先入場チケット事前予約 by ParisCityVision
時間の有効活用に。
投稿者: 匿名希望
前日、ルーブルに来たついでにバウチャーからチケットに交換。１１時頃は数人しか並んでなかったので簡単に交換できましたが、１４時半過ぎに前を通ったら長蛇の列でした。チケット交換するタイミングも考えないと無駄な行列に並ぶことになるので注意。
当日。交換したチケットを持ってオルセー正面向かって右の列に並びます。火曜日なので、オープン時間から並び始めて３０分くらいでセキュリティ通過。それでも人が少なかったのでゆっくり見れました。が、しばらくたつと、人がどんどん増えてきて、有名絵画の前は人だかり。早い目に行って良かったです。
チケットが無い人の列もありますが、やはりスムーズに観ようと思うと事前にチケットを購入しておいた方が絶対良いです。午前中半日あれば隅々まで観られるので是非。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/11/28 |
| 参加日: | 2019/10/29 |
【ラ・リーガ】FCバルセロナ サッカー観戦チケット＜ホームゲーム／バルセロナ＞
ホテルデリバリーでのトラブル
投稿者: みいー
試合前日夜遅くになってもチケットがホテルに届いておらず、とても不安な気持ちになりました。私は英語が堪能でないので、フロントに経緯を伝える事に苦労しました。後から知ったのですが、夜試合の場合は当日に届く場合もあるとの記載を見逃していたのは私達の見落としでもあります。
ベルトラさんに連絡をして、早急に対処していただいた事にはとても感謝しています。ありがとうございました。
ただ、当日ホテルフロントとの受渡しにまたトラブルになり…。
トラブル①私達はフロントで受取れるものだと思っていたのですが、部屋にチケットが届いていました。試合当日早朝から外出していた為、外出中にチケットが部屋の机の上に置いてあることは知らず、チケットを取りにだけホテルに一旦帰った私達はフロントでチケットを欲しい旨を伝えましたが、フロントは「昨日も言ったがまだ届いてない」との一点張り。「試合当日で時間もないしじゃあ今チケットを取ってあげるよ」との事でチケットを発券してもらってしまいました。…その後、部屋に入ると机にチケットが置いてあった事に気づきチケットがダブってしまいまいました。
原因→チケットをお客様の部屋に届ける人と、フロントの方との連携が取れてない為。
これはホテル側のミスでもあり、私達が外出から戻った際、フロントに行かず先に部屋の中を確認していればと悔やまれるミスでもあり私達も反省しています。
でも、今後この様なトラブルが起きぬ様、ホテル受取の際は、直接手渡しで貰える様徹底した方が安心ではないでしょうか？
また、トラブル②バイク故障で前日夜に配達が不可能であった、との事でしたが、その経緯をその時点でホテルに伝える等は出来なかったのでしょうか？
海外なので日本の様にいかない事は重々承知の上ですが、もう少し安心して利用が出来るよう
に改善して頂ければ良いなと思いました。
試合はとても楽しかったのですが、この様な事があり残念な気持ちが少し残ってしまいました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 座席：カテゴリー1 プレミアム |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/11/26 |
| 参加日: | 2019/11/09 |
世界遺産カサ・ミラ 入場チケット事前予約 ＜日本語オーディオガイド付き＞*当日予約OK
直ぐに入場できてよかった
投稿者: james bond
階段はきつかったけれど、屋上の景色と建物は漏れてよかった。生活空間の設計思想には共感するところがあった。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 優先入場チケット（2019年12月31日までのご参加） |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/11/26 |
| 参加日: | 2019/11/20 |
セーヌ川遊覧クルーズチケット予約 バトーパリジャン QRチケットでそのまま乗船可！＜1時間クルーズ／日本語オーディオガイドサービス＞*当日予約OK
パリの歴史と建造物の内容がWIFIを使った日本語の説明でよくわかり最高でした
投稿者: タバちゃん、
6回目のパリでしたが、初めてクルーズに乗りました。
クルーズの出発地点であるエッフェル塔のそばまで、ルーブル美術館からセーヌ川岸を歩きました。ゆっくりとパリを楽しむのはお薦めです。
クルーズでは、11月初めですが、非常に寒くロングダウンを着て行って正解でした。
エッフェル塔から大聖堂のあるシテ島まで行って往復するのですが、事前に歩いていたため、解説が一層楽しく聞けました。
WIFIで日本語の解説を聞きながら景色を楽しみました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/11/25 |
| 参加日: | 2019/10/30 |
世界遺産カサ・ミラ 入場チケット事前予約 ＜日本語オーディオガイド付き＞*当日予約OK
世界遺産カサ・ミラ優先入場
投稿者: メグまま
4時以降に入館すれば自分のペースでゆっくり見ることが出来ると思います。可能なら夜に入場してみるのも良いかと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 優先入場チケット（2019年12月31日までのご参加） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/11/24 |
| 参加日: | 2019/11/20 |
世界遺産カサ・ミラ 入場チケット事前予約 ＜日本語オーディオガイド付き＞*当日予約OK
