michiko様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き有難うございました。
弊社ジベルニーツアーにご満足頂いたようで私どもも大変嬉しく思います。

モネが見た景色を、自分もその場で見ると、その後の絵画鑑賞の感動が違いますね！
弊社では他にもツアーをご用意しておりますので、もしフランスにまたいらっしゃる機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

嬉しいコメントを頂きありがとうございました。
michiko様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

一人カンヌ様。この度は弊社のアクティビティへご参加頂きまして、誠にありがとうございます。当日は日曜日でもおりましたので、道の混雑もなく、弊社スタッフと共に、一人カンヌ様のリクエストにもお応えする事が出来ました事、嬉しく思っております。
温かいメッセージに感謝申し上げると共に、またお越し頂けます事、心よりお待ち申し上げます。
NINAZUR TOURISME ニナジュール·トゥーリズム

池上和子様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き有難うございました。
弊社モンサンミッシェルツアーにご満足頂いたようで私どもも大変嬉しく思います。

また、ガイドへのお褒めの言葉ありがとうございます。担当ガイドに伝えさせて頂きます。
弊社では他にもツアーをご用意しておりますので、もしフランスにまたいらっしゃる機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

嬉しいコメントを頂きありがとうございました。
池上和子様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

たなかみほ様、
このたびはマイバスのルーブルにご参加いただき、誠にありがとうございます。
大変広い敷地に多数の美術品が陳列されている美術館ですから、一つ一つ感心して見ていると、時間はいくらあっても足りませんよね。
しかしながら、せっかく遠い日本からいらした観光客のみなさまに、《これだけは見逃せない作品》を中心にガイディングさせて頂いております。
あれもこれもご紹介したい思いで、結局沢山歩いて頂くことになりました。歩きやすい靴は必須ですね。
また弊社でも、なるべくお疲れのないように観光していただける方法を模索中です。
是非またフランスにいらしていただき、弊社のオプショナル観光をご利用下さいませ。
貴重なコメントを頂き、ありがとうございます。

PSG様

この度は[みゅう]ツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
臨場感あふれる専門ガイドの案内をお楽しみいただけたようで大変嬉しく存じます。

PSG様のまたのご参加をお待ちしております。

[みゅう]パリスタッフ一同

Dear customer,

Thank you for choosing the Bateaux Mouches and for the review published through the VELTRA account.
I hope you had a nice time on board and you enjoyed our Excellence dinner cruise.
Our company's policy does not indulge any mistake concerning the service and the quality of the provided products. Our team tries its best to provide you an unforgettable experience on board and I hope that you wasn't deceived and we shall be able to welcome you again.

Kind regards,
Cintia
Booking Department

二度目のマイバスツアールーブル美術館にご参加頂き、ありがとうございました。
あまりにも広くて、美術品もとても多くて、何度も小分けして訪れることでどうにか鑑賞して頂くことになります。
一度きりの方にもご満足頂けるように配慮いたしておりますが、実にさまざまな時代の、さまざまな国の美術品が。多数ありますね。
できましたらどうかまたおいで下さいませ。次回も私どもの公認ガイドが是非お世話させていただきたく思います。

time様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き有難うございました。
弊社ジベルニーツアーにご満足頂いたようで私どもも大変嬉しく思います。

短い時間でもたっぷりジベルニーを満喫して頂けたようですね。
また、ガイドへのお褒めの言葉ありがとうございます。担当ガイドに伝えさせて頂きます。
弊社では他にもツアーをご用意しておりますので、もしフランスにまたいらっしゃる機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

嬉しいコメントを頂きありがとうございました。
time様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

匿名希望　日本人夫婦様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き有難うございました。
弊社ジベルニーツアー、2回目のご参加ということで、私どもも大変嬉しく思います。

短い時間でも花がたっぷりのジベルニーを満喫して頂けたようですね。
弊社では他にもツアーをご用意しておりますので、もしフランスにまたいらっしゃる機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

