ポーランド
娘とアウシュビッツ訪問をすることが実現するとは思いませんでした。人間の愚かさを肌で感じ、命の儚さを教えていただきました。日本語の説明はとてもわかりやすかったです。
ユダヤやポーランドのことについて、歴史的背景から詳しく説明してくださいました。とても流暢な日本語でわかりやすかったです。
クラクフ 大学日本語学科卒の女性のガイドさん、ありがとうございました❣️
本、教科書では知っていましたが、実際に見学したいとずっと思っていました。
クラクフという美しい街から90分。
小さな田舎町にこの施設はあります。
感想について
絶句、言葉も出ないとはこのことを言うのでしょうか。
騙され手を繋ぎ、笑顔で列に並ぶ一家の写真。
当時のまま残されたガス室、処刑場、拷問室、焼却炉、独房、宿舎施設、遺品。
亡くなった方の写真、子供の写真。どんどん弱り細くなっていく人。目を背けるような多くのものを見ました。
非人道。人は人に対してここまで悪魔になれるのか?と信じがたい気持ちでした。
話を聞けば聞くほど、戦争、ナチス、このような事実が現実にあったことについて、憤りとモヤモヤした感じが今も抜けずにいます。そしていつの時代も迫害を受け続けているユダヤ人についても色々考えてしまいました。
このような時代がつい数十年前にあったこと。平和な時代に生きる私達こそこの場所で何かを感じて欲しいと思いました。
少人数で見てゆっくり回ることができたのでとてもよかったです。日本人の方ではなかったですが、日本語がとても流暢ですごく聞きやすく、し質問にも答えてくれます。
一日楽しめました。メーデーのお休みの日にポーランド人の若いガイドさんには申し訳なかったですが、とても丁寧に応対して貰いました。私は車より徒歩や列車で観光するのが好きなので、ワルシャワの名所を網羅できるこのツアーはぴったりでした。
強烈な印象でした。何故、多くのユダヤ人が虐殺されなければいけなかったのか、未だに理由は分かりませんが、収容所が存在して、そこで殺戮が行われたことを自分の目で見たことは貴重な経験でした。ガイドさんが大変詳しく解説してくれたおかげでとても良く分かりました。Value for moneyのツアーだと思います。
ガイドの人が前日のツアーと同じ人でした。クラクフはは歴史のある街です。ガイドさんがいることで歴史のことだけではなくガイドさんのおすすめのレストラン、アイス屋等に案内してもらいました。お値段はしますがそれ以上の価値があります。
アウシュヴィッツはシンドラーのリストを観ており、躊躇しましたがツアーに参加して良かったと思います。施設ガイドの日本語説明で収容所の見学をしていると心が苦しくなる箇所もありましたが、世界で二度とこの様なことが繰り返され無いことを祈ります。
ヴィエリン岩塩抗は施設ガイドの説明をツアーガイドが日本語に訳して説明してくれました。坑内の壮大さにただただ感激でした。
いつか行こうと思っていたアウシュビッツですが、11月下旬というシーズンオフだったので、ガイドさんと2人で周ることができました。ガイドさんの説明も丁寧で、初めて知ることも沢山ありました。多少の無理をしてでも行く価値があるツアーです。
12月某平日の9:55出発のツアーに参加しました。2台の大型バスで移動し、アジア人は私一人。1時間10分程で現地に到着。クラクフよりも数度気温が低い感じ。到着後現地コーディネータが合流し、見学前にトイレ・食事・買い物の時間を15分程とった上で入所することを伝達。約A4サイズのファイルを使ってこれよりも大きい荷物は持ち込めない旨を説明。コーディネータは入所したところでお役御免で、現地ガイドが登場。Mr.Jackという非常にわかりやすい英語を話すガイドで展示物をじっくり見ながら説明が頭に入ってくる。多少早歩きではあったが。約2時間の滞在はあっという間に過ぎた。一度退所後ツアーバスに乗りビルケナウ収容所へ移動。ここでもMr.Jackがガイドを務めた。広大な敷地の為子供やお年寄りは歩き続けるのがしんどいかも。3時過ぎにガイドが終了し、現地コーディネータが再登場、バスに乗り込み出発、クラクフには5時過ぎに到着。辺りはすでに真っ暗だが到着場所前のクラコフの看板とクリスマスネオンが非常に映える。バスの運転手は安全運転で非常に有意義なツアー参加であった。
冬のアウシュビッツは想像通り寒く、固いむき出しの大地が広がっていました。この寒さの中で収容所生活を想像すると、哀しい歴史をより実感できると思いました。行く前に「夜と霧」を読んで行きましたが、もう少し勉強して行けばよかったと思いました。
7人の少人数で行動はしやすかったです。日本語を勉強しガイドをされているのだとは思いますが、説明量がだいぶ少ないと思いました。他の国のガイドさんはずーっとしゃべりっぱなしなのに..説明と説明との間がありすぎて、無言で見学してる時間が長かったです。
しかも、第二収容所では施設の真ん中途中で見学終了となり、「15分後に出入口に集合」となってしまい、参加者のほとんどの方が大慌てで最終場まで早足でささーっと見学し、集合場所に戻ると行った始末でした。
なので、お土産を見ることもほぼできず、トイレタイムのときにほんのすこし見られただけでした。
予定では15時頃にクラクフのピックアップされた場所へ着くはずが、実際は13時過ぎにはクラクフ市内に戻ってきてしまっていました。
どう考えても、短い。
お昼の用意を事前に促しておきながら、お昼にはアウシュヴィッツを出発するなんて、肩透かしもいいところでした。
大変込み合っていて、受付にも時間がかかっていたので、実際にガイドをしてもらえた時間なんて、二時間あったのかな?といった感じです。当たり外れがガイドにあるとしたら、私は外れだったのでしょうか?