ほぼ貸し切り状態
投稿者: いまかん
時間指定なしで予定が立てやすかったです！
夕方にいくと全然人がいなくてゆっくり見学できました！
入場もすぐできました！
オーディオガイド付きで楽しめましたよ☆
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 優先入場チケット（2019年12月31日までのご参加） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/11/24 |
| 参加日: | 2019/10/28 |
セーヌ川遊覧クルーズチケット予約 バトーパリジャン QRチケットでそのまま乗船可！＜1時間クルーズ／日本語オーディオガイドサービス＞*当日予約OK
初パリの旅行
投稿者: あおい
初パリの旅行の私は貴重な体験でした。
今回は彼氏の誕生日のためプレゼントとして申込をしました。とても良かったです。
また参加させていただきます。
役に立った
1
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/11/24 |
| 参加日: | 2019/10/31 |
セーヌ川遊覧クルーズチケット予約 バトーパリジャン QRチケットでそのまま乗船可！＜1時間クルーズ／日本語オーディオガイドサービス＞*当日予約OK
夜クルーズがいいですね
投稿者: Big Island
19時からのクルーズに参加しました。
綺麗な写真が撮りたくて、二階のデッキに上がりました。一階の方が暖かいし、日本語ガイドも聞けますが、やはりおススメはデッキです。
船のスピードが思っていた以上に早いのも、外にいるから実感できるんだなと思いました。
一日中歩き回った後に足を休める休憩も兼ねて、1時間のセーヌ川クルーズは、とても良いアトラクションです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/11/24 |
| 参加日: | 2019/11/03 |
時間が選べる！アウトレット「ラ・ロカ・ヴィレッジ」往復送迎シャトルバス 事前予約＜バルセロナ発＞
時間が選べて良かったです
投稿者: バルセロナ10年ぶり
バス停もわかりやすかったですし、行き帰りの時間が細かく予約できるので、便利でした。日本語の案内はなかったので、何か緊急の連絡が必要な場合は不安が残るかもしれません。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/11/24 |
| 参加日: | 2019/11/13 |
ルーブル美術館 入場チケット事前予約＆セーヌ川クルーズチケット by ParisCityVision
並ばず楽々、ルーブル美術館を満喫！
投稿者: ちーーー
まず入場できるチケットを入手するためルーブル美術館近くのParisCityVisionカウンターへ。チケットとオーディオガイドを借りて、いざ美術館へ。一番良かったと思ったことは、チケットを予約しておいたこと。7月上旬の平日にも関わらず当日券を購入する列にはズラーっと人が並んでいて、何時間かかるんだろう…という状態。オーディオガイドもとても分かりやすく丁寧な説明で、パンフレットにタッチペンでタッチするとガイドが流れ出すので、自分のペースでゆっくり見て回れました。せっかく来ても、作品の背景や詳細を理解できずに終わるのはもったいないですから、「チケット事前予約」「日本語ガイド付き」をお勧めします。とても満足出来ました！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/11/24 |
世界遺産カサ・ビセンス 入場チケット事前予約 *前日まで予約OK
デザインが素敵☆
投稿者: いまかん
建物がとても可愛く素敵な場所でした☆
時期にもよるとは思いますが、私が行った時はすぐに入場できました。
音声ガイドはついてないですが携帯で説明を読むことができます！Wi-Fiも繋ぐことができるので通信量など気にせず説明を見ることができました！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/11/24 |
| 参加日: | 2019/10/29 |
ベルサイユ宮殿 優先入場チケット事前予約＜宮殿内日本語オーディオガイド付＞ *当日9時まで予約OK
雨のベルサイユ
投稿者: かおるん
あいにくの雨です雨でしたが、優先入場だったので、楽に入場できました。
入場してからイヤホンガイドも日本語を選べたので、各部屋回りながら聞きました。
ただし、ベルサイユ宮殿まで引率するガイドさんは英語での説明しかありませんでした。
あと、現地のオフィス集合だったのですが、当日電車(地下鉄)が止まってしまい、別の鉄道日本のJRみたいな)に乗るしかなく、到着がおくれそうで焦りました。いきなり電車が止まるのは珍しく無いようなので、時間には余裕を持って行ってください。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | シャトープラン（入場：宮殿、庭園） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/11/23 |
| 参加日: | 2019/11/01 |
ディズニーランド・パリ シャトルバス往復送迎＆パーク入場チケット 事前予約サービス ＜1パークもしくは2パーク／英語ドライバー／オペラエリア発＞
感動
投稿者: もっち
やっぱりディズニー最高
ツインコーデしてすごい写真撮ってもらいました
ミッキー最高
フランスディズニーすいてましたよ
スケールが違いすぎてビックリでした
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2パーク入場チケット（3月20日まで） |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/11/23 |
