yuki様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き有難うございました。
弊社ランスとシャンパンセラーツアーにご満足頂いたようで私どもも大変嬉しく思います。

シャンパンセラー、ランス、フジタ礼拝堂、とたっぷり満喫して頂けたようですね。
また、ガイドへのお褒めの言葉ありがとうございます。担当ガイドに伝えさせて頂きます。
弊社では他にもツアーをご用意しておりますので、もしフランスにまたいらっしゃる機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

嬉しいコメントを頂きありがとうございました。
yuki様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

みゅうパリ　一同

かじさん様、
この度はマイバスツアーにご参加頂き、ありがとうございます。
及第点をつけて頂き、安堵いたしました。
確かに、個人では時間もかかり、お城が密接しているわけではないので、ロワールの古城巡りはツアーにご参加頂きたいです。
次回もどうかまたご利用いただけます様、よろしくお願い申し上げます。

JAL様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き有難うございました。
弊社ブールジュツアーにご満足頂いたようで私どもも大変嬉しく思います。

ワインが大好きとのこと、しっかり満喫して頂けたようですね。
弊社では他にもツアーをご用意しておりますので、もしフランスにまたいらっしゃる機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

嬉しいコメントを頂きありがとうございました。
JAL様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

みゅうパリ　一同

Bonjour,
Thank you very much, we appreciate your comment and hope to see you again!
Best

パンくん様、
去年の夏の終わりにいらして頂いたのですね。
８月とはいえ、30日にもなるとフランスは秋の気配が漂う時期ではなかったでしょうか。
秋といえば収穫のとき。特にロワール地方ではワインのための葡萄畑が一面に収穫を待ちかねていたのではないでしょうか。
それを遠目に、おいしいワインを担当されてよかったですね。
今年の夏も、パンくん様の再来をスタッフ一同お待ち申し上げております。

あだ王様

この度は[みゅう]ツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
シャブリにヴェズレー、なかなか個人ではいくことができないところを効率よくツアーで回れたのではないかと存じます。

あだ王様のまたのご参加をお待ちしております。

[みゅう]パリスタッフ一同

へのへの様、
この度はマイバスツアーにご参加頂き、ありがとうございます。
弊社専属ガイドのお供で楽しいご旅行の思い出作りのお手伝いができましたこと、安堵いたしました。
昼食も及第点が貰えてこちらもよかったです。
またどうかフランスにおいで下さいませ。
弊社スタッフがまたへのへの様の旅のお役に立てますようにと願っております。

norichan様、
この度はマイバスツアーをご利用頂き、ありがとうございます。
5月の下旬から6月にかけて、異常気象のせいか例年になく雨模様が続きましたが、たまたまロワールにいらした日は雨でなくてよかったな、と思います。
とりわけ、シュノンソーの庭園を満喫して頂いたのでしたら。
それぞれのお城には、それぞれ固有の歴史があります。
どうかまた、弊社のガイドとともに、フランスの歴史的建造物をお楽しみ下さい。
昼食は、お口に合わなかったようで残念ですが、地方の煮込み料理をお試し頂けるよう設定してございます。
ともあれ、タイトルの「楽しかったです」がご提供できたことに安堵致しております。

このたびはマイバスのロワールツアーにご参加頂き、ありがとうございました。
また、お送り下さったコメントでのご指摘を拝受、じっくり拝読致しました。

日帰りで3つのお城見学は、確かに限界スレスレですね。
マイバスと致しましては、折角ロワールまで足を伸ばして頂くので、二つではなくやはり三つのお城をと考えて組み、お客様に提供させて頂いております。
ご参加頂いたお客様の状態を鑑み、リズムを毎回考慮致しておりますが、大変お疲れになられたことは遺憾に思っております。
行程と回る時間には制約がございますが、こういうときはできましたら、その場で「足が悪い」こと、「疲れる」ことを、その場に居りますガイドに一言仰って頂くと、ガイドの方でも何らかの配慮をさせて頂くことができるのではないかと思います。