一人当たり11000円はお支払いしているのに..。
もっともっと、内容の濃いものだと思っていたのでとにかくガッカリでした。
公共交通機関(バス)利用で少し心配でしたが、ホテルまでガイドさんが迎えに来てくれ、安心して行き帰り快適に過ごせました。ガイドさんは、とても美しい日本語を話す大学に通う聡明な学生さんで、説明はもちろんの事、ユーモアや気遣いも素晴らしく、大満足で観光を終えました。
とても丁寧なガイドさんでしたが、
残念ながら説明でたまに何を言っているのかわからない時がありました。
2カ所の収容所に行きました。最初の方は荷物制限がありましたので必要最低限の荷物で行った方が良いと思います。
ガイドさんはポーランド人と結婚されて現地在住数十年という日本人女性でした。
申し込み時に大まかな希望を伝えていたのですが、ピックアップ時にあれこれと更なる希望を伝えて最適なルートを考えて頂きました。
移動は公共交通機関(トラム、バス)を利用してのツアーですが、ワルシャワ市内は公共交通機関が発達しており何の不自由もありません。
また、各所での説明も非常に詳しくして頂き大変分かり易かったです。
昼食も食べたい物を伝えて美味しい所に連れて行ってもらいました。
最後には夕飯のオススメのリーズナブルで美味しいレストランを紹介してもらい大満足でホテルに帰りました。
オクムラさんありがとう!!
知人と2人で利用しました。
複数のホテルを回るのかと思いきや、我々のみのプライベートツアーでした。
朝は定刻通りに迎えがあり、しっかり時間管理されているので的確に回ることが出来ました。
専属の現地女性ガイドさんは日本語も流暢でヴェリチカ岩塩坑では係員によるポーランド語での説明を和訳してくれます。
アウシュビッツは日本人による日本語ガイドを期待し予約しましたがポーランド人の方となり若干聞き取りにくい感がありました。
しかし、彼(ポーランド人)の施設に対する畏敬の念を肌で感じることができました。
1日でしっかりと回れるのでおススメです。
ワルシャワから電車に乗ってクラフクまで、全然知らない土地で不安がありましたが、電車のチケットも早急に送っていただき助かりました。
総評として、すごくよかったですし、ガイドさんは日本語が堪能で、また歴史のいきさつなどを教えていただき、ただ単に観光するのではなく、より深く歴史を知ることができました。
ワルシャワに行くのが初めての方への、私なりに感じた感想と体験ですので、ご参考になればと思います。
①日本の改札と違って、電車に乗るのに自動改札口などなく、そのまま駅構内から、プラットホームまで行けることを知らなかったので、改札はどこにあるのか迷った。(そのままプラットホームにて電車を待ちます)
電車の中で、検札があるので、ベルトラさんより送られてきたチケット(紙媒体か、電子メールQRコード)を車掌に見せる感じになります。
②ワルシャワ駅にて。クラフク行きの乗り場は3番線ですが、③と書かれた番線が2つあります。これにはびっくり!電車が来るまでの間ググって調べました。私の説明をここで書くより、ネットで調べられた方が理由がわかりやすいと思います。
③こちらのペースにガイドさんもできる限り合わせてくれますが、第二収容所、第一収容所を回るので、時間がタイトです。特に、第一収容所では、建物の中を拝観して回るので、予約が必要になり、その予約時間を予めガイドさんが取ってくれています。その予約時間に間に合うように回っていくので歩きやすい履物のほうがいいと思われます。