| 参加日: | 2018/01/23 |
セーヌ川遊覧クルーズチケット予約 バトーパリジャン QRチケットでそのまま乗船可！＜1時間クルーズ／日本語オーディオガイドサービス＞*当日予約OK
外の席はとにかく寒いです
投稿者: こーた
閑散期だったので、1時間おきの出発でした。
時間指定がないので、エッフェル塔からホテルまでの帰り道に利用できました。当日雨が降っていたのですがとにかく寒くて、(11月頭だとダウン必須です)震えていました。
外の席が抜群の眺めだったので、行きは外の席で見ていましたが帰りは中に入ってしまいました。
秋頃に行く方は防寒着をお忘れなく！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/11/23 |
| 参加日: | 2019/11/01 |
世界遺産カサ・ミラ 入場チケット事前予約 ＜日本語オーディオガイド付き＞*当日予約OK
ガウディの世界観を体験することが出来ます。
投稿者: E.Moriya
カサ・ミラ（ラ・ペドレラ）は、ガウディ作品の中でも別格でした。
凡人には、この素晴らしい体験を上手く言葉にして表現することが出来ません。
是非、現地で実際のカサ・ミラ（ラ・ペドレラ）を見学してください。
オーディオガイドを聞きながらゆっくり見学すると1時間以上は必要です。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 優先入場チケット（2019年12月31日までのご参加） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/11/23 |
| 参加日: | 2019/11/18 |
世界遺産サグラダ・ファミリア（エレベーター付）＆グエル公園＆カサ・バトリョ＆カサ・ミラ＆グエル邸 入場チケット事前予約 ＜1日または2日券／昼食付き＞
サグラダ・ファミリア+グエル公園+カサ・バトリョ+昼食
投稿者: たかつ
グエル公園のチケットに書かれている時間は公園への入場ではなく、トカゲのエリアへの入場時間だったらしく、そこに行き着くまでに時間を要した。結果入れてもらえたのたので、良かったが.....
昼食は非常に美味しかった。スパニッシュオムレツや生ハムなどだったが、考えなくて済むのは楽（笑）
カサ・パトリョは外から見ている人がたくさんいたが、やはり入って見なければ、本当のことはわからない。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1日券／サグラダ・ファミリア＋グエル公園＋カサ・バトリョ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/11/22 |
| 参加日: | 2019/11/18 |
時間が選べる！アウトレット「ラ・ロカ・ヴィレッジ」往復送迎シャトルバス 事前予約＜バルセロナ発＞
アウトレット「ラ・ロカ・ヴィレッジ」往復送迎シャトルバス
投稿者: たかつ
行って良かった。街中と違い、あまり人が多くなくて、ゆっくりと買い物出来た。ただ、集合場所のバス停は本当にわかりにくいので、時間に予約をもって行った方が良いと思う。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/11/22 |
| 参加日: | 2019/11/19 |
バレエ鑑賞 チケット予約サービス＜パリ・オペラ座ガルニエ宮＞
感動！！！
投稿者: ayu
ダンスをしているため、いつかパリのオペラ座で観劇したい！と思っていました。席はバルコニーでほぼ真ん中、日本でいうS席みたいなところで観ることが出来ました。本当に満足！
役に立った
1
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | クリスタル・パイト【2019年10月～11月公演】 |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/11/22 |
| 参加日: | 2019/11/16 |
セーヌ川遊覧クルーズチケット予約 バトーパリジャン QRチケットでそのまま乗船可！＜1時間クルーズ／日本語オーディオガイドサービス＞*当日予約OK
素晴らしきかな遊覧クルーズ
投稿者: ひっかりん
６度目のパリ 遊覧クルーズは初めての経験でした。地上から見る景色と全く違うことに感激しました。又パリに訪れることがあれば 再び乗船したいと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/11/21 |
| 参加日: | 2019/11/17 |
世界遺産サン・パウ病院 入場チケット事前予約
世界一美しい病院
投稿者: 里佳子
朝9:30営業開始なので、9:40分頃に到着するように行きました。メトロの駅から歩いて直ぐで、道中には美味しいパン屋さんもあります。
Barcelonaの朝は、夜遅くまで活動しているせいか、日本よりも人の動き出しが遅い気がします。
その為か、営業開始直ぐに行くとまるで貸し切りの様でした。入る前に手荷物検査もあるので朝早めに行くのがお勧めだと思います。
所要時間はゆっくり周って1時間半ほどでしたが、出る頃には賑やかでした。
院内は、タイルがとても美しく、教会の様でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/11/21 |
| 参加日: | 2019/11/17 |
世界遺産カサ・ミラ 入場チケット事前予約 ＜日本語オーディオガイド付き＞*当日予約OK
建物は最高でした。
投稿者: 里佳子
建物内部はとても美しく、屋上からの眺めも最高でした。しかし屋上までの階段は8階分あるので、結構疲れます。
