ポーランド
9月5日に、悲願であったアウシュビッツ・ビルケナウに行ってきました。ここは日本の旅行会社のパッケージツアーでは訪問先として設定されているものがなく、今回もエア&ホテルの手配をお願いした旅行会社さんからのご紹介で、初めてベルトラさんを利用しました。自分で旅程を立てての個人旅行で、ツアーの当日もホテルへのお迎えなど不安でいっぱいだったのですが、時間とおりに(10分ほど前に)お迎えに来て頂きました。ガイドさんはお人柄も最高で、日本語も完璧、往復お世話になったドライバーさんにもお世話になりました。目的地の特殊さゆえ、往路の車中でガイドさんと話しながら、何回も泣きながらアウシュビッツに到着、ガイドさんの豊富な知識と丁寧なご案内で、理解を深めることができました。またぜひベルトラさんを利用したいと思います。
収容所の中に何があるかは知っていたけど、実際に肉眼で目の当たりにすると・・・・・
若いうちは行かなくてもよいかもしれません。人生第3コーナー過ぎたら是非どうぞ
バスはほぼ約束通り到着し、運転手が自ら出欠名簿で確認。アウシュビッツなとへ行くツアーもほぼ同時間帯に出てるので、自分のツアーのバスなのか名簿を確認するまで冷や冷やものでした。
現地では別スタッフが丁寧に案内して、とても楽しく周れた。
一切無駄の無いツアーでした。お昼の時間すらもありません。効率重視で多少英語がわかる方ならおすすめです。
現地での滞在時間は3時間なのでかなりテキパキ説明される感じでした。内容は簡単な英語なのでわかりやすかったです。
昼食や休憩の時間も設けられていてよかったです。
前日夜(というか当日夜中1時)にポーランド到着したため、とにかく楽に観光したかったのと、宿泊してたホテルの目の前が集合場所だったので参加しました。
当日は大きめの観光バスが来てくれて、乗る前に名前の確認
なんだかんだ10時半に出発し、11時ごろに目的地に到着。
バスから降りた後にワッペンシールを渡され、胸に貼るように言われました。
その後、11時25分まで休憩、各々トイレに行ったり水を買ったりしていました。
11時半になると全員で洞窟の中へ。
ツアー自体は可もなく不可もなく、13時半には解散になりました。
一応、バスの出発が14時15分だったのですが、帰りの上に上がるエレベーターの前で渋滞。
お土産やトイレに行かなかった私でさえ集合場所のバスに着いたのは14時10分ごろ、案の定他の人は遅れて来ていました。
岩塩坑自体はクラクフから近いので自力でも問題ないと思いますが、行き帰りのバスを調べたり待ったり、とにかく楽したい人にはおすすめです。
過去の辛い歴史を肌で感じることのできるツアーです。開始時間は、午前と午後があります。ともに3時間くらいのツアーで、往復バスで2時間ずつかかります。
ガイドさんの知識は豊富で、とてもわかりやすいです。実際にガス室や収容された場所も見ることができます。心にグッと来るものがあるツアーです。
実際に行ってみることをお勧めします。
日陰はないので、日焼け対策はした方が良いです!
アウシュヴィッツの入口に書かれたサンタヤーナの言葉「過去を忘れる者は過ちを繰り返す」
この言葉が全てを表しています。
20世紀を生きた者として、いつかは訪れたいと願っていたアウシュヴィッツです。
幸運にも、唯一の日本人ガイドである中谷剛さんに案内いただきました。
クラクフ滞在は2泊だけという強行日程の中で、アウシュヴィッツとヴィエリチカ岩塩坑を一日で周りたかったので、このツアーを選択しましたが、大正解でした。個人で一日に両方行くのは無理です。
ヴィエリチカは思いのほか良かったです。おすすめします。
現地の日本語ガイドさんが、親切に対応してくれました。
アウシュヴィッツでは施設・展示品・写真ひとつひとつの意味を丁寧に、そして気持ちも込めて説明をしてくたように感じました。第一、第二収容所間の移動も含め3時間半程度でしたが、あっという間でした。ちなみにアウシュビッツの受付は新しくなっていたようで、普通のリュックサック程度の大きさのものは持って入れました。
ヴィエリチカ岩塩坑は2時間半程歩きます。地下深くとは思えない教会などの異空間が広がっており、幻想的な光景でした。
アウシュヴィッツ、ヴィエリチカの昼食は含まなかったのですが、丸一日のツアーでした。見学の途中の売店でアップルパイやお菓子を買って食べることはできました。
繰り返しになりますが、日本語ガイドさんは真摯に説明をしてくれるので、貴重な体験ができた1日でした。クラクフのお薦めのレストランも教えてもらい、食事をしましたが、とても美味しかったです。
アウシュビッツのこれでもかという証拠品陳列に驚きでした。更にビルケナウの規模は桁違いで、一人の狂信者に盲目的に付き従った世界の負の遺産として見るべきものです。帰りはホテル解散を、シンドラー博物館に変えてもらい、入館券の予約までしてもらい助かりました。