④クラフク市街観光があったのですが、素晴らしい街並みです。
このクラフク市街を歩いている時に魅力的なショップが沢山あります。(帽子屋さん・靴屋さん・かばん屋さんなど)ブランドものではなく、現地の方が購入されるような素敵なショップです。一通り観光した後、ガイドさんが、お土産屋さんに連れて行ってくれますが、むしろこの歩いていく道中にあるショップでお買い物したいくらい。
ガイドさんは、時間の関係と、予定を全うするべくしっかり観光を案内してくれますが、気になるお店があった場合、ガイドさんと交渉の上、(時間の都合上見れなくなる寺院など出てくると思いますので)見学を外しても、気になるショップでお買い物されてはどうかと思いました。
上記、私が体験したことで、ご参考にしていただけましたら幸いです。
アウシュビッツも、クラフク観光も、本当に素晴らしい。
早朝から夜まで、移動時間も長いですが、ものすごく満足して帰国できる感情になると思います。
ここまで満足できるのも、ガイドさんの堪能な日本語による歴史の解説があったからだと思います。
本当にありがとうございました。
ガイドさんは日本語もうまく説明もよくわかり新設で申し分ありませんでした 残念なのはホテルが悪すぎた オプションで良いのでホテルも選べるとさらに良い
7人の日本人で出発でした。
現地添乗員の女性もとても親切でアウシュビッツでの現地ガイドの男性もとても丁寧でした。
2人ともたくさんの歴史的な話をしてくれ、質問にも答えてくれて色々勉強になりました。
天気が曇りだったせいもあるのか過去のその場にタイムスリップしたような気持ちになりました。
子供とか感受性豊かな人は無理かもしれません。
観光気分って感じにはなれないけどポーランドに行く事があれば1度は行って、ガイドをつけて話も聞いたほうが良いと思います。
1つ言うならバスがとても寒かったです。
仕事でポーランドに行き、1日ショパンめぐりワルシャワめぐりのツアーに一人、参加しました。
つまり、ドライバー、ガイド貸切です。
赤いベンツで一日回りました。
一言でいうと
「最高!」でした。
ガイドのジャバさんは、日本語を12年間勉強しているワルシャワ大学の卒業生で、歴史に詳しく、ショパンの裏話やポーランドの悲しい歴史をとても興味深く話してくれました。
ショパン博物館は日本語の解説がないので(英語はありますが)ジャバさんのお話がとても面白かったです。
日本とポーランドの共通点もあり、とても親しみのもてる国となりました。
私はこのツアーをお勧めします。
忘れられない思い出が出来ました。
また行きたい、ポーランド。ジャバさん、ありがとう!!
※池田理代子お「天の涯まで」読んでいます。ポーランドの歴史がわかります。ジャバさんが教えてくれました。
ずっと行きたかったアウシュビッツ収容所でした。ガイドさんの解説は、施設の解説だけではなくホロコーストの背景から解説していただき、この施設の歴史的位置付けがとても理解できました。
ガイドのゆっちゃん、日本語も完璧で質問にも全て答えて頂きました!プライベートツアーなので休憩したい時に休憩も取れ、ビルケナウ、ヴェリチカでは丁寧に説明して頂きました!高いけど、このツアーにして本当に良かったです!!
ドライバーさんもとても素敵な人でした。
このツアーほんとにオススメです!