ご参加頂いたおひとりお一人にご満足頂きたい一心でツアーを催行させて頂いております。
今後とも、何卒よろしくお願い申し上げます。

wanwan様、
去年の8月にご参加頂いたのですね。
思い出の余韻が今に至るまで残っていて、こうしてコメントを頂くと嬉しいです。
弊社専属のガイドをお褒め頂きありがとうございます。
昼食は、たっぷりな煮込み料理だったと思いますが、確かにフランスの素朴な地方料理で、素材の美味しさがそのまま生かされた美味しい料理と自負しております。
また是非フランスにいらして下さい。
歴史建造物も文化も豊富な国のツアーを取り揃えて、マイバスがwanwan様のまたのお越しをお待ち申し上げております。

mana mama様

この度は[みゅう]ツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
ワインセラーにシャンパン農家での昼食、シャンパーニュ地方をお楽しみいただけましたようで大変嬉しく存じます。

mana mama様のまたのご参加をお待ちしております。

[みゅう]パリスタッフ一同

ikekana様、
去年の夏にご参加頂いたのですね。
楽しんで頂けてよかったです。
一日に3つのお城を見学は、少しでもお客様に満足して頂きたい思いと、疲れすぎないで周っていただきたいリミットすれすれのコースですが、やはり急ぎ足になってしまいましたか。
それにしても、その時代の雰囲気に浸って頂けてよかったです。
コメントを送っていただき、感謝申し上げます。

ばんだ様、
弊社専属ガイドへのお褒めの言葉を頂き、心から感謝申し上げます。
こちらをもって天気の悪さが幾ばくかでもリカバーできましたでしょうか。
シュノンソーは仰るとおり景観の美しいお城で、昔の栄華を偲ばれたのではないでしょうか。
高橋のガイディングがそれに一躍買ったのでしたら幸いです。
今後とも、何卒マイバスツアーをご利用下さいませ。

TAKASHIINOUE様

この度は[みゅう]ツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
このツアーは個人では行きにくいところにあり、[みゅう]ツアーをお楽しみにいただけたようで大変嬉しく存じます。
TAKASHIINOUE様のまたのご参加をお待ちしております。

[みゅう]パリスタッフ一同

リサとガスパール様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き有難うございました。
弊社ブールジュツアーにご満足頂いたようで私どもも大変嬉しく思います。

いい意味での想定外！とのお言葉、ありがとうございます。
弊社では他にもツアーをご用意しておりますので、もしフランスにまたいらっしゃる機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

嬉しいコメントを頂きありがとうございました。
リサとガスパール様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

MOGIファミリー様、
五つ☆評価のコメントありがとうございます。
去年の春にご参加頂いたのですね。フランス旅行のいい想い出の一端に加えて頂き、大変嬉しく思います。
今年もマイバスは頑張っております。
また是非おいで下さいませ。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

弊社のロワール古城巡りに去年の夏にご参加頂いたのですね。
個人であちこち観光される方もリピーターさんのなかで増えておりますが、やはりロワール地方のお城巡りはなんといってもオプショナルをご利用頂いたほうが時間的にもお得かな、と思います。
いいご旅行になられたと拝察致します。
次回もまたマイバスのさまざまなツアーをご利用下さいませ。再度お役に立てれば嬉しく思います。
コメント+お写真、ありがとうございました。

Bonjour,
We want to thank you and we are glad that you enjoyed the tour with our guide. We hope that you learnt a lot about the wine making process and don't hesitate if you want to discover new regions and new wineries!
A bientôt!

この度はマイバスツアーにご参加頂き、誠にありがとうございます。
弊社専属の高橋ガイドにご満足頂けてマイバススタッフ一同嬉しく思います。素敵なタイムとラベルをされたのかな、と創造いたします。
お写真の掲載も感謝申し上げます。あやしかった雲に浮かぶお城は絵のように綺麗です！

Thanks for your kind message.
...and thanks to Google translation too ;)
Happy to hear you enjoyed your wine afternoon. It’s really important for us. We are lucky to have an entertaining wine expert as Ivan in our team.
Thanks again for visiting us.
Hope to see you sometime soon again in Burgundy.
Emmanuel / co-owner of Authentica