当日は朝から急遽仕事で会議が入ってしまい、開始スケジュールを調整して貰い助かりました。午前出発が午後13:15に変更になり、アウシュビッツまで行ってちゃんと見れるか少し不安がありましたがとてもうまく時間配分されたツアーですべて見ることができました。
英語のツアーで少し心配でしたがガイドの方もとてもわかりやすい英語で説明されて英語poorな私でも理解できました。ツアーはとても言葉では表せない内容でやはり、本当に見に行って良かったと思いました。
当たり前ですが、靴はクッションの強い歩きやすい運動靴で行った方がいいですね。私は靴底が薄い靴で参加して路面が悪く足が少しくたびれました。
ガイドの方、運転手の方にも感謝です。
静謐なのに無慈悲な工場跡
幸運な事に、公式ガイドと親子2人のみで見る事が出来たので、細かい点まで話す事が叶いました。
未来を考える場所なのかも知れません。
実際に訪れ、他の観光客の雰囲気も併せて実感することで多くの学びがありました。改めて現世界で起こっている様々な事象や日本のあるべき姿を考え直す良い機会となりました。
一日目、クラクフ駅でガイドのモニカさんが待っていてくださいました。
歩いて旧市街散策。
その後、バスでヴィエリチカ岩塩坑へ。ゆっくり見学しました。
岩塩坑内部は15度と聞いていたので、上着を持って行きましたがそこまで寒くはなく、半袖の方もおられました。
帰りは渋滞にはまってしまいましたが、ガイドさんの案内でバスを乗り換えて戻ってくる事ができました。
2日目はタクシーでアウシュビッツ一号、ビルケナウ収容所へ。
旧市街でダヴィンチの絵を見たいと申し上げたところ、ガイドさんがチケットを入手すろところまでしてくださったのが、とてもありがたかったです。
ホテルはこじんまりしていましたが快適でした。
お昼をゆっくり食べる時間がなかったので、軽食を持って行くのが正解だと思います。
2週間前からキャンセル料が100%との事で、申し込みに躊躇しました。安いツアーではないし、直前に何があるか分からないので、もう少しキャンセル料を考えていただけると申し込みやすいです。
まずなぜツアーが必要か、、
アウシュビッツの中は展示や写真のみで、説明書きが一つもありませんでした。
そのため、ツアーは必須だと感じました。
個人的に英語ガイドのツアーは初めてで、英語が聞き取れるか不安でした。しかし、ツアーガイドさんはゆっくりとした英語で話してくれ、また聞き取れないところはもう1度説明してくれました。
効率よく、かつ深く知りたい方はツアーを利用すべきです!
ポーランド人ガイドのイワンナさんは、日本語も堪能で、岩塩坑での解説はもちろん、各所での気遣いも素晴らしいものでした。また、クラクフ市内に戻る途中、自国の歴史や隣国に対する市民の感情なども話していただき、最後まで思い出深いツアーとなりました。ありがとうございました。
こういったツアーはお迎えが来るまでが不安だったりするものですが、時折強い雨が降るなか、それほど遅れることもなく迎えに来てくれて、しっかり名前も確認、安心して参加できました。
参加する前からクチコミで昼食を取るような時間はほとんどない、ということが書かれてあったので、アウシュビッツとビルケナウの間の10分ほどの間に持ってきていたパンを少しかじりました。スナックの自動販売機もあるようですが、ほんとにほとんど休憩なしでの見学なので、ちょっと口に入れるようなものを持っていると安心と思いました(車内は飲食禁止)
当初、個人で行こうかどうか悩んだのですが、アクセスもちょっと不便なのでツアーで正解です。到着後もツアーだとサクっと入場できましたし、アウシュビッツとビルケナウの間もツアーだとすぐに移動できますし、良かったと思いました。いい加減な部分もなく、安心して参加できるツアーだと思います。
アウシュビッツは、誰もが訪れるべき場所ですが、
日本語ガイドが必須です。
私たちのガイドのユスティーナさんは日本語が堪能で、クラクフのお役立ち情報もいろいろと教えて下さいました。
ご紹介頂いたお店は全て行きましたよ(笑)
アウシュビッツ内では、日本語ガイドさんに案内いただき、かなり詳しく色々なお話しを聞くことが出来ました。
少人数だったので、じっくり回れました。
往復も車で快適でした。おすすめです。
結構歩くので、スニーカーが良いと思いました。
クラクフからアウシュビッツまでの案内も丁寧で、帰りに食事の案内なども教えて下さり、助かりました。
また、アウシュビッツでの日本語ガイドは中谷さんでしたので、調べていた中谷さんに解説頂き、とても貴重な体験でした
ありがとうございます!