送迎ガイドのアンナさんは、完璧な日本語でした。また、クラコフ情報も、大変役立ちました。ありがとうございました。
アウシュビッツの専門ガイドも、分かりやすい解説でした。ありがとうございました。
しかし、アウシュビッツを訪れる人の多さに驚きました。1日平均1万人とか。
当初はアウシュビッツに行くことを考えていましたが、同行する妻がどうしても行く気になれないということで、こちらに参加することとしました。
当日は予定どおり朝8時にホテルを出発しました。出発の際ガイドさんに、昼食をレストランでとるなら4カ所、休憩時に軽く済ませるのでよければ5カ所訪問できると言われましたが、連日食べ過ぎ気味だったので、軽食にして5カ所訪問するプランにしてもらいました。最初に1時間半弱走ってリプニツァ ムロヴァナの教会へ行き、その後、ピナロヴァ、センコヴァ(これらの3つは2003年に世界遺産に登録)、Owczary、クヴィアトニ(これら2つは2013年に追加で世界遺産に登録)の5つの教会を見て、その後ガソリンスタンドにて遅目の昼食をとり、クラクフのホテルには17時前に戻ってきました。教会はどれもすばらしく、ガイドのマグダレヴァさんの日本語の説明もとても分かりやすかったです。ポーランドの歴史的なことなども聞けて、大変勉強になりました。また、連れて行ってくれたGSで食べたホットドッグもとてもおいしかったです。
プライベートツアーなので、1人又は2人での参加だと金額的にはかなり高くなりますが、クラクフで1日時間がある方にはぜひ参加されることをお勧めします。
体力的な事もあり、アウシュビッツと岩塩坑は見学日を分けました。結果、正解でした。相当歩くのでその時は乗り切れても後から疲労が襲ってきます。ガイドはアンナさんというポーランド人の方が案内してくれました。歴史や文化、公共交通機関の利用方法などを教えて頂き大変助かりました。アウシュビッツは広い為、効率的に見学しようとする場合、ガイドは必須だと思います。
ポーランド滞在期間は短い中、クラクフに宿泊、個別送迎つきのツアーでアウシュビッツへ。クラクフからアウシュビッツまではかなりの距離があります。時差ボケで路線バスに乗るとするとかなり疲れる距離です。
現地では、日本語、英語、ドイツ語などさまざまな言語のツアーがありました。希望した日本人ガイドのツアーには入れませんでしたが、日本語堪能なポーランド人ガイドさんとともにポーランド語ツアーに同行しましたので、何ら不自由を感じませんでした。個別に参加したので午後の予定はあけることができ、クラクフ市内観光を楽しめました。団体より割高にはなりますが短期間の滞在であればお勧めです。
まず、バスガイドさんが「観光気分でみないように、150万人のお墓であるという気持ちで見てほしい」と言われたのに感服しました。また、人間がここまで残酷になれるのかと思う展示でした。人間の髪の毛の束がいくつもありました。身体障碍者は労働力がないので抹殺され、松葉杖まで軍人のものとして利用されたということ。ナチスはしかし特異な人の集まりではなく、普通の人がなって行ったということを話されていました。歴史を知るということの大切さを今の日本だからこそ感じました。百聞は一見にしかずといいます。ぜひ一人でも多くの日本人がみるとよいと思いました。
午前中ビルケナウとアウシュビッツ収容所の見学ツアー、昼食後にヴィエリチカ岩塩坑見学でした。
ガイドさんは現地の方ですが日本語を流暢に話され、とても勉強になりました。
アウシュビッツでは見学していてつらい気持ちになるところもありましたが、今後同じことを繰り返さないためにも大事な経験だったと思います。
昼食はサンドウィッチなどを買って移動中の車で食べました。
ヴィエリチカ岩塩坑は岩塩で出来たシャンデリアや彫刻が美しく、晴れやかな気持ちになりました。パリ万博で展示された彫刻もあるそうです。どちらもポーランドを訪れる際には、立ち寄った方がいい場所だと思います。
ワルシャワ乗り継ぎで時間があったので申し込んだツアーなのですが、ポイントを押さえて要領よく観光できました。もちろん、時間もぴったりで日本語もペラペラの金髪のお嬢さんが案内してくれました。大満足です。
プラハへの個人旅行の間にどうしてもアウシュビッツへ行きたくて、2名で参加しました。クラクフ駅での待ち合わせについて、事前に綿密なやりとりをして頂けたので不安はありませんでした。当日の朝到着しましたが予定より1時間以上遅れがあり、焦って緊急連絡先に電話したところ、優しく対応して頂きました。朝早く電話してしまってすみません。ガイドさんは日本への留学経験があるポーランドの方でした。熱心で、誠実な方で、尊敬しています。少なからずアジア人への偏見があると思いますが、その中で私達を守って下さいました。説明はもちろん分かりやすく、効率的な周り方をして頂きました。帰りの切符の手配や、解散後の過ごし方についても丁寧に対応して頂き、心から感謝しています。勧めて頂いたヴァヴェル城で、綺麗な夕焼けを見る事ができました。
アウシュビッツは、見るもの全てに圧倒されます。心の在り方によって、人はこんなに残酷になれるのかと考えさせられます。もう二度と、同じ事が起こりませんように。大きな力に自分の倫理観や価値観を曲げられる事がないよう、強くありたいと思います。