嬉しいコメントを頂きありがとうございました。
様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

わここ様、
この度はマイバスツアーにご参加いただき、ありがとうございます。
こちらの半日ツアーはご見学時間が賞味１時間半ですので、オーディオのガイド使用ですとちょっと時間が足らない気分になられたかもしれません。
ともあれ、4つ星の評価をして頂きましたのは、やはりいらして「よかった！」とお感じ頂いたのですね。
フランスの歴史建造物は、確かに見ごたえのあるものが多いかと思います。
地方にも、もちろんパリにもまだまだ沢山見所がございますので、是非またいらして下さい。
今回はコメントをお送りいただき、誠にありがとうございます。

かおりん様、
この度はマイバスのモンサンミッシェルにご参加いただき、ありがとうございます。
雨模様が多い時期でしたが、モンサンミッシェルの辺りは晴れてよかったです！
この日は松下がお供したのですね。五つ★の評価でご満足頂けてうれしいです。
本人にも伝えておきます。
また、次回もご家族そろってフランスのご観光にいらして下さい。歴史の宝庫ですので、お見せ致したいところはまだまだ沢山ございますので。

Dear client,

Thank you for choosing the Bateaux Mouches.
We hope you had a nice time and will be happy to have you back on board another time.
Our team tries it’s best to accomplish our clients wishes during the sightseeing, dinner and lunch cruises.


Yours faithfully,
Cintia
Booking Department

keiko さん様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き有難うございました。
弊社ジベルニーツアーにご満足頂いたようで私どもも大変嬉しく思います。

短い時間でもたっぷりジベルニーを満喫して頂けたようですね。
弊社では他にもツアーをご用意しておりますので、もしフランスにまたいらっしゃる機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

嬉しいコメントを頂きありがとうございました。
keiko さん様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

パリッ子様、
去年の7月にいらして下さったのですね。
便利な「ベルサイユ宮殿半日観光/日本語ガイド付き」＆「個人でお庭をゆっくり周られる」というアレンジに感心致しました。
両方のいい所をドッキングされて満喫されたご様子、よかったです。
またどうぞ、マイバスのツアーをご利用の上、独自の旅をお楽しみ頂ければと思います。
素敵なご提案のコメントを送って頂き、ありがとうございます。
きっと多くの方が参考にされるのではないかと思います。

Miyuki様、
この度は、マイバスツアーで霧に咽ぶモンサンミッシェルをご覧頂けてよかったです。
オンフルールは市場の日だったのですね。そちらにも足を運んで頂け、少しこちらの生活も垣間見て頂けたものと思います。
確かに、印象派を生んだこの可愛い港町とモンサンミッシェルを一日で周るのは、個人旅行では難しいかもしれません。
充実感のあるいいご旅行のお手伝いができて嬉しいです。
ところで、モンサンミッシェルのオムレツは、、、そうなんですね。こちらも話の種に、して頂ければと存じます。
また是非フランスにおこしください。お待ちしております。

Miyuki様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き有難うございました。
弊社ジベルニーツアーにご満足頂いたようで私どもも大変嬉しく思います。

短い時間でもたっぷりジベルニーを満喫して頂けたようですね。
雨模様で、たくさんのお花や木がより色鮮やかだったようですね！
弊社では他にもツアーをご用意しておりますので、もしフランスにまたいらっしゃる機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

嬉しいコメントを頂きありがとうございました。
Miyuki様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

toshiaki様、
この度はマイバスツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
ご指摘の通りで、このコースは個人でいらっしゃる場合は余程時間に余裕がある方以外はツアー参加がお勧めです。
コンパクトに効率よく観光スポットを巡って頂けてよかったです。
次回もまた是非フランスにおいで下さい。そして、よろしかったらマイバスを再度ご利用くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Dear customer,

Thank you for choosing the Bateaux Mouches.
Our company's priority is to provide to our clients an unforgettable experience which gives them the urge to come back and see us again.
We are very serious when it comes to our client’s satisfaction and have a zero-tolerance policy in this respect.

Kind regards,
Cintia
Booking Department