この度は弊社[みゅう]ツアーにご参加頂き誠に有難うございました。
ツアーを楽しんでいただけたと聞き、大変うれしく思います。
これからもフランスの魅力が詰まったツアーを催行していきますので、どうぞ宜しくお願いいたします。

Hello,

Thank you for your time and your comment. We are really sorry that you didn't enjoy your trip. We appreciate your opinion, it will help us improve our services.

Best wishes!

ありりん様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き有難うございました。

ありりん様が弊社ジベルニーツアーに満足されたようで私どもも大変嬉しく思います。
モネの庭は時期により違った色合いを出すお庭はいつ訪れても飽きません。
もしフランスにまたいらっしゃる機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

ありりん様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

みゅうパリ　一同

トムちゃん様。この度は弊社のアクティビティを2日に渡りご旅行頂きまして、誠にありがとうございました。1日目は長距離飛行後、すぐに観光となり、お疲れも少しおありだったかと思いますが、2日間ご希望観光地を無理ない時間配分でご案内出来、有意義な時間をお過ごし頂けた事を嬉しく思っております。ガイドは常にお客様に一つでも多くの思い出をお作り頂くのを心がけておりますので、今回強く印象がアップされたと聞き、本当に良かったです。またのお越しを心よりお待ち申し上げます。温かいメッセージ、ありがとうございました。
NINAZUR TOURISME ニナジュール·トゥーリズム

大変御丁寧、かつ、心のこもったコメントをありがとうございます。渡邊様がたに御満足いただけたことは、わたくしたちParis My Wayの一同にとってこの上ない喜びです。なお、御指摘どおり、「生憎」あるいは、運の悪いことに、各モニュメントに長蛇の列のできる日だったわけですが、そのような特別な日でなくとも、エッフェル塔をはじめ、勿論　サント・シャペルや諸美術館などにも長い列ができることが往々にしてあります。逆に、半日ツアーにしろ、一日（全日）ツアーにしろ、ツアー中に、あるいは、ツアーを利用して（と言ったほうががいいでしょうか）、パリの大型モニュメントが見学できた場合を「幸運」だったと考えるほうが当たっているでしょう。（そう考えると、渡邊様がたは、決して「運が悪かった」わけではありません。それどころか、徳重という、わがParis My Wayの秘蔵っ子に当たられたということは、幸運だったとしか言いようがありません。それは、まず、彼の人となり自体が卓越しているばかりでなく、特にドライバーガイドとしては稀有の、造詣の実に深い正規のガイドであり、また、その仕事を心から愛しお客さまとの出会いを喜びとする、聞く者を惹きつけてやまぬ銘ガイドでもあるからです。そういう好条件で、「怪我の功名」で、フルに、パリの半日市内観光をなさった、することがおできになった、というわけです。「フルに」と言ったのは、このタイプの「ツアー」にモニュメントの中に入る見学を入れ込むことは、本当に「もったいない」わけで、本来の姿で、あるいは、理想的なかたちでツアーをなさった、ということです。（当然のことながら　、この種の、ドライバー兼ガイドとのツアーでは、ドライバーガイドは車を長時間離れることができません。））素晴らしいガルニエのオペラ座（内部）、サント・シャペルのステンドグラスを次回のターゲット、楽しみとなっさってください。渡邊様がたとのまたの出会いをParis My Wayのスタッフ一同　心待ちにしております。今後とも、よろしくお願いいたします。

Naoki, Japanese Community Manager