ただ一つ残念な点は、オーディオガイド付きのチケットでしたが貰えませんでした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 優先入場チケット（2019年12月31日までのご参加） |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/11/20 |
| 参加日: | 2019/11/18 |
【ラ・リーガ】FCバルセロナ サッカー観戦チケット＜ホームゲーム／バルセロナ＞
二階席でも意外と近い
投稿者: toco
席は二階席だったので遠目での観戦となりましたが、ゴール裏の席だったので盛り上がってすごく良かったです。
メッシもケガから復活していて試合は引き分けでしたが生でプレーが見られて最高でした！！！！！
ただ、暖かい日が続いたためそこまで厚着をしていなかったのですが、その日の天候の変化なのかカンプノウの地形なのか風が強く野外のため凍えるほど寒かったです。
会場は混雑しているので身軽な方が良いですが、秋〜冬にかけては貼るホッカイロやコンパクトに畳めるダウンなどあった方が良いです。
チケット交換の場所は想像よりは歩きましたが、駅からも近く日本人のスタッフがいてとても丁寧に説明して頂けたので実際のスタジアムでも特に迷う事なく席まで辿り着けました。
トイレは個室内にトイレットペーパーがなく洗面台付近のトイレットペーパーを必要量持ち込むスタイルのようなので、いざという時の為にポケットティッシュは持って行った方が良いです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 座席：カテゴリー3 |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/11/20 |
| 参加日: | 2019/11/05 |
世界遺産サグラダ・ファミリア（エレベーター付）＆グエル公園＆カサ・バトリョ＆カサ・ミラ＆グエル邸 入場チケット事前予約 ＜1日または2日券／昼食付き＞
グエル邸、昼食、サグラダファミリア＋エレベーター、カサミラのコース
投稿者: Ramtom
ガイドさんはつかないコースだったので、全て音声ガイドを聞きながらの見学でしたが自分のペースでゆっくり見て回れて良かったです！
昼食は大したことないので捨てても良いかも…(すみません)
と言うのも、グエル邸からブケリア市場が近く、お昼時に差しかかるタイミングで市場を覗いたのですが、ジュースを飲んだだけで昼食を取らなかったことを後で後悔しました。
美味しそうな物が沢山並んでいたのに…(><)
ただ指定のレストランはサグラダファミリアからスグ近くなので、軽くお腹に入れて見学に行くには丁度いいボリューム感だったのかも知れません。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1日券／サグラダ・ファミリア＋カサ・ミラ＋グエル邸 |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/11/20 |
| 参加日: | 2019/11/02 |
世界遺産カサ・ミラ 入場チケット事前予約 ＜日本語オーディオガイド付き＞*当日予約OK
カサ・ミラ、イルミネーションショー
投稿者: chizuko
カサ・ミラには１日に昼と夜の２回行きました。昼間のカサ・ミラももちろん素晴らしかったのですが、夜のイルミネーションショーはまた雰囲気がガラリと変わり素晴らしかったです。屋上で音楽に合わせてオブジェに映像が映し出され映画でも見ているような気分になりました。次にバルセロナに行く機会があったら絶対にまたこのイルミネーションショーを見たいと思いました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | カサ・ミラ イルミネーションショー「The Origins」 |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/11/19 |
| 参加日: | 2019/10/24 |
世界遺産カサ・ミラ 入場チケット事前予約 ＜日本語オーディオガイド付き＞*当日予約OK
カサ・ミラ優先入場チケット
投稿者: chizuko
カサ・ミラには日付指定の優先入場チケットを日本で予約して行きました。好きな時間に行ってすぐに入場でき、日本語のオーディオガイドも借りられてとても便利でした。カサ・ミラは想像していたよりも遥かに大きく迫力がありました。自分のペースでゆっくり見学することができてとてもよかったです。特に屋上のオブジェはインパクトが強く、感動しました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 優先入場チケット（2019年12月31日までのご参加） |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/11/19 |
| 参加日: | 2019/10/24 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
チケット・入場券 | ヨーロッパの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ベルトラでは世界各国、日本中の観光施設の入場チケットをお得に予約可能です。遊園地や水族館・美術館、テーマパークなど定番の遊びスポットだけではなく、子供と遊べるキッズスペースまでを網羅。さまざまな体験をベルトラで楽しんでください。
この度はご利用いただきまして誠にありがとうございます。
グラナダ、アルハンブラ宮殿をお楽しみいただけましたこと大変嬉しく存じます。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
日本語情報センター 石谷博史