おかげさまで天候にも恵まれて素晴らしい見学ができました。
多少 事前学習をしてきたため ご説明がスムースに入ってきました。
そして 色々な箇所で手を合わせることができて感謝しています。
心残りが一つだけ…。
寄付をするのを忘れてしまい少し後悔しております。
しかしながら本当にアウシュビッツを訪れることができてよかったです。
ありがとうございます!
有給を取っての夏休み、わざわざ負の遺産に行くべきか悩んでいました。結論、本当に参加してよかったですし、このツアーだからこその付加価値がたくさんありました。
この日の参加者は4人と、大変コンパクトで動きやすかったです。アウシュヴィッツまでのバス道中は堀越さんに、収容所は中谷さんに案内いただきました。
堀越さんとは、クラクフのあれこれについてお話したり、美味しいレストランを教えていただき、一人旅の私には大変ありがたかったです。
中谷さんには、ナチスやヒトラーだけにとどまらず、当時のヨーロッパの概況や、アウシュビッツから私たちが何を学べるのか、とても広範囲にわたって案内いただきました。
訪れる方は絶対にこのツアーがオススメです。夏は暑いので、帽子と水、サングラスは持参推奨です。
中谷さんがガイドさんでした。
歴史の事だけではなく、現代の問題とも繋いだガイドをして頂き、ひとつひとつが勉強になりそして考えるきっかけになりました。
ガイドさんなしで見ていたら、ただ教科書で知った内容をみるだけで終わってしまっていたと思いますが、
中谷さんの説明を元にひとつひとつ考え想像しながら、
進みました。このツアーが終わった後に、Kraków内を歩くとまた違って見え、気づき考えることが多かったです。
実際の現場へ行き自分の目で見て歩き、とても考えさせられました。
また、市内からアウシュビッツへ行くまでの道中では、ポーランド人のガイドさんが日本語で丁寧に色々教えてくださりポーランドの事も知ることもできました。
ありがとうございました!
ポーランド語の現地ツアーに加わってのツアーでしたが、日本人は私たちだけだったので日本語通訳者さんとのプライベートツアーの様でした。
そのため質問もその都度でき、非常に有意義な時間を過ごすことができたと思います。
現地までの交通手段の手配(往復、私たちは行きはバス、帰りは電車でした)も行ってくれるので何不自由なくツアーに参加できました。
案内して頂いた夫々の場所でとてもわかり易く客観的なご説明をしていただき大変感謝しております。
対話すべき相手との意見の違いや共通項を見出して何事も進めて行くべきと思いますが、今回の訪問で改めてその難しさを痛感した次第です。
アウシュビッツ、ビルケナウ、日本の皆さんにもぜひ訪れてほしいと思います。
日本語のガイドが高額だったので、ほとんど英語ができないにもかかわらず英語ツアーを選択してしまいましたが、ガイドさんのお話がわかりやすく丁寧だったためなんとかなりました。百聞は一見にしかず。特に略奪された遺品の山(カナダ)に衝撃をうけました。
ヒロシマ、ナガサキにもこんなふうにたくさんの外国人が学びに来てほしいと思いました。
Never again と言い切ったガイドさんに深く共感します。
時間が出来たので前日にツアーの申し込みをしましたが、来られたガイドの方は日本語が上手で、旧市街の歴史、ショパンの生涯を理解出来るツアーとなりました。
また、こちらからツアー以外の提案や質問にも誠実に対応して頂き大変助かりました。
日本語で説明が聞きたいと思い申し込みました。案内をして頂いたソフィアさんは流暢な日本語を話す方で、とても分かりやすい説明でした。
英語での説明では分かりにくいと思われる方にはお薦めします。
細かい案内があり時間通り。コンダクターのソフィアさんも日本語がペラペラで安心出来ました。
沢山歩くので歩きやすい格好で。
ガイドさんは資格を持たれた現地の方➕通訳の日本人のかたでした。通訳の日本人、あきさんは、ベテランの方で、アウシュビッツの様々な側面について、しっかりガイドしていただきました。歴史的な背景も合わせて聞いていると、深く理解できます。市内観光が少しついていたのですが、こちらも素晴らしく、馴染みのない教会についても初めて理解できました。おすすめのお店や、別の観光地の行き方など、ツアー以外のヒントもいただき全てが有意義でした。観光客はめちゃくちゃ多かったので、日本から予約していくとスムーズです。いい時間はツアーしか入れないかんじです。